Új Szó, 1973. szeptember (26. évfolyam, 208-232. szám)
1973-09-15 / 220. szám, szombat
Bízunk a chilei nép győzelmében Tiltakozó nyilatkozatot küldtek tegnap a chilei ellenforradalmi összeesküvés ellen a bratislavai Komenský Egyelem tanárai, diákjai és dolgozói, amelyben szolidaritásukról biztosítják a chilei népet. Úgyszintén tiltakoznak a demokratikus szabadság elnyomása ellen a Szlovák Műszaki Főiskola gépészeti karának tanítói, dolgozói és diákjai. Tiltakozott továbbá a bratislavai Mély úti Alapiskola vezetősége és tantestülete. Hasonlóan tiltakoztak Bratislavában a Dobová utcai, a Major István utcai és a Borská utcai iskolák pedagógusai és diákjai. Felháborodással ítélte el a chilei demokratikus kormány megdöntését a bratislavai Reštaurácie 1. Szakipari Tanintézetének diákközössége és nevelőinek közössége. Tiltakoztak a bratislavai Bél Mátyás utcai ós az Augusztus 29 utcát ifjúsági otthonok dolgozói Is. A Bratislavai Hegesztő Kutatóintézet vezetősége az SZLKP á la pszervezet év el, az FSZM üzemi bizottságával és a többi tömegszervezettel nyugtalansággal figyeli a chilei események fejlődéséről szóló híreket. Határozottan elítélik a katonai junta terrorcselekményeit, amelyeket a külföldi reakció érdekében követnek el — hangzik a Tesla nemzeti vállalat bratislavai elektroakusztikai Üzeme dolgozóinak a tiltakozása. A Szövetségi Műszaki és Beruházásfejlesztést Minisztérium, valamint a Csehszlovák Atomenergiai Bizottság dolgozói tiltakozó nyilatkozatukban megállapítják, hogy a chilei események az imperialista cselszövés további bizonyítékát jelentik. Meg vagyunk győződve arról, hogy ez az erőszakos tett nem töri meg a chilei haladó néptömegek akaratát a demokratikus vívmányokért folytatott harcában. A tiltakozó nyilatkozatban, amelyet a Közép-szlovákiai Kerületi Szakszervezeti Tanács tegnapi plenáris ülésén fogadtak el, elítélik a chilei reakció tettét és teljes támogatásukról biztosítják az ország békeszerető és haladó erőit. A Szlovák Oktatásügyi Minisztérium dolgozói felháborodással fogadták a chilei ellen- forradalmi összeesküvésről szóló híreket, ami ellen nyilatkozatban tiltakoztak. A Novákyi Szénbányák dolgozói nyilatkozatban tiltakoznak az imperialista és fasiszta junta tettei ellen, amely durván, lábbal tiporta a chilei nép alkotmányos jogait. A topoľčanyi Szlovák Malátagyár dolgozói teljes támogatásukról biztosítják a törvényes kormányt és Chile dolgozó népét. Az ostravai Hlubina Bánya szocialista munkabrigádjának, az ifjúsági szervezeteknek a tagjai a reggeli órákban megtartott aktívaértekezletükön annak a meggyőződésüknek adtak kifejezést, hogy a chilei népnek a szabadságért és függetlenségért folytatott harca győzelemmel fog végződni. A zvoleni Bučina nemzeti vállalat kommunistái a vállalat valamennyi dolgozójával együtt mély megrendüléssel kísérik figyelemmel a chilei ellenforradalmi fejlődést, amely ellen határozottan tiltakoznak. A Banská Stiavnica-i Bányászati Középiskola kommunistái, valamennyi többi dolgozója és diáksága is figyelemmel kíséri az események fejlődését, és tiltakozó nyilatkozatukban nagy felhálw>rodásuknak adnak kifejezést. Bíznak abban, hogy a chilei haladó erők a kommunista párttal az élen a kapitalista országok beavatkozása ellenére is győzni fognak. A Szlovák Nemzeti Felkelés Nyomda martini üzemének dolgozói elítélik a fasiszta állam- fordulatot, amely megdöntötte Allende elnök törvényes kormányát. Szilárdan és rendületlenül kitartanak a chilei elvtársak oldalán, akik örömteljesebb és jobb jövőjük érdekében részt vettek nemzetük történelmi mozgalmában. Dr. Josef Burjánek profesz- szor, a brnói Janáček Zeneművészeti Akadémia rektora megemlítette, hogy tizenöt évvel ezelőtti chilei látogatása alkalmával mindenhol szemébe ötlött az óriási különbség, amely a szegényes munkás- és mező- gazdasági dolgozó nép és a nagyburzsoázia között fennáll. Ezért üdvözölte olyan nagy ro- konszenvvel és reményekkel a három évvel ezelőtt uralomra jutott haladó rendszert. Azt sem titkolta el, hogy félelemmel tekintett a reakció dühkitöréseire, amelyek az ellenforradalmi összeesküvésben érték el csúcspontjukat. De szilárdan bízik abban, hogy a chilei nép ereje képes lesz kiharcolni győzelmét. Külügyminiszterünk részt vesz az ENSZ közgyűlésén (CSTK) — A Csehszlovák Szocialista Köztársaság küldöttsége Bohuslav Chňoupek, a szövetségi külügyminiszter vezetésével tegnap New Yorkba utazott, ahol részt vesz az Meghalt Teleki Ferenc elvtárs Megdöbbenve hallottuk a hírt, hogy Teleki Ferenc elvtárs, a ».vörös Fülek“ munkásmozgalmának egyik kiemelkedő személyisége és veteránja hosszú betegség után a minap elhunyt. Életét kora ifjúságától fogva a párt és a közösségi munka kötötte le. Nem riadt vissza a csendőrszuronyoktól, és a sok megpróbáltatást is Szívesen vállalta, ha munkatársai érdekeinek megvédéséről volt szó. A fasiszta uralom sötét éveiben többször meghurcolták, megkínozták, de osztályának érdekeit sohasem árulta el. Emlékét ml Is kegyelettel megőrizzük. (th) Egyesült Nemzetek Szövetsége közgyűlésének szeptember 18- án kezdődő XXVIII. ülésszakán. A ruzynéi repülőtéren a küldöttséget Pavel Auersperg, a CSKP KB tagja, a CSKP KB külpolitikai osztályának vezetője, František Krajčír, a szövetségi külügyminiszter első helyettese, valamint a Szövetségi Külügyminisztérium több más vezető dolgozója búcsúztatta. A búcsúztatáson jelen volt dr. Bernardo Reyes, a Mexikói Egyesült Államok csehszlovákiai nagykövete és Arthur I. Wortzel, az USA csehszlovákiai diplomáciai ügyvivője is. ★ Leopold Kovalčík, a Termelőszövetkezetek Központi Tanácsának elnöke Prágában tegnap fogadta Raszlan Allusát, a Szíriai Arab Köztársaság csehszlovákiai nagykövetét. Baráti beszélgetésben a csehszlovák és szíriai szövetkezeti mozgalom közötti kapcsolatok kibővítésének kérdéseiről tárgyaltak. ELSŐKÉNT A JÁRÁSBAN (CSTK) — A BajCi Állami Gazdaság dolgozói a komárnói (komáromi) járásban elsőként kezdték meg a cukorrépa betakarítását. A Surányi Cukor- jgyár, amelyhez a komáromi, Nové Zámky-i (érsekújvári), a levicei (lévai) és a nitrai járásban fekvő területek tartoznak, az idén 5872 hektár cukorrépatermését dolgozza fel. A terv 23 500 tonna cukor gyártását írja elő. A szakem- Serek véleménye szerint 345 métermázsa átlagos hektárhozam várható. A cukorrépakampány — sorrendben már a 120. — szeptember 25-én kezdődik, és addig az üzemben több mint 600 vagon cukorrépát akarnak gyártásra előkészíteni. A legrégibb szlovákiai cukorgyárban az idén korszerűsítették a technológiai berendezést, új gépeket szereltek fel. Ezek gazdaságosabbá teszik a termelést folyamatot, és kiküszöbölik a megerőltető fizikai munkát. Rendkívüli tv-adás (CSTK) — A Csehszlovák Televízió szeptember 15-én, szombaton 21,10 órás kezdettel rendkívüli adásban számol be Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának Morvaországban tett látogatásáról. Növekszik a tagsági alap (ČSTK) — Banská Bystricán tegnap ülésezett a Csehszlovák —Szovjet Baráti Szövetség közép-szlovákiai kerületi bizottságának plénuma. A vendégek között jelen volt dr. Pavol Király, az SZSZK igazságügyminisztere és Ernest Caban, az SZLKP közép-szlovákiai kerületi pártbizottságának a titkára. Az ülésen a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség kerületi szervezeteinek fő feladatairól tárgyaltak. Az SZLKP KB júliusi plenáris ülése és a kerületi pártkonferenciák után pozitívan értékelték a szövetség tevékenységét, amelynek Közép-Szlovákiában több mint 2450 fiókszervezetében körülbelül 161 000 fő a taglétszám. Ez 15 ezerrel több, mint az elmúlt évben. Kršák Géza 60 éves Tegnap ünnepelte 60. születésnapját K r š á k Géza elvtárs, pártunk érdemes tagja, lapunk munkatársa. Ebből az alkalomból a Bratislava I. körzeti pártbizottság üdvözlő levelét Jaroslav Sedliačik elvtárs, a körzeti pártbizottság ellenőrző és revíziós bizottságának elnöke adta át az tinnepeltnek. Az Új Szó pártszervezete és a szerkesztőségi kollektíva nevében Szarka István, az Új Szó pártszervezetének elnöke köszöntötte Kršák Géza elvtársat. Elismerés a jó munkáért (ČSTKJ — Dr. Jozef Butáinak, a Mezőgazdasági Felvásárló és Ellátó Üzem szakigazgatósága főigazgatójának jelenlétében tegnap adták át a vállalat košicei dolgozóinak a főigazgatóság és a mezőgazdasági szak- szervezetek vándorzászlaját az első félévi kiváló munkaeredményekért. A kelet-szlovákiai kerület hazánkban az elsők között teljesítette az állami gabonafelvásárlási tervet. A „kolíni felhívás“ alapján az állami raktárakba terven felül 1100 vagon gabonát szállítottak. Chile drámai napjai Bővül az együttműködés Dr. Bohuslav Večera szövetségi mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, aki Szlovákiába látogatott tegnap Topol- čiankyban tárgyalt Gerhard Grüneberggel, a Német Szocialista Egységpárt Politikai Bizottságának tagjával, az NSZEP KB titkárával Csehszlovákia és az NDK mezőgazdasági együttműködésének további elmélyítéséről. (Folytatás az 1. oldalról) ták az egész nemzetközi közvéleményt. A LEMP az egész lengyel társadalom véleményét kifejezésre juttatva határozottan elítéli a chilei reakció véres államcsínyét, szolidaritást vállal a chilei Kommunista Párttal, a Szocialista Párttal, az ország ösz- szes haladó erőivel, a szabadságért és a társadalmi igazság győzelméért vívott bátor harcukban. MOSZKVA A' Szovjetunió egész területén a dolgozók nagygyűléseket tartanak, amelyeken felháborodásukat fejezik ki a chilei reakció gaztettei felett és szolidaritásukat nyilvánítják a chilei néppel. A Szakszervezetek Össz-szö- vetségi Központi Tanácsa nyilatkozatot tett közzé, amelyben követeli a chilei megtorlások azonnali beszüntetését a törvényesség, a demokratikus szabadságjogok és szakszervezeti jogok felújítását. A nyilatkozat kifejezi azt a meggyőződést, hogy a chilei munkásosztály és a dolgozók hűek maradnak eszményeikhez és megvédelmezik szociális és gazdasági vívmányaikat, a demokráciát és teljes nemzeti függetlenségüket. SZÓFIA A bolgár dolgozók mélységes felháborodással fogadták a chilei reakciós államcsíny hírét, valamint a Népi Egység és a chilei hazafiak elleni megtorlásokat. Az országban végbemenő események fejlődése azt mutatja, hogy az imperialista monopóliumokkal szövetkezett belső reakció az erőszak és a terror útjára lépett a chilei nép legjobb fiai ellen. Ezt hangoztatja a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának nyilat-" kozata, amelyet tegnap tettek közzé Szófiában. A nyilatkozat a továbbiakban rámutat, hogy a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága, a kommunisták és Bulgária egész népe testvéri szolidaritást vállal a Chilei Kommunista Párt és a népi egység többi pártja igazságos, súlyos harcával. Határozottan elítéli a reakciós erők cselekedeteit és Al- lende elnök meggyilkolását, s követeli a terror és a megtorlások azonnali beszüntetését. A bolgár kommunisták szilárd meggyőződése, hogy a végső győzelem a chilei munkásosztályé és dolgozóké lesz. HELSINKI A Béke-világtanács felhívást intézett az ENSZ valamennyi tagállamához, hogy utasítsák el a chilei katonai junta kormányának elismerését. A Kurt Waldheimhez, az ENSZ főtitkárához intézett levélben, amelyet Romes Csandra, a Béke-világta- nács főtitkára írt alá, javasolja, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete valamennyi tagállamnak ajánlja a chilei junta elismerésének megtagadását. DELHI India Kommunista Pártja tegnapi nyilatkozatában élesen elítélte a chilei ellenforradalmi puccsot és teljes szolidaritását nyilvánította a chilei munkás- osztállyal s az ország összes demokratikus erőivel a katonai junta fasiszta diktatúrája ellen vívott hősi harcban. Bizonyos, hogy a chilei munkásosztály és az összes haladó erők — hangzik a nyilatkozatban — ellenállnak a junta megtorló intézkedéseivel szemben és hatalmas ellenállási tömegmozgalmat szerveznek. RÓMA Olaszország szerte terjed az ellenállási mozgalom a chilei katonai államcsínnyel és Salvador Allende elnök meggyilkolásával szemben. Firenzében, Livornóban, Torinóban, Paler- móban, Milánóban és más városokban a lakosság hatalmas nagygyűléseken elítéli a fegyveres erőszakot és rokonszenvét nyilvánítja a chilei nép harcával. Az olasz képviselőliáz kommunista és szocialista tagjai Alessandro Pertini elnöktől, a képviselőház ülésének mielőbbi Összehívását kérték a chilei helyzet megtárgyalása céljából. Várható, hogy a képviselőház már a jövő hét elején még a parlamenti szünidő befejezte előtt összeül. TANÁCSKOZTAK A FRANCIA KOMMUNISTÁK Párizs — Az FKP Központi Bizottsága megvitatta és„jóvá- hagyta Georges Marchais főtitkár jelentését, amely részletesen elemezte a belpolitikai helyzetet, és konkrét intézkedéseket javasolt az országot fenyegető válság elhárítására. Georges Marchais jelentésében rámutatott arra, hogy az országban egyre növekszik a nyugtalanság a bérek vásárlóerejének a gyorsuló infláció okozta rohamos csökkenése miatt. Növekvőben van a munkanélküliség is. A kormányt súlyos felelősség terheli ezért a helyzetért, mert képtelen megvédeni a nemzet érdekeit’ s politikáját egyre inkább a kompromisszum és az amerikai imperializmus előtti behódolás jellemzi. A kormány csupán arra törekszik, hogy megőrizze a nagytőke uralmát. A válságból a végleges kivezető utat csak a szocializmus jelentheti. A baloldal közös programjának megvalósítása megoldaná a legfontosabb alapvető problémákat. Az FKP e program alapján azonnali intézkedéseket javasol, melyek a következők: az áremelkedések megszüntetése, az életszínvonal és a munkához való jog biztosítása, a frank védelme, a francia függetlenség megőrzése, a Közös Piac továbbfejlesztése, s annak megszabadítása a nagytőke uralmától, független, demokratikus és békeszerető Európa létrehozása, a nuk- leáris haderőről való lemondás és csatlakozás a nukleáris há- ború megakadályozására irányuló szerződéshez, a tömbpolitika újjáéledésének megakadályozása és határozott hozzájárulás a helsinki értekezlet sikeréhez. Allende utolsó interjúja... Párizs — Az AFP francia hír- ügynökség ismerteti azt az interjút, amelyet a francia televízió készített szeptember 8-án, — tehát három nappal meggyilkolása előtt — Salvador Allende chilei elnökkel. Két fontos problémát kell Chilének megoldania jelentette ki az elnök. Az egyik a politikai ellenzék, a másik a gazdasági nehézségek kérdése. Ami a politikai helyzetet illeti — hangsúlyozta — meg kell egymástól különböztetni az ellenzék két fajtáját: — az alkotmányos ellenzéket és az összeesküvő, egyre inkább fasiszta színezetet öltő ellenzéket. A hírügynökség felelevenítette azt az interjúját, amelyet még 1971-ben készített Allendé- vel. Akkor kijelentette: „Chile fejlődése késlekedhet, elnyúlhat, de végső soron meg nem állhat. Ha engem meggyilkolnak, a nép folytatni fogja a megkezdett utat, azzal a különbséggel, hogy a dolgok valószínűleg sokkal bonyolultabbak, a tömegek sokkal erőszakosabbak lesznek, mert meg* tanulják az objektív leckét és semmitől sem riadnak vissza.* A szeptember 8-i interjúban arra a kérdésre, milyen helyet tekint magáénak Chile és a világ történelmében, Allende így szólt: „Erre nem válaszol* hatok, majd a történészek“. ... és feleségének vallomása férje temetéséről Az AFP-nek adott telefonbeszélgetésében az elnök özvegye elmondta, hogy Allendét a katonai hatóságok tájékoztatásával ellentétben nem egy santiagói temetőben, hanem a Vina Del Mar-i Santa Ines temetőben hántolták el. Az özvegyet és a család néhány septében összeszedett más tagját a koporsóval együtt repülőgépen szállították a város melletti légitámaszpontra és onnan egy katonai gépkocsin a temetőbe. A hatóságok visszautasították Allende asszony kérését, nem engedték meg neki, hogy megnézze halott férjét. A családtagokon és a kísérő tiszteken kívül senki sem tudta a temetőben, hogy az ország törvényesen megválasztott elnökét temetik. Az egyik tiszt azonban váratlanul hangosan megszólalt: „Salvador Allendét nem lehet ilyen névtelenül eltemetni. Azt akarom, hogy legalább a nevét tudják annak a személynek, aki itt nyugszik". 1973. IX. 15.
