Új Szó, 1973. szeptember (26. évfolyam, 208-232. szám)

1973-09-14 / 219. szám, penrtek

Péntek, 1973. IX. 14. A NAP kel — Nyugat Szlovákia: 5.25, nyugszik: 18.07 — Közép Szlovákia: 5.17, nyug­szik: 17.59 — Kelet-Szlovákia: 5.09, nyug­szik: 17.51 órakor A HOLD kel: 18.14, nyugszik: 7.26 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük SZERÉNA — ĽUDOMII. nevű kedves olvasóinkat § 1903-ban született SÍIHII.I.IN­GKR LÁSZLÓ, a munkásmozgalom kiemelkedő harcosa, a harmincas években a moszkvai Nemzetközi Lenin Iskola előadója (+1941) • 1908-ban született CKNDIN DAM- llliMSZUKKN mungol kiiltő, műfor- ditú, irodalomtörténész, a mai mongol irodalom vezető egyénisé IDŐJÁRÁS . Váltpzóan lelhös, hideg idő vár­ható. A legmagasabb nappali hő­mérséklet 16—20 folt között. Gyen ge, majd mérsékelt, a hegyvidéke ken élénk északi szél. Az ország északi területén a délutáni órák­ban megnövekszik a felhőzet, he­lyenként futó ;e?ők várhatók. A Duna vízállása j 1972. üioptewl)«! 14-én: Bratislava: 205 — árad, Medveďov: 105 — apad, Komárno: 120 — apad. Stúróvo: 115 — apad. RENDŐRSÉGI HÍREK — Ilumounén az épülő lakótele*' pan a panelházaknál kedden reg* Kei holtan találták Milan SkJen- eár 17 éves lubicei lakost, aki az építkezésen mint brigádmunkás dolgozott Az orvos megállapítot­ta, hogy áramütés következtében hali meg. Pavol Svet ti maci lakos ( le­vied járás) kedden este kivilá- gitatlan kerékpárral haladt át a községen, keresztül. A lejtőn lefe lé hajtva elütötte a vele szembe jövő Jozef Cintula 33 éves helyi lakost, aki karjában egy 14 hóna­pos gyereket vitt. A gyalogos csak könnyebb sérülést szenve dett, a kisgyermeknek szerencsére semmi baja sem történt. A kerék­páros az úttestre esett és súlyo san megsérült. Kórházba szállítás, közben sérüléséibe belehalt.- Betliar és Gemerská P-oloma között (rožíiavai járás) kedden este Stefan Z. 18 éves dobsinai lakos motorkerékpárjával elgázol­ta Alexander S. 1 Cickal lakost. A gyalogos a helyszínen belehalt su lyos sérüléseibe. A baleset oká­nak kivizsgálására a rendőrség nvomozást Indított. ■ A lirií knrmány bejelentet' te, Itogy támogatja a La Man che csatorna alatt tervbe vett, Nagy-Britanniát Franciaország­gal összekötő alagút építési tér vét. Az alagútépítés a font sterling inai kurzusa szerint 48ö millió iont sterlingbe fog kerülni. Az építési tervet még a brit parlamentnek is jóvá kell hagynia. Az alagutat 1980-ban adják át rendeltetésének. ■ Lángba borult egy lakóház Majna-Frankfurtban. Az egyelő­re ismeretlen okokból támadt tűzben négy személy lelte ha­lálát, 25-en megsebesültek. ■ ja u Magnus jansson finn kereskedelmi és iparügyi mi­niszter ünnepélyes keretek kö­zött megnyitotta az évente meg­rendezésre kerülő helsinki nem zetközi vásárt. ■ Prágában egy sajtótájékoz talón kérdést leltek tel a Cseh országban sorra kerülő teta- utisz elleni védőoltás ügyében. Szóba kerüli az olaszországi ko­lerajárvány is. A Cseh Egész­ségügyi Minisztérium jelenlevő képviselői kijelentették, hugy a Cseh Szocialista Köztársaságban sem kolera, sem koleragyanús megbetegedés nem fordult elő. ■ Lengyelországban nyolc hónap alatt 17 új nagy üzemet adtak át rendeltetésének, ebből kilencet határidő előtt. A bá­nyaipariban a szocialista mun ka verseny kezdeményezői ter­ven felül 505 000 tonna koszé net fejtettek. Nagy sikert értek e) az energiaipar dolgozói is, akik nyolc, hónap alatt 48 mii íiárd kilowatt villamosenergiát termeitek 10,7 százalékkal töl) hét, mült az elmúlt év azonos időszakában. Tudósítóink írják Az elmúlt 10 év alati 70 szá­zalékkal növekedett Szczecin, Gdansk és Gdynia lengyel klku tök teherforgalma. A lengyel kormány■ 1971 óla 6,8 milliárd zlotyt fordított e nagy tengeri kikötő korszerűsítésére. A kor szerit technika, beleértve a fu­tódarukat is, megszünteti a já rasztö emberi munkát. Felvéte lünkön szczecini dokkokban horgonyozó teherhujúk látha­tók. Felvétel: ČSTK — GAF: SIKKASZTÓ POSTATISZTVISELONŰ Falusi postán dolgozott mint vezető. Jelentős pénzösszegek fordultak meg a kezén, amelye­ket átvett, illetve kifizetett. A községben köztiszteletnek ör­vendett. 'Aztán a harmincas éveinek elején járó asszonyról egyik napról a másikra kide­rült, hogy a hatóságok bűnvádi eljárást indítottak ellene, mert uagv összegű pénz sikkadt el a kezén. 1971-ben tizennégyezer koro­nán felüli összeg érkezett a hradištoi postára az egyik hely beli lakos címére. A vezetőnő azonban nem fizette ki a cím­zettnek a pénzt, hanem magá­rra k tartotta meg, a postautal­vány átvételi el ism érvényére pedig ráhámisította' a címzett nevét. A bíróság előtt később azt állította, hogy az előzőleg keletkezett pénztári hiányát akarta ily módon takargatni, mert félt, hogy ha napfényre kerül a hiány, akkor a férje válópert indít. Aki egyszer a lejtőre lépett, az nehezen tud megállni, ha nem döbben rá idejében tetté­nek várható következményeire és nem talál magában elég erőt a visszakozásra. Viera Hpnzefo- vá hradistei postavezetőnő to­vább csúszott a lejtőn. Nem sok­kal később huszonhatezer ko­ronán felüli összeget uean jut­tatott el a címzetthez, s az át­vételi elismervényt ismét meg­hamisította. További három nagy összegű pénzküldemény is hasonló sorsra jutott a hradis­tei postán. Viera Hcnželová rö; vid idő alatt több mint hetven­ötezer koronával károsította meg a postát. A bíróság előtt a vádlott őszinte beismerést tett. Védel­mére elmondta, hogy a hozzá­tartozóitól kölcsönkért pénzből teljes egészében megtérítette az általa okozott kárt. A Lučeneci Járásbíróság Jo­zef Ma love« tanácsa a szocia­lista vagyon megkárosításának bűntettéért, melyet folytatóla­gosun követett el, Viera Henže luvá vádlottat ötévi szabadság- vesztésre ítélte. Az ítélet még nem jogerős. 1 Jgáll FEJLŐDŐ KÖZSÉG Tőn (Tany) a komáromi já rás kisebb, de egyre jobban fej­lődő községei közé tartozik. La­kossága 980 fő. Eredményeiket sok nagyobb község is megiri­gyelhetné. Az elért sikerekben nagy érdemük van a kommu­nistáknak. Az efsz-ben negyven párttag van. Jól dolgozik a nő­szövetség Nagy Júlia elnökkel az élen, továbbá a SZISZ Mar­ton Sarolta vezetésével. Ered­ményes munkát fejt ki a pol­gári ügyek bizottsága is. Prosek Lajos vezetésével. A községben 19 képviselő vun, ezekből 12 kommunista. A legaktívabb képviselők Ledecky László, Csórni László, Kartai Ilo­na és Tamási Anna. De nem csak a képviselők, a lakosság is kiveszi részét a társadalmi munkákból. Vállalták a közsé­gi park és temető környékének gondozását. Jelenleg a gyer­mekjátszótér építésén dolgoz­nak. Szeptemberben a kibővített 2 tantermes óvodában kezdték meg a tanítást, amelynek újjá­építése 350 ezer koronába ke rü 11. Végli István Auiaim fotókiállítás nyílik szep­tember 17-éui Nové Zámkyban (Érsekújvár] a járási múzeum épületében. Tíz szerző 78 fény­képe közül a zsűri 45 felvételt választott ki. 1 Az első díjat Weigl Zoltán, fiatal érsekújvá­ri fotósnak ítélték. A kiállítást két hétig tekintheti meg az ér­deklődő közönség. Bogdán? Gésa Főiskoláink hallgatói már második éve vesznek részt u prágai vár régészeti kutatásai­ban. Ezt a „Diákok a prágai várnak“ című országos akciót a köztársasági elnöki iroda szer vezi a SZISZ Központi Bízott ságának együtt működésével,. Az ásatásoknál ékszereket, ková csőit vödröket, harci bárdokat, sarkantyúkat, késeket és több más tárgyat találtak. Felvéte lünkön S. Vejmelková, a filo zófiai kar hallgatója az egyik sírban egy csontváz maradvá­nyát tárja fel. Felvétet: Picha CSTK ■ Két fivér géppisztollyal tá­madt 22 éves nővérére a dél-tö­rökországi Reynhali városban, amiért a család beleegyezése nélkül megszökött udvarlójá­val. A fiatalemberek agyonlőt­ték a lányt, majd a fiatalabbik — mindössze tizennégy éves — önként jelentkezett a rendőrsé­gen, elégedetten közölve, „meg­védte a család becsületét“. „Müvek, személyiségek** A Csehszlovák Televízió má sodik műsora októberben új so­rozatot indít ,,Művek, személyi­ségek" címmel. A 26-reszes so­rozat célja: betekintést nyújtani egyes korok kiemelkedő művé szeinek alkotásába, a művésze­ten keresztül megismertetni a nézőkkel az egyes korok ízlé­sét. művészeti irányzatait —, mindezt a cseh nemzeti tulaj­donban levő festményeken, szobrokon és építészeti remeke ken keresztül. A sorozaton há­lom évig dolgoztak. E kezdemé- ményezésnek nagy jelentősége lesz a tömegek, kiváltképpen az ifjúság művészettörténeti isme­reteinek elmélyítésében. A so­rozat nézői számára bizonyára kellemes meglepetés lesz az Odeon Kiadóban megjelenő „Művek, személyiségek“ című értékes reprodukció-album, amely párhuzamosan az egyes műsorszámokkal, szakszerű is­mertetési nyújt a sorozatban be mutatott művészek < koráról, életművéről, s az egyes műal­kotások reprodukciójának köz­lésével még maradandóbbá te­szi a nézők élményét. (smj HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN A burgoujra, a répakampany megszervezésével és egyéb őkxI tennivalóval foglalkozik a Cseh­szlovák Rádió magyar nyelvit adásának a kelet szlovákiai kerü­letben készült és szumliatua S ára 25 perékor sugárzott mező- gazdasági műsora. 10 lira J5 perekor a szimfonikus hangverseny műsorán Joseph Haydn: U-dúr szimfóniája („A va­dászat“), valamint Kodály Zoltán: Zauekari versenye szerepül. Az ■ lobbit a prágai karmesternélktili kamarazenekar, a Kodály-művet a Szlovák Filharmónia Zenekara ad­ja elé Dr. lUidovit Rajtnr vezény­letével. A 11 érakor közvetített Fáklya o. kulturális híradó beszámol a lehnicei irodalmi színpad munká­járól, a Nižný Lanee-i (atsolunni) kulturális napokról és beszélgetést közöl Palotai Erzsi előadóművész­szel, műfordítóval. A hallgatók gyermeknevelési problémákkal kapcsolatos levelei­re válaszol 11 óra 4(1 perckor a Szülőknek nevelésről műsora. A ÍZ óra 111 perckor közvetített operaműsorban részletek hangza nak el Dvorák: Ruszalka című operájából a prágai és a Bratisla­vai Nemzeti Színház művészeinek tolmácsolásában. A beruházási építkezésekkel kapcsolatos fogyatékosságokkal, a belföldi piackutatással és a genfi biztonsági értekezlet várható ered­ményeivel foglalkozik 13 órakor a Tükör c. politikai rádiómagazin. Az áj iskolaév kezdetével fel­lendült iskolai SZISZ-szervezetek tevékenységéről, a Nové Zámky-i (érsekújvári) járás falusi ifjúsági szervezeteinek munkájáról tudósit a 14 órakor jelentkező Kontaktus. IS órakor résziét hangzik al I.. N. Tolsztoj önéletrajzából az író sz« letesének 145. évfordulója alkat mából. 15 óra 10 perckor a zenei szerkesztő bemutatja a rádió le­meztárának tánczenei újdonságait; 18 órakor: Peter Abrahams: Viha­ros út cimű regényének rádbivál- tozata hangzik el. Mlauriue flbevalier-re emlékezik születésének H5. évfordulóján a Baraugolás Zeneországban műsora vasárnap 8 órakor. A S órakor kezdődő Vasárnapi mozaik témáiból: ,,Négyes fogat tál" a Marsra — Meteorológiai krónika — Az első ipari rendel tetésií földalatti rakéta — A ,,Bu rostyán szoba“ titka. 10 órakor Klet szépsége — mun ka cünmél irodalmi összeállítás hangzik el a legszebb, leghnszno sabb emberi tevékenységről. 10 óra 20 perckor Tatjana Frá- iíová és a Bratislavai Rádió Szint fonikus Zenekara Pavol Bagin ve zényletével Beethoven: I. C dór zongoraversenyét adja «io. A 700 évus Rožňava (Rozsnyó) fejlődé­sével foglalkozik a 11 órakor su­gárzott publicisztikai műsor. A korábban kiadott műsortól el­térően 13 órától 15 óráig elhang­zik a „Csehszlovák rádió 50 éve" kiállítás nemzetiségi uapjáu föl- vett műsor. Az első részben a Ke­ressük, ami iísstekiil című irodal­mi összeállításban a hazai közre­működőkön kívül Berek Kati és Agárdi Gábor budapesti vendég­művészeket is hallhatják. Utána „Ismerd meg szocialista hazádat!“ címmel az ifjúsági szerkesztőség vetélkedője következik, végiil rész letek hangzanak el a Szőttes népi együttes műsorából. —etmá — Mi Hol 9 IV! i k o r * # HVIEZDA: A kis nagy ember (axn.) 15.30, 1«, 20.30 # DUKLA West Stele Story (am.) 15, 1.8, 21 fD PRAHA: Hárommilliárd nyere ség nélkül (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 fl SLOVAN: A szív (szlo­vák) 15.30, 18, 20.30 * POHRANIU NÍK: Los Calfanos (mexikói) 15.45, 18.15, 20.45 # KERTMOZI: Ne csalj, kedves. (NDK) 19.30 # PA­LACE: A pestis (lengyel) 20 # METROPOL: Utazás esőben (fr.) 15.30, 18, 20.30 # MÁJ: Álarc INSZK) 17.30, 20 # NÄUE): Azok a kis kirándulások (szlovák) 17, 19.30 # POKROK: Bolondok Itete (ronuin) 17.30, 20 • MIER. Fej 22 (am.) 17.30, 20 # ZORA: Lila akác (magyar) 17.30. 20 Film Košice II® SLOVAN: A tengeri farkas (ro­mán) © ÚSMEV: Akkor Nyugaton lolasz) # TATRA: A neretvai csa­ta (jug.) 0 Lány sepjrűnyélen (csefi) # KERTMOZI: A hegyek lánya (jug.) 0 TERMKSZETMÖZI: Vizsgálat egy minden gyanú fölött álló polgár ügyében (olaszt. Színház Bratislava 0 NEMZETI SZINÁZ: Svätopluk 119) « HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A nap gyermekéi (19) # KIS SZÍNPAD: Kinek üt a torony (óra |? (.19) # Üf SZÍNPAD: A cigánybá­ró (19) j# ÚJ SZÍNPAD STÚDIÓJA: A vagyon bajjal jár (19) # ZE­NEI SZÍNHÁZ: Híres Csajkovszkti- vérsenyművek (19), SZÍNHÁZ KUŠICK Rigoletto (19). MATF.SZ 9 Fiľakovo (Főlek): A r ember tragédiája (13.30) <9 Seiía lAbaút szína): Tűzvirág (19.30). Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,4. 233,3 ék a 295,3 méteres hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Napjaink margójára. 6.15: Reggeli zene. 6.30: Újdonságok a tudomány világából (ism.). 6.40: Folytatjuk reggeli zenénket. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mező- gazdasági félóra. 12.40: Rövid ze- irtVs műsor. 12.55: Hírek. 17.00: Fű- vószeriekftro'k látszanak. 17.30: Hí­rek. 17.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.05: Néprajzi gyermekfesztlvál. 9.35: Publicisztikai magazin (is­métlés). 10.00: Vörös rózsacsokor Tv-játél (ism.). 11.10: TV Híradó. 15.15: Kosárlabda-torn a. 16.45: Hírek. Ifi.50: Lányok, fiúk magazinja 17.45: Kerületeink hangja 18.00: Esti mese. 18.05: üt perc önmagunknak. 18.15: Nyári hangverseny. 19.00: TV Híradó. 19.30: Túlélik '3000 Rt? 20.00: Elintézett ügy. ntikrokqrné- dia. 20.35: Az ötletesebb nyer. Tv-ve- téíkedő-sorozat. 21.20: TV Híradó. 21.45: VHh Henrik hal felesége. Anna de Cléve. Televízió Budapest 8.05 és 13.35: Iskolatévé. 17.35: Hírek. 17.40í Sakk-matt. 18.00: N6 — három szerepben. Férfi kozmetika. 18.10: ,,Szóljatok szép szavak — Petőfi Sándorról.“ 18.45: öt perc meteorológia. 18.50: Nemzetközi munkamegosz tás és kooperáció. T. rész. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: A föld szive. Az Amazonas vidékétől északkeletre. Olasz filmsorozat. I. rész: Indiá­nok tragédiája. 20.45: önök kérték . . 22.15: TV Híradó, 2. kiadás. Kludjo Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottság«. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrinc/ Gyula. Szerkesztőség: 803-38 Bratislava. Gorkij utca 10. telelőn It>8. 312-52. 323-01, főszerkesztő 532-20 titkárság 550-18. sportrovat. 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Provda Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja o Pravda Nyomdavállalat bratislavai Üzeme. Bratislava. Štúrovo 4. Hiidetőiroda: Vajanského nábrežie 13/A, ti. emelet, telefon: 551-83. 544-51. Előfizetési dij havonta 14,70 korona, o Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava. Gettwaldove námestie 44/VII. krónika hír mozaik Film Bratislava

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents