Új Szó, 1973. augusztus (26. évfolyam, 181-207. szám)
1973-08-20 / 197. szám, hétfő
Héti, 1973. VIII. 20. A NAP kel — Nyugat Szlovákia: 4.50, nyugszik: 18.57, Közép-Szlovákia: 4.42, nyugszik: 18.49, Keiet-Szlovákla: 4.34, nyugszik: 18f41 órakor. fi HOLD kel: 21.09, nyugszik: 12.10 ’ órakor. Névnapjukon szeretettel köszön t jük ANNABELLA nevű kedves olvasóinkat ■ 1878 ban született JAKUB DEMI, író, költő (+1961) ■ 1908 ban halt meg GUSTAV KAZIMIR ZF. CHENTER író (szül.: 1824) ■ 1923 ban tört ki a cseh bányászok sztrájkja I 1933-ban halt meg SZENTELEKY KORNÉL jugoszláviai magyar író, költő, műfordító, szerkesztő (szUl.: 1893) ■ 1963-ban halt meg KELLÉR ANDOR író, újságíró, kiváló humorista (szül.: 1903). IDŐJÁRÁS Felhöátvonulások, a délutáni ^rákban megnövekvő felhőzet, helyenként futó esők, esetleg zivatarok. A nappali hőmérséklet 26—30 fok. Gyenge szél. ■ MAGYARORSZÁGON a legdinamikusabban fejlődő iparágazatok közé az autóbuszgyártó« tartozik. Amíg 1965-ben Magyarország több mint 2500 .autóbuszt gyártott, az idén már 7200 autóbuszt fog gyártani. ■ A Vietnami Demokratikus Köztársaságban Toy on Guang tartományban új mezőgazdasági területet létesítettek, ahol rizst, gyümölcsöt termesztenek ós ál- rattenyésztéssel is foglalkoznak. ■ A DÉL-TÖRÜKORSZÁGBAN, Iskenderunban, szovjet segítséggel épült acélgyár évente több mint 1 millió tonna acélt fog gyártani. Az üzemben L0 pzer ember kap munkalehetőséget. ■ MOSZKVÁBAN megkezdték Ét Csertanovo-Szevernoje új lakótelep építését, amelynél — 3 Szovjetunióban első ízben — csak egy szervezet irányítja a íervezes és a lakónegyed építési munkálatait. Az 50 hektárnyi területen 12- és 25-eme- ietes házakat építenek. ■ Hat százalékkal «melke glett az év első felében az Amerikai Egyesült Államokban az élelmiszerek ára. A múlt év rizonos időszakához viszonyítva & élelmiszeripari cikkek ára J5 százalékkal emelkedett. FILATELIA TÁVLATOK 1974 RE Az elkövetkező 1974-es év a Csehszlovák bélyeggyűjtők számá ra ismét jelentős, kiállításokban gazdag esztendő lesz. Amíg ta valy csupán járási és helyi jel - legü kiállításokra került sor, jövőre a Szövetségi Távközlési Minisztérium és a Csehszlovák Filatelista Szövetség Brnóban országos bélyegklállítást rendez. A kiállítás időpontja: 1974. június ß—23-a. Ez a kiállítás hivatott lesz a cseh és a szlovákiai fi- latélia eredményeinek a dokumentálására. Mint Ilyenkor szokás, a posta alkalmi bélyeg kiadását tervezi. Mivel a FIP — a ■ Valéry Giscard d’Estaing francia gazdasági é« pénzügyminiszter közlése szerint 1973 augusztusában Franciaországnak 52 millió lakosa lesz. Jelenleg a francia lakosság egyharma- da 20 évnél fiatalabb. Francia- országban 118 000 állampolgár 90 évnél idősebb. ■ Az Egyiptomi Arab Köztársaságban a villamosenergia termelés 1952-től — a forradalomtól — több mint 18-szo rosára emelkedett. ■ A Német Szövetségi Köztársaságnak 1972 végén 61,8 mii lió lakosa volt. Az utolsó nép- számlálás adatai szerint az NSZK ban ezer férfira 1093 nő jut. Si Mint már közöltük, a sok szovjet filmből is ismert, népszerű King oroszlán a bakuii Berber család tulajdona, nem rég tragikus körülmények között elpusztult. A kazahsztáni állatkert a Berber családnak egy négyhónapos oroszlánt ajándékozott. ■ A Balti-tenger melletti Rostock kikötőben a porhanyós anyagok átrakó kapacitása a jelenlegi 3,4 millió tonnáról a közel jövőben 5,5 millió tonnára emelkedik. ■ A szovjet Távol-Keleten a tengervidéki határterületen a tudósok kétéves megfigyelés után megállapították, hogy az említeti területen 45—50 párduc és 110—120 amuri tigris él. A 40-es években a tigrisek kipusztulófélben voltak, de amitóta az állam védetté nyilvánította őket, számuk jelentősen miegnövekedett. ■ A LUČENEC (LOSONC) MELLETTI opatovái Pofa,na üzemben ellenőrizték a szövőgyár építkezési munkálatait. Az objektumot öl évvel ezelőtt 90 millió korona beruházási költséggel kezdték építeni. A szö-> vöszékek próbaüzemeltetését 1974. január elsejére tervezik. Az új szövőgyár üzembe helyezésével egymillió méter gyapot szövet gyártásával emelkedik a termelés. Az új gyárban Lučenec és környékéről 800 sze mély kap munkalehetőséget. ■ KÜLÖNLEGES FELIRATÚ agyagedényre bukkantak Obil- noje faluban a gyerekek a Szovjetunió sztavropolszki határ területén. A leletet átadták a Pjatigorszki Múzeumnak, amely megkérte a Szovjet Tudományos Akadémia Nyelvtudományi Intézetét, hogy fejtse meg a titokzatos szöveget. Kitűnt, hogy a szöveg az időszámításunk első századában Észak-Kaukázus vidékén élő alán törzsek nyelvén íródott. A szöveg szerint megállapították, hogy az agyagedény a lóversenyeken eléri siker jutalomdíja volt, azaz bizonyos ókori sport- serleg szerepét töltötte be. Nemzetközi Filatelista Szövetség — nemrég Münchenben egyetértett a javaslattal, hogy 1978 ban Ismét Prágában rendezzék meg a bélyegvllágkiállítást, a brnói kiállítás egyben „főpróba“ is lesz. Másik jelentős esemény az első csehszlovák postabélyeg kiadása 55. évfordulójának alkalmából tervezett prágai bélyegkiállítás, amelyre 1974. február 8—24-e között kerül sor. Természetesen e két központi jellegű kiállításon kívül 1974 ben, a kerületi és a járási székhelyeken, számos nemzetközi és hazai filatelista rendezvény Is lesz. (•) A prágai Nemzeti Múzeumban ezek- ben a napokban a látogatók festett népművészeti bútorokban gyönyörködhetnek. A fes tett szekrények, ládák, faragott székek, asztalok és bölcsők nagyanyáink és dédnagy- anyáink idejét idé zik fel. (Felvétel: J. Kruliš — CSTK) Mi Hol 9 Mikor ■ Az Idei nyár meteorológiai szempontból szélsőségesnek te kinthető. Ennyi szép, napos, me leg idő általában ritkán szokott előfordulni. Az idei nyárra elisö sorban a huzamosabb ideig tartós szép és meleg idő jellemző. Ez azonban egyáltalán nem jelenti azt, hogy a meteorológusok rekordhőmérsékletet jegyeztek volna fel. A múlt héten is hazánkban meleg, nyárias volt az idő. A hő mérő higanyszála szombaton Szlo vákia alacsonyabban fekvő terüle tein 29—32 fokra emelkedett, Bra tislavában pedig 33 fokot mutatott. Ám ez sem volt hőmérsékleti rekord. Bratislavában pl. 1892. augusztus 18 án a nappali hőmér séklet 35,8 fok voll. A múlt héten a hegyvidékeken is meleg volt az idő. A Lomnici csúcsról 10 fokot, a Chopokról 15 fokot, a Csorba tóról pedig 23 fokot jelentettek, ami — hegyvidékekről lévén szó — rendkívül melegnek tekinthető. Állandósult, meleg az Időjárás egész Közép Európában, ebben a térségben ugyanis egy anticiklon terült szét, s már hosszabb Ideje a szárazföld fölött tartózkodik. Ez az anticiklon egyidejűleg megakadályozta a hűvösebb, nedves tengeri levegő beáramlását. A ten gert légáramlat északi irányban tolódott el, s emiatt csak Európa ■ Életmentésért járó érdemrenddel tüntették ki Genovában a hűséges Roky nevű kutyát. A szép elzászi farkaskutya kis gazdája, a 9-éves Grazio életét mentette meg. A gyerek ruhája lángra lobbant, a kutya nyomban rávetette magát, a földre teperte és addig forgolódott rajta, amíg el nem oltotta a tüzet. Miközben megmentette a kisfiút, hevesen csaholt, hogy felhívja a szomszédok figyelmét a szerencsétlenségre. Roky és kis gazdája kisebb pörkölődés- sel megúszta a kellemetlen esetet. ■ 800 ÉVES a világhírű pisai ferde torony. Az évforduló alkalmából 2 jubileumi érmet és postabélyeget fognak kiadni. ■ A KUBAI ÉPÍTŐIPAR 44 000 lakás építését kezdte meg az év első felében, amelyből 37 ezret át is adott. Az ország történetében ennyi lakás még soha nem épült fel hat hónap alatt. Az 1,8 millió lakosú kubai főváros általános városrendezési terve szerint a tengerpart mentén, mintegy 10 kilométer hosz- szúságban, egy „új Havanna“ épül majd fel. Film Bratislava ® SLOVAN: Készültségben a bűn ügyi rendőrség (román) 15.30. 18, 20.30 <9 METROPOL: Lila akác (magyar) 15.30, 18, 20.30 # HVJE7.DA: Az utolsó harcos (am.) 15.30, 18, 20.30 ® DUKLA: Orosz Ián télen (angol) 15.15, 18, 20.45 % POHRANIČNÍK: A jövő emlé kei (NSZK) 15.45, 18.15, 20.45 # PŔAHA: Queiinada (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 f> KERTMOZlc Hivatásosak (am.) 20 ® PALACE» Ködös éjszaka (NDK) 20 # OBZOR: A tigris és a cica (olasz) 10, 20.30 *> MIER: Halhatatlan történet (fr.) 22. A prievidzai Priemstuo dolgozói már több éve szép eredményeket érnek el. Az idén 464 lakásegységet adtak át és az év végéig még további 54b lakásegységet építenek. A szerelő munkakollektívák közül az idén a Koloman Puchy vezetésével dolgozó 10 tagú munkacsoport érte el a legjobb eredményeket. A kollektíva tagjai a szocialista munkuversenyben is részt vesznek. Képünkön a Puchy elvtárs vezette szocialista munkabrigád tagjai láthatók. (Felvétel: L. Gresner — ČSTK) nyugati, északnyugati és északi részének peremeit érintette. Az időjárási viszonyok a követ kező napokban fokozatosan meg változnak. Az említett anticiklon, mely az elmúlt hetekben befolyásolta hazánk Időjárását, lassan gyengül s keleti irányba húzódik. Ennek következtében lehetővé válik, hogy Közép Európa fölé nedves, hűvösebb tengeri légáramlat vonuljon. Első hulláma eső kíséretében már tegnap megközelítette a Brit-szigetek nyugati részét s tovább hatolt a szárazföldre. A következő napokban előreláthatólag ez a nedves és hűvösebb tengeri légáramlat a Brit-szigetekről Franciaországon és Németországon át keleti Irányba húzódik, s fokozatosan megközelíti Közép- Európát is, emiatt rosszabbra for dul az idő, s természetesen érezhetően csökken a hőmérséklet. Várható időjárás augusztus 20- tól: A hét elején általában derült Idő, helyenként felhőátvonulásoik, a legmagasabb hőmérséklet Szlovákia alacsonyabban fekvő terű létéin 28—33 fok. Az éjszakai hőmérséklet általában 10—16 fok között. A délutáni órákban a hegyvidékeken viharok is lehetségesek. A hét derekán, előreláthatólag szerdán, növekvő felhőzet, időnként eső, esetleg zivatarok. A meleg mérséklődik. P. F. ■ A Szovjetunió területére évente 50 meteor csapódik be, de az utóbbi 200 év alatt, amelyet a tudósok nyilvántartanak, csak 144-et találtak meg. Az utolsó meteort G. Liszin geofizikus találta meg a Csukcs- félszigeten. Az előzetes kivizsgálás alapján a meteor 90 százalékban vasat, kb. 8—10 százalék nikkelt és 0,5 százalékban kobaltot és más elemeket tartalmaz. ■ A KANADAI KORMÁNY elrendelte a húskivitel ideiglenes korlátozását. Az intézkedésre azért került sor, mert az Amerikai Egyesült Államokban húshiány mutatkozik, s emiatt ott a kanadai hús iránt megnövekedett a kereslet. A normálisnál nagyobb húsexport zavart idézhetne elő a kanadai húspiacon. ■ A szappan nagy gyorsasággal terjeszti a betegségeket — állapították meg dán egészség- ügyi szakemberek. Kimutatták, hogy a közösen használt szappan — folyóvíz alatt történő kézmosás esetében is — több millió baktériumot vitt át egy- egy tenyérre. Film Košice # SLOVAN: Házasság a II. év-- ből (román) # ŰSMEV: Sastoll I szlovák) # TATRA: Harc Rómáért 1 —II. (román) PARTI* ZÁN: Támogassátok seriff teke! tam.). Rádió Bratislava (Magyar adás a 197,4 233,3 ét a 295,3 méteres hullámon): 6.00; Hírek, időjárás, műsorismertetés, 6.10: Sporthírek. 6.18: Reggeli ze* ne, közben kb. 6.30: Napjaink margójára. 6.55: Hírek. 12.00: Hí* rek. 12.10: Fáklya (lsm.) 12.30; Népi muzsika. 12.55: Hírek. 17.00; Sport és muzsika. 17.30: Hírek. 17.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 15.SS: Hírek. 16.00: Pályaválasztási műsor. Ma* zögazdaság. 16.40: Universiade. 18.00: Szórakoztató zene, 18.40: Esti mese. 19.00: Tv-híradó. 20.00: Rózsacsokor. 21.10: Tv híradó. 21.35: Kiolthatatlan fáklya. 30 éves a martini Szlovák Nemzeti Felkelés Színház. Televízió Budapest 9.50: Tisztavatás. 10.50: Riportfilm a Baráti Hadseregek Spartakiádjára készülő magyar katonai sportolókról. 11.00: Dunai légi és víziparádé. 14.2S: Budapesti nemzetközi teniszbajnokság. 16.30: Pajtás Kupa. 17.40: Magyarországi pillanatképek. Filmösszeállítás. 18.05: Csehov: Jubileum. Tréfa egy felvonásban. 18.40: Népművészek találkozója. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv híradó. 20.00: Cslky Gergely: Mákvirágok. Vígjáték. 21.20: Paprika, só . ;. 21.40: Ember éneke. Mai magyar költők. 22.00: Tv-híradó, 2. kiadás. 22.10: Telesport. 1. Budapesti nemzetközi teniszbajnokság. 2. Sporthírek. ■ A SZOVJETUNIÓBAN jelenleg számos „L—410“ jelzésű, csehszlovák gyártmányú személyszállító repülőgép kísérleti vizsgálata folyik, többek között a Kijev, Volgográd, Baku, Taskent közötti útvonalon. Ezek a repülőgépek a jövőben a KGST-tagországokban forgalomban levő „AN—2“, „Lu—2“ és „IL—14“ típusú repülőgépeket pótolják majd. Az „L—410“ két- motoros, turbinameghajtású légcsavaros repülőgép 17 utas szállítására alkalmas. HALLOTTUK Nők egymás közt: — A férfiak rettenetesen fur~ csák. — Miből gondolod? — Abból, hogyha például egy nőnek jó lába van, a kezét kérik meg... Kiodjo Szlovól.ia Kommunista Pártjo Központi Bizottsága Szerkeszt’ o szerkesztő bizottság Főszerkesztő Lőrincz Gyulo. Szerkesztőség: 893-38 Bratislava, Gorki) utco 10. Telefon: 169, 312-52 323 01 főszerkesztő 532 20 titkárság 550 18 sponovot 505 29 gnzdnsági ügyek 506 39. Távíró 092308 Pravda Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Provdo Nycmdovóllolol bratislovo. üzeme Bratislava Stu „ve 4 H idető-oda Vo onskcho nóbrefie 13/A II. emelet telefon: 551 83 544 51 Előfizetési díj havonta 14,70 korona, o Vasárnapi Uj Szó negyedévre 13— korona. Terjeszti o Posto Hlriapszoigólat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedícia tlaCe, Bratislava, Gottwoldovo námestie 48/VII. _ Csökken a hőmérséklet krónika