Új Szó, 1973. július (26. évfolyam, 155-180. szám)

1973-07-28 / 178. szám, szombat

Szombat 1973. VII. 28.

A NAP kel — Nyugat-Szlovákia:

4.19, nyugszik: 19.35, Közép-Szlovákia: 4.11, nyugszik: 19.27,

Kelet-Szlovákia: 4.03, nyugszik: 19.19 órakor.

A HOLD kel: 2.14, nyugszik: 18.27 órakor.

Névnapjukon

szeretettel

köszönteik

SZABOLCS — KRISTÓF nevű kedves olvasóinkat

H 1838 ban született JAN MA T2JK0 lengyel festő, a 19. sz.-i történelmi festéssel egyik kiemelkedő a'akja (+1891! ■ 1878 ban

szUIetett JOSEF KRATOCIlVlt. akadémikus, a CSTA tagja, mim: ralógus (+1958).

IDŐJÁRÁS

Felhőátvonulások, később fokozódó felhőzet, szórványosan futó esőkkel. A várható legmagasabb nappali hőmérséklet 20—24 fok. Gyenge, inajd fokozódó északi szél.

A Duna vízállása

Mi Hol 7 Mikor *

ügyess/a, a hős város, az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaság legnagyobb kulturális, tudományos, ipari és gazdasági központjainak egyike. Kikötőjéből ma a világ 60 országába indulnak a hajók. Felvételünkön; Ogyessza kereskedelmi kikötője. Az itt horgonyzó hajókon több mint száz ország zászlója leng

(Felvétel: Ing. Ľ. Andii — ČSTK)

1973. július 28-án:

Bratislava: 340, változatlan. Medveďov: 250, változatlan. Komárno: 235, változatlan. Štúrovo: 230, változatlan.

RENDŐRSÉGI HlREK

— Testi sértés elkövetése miatt indult eljárás Ľudovít I. 33 éves fámái (farnadi) lakos ellen. Összeveszett az anyjával, akit összevert. Az anyja lábtörést szenvedett. Gyógykezelése legalább négy hétig fog tartani. Az erőszakoskodót a járási ügyész előzetes letartóztatásba helyezte.

— A komárnói (komáromi) járás Búč (Búcs) kézségében a büntetett előéletű Ľudovít K. testi sértést követett el 43 éves r"yja, Irma K. ellen. Anyját az utcán nézeteltérés miatt annyira összerugdosta, hogy gyógykezeltetése körülbelül nyolc hétig tart. A durva fiút az ügyész előzetes letartóztatásba helyezte.

— A hlohoveci Komenský utcában a római katolikus temp lomban álarcos rablók támadták meg Ferdinand S. sekrestyést, akitől elvették kulcsait és a perselyből több mint 4000 koronát loptak el. Annak ellenőre, hogy álarcot viseltek, és az esetet későn jelentették, a tolvajokat elfogták. A fiatalkorú Vladimír fegyverrel próbált ellenállni az őt letartóztató hivatalos közegek ellen, ami azonban nem járt sikerrel. Pavel V. 19 éves és Vladimír 17 éves hlohoveci lakost előzetes letartóztatásba helyezték.

— A galántai járás Neded (Negyed) községében fürdés közben a Vágba fulladt Alexander Sz. 18 éves nededi lakos. A hideg vízben görcsöt kapott. Holttestét mindeddig nem találták meg.

— Élősködő életmódjuk miatt az ügyész rendeletére előzetes letartóztatásba helyezték: Karol

J 25 éves bratislavai lakost, Mária M. 22 éves Považská Bystrica i lakost, aki Bratislavában

csavargóit, Viera B. 20 éves be- cliynéi lakost (tábori járás), aki

sehol sem dolgozott és alkalmi ismeretséget kötött férfiakkal,

valamint hasonló okokból Júlia J. 42 éves bratislavai lakost, aki már nyolc esetben volt büntetve.

Az ostravai Klement Gottwald Üj Kohó acélüzemének dolgozói már 5 éve az üzemi újítómozgalom élén állnak. Ez év első felében 92 újítási javas latot nyújtottak be, amelyeknek több mint a felét realizálják. Az újítási javaslatok bevezetésével az év első felében az acélmű dolgozói 4 millió 032 ezer korona értékű anyagmeg- takarítást értek el.

4P Az összes szocialista államokba és több kapitalista államba szállítják a lovinobaiíai Szlovák Magnezitüzemek

gyártmányait.

ÍGÉRTÉK — TELJESÍTETTÉK

A közbiztonsági szervek ké szÜltségi egységében túlnyomó részt fiatalok szolgálnak. SZISZ- szervezetük már az elmúlt években is jó eredményeket ért el. Ez év márciusában a X. VIT tiszteletére tartalmas kötelezettségvállalást tettek, amelyet a fesztivál előtti napokban értékeltek. Ledolgoztak 3131 brigádórát és az ebből eredő tiszta jövedelmet — 3000 koronát — a szolidaritási alapra utalták át. A rendszeres véradókon kívül 155 SZISZ-tag jelentkezett az önkéntes véradók táborába. Többen már másodszor keresték fel a vérátömlesztő-állo- mást. A fesztiváll sportjelvényt a SZISZ-szervezet tagjainak 99 százaléka már megszerezte. A VIT küldetéséről közös beszélgetésit rendeztek a szovjet katonákkal, akikkel rendszeres baráti kap csolatot tartanak fenn.

■ Az orvosi gondoskodás terén Ausztria-szerte Bécsben legrosszabb a helyzet. Némelyik bécsi negyedben több mint 2000 lakosru egyetlen kezelőorvos jut.

A csehszlovák repülőgépipar

megindítása 55. évfordulójának alkalmából az Omnipol külkereskedelmi vállalat a 15. brnói nemzetközi gépipari vásáron, amelyet szeptember 7-től 16-ig tartanak, kiállítja legújabb típusú gyártmányait. A vállalat jelenleg 55 országgal tart fenn kereskedelmi kapcsolatot.

Trenčianske Tepiicén augusztus 1-től 9-ig tartják meg a fiatal zeneművészek 7. seregszemléjét, amelyen fellépnek az ez évi nemzetközi és országos verseny sikeres résztvevői és

győztesei. A közönség kőt

együttes, 25 szólista és zenekarok gazdag műsorában gyönyörködhet majd.

A turistaidény alatt szánnos hazai és külföldi látogató tekinti meg Čičmany szlovák községet. Főleg jellegzetes geren- daházait, hagyományos orna- mentális díszítését csodálják meg. Felvételünkön: Anna Pu* páková 70 éves čičmanyi lakos hímzés közben.

Felvétel: M. Mendrej —CSTK

A praveneci Tatra Bútorgyár a világ 45 országába exportál székeket. Legnagyobb külföldi megrendelői közé a Szovjetunió tartozik, ahová az idén 270 000 kárpitozott és 85 000 egyszerű széket szállítanak. Az üzem dolgozói ezenkívül még ebben az évben a Szovjetunióba és az MNK ba több ezer — nálunk is ismert Tatra 047 típusú — lakószoba-berendezést szállítanak.

A Dunajská Streda-i (Duna szerdahelyi Vnb a mai nap adja át a fürdőzők és az üdülők részére az első termálfürdőt a gabeikovói (bősi) úton. A fürdő a város üzemeinek és lakosainak segítségével épült a Z-ak- ció keretében, melynek értéke meghaladja a 3 millió koronát. A fürdőközpont — hétfő kivételével — mindennap nyitva tart.

—inácsai—

# A Csehszlovák Umialiajó- zási Vállalat hajóparkjának teherszállítóképessége az év végéig körülbelül 10 000 tonnával növekszik. Ezt segíti elő hat 1600 bruttóregisztertonnás univerzális tolóhajó, amelyeket a budapesti hajógyár szállít az idén. Kettőt már elküldtek, a többit az év folyamán szállítják.

■ A kedden közzétett UNSZ adatuk szerint a Kínai Népköztársaság lakosságának száma 1972 derekún túlhaladta a 800 milliót. A világ legnépesebb országában most körülbelül 800 millió 720 000 ember él.

■ A Pekingi Rádiú szerdán hírül adta, hogy a KNK-ban 90 000 pártfunkcionárius — hivatali munkáját megszakítva — a szárazság pusztította Sanszi tartományba sietett, hogy segítsen a parasztoknak az öntözési munkálatokban. A tartományban 17 hónapja nem esett egy csepp eső sem. Sanszl- ban utoljára 1920-ban volt hasonló aszály.

Poros a sztratoszféra

Ausztrália és Brazília geofizikusai arról adtak hírt, hogy 1971 utolsó és 1972 első hónapjaiban különösen megnőtt a sztratoszféra portartalma. A 23 —30 kilométer magasságban lévő egy köbcentiméter levegőben általában 2—8 porrészecskét találtak, míg 1972 őszén a porkoncentráció váratlanul 100 —500-szorosra növekedett.

Az ausztráliai tudósok léggömbszondák segítségével vettek mintát a sztratoszféra levegőjéből s porrészecskéket elektronikus mikroszkóppal vizsgálták meg. A részecskék rendszerint gömbalakúak és hosszú láncot alkotnak. Egy-egy részecske átmérője nem haladja meg az egytized mikront. A brazíliai űrkutató intézet munkatársai szintén találtak port a légkör magasabb rétegeiben, de nem léggömbszondák, hanem lézerlokáció segítségével.

A tudósok feltételezik, hogy a por meteoritok nyomán maradt a sztratoszférában.

Film Bratislava

# SLOVAN: Ruszlán és Ludmilla (szovjet) 15.30, 18, 20.30, ® HVIEZDA: Tecumseh (NDK) 15.30, 18,

20.30, (1® METROPOL: Tavaszi vizek (cseh) 15.30, 18, 20.30, # N1VY: Messze az ég (szlovák) 17.30, 20,

# PRAHA: Semmit sem tudok róla (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21,

# KERTMOZI: Goya (NDK) 20, • MIER: Itt a Kik (NDK) 17.30, 20, Ralu hercegnő hozománya (román) 22, # PALACE: Az arany Buddha titka (cseh) 20, # DUKLA: Oroszlán télen (angol) 15.15, 18, 20.45, # ISKRA: A nagy győzelem (bolgár) 17.15, 19.45, ® MLADOSŤ: Kihívás 1 lengyel) 15.30, 18, 20.30: ® OBZOR: Várok, míg ölni fogsz (cseh) 18, 20.30, # POKROK: (szombat): Gappa (japán) 17.30, 20, # ZORA: A bűnügyi nyomozó (szovjet) 17.30, 20, A NÁDEJ (vasárnap): Katarína Padychová vétke (szlovák) 17.30, 20.

# SLOVAN: Ruszlán és Ludmilla (szovjet), # ÚSMEV: Akkor nyugaton (olasz), # TATRA: A Szicíliáik klanja (fr.), ® PARTIZÁN: Jó napot, Mrs. Campbell (am.).

SZOMBAT

(Magyar adás a 197,4, 233,3 és a 295,3 méteres hullámon); 6.00: Hírek, időjárás műsorismertetés. 6.10: Reggeli zene. 6.25: Mezőgazdasági félóra (Ism.). 6.55: Hírek. 10.00: Hírek, műsorismertetés, sajtószemle. 10.15: Nagy mesterek müveiből. Szimfonikus zene. 11.00: Női magazin. 11.20: Tánczene.

11.40: Gazdaságpolitikánkról egymás közt. 12.00: Hírek. 12.10: Az opera kedvelőinek. 13.00: Tükör. Aktuális bel- és külpolitikai kérdésekről. 13.20: Magyar népdalcsokor. 14.00: Kontaktus. Ifjúsági műsor. 15.00: Tíz perc irodalom. 15.10: Szlovák pop-zeneszerzők

arcképcsarnoka: BohuS Trnecka.

15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. 16.00: Örökzöld melódiák.

BRATISLAVA

8.30: iránytű.

9.30: Mesejáték.

filmsorozat. 11. rész.

10.25: A fekete gyertya fénye. NDK

11.15: Tv-híradó.

13.50: Hírek.

13.55: Sportdélután.

17.55: Az ötletesebb nyer. Vetélkedő-sorozat.

18.45: A szövetségi bűnügyi központ nyomoz.

19.00: Tv-híradó.

20.00: Ml, elveszett lányok, cseh film.

21.15: Tv-híradó. VIT híradó.

21.50: Vidám műsor.

23.05: Még vannak rabszolgák. Do% Csaknem 93 000 tonna

ócskavasat és 6000 tonna színesfémet dolgozott fel az idei első fél évben a bratislavai Ko- vošrot nemzeti vállalat žilinai üzeme. Ilyen módon 150 millió korona értékben 102,6 százalékra teljesítették az árutermelés tervét. Ez alatt az idő alatt az üzemből körülbelül 6000 vagon feldolgozott fémet szállítottak egyetlenegy napi késedelem nélkül. A žilinai Ko- vošrot üzem a sajtolt és más módon feldolgozott ócskavas- és színesfémtermelésnek jelenleg több mint a 30 százalékát biztosítja.

# A „Fesztiválvirág“ elnyerésére szervezett versenymozgalomba a levicei (lévai) járásban a SZISZ-szervezetek 114 tagja, 13 ifjúsági munkaközösség 3733 fiatalja, a pionírszervezetek 10 930 tagja és a szikra-szervezetek 1690 tagja kapcsolódott be. Eddig összesen 86 782 brigádórát dolgoztak le. Az így létrejött mű értéke 501200 korona. A lévai járás fiataljai a fesztivál szolidaritási alapjába 39 000 koronát juttattak el.

kumentumfllm. Utána: Tv híradó.

II. PROCRAM:

18.40: Esti mese.

18.50: Tv-híradó.

19.00: Élet a természetben. Hét tenger.

19.30: Kabaré.

21.00: Ékszerek története. Termékek és termelők ciklus.

21.15: A kis lovag. Lengyel történelmi filmsorozat: 1. rész.

22.35: X. VIT. Utána: Hírek.

BUDAPEST

9.31: Mindenki közlekedik ... (ism.).

10.00: Maigret felügyelő. Georges Simenon bűnügyi regényének magyarul beszélő tévé- film-változata. A vonakodó tanúk (ism.).

10.55: Pillantás a sportvilágba... Filmösszeállítás (ism.).

ti.15: Japánban jártunk. Riport- film (ism.).

13.55: Kajak-kenu VB.

14.50: Hírek.

14.55: X. VIT. A megnyitó közvetítése Berlinből. Közben: Kajak-kenu VB., felvételről.

19.15: Cicavízió.

19.30: Tv-híradó.

20.00: Az én kis feleségem. Magyarul beszélő olasz fllmvígjá- ték.

21.45: Sergio Mendez és a Brazil ’66. Zenés szórakoztató film.

22.45: Tv-híradó, 2. kiadás.

VASARNAP

(Magyar adás a 197,4, 233,3 é* a 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.15: Vonószene. 7.50: Hírek. 8.00: Barangolás zeneországban. 8.30: Meseműsor. 8.45: Népszerű melódiák. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Látóhatár, irodalmi műsor. Égő nap felettünk. Irodalmi összeállítás a nyárról. 10.20: Hangszerszólók.

11.00: Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10: Tánczenei koktél.

11.40: Tollal — mikrofonnal. 12.00: Hírek. 12.05: Jó ebédhez szól a nóta, közben kb. 12.30: Bálint bátyó beszél. 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 13.40: Juraj Alexander gordonkázik. 14.00: Koppányi György: Neveletlen példakép. Rá« diójáték.

BRATISLAVA

9.00: -Bábjáték.

9.50: Város a Szajna fölött. Dokumentumfilm.

10.10: Dalok.

10.20: Farkasok árnyékában. Szlovák tv-sorozat.

11.20: Fúvószene.

11.50: A Sportka húzása.

12.00: Heti tv-híradó.

12.20: Zenés ajándékmüsor.

12.55: Sportdélután.

16.50: Kapitány bácsi, tv-sorozat.

Befejező rész.

17.10: Vasárnap jön a szerencse.

Szlovák filmvígjáték.

18.40: Esti mese.

19.00: Tv-híradó.

19.35: Sporteredmények.

19.50: Költészet.

20.05: Pathélln mester ravaszkodása. Ófrancia bohózat. 21.15: A sarkkörtől északra. Útt- film.

22.10: Tv-híradó.

22.35: J. S. Bach: 2. brandenburgi verseny.

II. PROGRAM:

14.00: Országos teniszbajnokság. 16.00: X. VIT.

18.50: Hírek.

19.00: Ukrajna. Szovjet dokumentumaim.

19.C~- A X. VIT.

19.25: Pillangó. Magyar tv-fllm Mó- rlcz Zslgmond regényéből. 20.35: Murad All pamírl népi énekes.

21.00: X. VIT.

22.30: Hírek.

BUDAPEST

9.30: A templomos lovagok kincse. Lengyel filmsorozat. 2. Az álszakáll.

10.00: Táborról — táborra. Gyorsaság, ügyesség, találékonyság ...

10.45: Amíg az asztalra kerül... 16.35: Süsü keselyű. Amerikai rajzfilmsorozat VIII. rész.

17.00: Delta, tudományos híradó. 17.30: Telesport. Kajak-kenu VB. 18.35: Buda, Újpest, Piripócs...

Zelk Zoltán műsora.

19.15: Esti mese.

19.30: HÉT.

20.25: Hírek.

20.30: A fortélyos kérő. Tévéjá- ték.

21.00: X. VIT. Közvetítés Berlinből. 22.30: Telesport. Kajak-kenu VB. Kb. 23.00: Hírek.

Kiadja Szlovákia Kommunista Pórt|o Központi Bizottsága. Szerkeszti o szerkesztő bizottság. FőszerkesztA: LArlncz Gyula. SzerkesztAség: 883-38 Brotislava, Gorkl| utca 10. tele tori: 169, 312-52, 323-01, fAszerkesztA: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági Ogyek: 506-39. Táviró: 092308. Pravda Kiadóvóllalot Bratislava Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdovállalat bratislavai Ozeme. Bratislava, Štúrova 4. HirdetAlroda: Vajanského nábrežie 1)/A, II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési dl| havonta 14,70 korona, o Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti o Posta Hirlapszolgálat. Előfizetőseket elfogad minden postai kézbesltA. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. m' "

Film Košice |