Új Szó, 1973. július (26. évfolyam, 155-180. szám)
1973-07-15 / 28. szám, Vasárnapi Új Szó
AZ INDIAI-OCEÁN KULCSA Üdülők a sóstó mellett Frunzétől hatvan kilométerre északkelet felé kanyarodik a Csu széles völgye. Az út egyre szűkül és körülbelül 40 kilométer után a látogató megpillantja a feledhetetlen szépségű sóstót, az Isszik-Kul-t. A háttérben a Tien-San két-három-négy- ezer méter magas hólepte csúcsai csillognak. A Kirgiz SZSZK-nak ez a gyöngyszeme 180 kilométer hosszú és helyenként 60 kilométer széles. Évről évre egyre több turista és üdülő érkezik a sóstó mellé, ahol a számtalan gyógyforrás és iszap a beteg emberek gyógyulását is elősegíti. A múltban nem volt ilyen nagy az érdeklődés, azonban 1972-ben már félmillió üdülő érkezett az Isszik-Kul partjára. A közelmúltban a tudósok kidolgozták a terület fejlesztési tervét. A terv két szakaszból áll, és az elsőt 1980-ig valósítják meg. Ez alatt az idő alatt felépítik a gyógyintézeteket, az üdülőket, a menedékházakat és a kempingeket. A második szakaszt 1990-ig realizálják: ebben az időszakban felépül a köny- nyű- és élelmiszeripar és gyors ütemben fejlesztik a szállítórendszereket, valamint a szolgáltató hálózatot. De a természetvédelemről sem feledkeznek meg. A tavat egy 180 kilométer hosszú zöldövezet védi majd a szelektől, szőlőt, őszibarackot és mogyoróbokrokat telepítenek, az erdei állatállomány számára pedig rezervátumot létesítenek. (NEUES DEUTSCHLAND) Ä száz iparág varosa Ha egy városban, amely száz Iparágnak adott otthont, építeni kezdik a „százegyedik“ iparág üzemeit is, akkor ez a város joggal nevezhető különlegesnek. Bielsko-Biala, a Lengyel Nép- köztársaság déli részén, ilyen értelemben különleges, holott a még sok helyütt középkori hangulatot árasztó város a maga 114 000 lakosával, külsőleg nem éppen feltűnő. Az évszázad kezdetéig Bielsko és Biala — 1950- ben egyesültek — csak hagyományos textiliparáról volt ismert. Ma a villamosgépipar és a fémfeldolgozó ipar termékei adják a város ipari gyártmányainak kétharmadát, a kato- wicei vajdaság ipari termelésének 12 és az ország ipari termelésének 2 százalékát. A vidék hagyományos ipari bázisa és az osztályöntudatos, nagy tudású munkásság döntő mértékben járult hozzá ahhoz, hogy a város peremén megkezdték egy új autógyár építését és az üzem még ebben az évben beindítja a Fiat 126-os típusú gépkocsik gyártását. 1975-től évente 360 000 autót gyárt, elsősorban a belföldi igények kielégítésére. Ugyancsak ebben az évben kezdik meg egy textilgyár építését, amelyben vegyi szálakat fognak gyártani. „Végül is meg kell teremtenünk a munkaalkalmakat a kohóiparban dolgozó férfiak feleségei számára is“ — jelentette ki Anton Kobiela, a városi tanács elnöke. Legnagyobb gondja azonban — az ország többi részéhez hasonlóan — már régóta nem az, hogy munkaalkalmat teremtsen, hanem, hogy kielégítse a munkaerőigényeket. A városatyák további nagy problémája: a közlekedési helyzet. Az egyre bővülő ipar rendkívül megterheli az úthálózatot. Kereken 40 ezer az ingázó dolgozók száma és emellett télen- nyáron a kirándulók ezrei vonulnak a város mögött emelkedő Beszkidek felé. Nem szabad megfeledkezni a lakásépítésről sem. 1945 óta 50 ezer szoba épült és a jelenlegi ötéves tervidőszakban további 25 ezret építenek. (NEUES DEUTSCHLAND) „Stella Clavisque Maris In- dici“ — az Indiai-óceán csillaga és kulcsa — ez a mondat díszíti Mauritius címerét. És ez valóban kifejezi az ország természeti feltételeit és földrajzi helyzetét. Lávabarna hegytetők, zöld lapályok, mereven magasodó partok és sziklaszirtektől védett csendes lagúnák jogosítják „az Indiai-óceán csillaga“ jelzőre, az pedig, hogy fontos hajózási és légi csomópont, indokolja az Indiai-óceán kulcsa“ elnevezést. Éppen ez a két adottság vonzotta már évszázadokkal ezelőtt az akkor még lakatlan szigetre a portugálokat (1510), a hollandokat (1598), a franciákat (1715) és végül az angolokat (1810), akik még ma is rendelkeznek a szigeten egy tengeri támaszponttal. A váltakozó gyarmati uralom időszakában először afrikai rabszolgákat hoztak az első cukornádültetvényekre, később indiai és kínai munkások és kereskedők vándoroltak be. Ezzel magyarázható az országban élő sokféle etnikai csoport és éppen e sokféleség okozta, hogy a különféle szokások, vallások és a csoportok eltérő szociális helyzete gyakran okozott nézeteltéréseket. Mauritius sokakat a „kék Mauritius“ nevű bélyegritkaság- ra emlékezteti, holott teljes joggal viselhetné a „cukorsziget“ nevet is, hiszen a mező- gazdasági haszonterület nagy részét a hatalmas cukornádültetvények foglalják el. Ez a termék az egész gazdasági élet és a kivitel alapja és a cukornád világpiaci árának minden Népünnepély Svédországban A svédek számára 1953 óta a június 2fi-át megelőző péntek este és éjszaka az esztendő egyik legvidámabb ünnepe. Pedig ebben az északi országban sok az ünnep és az átlagpolgár ilyenkor indokoltnak tartja, hogy elfogyasszon néhány pohár méregerős pálinkát. De a nyár ünnepe a legnépszerűbb, legáltalánosabb, mert a napfény, a meleg és a zölden ragyogó természet időszaka következik, tehát mindaz, amit a svédek a hosszú téli estéken olyan nagyon várnak. A népünnepély hagyománya még a régi vikingek idejéből származik és a pogány kor számos szokása még ma sein ment feledésbe. Igaz, hogy az egyház ezen a napon ünnepli Keresztelő János születése napját, de ez már senkinek sem jut az eszébe. Egy 1913-ban megjelent svéd családi kalendáriumban olvasható a következő megjegyzés: „ . .. Svédországban ez nemcsak ünnep, hanem ősidőktől kezdve igazi népünnepély... a házakat kívül-belül zöld ágakkal és virágokkal díszítik, májusfákat emelnek és ezek körül táncolnak, főleg a gyerekek és az öregek ...“ Hegedűk és harmonikák (a harmonika, a „Drag- spel“ a legkedveltebb hangszer) szolgáltatják a zenét, a fiatalok és a középkorúak a modern táncokat ropják, esznek és — természetesen —• isznak. Azonban igen sokan szomorúan állapítják meg, hogy a népünnepélyeken egyre kevesebb a népviselet, mellőzik a régi szokásokat és a népi zenét kiszorítja korunk muzsikájaA hagyományos népünnepély ma már egyre inkább részeg emberek tülekedése és a többnyire fiatal rendbontók sok munkát adnak a rendőrségnek. Emellett az ünnep is egyre inkább a nyerészkedést szolgálja: a belépődíjak a fogyasztási árakkal azonos mértékben emelkednek. (D) Az ország neve: BELIZE Közel egy évtizede annak, hogy Brit Honduras az Egyesült Néppárt (PÚP) vezetésével kiharcolta1 a belső önkormányzatot és azóta a közép-amerikai brit gyarmat szüntelenül harcol a teljes függetlenségért. Szakítani akarnak az ország eddigi gyarmati függőségét kifejező nevével is, ezért elhatározták, hogy az egész ország neve — a főváros után — Belize. Az ország új neve nemcsak a nemzeti öntudatot hivatott erősíteni, hanem egyidejűleg külpolitikailag is kifejezi a függetlenségi törekvéseket. Ugyanis Guatemala soha nem adta fel a Brit Honduras-szal kapcsolatos területi igényeit és ezt az igényét az 1945. évi alkotmányban is rögzítette, hivatkozva „történelmi“ jogaira. Brit Honduras a spanyol uralom idején valóban Guatemala fennhatósága alá tartozott, de később brit tengeri kalózok és jamaicai favágók nyomultak be az országba és megalapították a Belize-erődöt, a mai főváros elődjét. London támogatta a hódítókat és 1670-ben arra kényszerítette a spanyolokat, hogy mondjanak le jogaikról. A fegyveres nézeteltérések 1789 ig húzódtak és a britek elfoglalták a. mai Honduras egész területét. 1859-ben Guatemala lemondott a brit gyarmatról, azzal a feltétellel, hogy az angolok a partvidéken és az őserdőn át felépítik a Guatemala fővárosához vezető utat. Ez az út azonban a mai napig sem épült fel. Időnként Mexikó is bejelentette igényeit Brit Hondurasra és az ellentétek annyira kiéleződtek, hogy 1964-ben Guatemala a diplomáciai kapcsolatok megszakításával fenyegette Mexikót. Mexikó visszavonult, nem azért, mert félt, hanem, mert felismerte, hogy a gyarmat lakóinak zöme angolbarát és mivel nem ismeri sem a latin-amerikai szokásokat, sem a nyelvet, csak zavarokat okozna és ártana a térség népei egységének. Guatemala számára azonban Honduras — elmaradottsága ellenére is — nagy gazdasági és stratégiai nyereség lenne. Azonban a jelenlegi Belize számára Guatemala uralma elfogadhatatlan, mert 1954 óta egyet jelent az United Fruit Company minden haladó mozgalmat véres brutalitással elnyomó diktatúrájával. (WOPO) A szemét — az évszázadokban Franciaország királya 1399- ben megparancsolta, hogy a párizsi polgárok, papok, sőt hercegek is kötelesek gondoskodni házuk előtt az utca karbantartásáról és tisztításáról. Az alattvalók engedelmeskedtek a királyi parancsnak és — a hulladékot, szemetet a Szajnába dobták, üt év múlva a folyam annyira szennyes volt, hogy IV. Károly új rendeletet adott ki: ha tovább szennyezik a Szajnát, akkor a párizsi lakosság költségeire tísztíttat ja ki a medret. Csak hosszú és elkeseredett harc után szervezték meg hivatalosan a szeméthordást. A szemeteskocsik reggel hat órakor és délután három órakor járták végig az utcákat és a háztulajdonosok kötelesek voltak a szemetet előkészíteni. Azonban 1644-ben már bünteingadozása érinti a dolgozók fizetését. A több mint 20 cukorgyár mellett tea- és dohány- feldolgozó üzemek, gyufagyárak, szappangyárak, szeszgyárak, valamint cipő- és textilgyárak működnek. Ezek nagyobb része a külföldi és a belföldi tőkések tulajdona. A kapitalisták azzal az ürüggyel, hogy csökkentik a munkanélküliséget, (az ország munkaképes lakosságának 20 százalékát érinti), kíméletlenül kizsákmányolják a szinte nevetségesen olcsó munkaerőket. Dr. Seewoosaugur Ramgoolam kormánya igyekszik fejleszteni az országot és ezt a törekvését hatékonyan támogatja a Szovjetunió. Segít a.halászatban, egy konzervgyárat és egy műtrágya- gyárat épít és a mauritiusi fiatalok szovjet egyetemeken tanulnak. Ezt a segítséget is értékelték, amikor ez év kezdetén Port Louis-ban — a Szovjetunió megalakulásának 50. évfordulója tiszteletére — leleplezték a Lenin-emlékművet. IND) A SZOVJET GEOLÓGUSOK ÚJ SIKEREI A szovjet tudósok legújabb kutatásai bebizonyították, hogy Kurszk térségében található a világ egész vasérckészletének közel egyharmada. A lelőhely kereken 200 000 négyzetkilométer kiterjedésű. Kurszk közelében egy félszázaddal ezelőtt találták meg az első vasas kvarcot, ma pedig már ez a terület adja a Szovjetunió vasércszükségletének egytizedét, de a tervek szerint a következő években a termelés mennyisége megkétszereződik. A szakemberek kiszámították, hogy a kurszki ércmező — ha évi 250 millió tonna acél gyártásához szükséges ércet termelnek ki — legalább 15 000 évig (!) fedezi a szükségletet. A térség szinte naponta változik. Gyors ütemben épülnek az új kohómüvek, feldolgozó kombinátok, amelyekben a kisebb vasérctartalmú érc is feldolgozható. Rövidesen megkezdik egy új bányamű építését, ebből 68 % vastartalmú nyersércet fejtenek. A KGST tagállamai hatalmas közös kohóművet építenek, amelynek évi kapacitása 10 millió tonna acél. A kombinát vízellátása érdekében folyókat kell új mederbe terelni. Ez a kohómű fedezi majd a résztvevő országok acélszükségletének egy részét. De a geológusok a vasérc mellett jelentős bauxittelepet, valamint rezet és nikkelt is találtak, emellett egy nagy kiterjedésű krétatelepet, a kréta pedig a cementipar egyik fontos nyersanyaga, A fejtés egyik érdekessége, hogy a lelőhelyet takaró feke- földet a mezőgazdasági területekre szállítják és így fokozzák a talaj termőképességét. (WOCHENPOST) A PALIADSO-ÉV NYITÁNYA Az itáliai Vicenzában a napokban nyílt meg a „Palladio- kiállítás“ és ez tulajdonképpen az idei Palladio-év nyitánya. Andrea Palladio, a rendkívüli építésztehetség, aki az alkotás minden területén teljesen eredeti, új megoldásokat nyújtott, Padovában született 1508-ban, és a nyomor elől menekült Vi- cenzába, ahol először mint kőfaragó- és kőművestánonc dolgozott. A humanista műveltségű G. Trissino fedezte fel tehetségét és tette lehetővé, hogy Rómában megismerkedjék az antik emlékekkel és kora legjobb építészeinek (Bramante) műveivel. A Basilica Palladianában rendezett kiállítás az első lépés egy Palladio Múzeum megalapításához, és a világ minden részéről Vicenzába érkező szakemberek régi vágyát teljesíti: együtt mutatja be a híres építész megsárgult tervrajzait, alkotásainak famodelljeit és éppen a Basilicában, amely szintén a mester műve. A kiállítás egyetlen hibája, hogy hiányzik a fény, hiányoznak a színek, az élő természet színárnyalatai, holott minderre az antik építészet óta senki nem helyezett olyan nagy súlyt, mint éppen Palladio. A világsajtó és a szakiroda- lom most ismét „felfedezte“ a „palladianizmus“ jelentőségét, hangsúlyozva, hogy Palladio művészetében az új és a régi, a hagyományos és a korszerű, az egyéni és az általános egyetemes érvényű nagyszerű szintézisben olvad össze. Pedig sokáig mint különálló jelenséget kezelték, valóságos legenda alakult ki körülötte. Csak amióta a cinquecentóra vonatkozó újabb kutatások e nagy korszak átfogóbb képét rajzolták elénk, oldódott fel fokozatosan meg nem értése. Életművének feltárásához, jelentőségének megvilágításához hozzájárul a Vicenzában 1959- ben megalakult nemzetközi Pal- ladio-központ (Centro Interna- zionale de Studi di Architettura Andrea Palladio), amely összegyűjtötte a mesterrel kapcsolatos eléggé szétszórt levéltári anyagot. A kiállításon nemcsak legfontosabb alkotásainak — Villa Rotanda, a velencei II Redento- re (a korszak legkiválóbb, kívül-belül legegységesebben fogalmazott hosszhajós temploma), a vicenzai Teatro Olimpi- co — modelljei láthatók, har nem az 1570-ben Velencében megjelent építészetelméleti műve, a Quattro libri dell’Ar- chitettura is. (ENCOUNTER) ADÁSVÉTEL tésekkel sújtották az akkori köztisztasági hivatal dolgozóit, mert képtelenek voltak az egyre nagyobb mennyiségű városi hulladékot hiánytalanul elszállítani. Berlinben 1671 óta a piacra, vásárra szekérrel érkező falusiak kötelesek voltak a hazafelé vezető útra szekerüket városi hulladékkal megrakni. Szinte katasztrofális problémát jelentett a szemét a régi Rómában, ahol i. u. a 2 évszázadban kb. 1,1 millió ember élt, olyan kis területen, hogy 1 négyzetkilométerre — óvatos becslések szerint is — 150 000 lakos jutott. Az erjedő hulladékból hegyek keletkeztek, férgek milliói nyüzsögtek a szegény negyedekben és nem is csodálható, hogy a járványos megbetegedések napirenden voltak. (DIE WELT) Azonnal eladó generáljavítás után Praga RN teherautó. Ár megegyezés szerint. Cím: Kovács Bálint, 943 55 Bruty, okr. Nové Zámky. 0-828 Eladó Léván kétszobás családi ház 8 ár kerttel. A húz azonnal átvehető. Cím a hirdetőirodában. O-830 Eladó kitűnő állapotban motorcsónak, Moskva motorral. Jelige: Komárno. 0 835 Vennék kisebb házat kerttel. Jelige: Sürgős. 0-849 Kitűnő állapotban levő S—100 személygépkocsi eladó. Kiss József, Horný Bar 114. 0-846 Eladó 25 ár kert Farnadon (Far- ná), okr. Levice, községben. Jelige: Lehet építeni. Ü-850 A Javorina, az idegenforgalmi berendezések vállalatának részlege Tatranská Lomnicán az EUROPACAMP FICC építésére azonnal felvesz: — egy vezetőt az építkezési részlegre T 13-as fizetési besorolással, — egy építésvezetőt T 11-es fizetési osztályban, — töhb kőművest, ácsot, ásó- és betonozó munkást. Az érdeklődök az építkezésen- jelentkezhetnek, telefon: Tatranská Lomnica 967342, 967700, 967702. Az érdeklődök az építkezésen jutalmat és az elért gazdasági eredmények alapján részesedést fizetünk, valamint az alapbér 20 százalékáig terjedő bérkedvezményt biztosítunk. Elszállásolás és étkezés az építkezésen. 0-114 É5EÖ3É