Új Szó, 1973. július (26. évfolyam, 155-180. szám)

1973-07-15 / 28. szám, Vasárnapi Új Szó

MAI"

SZAMUNKBAN

Szlovák Szocialista Köztársaság gazdag történelmi múltú és fiata lodó fővárosának fejlesztéséhez az építőipari dolgozók már számo:. nagy jelentőségű építménnyel járul tak hozzá. Munkájuk eredménye képpen a város peremén hatalmas lakónegyedek nőttek ki a földből Üj, korszerű épületeket kaptak a termelési ágazatok, a közigazgatás és a kereskedelem központi szervei, új épüle tekbe költöztek a tudományos és a társadat mi intézmények, jelentős beruházásokkal bő vült az iskolai, főleg a főiskolai hálózat. Az orvosok is korszerűen berendezett, új egész ségügyi intézetekben végezhetik munkájukat, s a vendéglátóipar is számos új létesítménnyel gyarapodott. A magasba emelkedő Kijev szó! ló, s mellette a Prior áruház teljesen megvál toztatta a belváros arculatát. Az újjáépített vár lábánál impozáns új híd köti össze a Du na két partját, mintegy előhírnökeként a petr žalkai oldalra is kiterjedő további építkezéseknek

Bratislavu, ez a műemlékekben oly gazdo^, romantikus Duna-parti város mérföldes léptek kel halad a fejlődés útján, miközben ápolja, gondozza, felújítja a korábbi évszázadok épi tészeti remekműveit. Az ötödik ötéves terv el ső két évében Bratislava építkezési beruhó zásainak értéke elérte a 8,7 milliárd koronát

A társadalom jelentős anyagi eszközöket biztosít az SZSZK fővárosának fejlesztésére Azonban annak ellenére, hogy Bratislava te rületén 14 építövállalat fejt ki tevékenységei és teljesítményük az egész SZSZK építöipo rónak 37 százalékát képezi, mindez kevésnek bizonyul a széles körű építési feladatok teljesí téséhez. Emellett azt is figyelembe kell venni, hogy a bratislavai vállalatok többsége az 1970 - 1972-es években keletkezett és kapaci tásukat éppen az ötödik ötéves tervidőszak ban bővítik. A vállalatok úgy állították fel ötéves tervüket, hogy termelésük öt év alatt csaknem megkétszereződjön (184,2 százalékos növekedés), s az ötéves tervfeladatok teljesí tésének 54,4 százaléka az 1974 - 1975-ös évek re essen.

Bratislava építéséből a legnagyobb rész - 3934 millió korona értékben - a Magasépítő Vállalat tervében szerepel, a Priemstav 1324 millió, a Hydrostav pedig 1314 millió korona értékű munkát végez Szlovákia fővárosában.

Az 1971 - 72-es években befejezett jelentő sebb építkezések közül megemlíthetjük a Slov naft DMT-üzemegységét, a Dimitrov Vegyi Művek polipropilén üzemegységét, a dúbravAz egész emberiség jövője

(3. oldal)

Tudomány és gyakorlat

(4. oldol)

A szovjet állattenyésztés az iparosítás útján

(5. oldal)

Ahol a múlt a jövővel találkozik

(6. oldol)

Séta a háborúban

(8. oldal)

Bratislava, 1973. július 15. £ VI. évfolyam, 28jHzám 0 Ara 1 koM^.1'

Rendkívül különös történet

(12—13. oldal)

AZ ÖSSZEFOGÁS EREJÉVEL

kai üveggyárat, a krasňanyi nyomdát, a Strko- veci lakónegyedet bekötő villamosvonalat, a Szlovák Nemzeti Színház felújítását stb. Az építőipari kapacitások jelentős növelése elle nére azonban mind ez ideig nem sikerült csökkenteni a bratislavai befejezetlen építkezések számát. Ezek között számos döntő fontosságú ipari üzem, főiskolai, egészségügyi és kulturális intézmény szerepel.

Komoly gondot jelent továbbá a komplex lakásépítés. Az ötödik ötéves terv első két évében 6803 lakást sikerült befejezni, a terve zett 7525 lakásnak 90,4 százalékát Az ötéves tervben foglalt 24 271 lakás felépítéséből te hát 17 468 lakás van még hátra, ebből az idei feladat 4470 lakás befejezése.

Az idén az 1972-es évhez viszonyítva 17,7 százalékkal növekszik az építőipari vállalatok * termelési feladata. Ennek 60 százaléka a la kásépítésekre vonatkozik. A megnövekedett ' feladatok teljesítésének egyik útja az egyes kerületek építőipari kapacitásainak összpon tosítása. A Nitrai Magasépítő Vállalat például már évek óta részt vesz a bratislavai építési feladatok teljesítésében. Az idén februárban a prievozi Stachanov utcában újabb 200 lakás építéséhez láttak hozzá. Mellékelt képeinken a prievidzai Priemstav dolgozóit mutatjuk be, akik az Üsvit szövetkezet Tomášikova utcai üzemegységét építik.

A CSTK FELVÉTELEI

m