Új Szó, 1973. július (26. évfolyam, 155-180. szám)
1973-07-13 / 165. szám, péntek
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNÁL NAPILAPJA Világ proletárjai, egy esüljetek! 1973. július 13. PÉNTEK BRATISLAVA • XXVI. ÉVFOLYAM 165. szám Ára 50 fillér A komárnói járás teljesítette a gabonafelvásárlási tervet A szakmunkás-utánpótlás feladatai az SZNI pléniunáuak napirendién Szocialista magatartású, jó szakemberekre van szükség • A leányok széles körű érvényesülésének feltételei # Javítani kell a szaktanintézetek anyagi-műszaki felszerelését # A főiskolákra való előkészítés A Szlovák Nemzeti Tanács tegnap folytatta 9. ülését. A népgazdaság fejlesztésének szükségleteivel összhangban megvitatta a szakmunkásképzésre fordított gondoskodásról szóló jelentést. A tanácskozást Ondrej Klokoč, az SZNT elnöke nyitotta meg, majd átadta a szót Krocsány Dezsőnek, az SZSZK munkaügyi és népjóléti miniszterének. Krocsány miniszter hangsúlyozta, hogy az a gondoskodás, amelyet az SZNT szentel a munkásutánpótlás problémájának, a CSKP XIV. kongresszusa határozatai megvalósításának szerves része, amely határozatában meghagyta: „Lényegesen meg kell javítanunk a munkás- utánpótlás szakmai és ideológiai-politikai előkészítésének rendszerét, elsősorban a szakiskolákban, az iparitanuló-isko- lákban és központokban.“ A CSKP KB és az SZLKP KB jú liusi tanácskozásai is hangsúlyozták az Ifjúság munkáshivatásra való előkészítésének növekvő társadalmi jelentőségét. Több szakmunkást Ismertette az iparitanuló Iskolák szlovákiai fejlődésének történetét, jelenlegi helyzetét, amikor a szaktanintézetek mai kapacitása évente az ifjúságnak 53 %-át fogadhatja be. Szlovákiában az 598 szaktanintézetben jelenleg 118 296 ipari tanuló készül hivatására. A 15 éves utánpótlás elhelyezésének feltételezett összetétele az 5. ötéves tervidőszakban lehetővé teszi, hogy az ifjúság mintegy 88 százalékát készítsék elő a második ciklusú iskolák színvonalán hivatására, a tartalékokból pedig a fiatalok 52,4 százaléka megy ipari tanulónak. Ezáltal 1975-ben a szakmunkások teljes számában 56,3 százalékra emelkedik a szakmát kitanultak száma. Ezzel párhuzamosan — amint azt Krocsány miniszter hangsúlyozta — javítani kell az ágazatok és a nemzeti bizottságok munkáját az ifjúság érdeklődésének felkeltése terén a fontos ágazatok, főleg a bányaipar, a mezőgazda ság, a kohászat és a gépipari termelés alapvető szakmái iránt. Krocsány miniszter ezzel ösz- szefüggésben beszélt arról, mennyire szükséges elmélyíteni a hivatásos tanácsadást, azt Idejekorán fejleszteni és hatékony érvekkel hatni a fiatalokra, változást eszközölni több vállalatban, ahol eddig nem tanúsítottak nagy érdeklődést a szakmai előkészítés és a leányok foglalkoztatása iránt, s ugyanakkor elérni, hogy a leányok és a szülők többségének megváltozzék a magatartása, akik a fejlődéssel ellentétben csakis az egészségügyi, a pedagógiai, a szabászati és a ven déglátóipari szakmában látják sikeres érvényesülésüket. Az SZSZK kormánya megteremtette és tökéletesíteni fogja a feltételeket ahhoz, hogy a leányok teljes mértékben érvényesüljenek a legkülönfélébb hivatásokban. Ezeket a feltételeket ki kell használni. A továbbiakban Krocsány miniszter a szaktanintézetek anyagi-műszaki felszerelésével foglalkozott, amelyhez az állam a legutóbbi öt évben szlovákiai viszonylatban közvetlen dotáció formájában 464,2 millió koronával járult hozzá. Ezzel a fejlesztéssel a szakipari tan intézetekben 11261 férőhelyet, 379 tantermet és 6099 munka- lyet nyertek. A bratislavai Slovnaft és Hydrostav vállalat, a košicei Kelet-szlovákiai Vasmű, a Považská Bystrica-i Gépgyár, a brezovái Fémipari Üzem tanoncintézeteire büszkék lehetünk. Természetesen nem csekély az olyan berendezések száma, amelyek nem felelnek meg teljes mértékben a szakmunkások korszerű előkészítése szükségleteinek és követelményeinek. Ezzel kapcsolatban mielőbb be kell fejezni a folyamatban levő építkezéseket, ugyanakkor el kell vetni az olyan irányzatokat, amelyek szerint minden vállalatban mindenáron iparitanulóközpontot akarnak építeni. A CSKP KB és az SZLKP KB plenáris üláseinek határozatai kitűzték, hogy az ipari tanulók nevelését nagyobb, vállalaton felüli tanintézetekbe kell összpontosítani, csökkenteni kell az ipari tanulók egyéni nevelésé nek terjedelmét. Milyen ipari tanulókra van szükségünk A munkásutánpótlás előkészítése eredményeivel foglalkozva — amelyet általában pozitívan értékelt Krocsány miniszter — rámutatott arra a tényre, hogy (Folytatás a 2. oldalon) A komárnói járás mezőgazda- sági dolgozói tegnap reggel — a CSSZSZK ban — elsőként teljesítették az állami gabonafelvásárlás! tervfeladatokat. A terv szerint 37 772 tonna gabonát kellett eladniuk, ám már 8.00 órakor a mezogazdasá gi felvásárlási üzem raktáraiba 236 tonnával többet szállítottak. 32 665 tonna búzát, 5200 tonna árpát, ezenkívül rozsot adtak át. A felvásárlási feladatok teljesítését, melyeket tegnap reggel már 100,6 százalékra teljesítettek, tovább folytatják. Az aratás első napjaiban bevetették az összes aratógépeket. A komárnói járásban külön figyelmet szentelnek a betakarítási gépek csoportos bevetésének, és a gabona betakarításának és a kombájnoktól a raktárakba való azonnali elszállításának. a szocialista munkaverseny fejlesztésének, s rendszeres kiértékelésének. A komárnói járás mezőgazda- sági dolgozói versenyre szólították fel a többi járást a gabona mielőbbi, jó minőségű és A Kelet-szlovákiai Vasműben az idén — az előző évnél sok kai magasabb — összesen 7,4 milliárd korona értékű árutermelés elérését tervezik. Michal Hanku mérnök, a Vasmű válla lati igazgatója, és helyettesei tegnap tájékoztatták az újság írókat az első fél évben elért eredményekről. Hanko elvtárs beszámolt ar ról, hogy. az első fél év a Vas műben sikeresnek mondható. Az árutermelés tervét 100,8 százalékra teljesítették, ami a tavalyinál 15 százalékkal nagyobb teljesítést jelent. A hengerelt árukból az idén — 101,3 százalékos teljesítéssel — 12 veszteségmentes betakarítására és felvásárlására. Felhívásukat a nyugat-szlovákiai és a közép- szlovákiai kerület minden mezőgazdasági üzeme vállalta, s túlnyomó töbségben a keletszlovákiai kerület egységes földművesszövetkezetei és állami gazdaságai is elfogadták. Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága és a Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya a komáromi járás mezőgazdasági dolgozóihoz levelet intézett, amelyben köszönetét mond a gabonafelvásárlási terv sikeres teljesítéséért. (CSTKI MAI SZÁMUNKBAN: JÓK A FELTÉTELEK IGÉNYES FELADATAINK TELJESÍTÉSÉHEZ Gustáv Husák elvtárs vitazáró beszéde a CSKP Központi Bizottságának júliusi ülésén százalékkal többet termeltek, mint a múlt év hasonló időszakában. A csőforrasztó üzemrészleg a tavalyinál 104,3 százalékkal nagyobb termelést ért el. Az áruértékesítés tervét 105,3, az export tervet 103,3 százalékra teljesítette a Vasmű, s a féléves tiszta nyereség értéke meghaladta az 510 millió koronát. E. Rigó elvtárs, a vállalati igazgató helyettese, rámutatott, hogy a közelmúltban Jozef Le- nárt elvtársnak, a CSKP KB elnökségi tagjának, az SZLKP KB első titkárának jelenlétében a Vasműben ülésezett és tárgyalt a kelet-szlovákiai kerületi pártbizottság elnöksége, amikor is megállapították, hogy a Vasmű becsületesen teljesíti az ötéves terv „első félidejének“ feladatait. Annek ellenére, hogy a második nagyolvasztó, a durvahengermű rekonstrukciós munkálatai és az épülő második acélmű eredeti határidejének eltolódása bizonyos nehézségeket idéz elő, a Vasmű az ötödik ötéves terv feladatait maradéktalanul teljesíti. jelentős munkálatok folynak a Vasműben éppen ebben az évben az új bérrendszer bevezetésével, a káderpolitikával, a dolgozók szakképzettségének növelésével, szociális igényeinek kielégítésével kapcsolatban is. Az említett sikerek elérésében igen nagy szerepet játszik a magas színvonalon szervezett szocialista munkaverseny, amelybe a Vasmű közel 20 000 dolgozója bekapcsolódott. A szocialista munkabrigád címet eddig 27 kollektíva viseli és további 1586 munkaközösség versenyez a cím elnyeréséért. Tekintettel a Vasmű dolgozóinak eredményes munkájára, a kohómű vezetői derűlátóan tekintenek a jövőbe s bíznak abban, hogy az idei igényes feladatokat is teljesítik. (kulik) Gyorsan és veszteségmentesen írta: JÄN JANÍK, az SZLKP KB elnökségi tagja, a KB titkára Ezekben a napokban Dél-Szlovákiában — ahol a legkorábban érik be a gabona — megkezdődött az aratás. Ezért helyénvaló lesz, ha újból megemlékezünk arról a felelősségről, amely a veszteség- mentes gabonabetakarításban a mezőgazdasági dolgozókra hárul. Mint ismeretes, a CSKP XIV. kongresszusa nagyon igényes és felelősségteljes feladattal bízta meg a mezőgazdaság és a közélelmezés dolgozóit, azzal, hogy az élelmiszerfogyasztás növekedési többletét saját forrásokból biztosítsák. Szlovákia mezőgazdasága számára ez azt jelenti, hogy az ötödik ötéves tervidőszakban a bruttó termelést 14—15 százalékkal, az árutermelést pedig 23—24 százalékkal kell növelni. Örömmel és elismeréssel állapíthatjuk meg, hogy a mezőgazdasági dolgozók az elmúlt két évben és az idén feladataii- kat nemcsak teljesítették, hanem számos vonatkozásban jóval túl is szárnyalták. Ezt az a tény is igazolja, hogy Szlovákia mezőgazdasági dolgozói az ötéves tervidőszak első két évében a CSKP XIV. kongresszusa által meghatározott feladatnak több mint a kétharmadát teljesítették. s az idei termésből, valamint a terv eddigi teljesítéséből arra következtethetünk. hogy az 1975-re tervezett termelési színvonalat már az idén és a jövő évben elérhetjük. Természetesen e feladatok sikeres teljesítéséhez minden évszakban állandóan mozgósítjuk erőinket és tartalé kainkat. Ezzel összefüggésben a figyelmet az egyik fő feladatra akarom irányítani, amely közvetlenül a mezőgazdasági dolgozók, a .szövetkezeti földművesek, az állami gazdaságok, a gép- és traktorállomások, valamint a felvásárló szervezetek dolgozói előtt áll. Ez a legfőbb élelmiszerek egyikének, a kenyér- és a takar mánygabonának a betakarítása. Már a múltból is ismerjük, hogy az aratás mindig egyike volt a legnehezebb és legfárasztóbb mezőgazdasági munkáknak. A modern szocialista mezőgazdaság azonban lehetővé tette a gürcölés elhárítását, éspedig azáltal, hogy a képzett gépkezelők a nagy teljesítményű gépek haté kony kihasználásával ezt a munkát sok kai gyorsabban és jobb minőségben végzik el. A betakarítás előkészítése, végrehajtása, a termés felvásárlása és gondozása azonban ennek ellenére továbbra is egyike a legfontosabb mezőgazdasági munkáknak. Ezért a gabonabetakarítás előkészítését és jó munkaszervezését maximális figyelemben részesítjük. Az elmúlt évek tapasztalatai szerint normális éghajlati feltételek közepette a gabonabeta- 'karítást 14—21 nap alatt tudjuk elvégezni. Példaként és tanulságként azonban a tavalyi évet is megemlíthetjük, amikor a nagy esőzések következtében az aratás öt—hat hétig is elhúzódott. Tudjuk, hogy az olyan feltételek között, amilyeneket a múlt évben tapasztalhattunk, a nagy teljesítményű technika felhasználásával is nehezen megy a munka, hosszabbodik a betakarítás ideje és növekszenek a veszteségek. Ám azt is tudjuk, hogy jobb munkaszervezéssel, főleg az aratás kezdetén, tavaly is jobb eredményeket érhettünk volna el. Ez azt jelenti, hogy a múlt évi tapasztalatból okulva nem halogathatjuk az aratás megkezdését, nem várhatunk a teljes biológiai érettségre, vagy a szemek nedvességtartalmának csökkenésére. Az idei aratásban arra kell törekedni, hogy a gabonát mindenütt a lehető legrövidebb idő alatt és a legkisebb veszteséggel arassuk le. gondoskodjunk ió kezeléséről és raktározásáról. Szlovákia több mint 800 000 hektárnyi gabonavetésének jelenlegi állapotából azt a következtetést vonhatjuk le, hogy a hiányos csapadék ellenére viszonylag jó termés várható. Ebben is megnyilvánul a szocialista nagyüzemi mezőgazdasági termelés előnye. Hiszen annak ellenére, hogy a legfontosabb vegetációs időszak ban rendkívül kevés csapadék hullott, a korszerű agrotechnika, a tökéletes táp anyagellátás és főleg a nagy teljesítmé nyű, kiváló szovjet gabonafajták jóvoltából a kedvezőtlen éghajlati feltételeknek is ellen tudunk állni. Az aratás és a gabonafelvásárlás eddigi előkészületei arra mutatnak, hogy a gépek és egyéb berendezések mennyisége és felkészültsége szempontjából jobb a helyzet, mint a meg előző években. Az idei aratásban Szlovákiában 5740 kombájnnal rendelkezünk, ami 450-nel több az előző évinél. Ezeken kívül a CSSZK-ból mintegy 1000 kisegítő kombájn vesz részt az aratásban. Ezzel az együttműködéssel elértük, hogy egy kombájnra már csak körülbelül 100 hek tár jut. Növekedett az aratásijai! szükséges további gépek száma is. Azonban az eddig foganatosított szervezési és anyagitechnikai intézkedések ellenére bizonyos problémák továbbra is fennállnak. Elsősorban egyes pótalkatrészek, és főleg a nyugat-szlovákiai kerületben a raktározási kapacitások hiányáról van szó. Ezeket a problémákat természetesen megoldjuk, mégpedig átmeneti megoldások által is a minisztériumok, a kerületek és a járások illetékes elvtársaival együttműködve. (Folytatás a 2. oldalonj jAJTÖTÁJÉKOZTATÖ A VASMŰBEN SIKERES FÉL ÉV
