Új Szó, 1973. június (26. évfolyam, 129-154. szám)

1973-06-27 / 151. szám, szerda

A BERUHÁZÁSI KÖLTSÉGEK NÖVEKEDESENEK MEGAKADÁLYOZÁSÁÉRT Az SZSZK Népi Ellenőrzési Bizottságának ülése Dr. Karéi Skálának, a Cseh­szlovák Népi Ellenőrzési Bizott­ság alelnökének, az illetékes szlovák minisztériumok képvi­selőinek és más vendégeknek a részvételével ülést tartott tegnap Bratislavában a Szlovák Szocialista Köztársaság Népi Ellenőrzési bizottsága elnöke, dr. Ján Paško miniszter vezeté­sével. A bizottság megtárgyalta an­nak az ellenőrzésnek eredmé­nyeit, mely azt vizsgálta, miért növekednek a beruházási költ­ségek Szlovákiában. Noha vol­tak kedvező eredmények, az er­re vonatkozó határozatok és rendszabályok ellenére sem si­került minden esetben megálla­pítani a beruházási költségek emelkedését, amely Szlovákiá­ban 1972-ben csaknem másfél milliárd koronát tett ki. A be­ruházási költségek legnagyobb mértékű emelkedésére különö­sen az egészségügyi, az ipar­Magas rangú vendégek az Inchebán (ČSTK) — Az Incheba 73 nemzetközi vásárt tegnap meg­tekintette Václav Hűla, a CSSZSZK kormányának alelnö- ke, az Állami Tervbizottság el­nöke, František Hainouz, a CSSZSZK kormányának aielnöke, Václav Vačok, az SZSZK kor­mányának álelnöke és De/.ider Goga, az SZSZK kereskedelmi minisztere. A vendégek dr. Imrich Minar- nak, az Incheba vezérigazgató­jának kíséretében nagy érdek­lődéssel tekintették meg a ki­állítást. Megnézték a részvevő szocialista államok pavilonjait is, ahol élénk érdeklődést mu­tattak a kiállított újdonságok iránt. Szívélyes volt a fogadtatás a szovjet külkereskedelmi válla­latok részlegén, ahol Nyikolaj Anatoljevics Novikov, a Szov­jetunió bratislavai kereskedel­mi kirendeltségének vezetője üdvözölte a vendégeket. BÉKEÜNNFPÉLY KOMÄRNDBAH (ČSTK) — Komárno (Komá­rom) és környéke több, mint há­romezer lakosa gyűlt össze tegnap délután a szabadtéri színpadon megtartott csehszlo­vák—szovjet barátság békeün­nepségén. Az ünnepélyen fellépett a szovjet katonaság középső had­seregcsoportjának 100-tagú ének- és táncegyüttese Igor Re- javszkijnak, a Szovjetunió érde­mes művészének, a Vít Nejed- lý-díj tulajdonosának vezetésé­vel. A szovjet együttes a hét fo­lyamán Nové Zámkyban (Ér­sekújvárban), Zlaté Moravcén és a levicei járás Dolná Seč községében is fellép a béke­ünnepségeken. Fokozzák a megelőző tevékenységet A Közbiztonsági Testület ke- let-szlovákiai kerületi szervei­nek képviselői tegnap a gazda­sági bűncselekményekkel kap­csolatos helyzetről tájékoztat­ták a sajtó képviselőit. Rámu­tattak, hogy ezeknek a bűncse­lekményeknek a száma főleg 1968 után — amikor igen sok melléktermelési ágazat létesült — megnövekedett. A múlt év folyamán több mint 23 millió koronára rúgnak azok a károk, amiket 2359 személy gazdasági bűncselekmények elkövetésével előidézett. Ezek 7,6 százalékát a vállalati ellenőrzések folya­mán fedték fel, a többit a köz- biztonsági szervek derítették fel. A közbiztonsági szervek a bí­róságok és az ügyészségek dol­gozóival karöltve a bűncselek­mények megelőzése érdekében egész sor preventív intézkedést tettek, számos rendezvényt, elő­adást, elemzést szerveztek. Ko­moly beszélgetéseket folytattak 79 felelős gazdasági vezetővel stb. ügyi, a mezőgazdasági és élel­mezésügyi, valamint a művelő­désügyi tárca keretében került sor. A beruházási költségek nö­vekedésére a kivitelező válla­latok is befolyással vannak. Gyakran csak úgy hajlandók bizonyos beruházások kivitele­zését vállalni, hogy kikötik: utólagosan költségesebb kons­trukciós megoldásokat választ­hatnak és drágább anyagokat használhatnak. A műszaki be­rendezéseket szállító vállalatok viszont az ajánlatukban meg adott eredeti árakhoz képest aránytalanul növelik a valóban számlázott árakat. A vizsgálattal feltárt fogyaté­kosságok kiküszöbölésére rend­szabályokat hoztak közvetlenül az ellenőrzés alá vont építke­zéseken és a felettes szervek­ben. A bizottság további intéz­kedéseket javasol jóváhagyásra az SZSZK kormányának az ed­digi párt- és kormányhatároza­tok következetesebb teljesítését illetően. (ČSTK) KÖZÉLET — Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titka ra, tegnap Prágában fogadta Via gyimir Kszennfontovics -Szitnyin minisztert, a Szovjetunió Minisz­tertanácsa Állami Árbizottságá­nak elnökét. Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára tegnap átadta az SZLKP KB üdvözlő levelét és a Klement Gottwald emlékérmet Štefan Deničáknak, a cement- és mészkőgyárak vezérigazgatójának 50. születésnapja alkalmából a politikai és gazdasági funkciók­ban kifejtett sokéves sikeres te­vékenységéért. — Bratislavában tegnap kezd ték meg a Mongol Népköztársa­ság és a CSSZSZK egészségügyi küldöttségeinek tanácskozását. Az MNK küldöttségét dr. Kjam Oszor, Mongólia egészségügyi minisztere, a csehszlovák kül­döttséget dr. Emil Matejíček, az SZSZK egészségügyi minisztere vezeti. A tárgyalások végén a két ország képviselői ma írják alá a további két évre szóló egészségügyi és orvostudományi együtmüködési egyezményt. — Miroslav Válek, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZSZK művelődésügyi minisztere, tegnap Bratislavában fogadta a magyar művelődésügyi minisztérium nyolctagú küldöttségét, amelyet Molnár Ferenc, a Magyar Szocia­lista Munkáspárt Központi Bizott­ságának tudomány- és művelő­désügyi osztályvezető helyettese vezet. A fogadáson jelen volt Bjelik György, a Magyar Népköz társaság bratislavai főkonzulja. MíEG NEM KÉSŐ A ČEDOK tegnapi prágai saj­tótájékoztatóján kapott felvilá­gosítások értelmében a Szovjet­unió Fekete-tengerparti üdülői­ben júliusra és augusztusra, sőt — az idén először a Kau­kázusban is — még több hely áll az üdülők rendelkezésére. A bulgáriai Aranyhomok szállo­dáiban szeptemberben és októ­berben is kellemes a nyaralás, s utószezonban lényegesen ol­csóbb. A balatoni üdülőközpon­tok is a régi vendégszeretettel fogadják turistáinkat; akik öt­napos körutazást is tehetnek a Dunán. Az NDK a fő évadban a Balti-tengerpartra invitálja nyaralóinkat, de az ország be­barangolására számos más le­hetőséget is biztosít. Aki Len­gyelországba vágyik, az a na­gyobb városokon kívül a ten­gerparti Sopotban jól kipihen­heti fáradalmait, vagy a Mazu- ri-tavak mentén halászással töltheti idejét. Ugyancsak elő­nyös nyaralást biztosítanak Ro­mánia korszerű fürdőhelyei. A ČEDOK a hazánkba látoga­tó külföldi turistákat gazdag programmal várja. A Svájcból, Latin-Amerikából és az arab országokból mintegy 60 repülő­gépen Csehszlovákiába érkező vendégeken kívül kb. 900 turis­tát vár az USA-ból. A szocia­lista országok turistáival meg­ismerteti forradalmi harcaink színhelyeit, és az érdeklődők­nek lehetővé teszi az ipari és mezőgazdasági üzemek megte­kintését is. —km— EDWARD GIEREK, a LEMP KB első titkára kedden a kora délelőtti órákban fogadta a hi­vatalos lengyelországi látoga­táson tartózkodó dr. Bruno Kreisky osztrák kancellárt. NICOLAE CEAUSESCU, a Ro­mán Államtanács elnöke és kí­sérete kedden délelőtt ötnapos hivatalos látogatásra az NSZK- ba érkezett. A bonni repülőté­ren a vendégeket Gusláv Hei- nemann nyugatnémet államfő, Walter Scheel külügyminiszter és más vezető személyiségek fogadták. AZ ARGENTIN KP Központi Bizottsága Buenos Airesben megtartott kibővített ülésén felszólította az argentin népet, hogy fogjon össze és fokozza a harcot az elért eredmények megvédésére. HECTOR CAMPURA, argentin elnök hétfőn este 30 perces •televíziós beszédet mondott, összefoglalva egyhónapos te­vékenységének eredményeit, a legfőbb feladatként jelölte meg a béke és a rend helyreállítá­sát az országban. Nyomatéko­san kijelentette, hogy a vér­ontásnak nincs többé helye a mai Argentínában, amely az építés és a béke korszakát kí­vánja megteremteni. A SKYLAB SIKERE ÉS A REKLÁM Houston — A Skylab ameri­kai ürlaboratórium által készí­tett fényképfelvételek szak­értők szerint rendkívül sokat segíthetnek a föld természeti kincseinek felkutatásában és az emberiség élelmiszerellátá­sában. A három űrhajós a 28- napos program során több fel­vételt és filmet készített a Földről, a Napról, és a világ­űrről, mint elődeik 12 év alatt összesen. Az elkövetkező hónapokban a tudósok, szakemberek és or­vosok tanulmányozzák majd az értékes anyagot, amelynek segítségével az ember újabb természeti erőforrásokat vehet birtokba, ásvány lelőhelyeket tárhat fel, a halászok pedig gazdagabb zsákmánnyal térhet­nek vissza. Természetesen megmozdult az amerikai üzlet is: nagy bá­nyavállalatok máris bejlentet- ték, hogy darabonként öt dol­lárért rendelnek fényképmáso­latokat bizonyos területekről, hogy ott kőolajat, gyémántot vagy egyéb ásványokat talál­nak. Fegyveres villongások Cipruson Nicosia — Hónapok óta elő­ször tűzpárbaj volt az éjszaka folyamán a török és görög nemzetőrség tagjai között, a Nicosiát két részre osztó úgy­nevezett „zöld vonal“ mentén. A kormány ellenőrzése alatt álló rádió közlése szerint egy török járőr tüzet nyitott a gö­rög nemzetőrség állására, az óváros falai közelében. Sebe­sülés nem történt. A hajnali órákban több bom­ba robbant, de csak gépkocsik­ban esett anyagi kár. A szigetországban 3000 főnyi ENSZ rendfenntartó erő telje­sít szolgálatot, de a görög és török közösség is rendelkezik fegyveres alakulatokkal. A lényegében állandó feszültség jelenlegi robbanásának oka egyelőre nem ismeretes. Leonyid Brezsnyev Párizsban /Folytatás az 1. oldalról) Az Hunianité hangsúlyozza: a washingtoni tárgyalások ered­ményeképpen átalakul a nem­zetközi kapcsolatok légköre s Európában a biztonság és együttműködés ügye rendkívül konkrét és sokat ígérő körvo­nalakat ölt. Kormánykörökben hivatalosan még nem nyilatkoztak a szov­jet—amerikai közös közlemény­ről, félhivatalos források sze­rint azt illetékes körökben „egyelőre óvatos tartózkodás sal“ fogadják. E források sze­rint a francia vélemény az, hogy a helsinki értekezlet zá­rószakaszának csúcskonferen­ciává való átalakításához „mind a 34 részvevő hozzájárulása szükséges“, s csak a konferen­cia tényleges lefolyása alapján lehet majd véglegesen dönteni erről a kérdésről. Henry Kissinger: SIKERES LÁTOGATÁS Washington — Henry Kissin­ger, az Egyesült Államok elnö­kének nemzetbiztonsági főta­nácsadója San Clemente ben sajtóértekezleten sikeresnek ne­vezte Leonyid Brezsnyev láto­gatásának és Nixon elnökkel folytatott tárgyalásainak ered­ményeit. Kissinger kijelentette, „nem lehet semmi olyasmit megnevezni, amit reméltünk volna, de nem tudtunk elérni“■ Szavai szerint a tárgyalások si­kerét a gondos előkészítés biz­tosította. Mint Kissinger elmondotta Brezsnyev és Nixon San Cle- mente-i tárgyalásai Idején meg­kezdték azoknak a kérdéseknek az előzetes megtárgyalását, amelyeket meg kell oldani a szovjet—amerikai csúcstalálko­zó jövő nyárra tervezett Moszk­vában megtartandó fordulójának előkészítése során NIXON CSALÓDOTT A KÉPVISELÖHAZBAN Washington — „Nixon elnök sajnálattal vette tudomásul a képviselőház hétfői szavazásá­nak eredményét“ — jelentette ki a Fehér Ház szóvivője. Az amerikai törvényhozás képvise- lőháza hétfőn az 1973—1974-es pénzügyi évre szóló 3,3 milliárd dollár pótlólagos megajánlási törvényjavaslatot 235 szavazat­tal 172 ellenében elfogadva egyúttal megszavazta azt a mó­dosító indítványt is, amely elő­írja, hogy a törvény által a kormányzat rendelkezésére bo­csátott összegekből nem szabad sem közvetve, sem közvetlenül támogatni semmiféle kambod­zsai, vagy laoszi légi-, illetve szárazföldi hadműveletet. Az amerikai költségvetés pénzügyi éve július elsején kezdődik, így a washingtoni kormányzat­nak csak június 30-ig van le­hetősége arra, hogy legálisan bombázza Kambodzsát, Lehető­ségével él is, minthogy — kedd reggeli jelentések szerint — az amerikai repülőgépek kedden is bombázták az indokínai orszá' got. Hírmagyarázók rámutatnak, hogy Nixon a következő válasz­tás elé került: vagy elfogadja a törvényhozás döntését, tehát megszünteti a légitámadásokat — ez által szabadon rendelke­zik a megszavazott 33 milliárd dollárral, amelyből 25 millió dollár fordítható légi hadműve­letekre, vagy megvétózza az in­tézkedést — nem rendelkezik a pénzalapokkal, de az indokí­nai hadműveletekkel kapcsolat­ban megtartja döntési szabad­ságát. Mansfield szenátor, a szenátus demokrata párti több­ségének vezetője és más megfi­gyelők úgy vélik, hogy az elnök nem fog élni a vétójoggal. A WATERGATE-ÜGY ÚJABB HULLÁMA! Washington — Az amerikai szenátus különbizottsága hétfőn folytatta a tanúkihallgatásokat a Watergate kémbetörés ügyé­ben. John Dean 245 oldalas írá­sos tanúvallomást terjesztett a bizottság elé, amelyet hat és fél órán át szóban ismertetett. A tanúvallomást a tv is közve­títette. Megfigyelők szerint a Fehér Ház volt jogtanácsosa, akit hosszas huzavona után áp­rilis 30-án függesztettek fel ál­lásából, a Watergate-íigyben el­hangzott tanúvallomások közül az egyik legkínosabbat terjesz­tette elő, s a Fehér Ház, vala­mint személy szerint Nixon szem pon t jóból kompromittáló dolgokat állított. Amennyiben Dean — aki korábban ünnepé­lyesen kijelentette, hogy nem hajlandó a bűnbak szerepét vál­lalni — állításait a további meghallgatás során kétségbe- vonhatatlanul bizonyítani is tudja, — vallomása fordulópon­tot jelenthet a Watergate-ügy eddigi menetében. Az amerikai képviselőház hét­főn harmadszor tárgyalta Ni­xon elnök kongresszus felelős­ségre vonásának lehetőségét a Watergate-üggyel kapcsolatban, a vita azonban — az előző ket­tőhöz hasonlóan — most sem hozott eredményt Közös piaci megállapodás Hajnali négy óra utánig tar­tott, amíg a Közös Piac külügy­miniszterei értekezletén meg­állapodás jött létre a kilencek- nek, a soron következő tárgya­lásokon elfoglalandó álláspont­járól. A kedden hajnalig tartó vita a Közös Piac agrárpolitikai elképzeléseiről folyt, főként ar­ról, milyen követelésekkel lép­jenek fel a kilencek Tokióban a legfontosabb mezőgazdasági termékek világpiacának szabá­lyozására. Ez részint a Közös Piac olyan mezőgazdasági or­szágait érinti, amelyek maguk is főként mezőgazdasági ter­mékeket hoznak forgalomba a kilencek területén s így fél­nek az esetleges olcsóbb áruk konkurenciájától, részint azo­kat, akik viszont emiatt maga­Izland felmond az amerikai támaszpontoknak Reykjavyk — Izland hivata­losan tájékoztatta a NATO-ta- nácsot, hogy módosítani kíván­ja az 1951-es szerződést, amely­nek értelmében az Egyesült Ál­lamok fenntarthatja a keflaviki katonai támaszpontot. A reykja- vyki kormány június elején már tájékoztatta erről a szándéká­ról az amerikai nagykövetet is. A szerződés előírásai alapján amennyiben a felek hat hóna­pon belül, tehát karácsonyig nem tudnának megállapodni, további egy éven belül bárme­lyik fél felmondhatja a szer­ződést. Az izlandi intézkedés össze­függ az úgynevezett „tőkehal­háborúval“ is. Mint ismeretes, Izland 1972. szeptember 1-től 50 mérföldnyire terjesztette ki parti vizeinek határát, ezt a döntést azonban Nagy-Britannia nem vette figyelembe és az an­gol halászhajók — a haditenge­részet egységeinek védelme alatt — rendszeresen megsértik a parti vizek határát. A keflaviki támaszponton több mint háromezer amerikai katona állomásozik és a NATO támaszpont hálózatának egyik kulcsfontosságú bástyája. sabb árat kénytelen fizetni az élelmiszerekért és más mező- gazdasági termékekért. Emellett vita a kívülálló, az Egyesült Ál­lamok érdekeit is érinti: Ame­rika régóta követeli a kilen- cektől a szabadabb behatolást a nyugat-európai piacra mezőgaz­dasági termékei számára. Végül ismét kompromisszu­mos álláspontot dolgoztak ki: a Közös Piac Tokióban javasolni fogja, hogy egyes mezőgazda- sági termékek forgalmát, árát lehetően az egész világra ter­jedően közös megegyezésekkel szabályozzák, de más esetek­ben csupán „jóindulatú maga­tartást“ igényel majd a mező- gazdaság termékeket előállító több országtól. Megelőzőleg ugyanis heves vita folyt a Közös Piachoz tár­sult, vagy társulni kívánó afri­kai országokkal szemben köve­tendő politikáról. A kilencek a gazdasági kapcsolatokkal ki akarják terjeszteni politikai be­folyásukat Afrikára, ahol már eddig is széles alapjuk van, de hétfőn nem tudtak megegyezni a politikai alapelvekben, s ezért a döntést keddre halasz­tották. A Jugoszláviával aláírásra ke­rülő megállapodás a Közös Piaccal korábban is fennállt egyezményt bővíti ki, az elkö vetkező öt évre. Jugoszlávia ex portjának mintegy felét jelen leg a kilencek vásárolták meg, ugyanakkor az ország jelentős mennyiségben szerez be áru­kat a Közös Piactól. tüEETi 1973 VI. 27. 2 NÉHÁNY I kitin

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents