Új Szó, 1973. június (26. évfolyam, 129-154. szám)

1973-06-15 / 141. szám, péntek

Nem sajnálja a fáradságot Martin Rusňčk, a rožňavai (Rozsnyói) egészségügyi szak­középiskola igazgatója elfoglalt ember. Több mint 300 diák ok­tatását irányítja. Ezenkívül jnb- képviselő, tanácstag, az isko­la- és művelődésügyi bizottság elnöke, az ideológiai bizottság tagja, a marxista esti egyetem lektora és a Szocialista Akadé­mia választmányi tagja. Sok tehát a funkció, a feladat és a munka. Élet.e folyamán azon ban megszokta a megterhelést. Göröngyös úton jutott el a má hoz. — Levočou születtem, de Stitnfken nőttem fel — eleve níti fel a múltat. — Apám festő és mázoló volt. Amikor a polgá­ri iskolát elvégeztem, háborús évek jártak. Nem volt más vá­lasztásom. kitanultam apám mesterségét. A tanulás utáni vágy azon ban nem szunnyadt el benne. A felszabadulás után beiratkozott a rozsnyói gimnáziumba, ahol 1948-ban, 25 évvel ezelőtt érett­ségizett. Ügy tervezte, 'hogy Prágában folytajta tanulmá­nyait, de ehhez nem voltak meg anyagi feltételei. Kisegítő taní­tó lett, majd egy év múlva kü­lönbözeti vizsgát tett a lučeneci (losonci) tanítóképzőben. Taní- tóskodott és a mai napig itt tanít. Nincs ebben semmi külö­nös. Azaz hogy mégis ... Mar­tin Rusňák nemcsak tanított, hanem maga is tanult. A szak­tanítói végzettséget 1952-ben szerezte meg. Egy évig a pleši­Minőségi bizonyítvánnyal A Nitrai Magasépítő Vállalat dolgozóinak példás kezdeményezése A végtermékeket gyártó üzemek jó szokása, hogy ké­szítményeiket védjeggyel és minőségi bizonyítvánnyal el­látva szállítják az elárusí­tóhelyekre. Ez a garanciale­vél — azonkívül, hogy szi­lárdítja a márka becsületét — azok nevét is tartalmaz­za, akik a sorozatgyártás alól kikerülő áruk kifogás­talan minőségét ellenőriz­ték. Ha az áru használatánál fogva nem váltja be a hoz­záfűzött reményeket, akkor óvás esetén név szerint is ellenőrizhető, hol sértették meg a minőségi követelmé­nyeket. Hasonló kezdeményezés indult el az idén a Nitrai Magasépítő Vállalat dolgo­zóinak körében is, akik a lakásépítési program kere­tében az év végéig 3200 la­kásegység átadására vállal­tak kötelezettséget, s ezen­kívül Bratislava nagyarányú építésében is számottevő be- ruľ'ázósi feladatot teljesíte­nek. — A mozgalom kibonta­koztatásával elsősorban azt a célt követtük — tájékoz­tatott Kabos József mérnök, vállalati igazgató —, hogy kialakítsuk építőcsoportja­ink jó viszonyát a munká­hoz, fekozzuk felelősségüket az átadott lakásegységek minőségéért. A minőségi bi­zonyítvánnyal átadott laká­sokban előforduló rejtett hibákat az építőcsoportok 18 hónapos szavatossági ha­táridőn belül díjmentesen elhárítják. — Milyen eredményeket értek el a mozgalom kibon­takoztatása óta eltelt idő­szakban? — Erre csak egyértelmű­en válaszolhatok — folytat­ta Kabos elvtárs. Az elmúlt év hasonló időszakához vi­szonyítva ez idén, tehát az első öt hónap alatt, vállala­tunk dolgozói 115 lakásegy­séget adtak át rendelteté­sének. A kollaudációs bi­zottság egyetlenegy hibát sem fedezett fel az átadott épületeken. A nyitrai építőmunkások újabb kezdeményezése nem­csak az átadott épületek ki­fogástalan minőségéről, ha­nem magas fokú felelősség­tudatukról is kiállította a minőségi bizonyítványt. (tli) veci (pelsőci) nyolcéves közép­iskola igazgatója volt, majd 1954-ben járási tanfelügyelőnek nevezték ki. Jelenlegi beosztá­sába 1957-ben kedtilt. A prešo­vi filozófiai karon 1967-ben szerzte meg a diplomát. Ennyit tanítói pályafutásáról, amihez még hozzátartozik az a tény, hogy kétnyelvű iskolában tevékenykedik. Problémát azon­ban ez sem okoz számára. Ma­gyarul még a szülői házban megtanult. A tanári karral együtt sikerült elérnie, hogy is­kolájuknak Szlovákia-szerte jó hírneve van. — Hetente -9 órát tanítok. S mivel a jnb aielnöke anyasági szabadságon van, engem bíz­tak meg e feladatkör elvégzé­sével — mondja. — Naponta tehát négy órát a járási nem­zeti bizottságon hivatalosko- dom. Ennek ellenére úgy érzem, mindkét helyen maradéktalanul elvégzem a munkám. Mind­ehhez csupán az szükséges, hogy az ember jól be tudja osztani az idejét. A múlt választásokkor elő­ször választották meg képvise­lőnek. A városi pártbizottság­ban azonban 15 éven keresz­tül az alelnöki tisztséget látja el. így tehát van elég tapasz­talata a politikai tömegmunkák­ban, a feladatok megvalósítá­sában. — Mint alelnököt jelenleg az foglalkoztat, hogy határidőre elkészüljön Jelšaván " (Jolsva), Slavošovce (Szlavos) és Krásna Hôrka Pohradien (Krasznahor- ka-Váralja) a cigánygyerekek számára az óvoda. Bízom ab­ban, hogy a következő ötéves tervidőszakban felépül váro­sunkban az új kórház, amely többek között megkönnyíti ta­nulóink gyakorlati oktatását. Azt is meg kell mondanom, hogy járásunkban jelenleg mintegy 18 orvossal van kevesebb. Ez számomra mint ideiglenes al- elnöknek és mint az egészség- ügyi szakközépiskola igazgató­jának nem lehet közömbös. Szabad ideje ritkán van. Szombaton és vasárnap is „akad“ gyűlés, előadás, eset­leg polgári temetés, amelyen ott kell lennie. Ha mégis futja idejéből, akkor kimegy a ter­mészetbe. Kedvtelései közé tar­tozik a méhészet és a halászat. Természetesen mindenekelőtt kötelességei elvégzését tartja szem előtt. A példás tanítói jel­vény viselője. — A problémák elől nem szoktam elzárkózni — mond­ja. — Szerelek szembenézni a valósággal. Tudom, hogy csak a lelkiismeretes és becsülete­sen végzett munka hoz gyü­mölcsöt. E szerint dolgozunk is­kolánkban és e szellemben ne­veljük a diákjainkat is. Hogy az iskolájukban kevés a szakoktatáshoz szükséges tanterem, a diákok elszálláso­lása szükségmegoldás, erről nem beszél, nehogy úgy tűnjék, hogy panaszkodik. Tudja, ha lehetőség lesz rá, az ő helyze­tük is megváltozik. Addig pe­dig dolgozni, oktatni és nevel­ni kell. Ezt vallja és tartja a 46 éves Martin Rusňák, az igazgató, a képviselő és politikai dolgozó. Éppen ezért nem sajnálja a fáradságot. NÉMETH JÁNOS MINDEN ERŐNKKEL TÁMOGASSUK ŐKET Szocialista államunk az em­berek egészségéről való gon: doskodást társadalmunk egyik fő feladatának tartja. Nagy ösz- szegek kifizetését irányozza elő azok számára, akik megtört egészségi állapotuk folytán nem kapcsolódhatnak be a ter­melőmunkába, vagy mint részle­ges rokkantak csak félmunka­viszonyban dolgozhatnak. Tár­sadalmunk sokszor olyan mun­kaerőket veszít el, akik bő ta­pasztalatokkal és a hosszú évek során tanulás által szerzett mi­nősítéssel rendelkeznek, akik­nek kitaníttatására jelentős anyagi eszközöket fordítottak. Ezért fontos, hogy ezek az em­berek minél előbb visszanyerjék munkaképességüket; és bekap­csolódhassanak a termelésbe. A kosicei járásban 1462 csök­kent munkaképességű személy él. Közülük 651 az említett já­rás üzemeiben és vállalataiban tevékenykedik, 545 Košicén dol­gozik, míg 266-an nincsenek munkaviszonyban. Közülük 73 férfi és 193 nő. Ezek idősebb egyének, akiknek már problé­mát okoz a munkába való járás. A fiatalok között 106 csökkent munkaképességűt tartanak nyil­ván. Különösebb nehézség nél­kül bekerülnek a tanonciskolák­ba, rosszabb azonban a helyzet a középiskolába való felvételü­ket illetően, mert itt a többi is­kolás között is nagy az érdek­lődés. A csökkent munkaképességű személyekről való gondoskodás egész rendszere a komplex gyógykezeléstől a munkaképes­ség megújításán át a megfelelő munkába való elhelyezésig arra irányul, hogy ezek az egyének minden támogatást megkapja­nak ahhoz, hogy olyan életet élhessenek és úgy dolgozhassa­nak, mint az egészségesek, hogy társadalmunk hasznos tagjai le­gyenek s így megtalálják éle­tük célját. Sajnos, néhány üzemben meg­nehezítik a munkánkat azzal, hogy nem hajlandók kellő mér­tékben támogatni a csökkent munkaképességűeket, nem léte­sítenek számukra védett műhe­lyeket — s ami komolyan el­gondolkoztató, sokszor még a saját, egykor egészséges dolgo­zóikkal sem foglalkoznak ér­demben. Tavaly járásunk területén az Oktatásügyi és az Egészségügyi Minisztérium, valamint a Fo­gyasztási Szövetkezetek Szlová­kiai Szövetsége reszortjain kí­vül a többi munkahelyen nem teljesítették a csökkent mun­kaképességűek foglalkoztatott­ságának tervét. Az Iparügyi Mi­nisztérium ágazatai a tervhez viszonyítva 23 mai, az Építés­ügyi Minisztérium reszortja 16- taí, a Mezőgazdasági és Élel­mezésügyi Minisztérium részle­gei 41-gyel, a Termelőszövetke­zetek Szlovákiai Szövetségének reszortjai 20-szal kevesebb csök­kent munkaképességű személyt foglalkoztatott. Hol dolgozza­nak ezek az emberek? Támogassuk és minden erőnk­kel segítsük az arra rászoruló­kat! IVÁN SÁNDOR Konzervállak az epret A Nitrai Cukorgyár konzerv­üzemében tegnap az eper fel- dologzásával megkezdődött a konzervgyártási idény. Ez év­ben 100 tonna eperbefőtt elő­állítását tervezik. A gyártmá­nyok felét a tőkésállamokba szállítják. Az eper legnagyobb szállítója a podhoranyi szövet­kezet. A konzervgyár dolgo­zói a kistermelőktől és a nitrai járás valamennyi kertészkedő termelőjétől felvásárolják ezt a gyümölcsöt. A Nitrai Cukorgyár konzerv­üzemében az idén összesen 820 tonna befőttet készítenek, 40 tonnával többet, mint tavaly. A választékot a diétás kompó­tokkal bővítik. A szódagyárak részére próbaképpen bevezetik a gyümölcsszörpök gyártását. A Nitrai Cukorgyár konzerv­üzeme az idén 1700 tonna zöld­séget is feldolgoz. Az uborka­konzerváló berendezés korsze­rűsítésével az évi uborkaterme­lést 500 tonnáról 900 tonnára emelik. HOGYAM VÉDEKEZZÜNK A KÍGYÖMARÁS ELLEIN? ISMERTEBB KlGYÚFAJTÁK A mérges kígyófajták közül nálunk csak a viperával talál­kozhatunk. Ha tekintetbe vesz- szük, hogy a nemzetközi turis­taforgalom folytán lakosságunk egy része a szomszédos orszá­gokba is eljut, a parlagi vipera, a homoki vipera és a keresztes vipera jön számításba. A ter­mészetben járatlanok számára nem egykönnyű a kígyó felis­merése, sokan gyakran a sikló­val vagy a törékeny gyíkkal tévesztik össze, és nem tartják veszélyesnek. A vipera színezé­se ugyanis igen változékony. A szürke vagy szürkésbarna ala­pon sötétbarna vagy szürkés­fekete cikcakkban fut a kígyó jellegzetes hátcsíkja, a színek árnyalatai és változatai azon­ban számtalanok. A csehszlová­kiai tájakon, pl. a Šumava vi­dékén sötét, sőt fekete színű, csíkozást nélkülöző vipera is előfordul, tőzeges talajon rozs­dabarna színű, sülétebb rajzú viperát láthatunk, de annak is hiányozhat a csíkozása. Ám nem a szín és a rajz az egyet­len módja a vipera felismerésé­nek. Tudnunk kell, hogy a fe­je aránylag széles, háromszög alakú, feltűnően vékony nya­kán viseli, a törzse erőtelje­sebb, a farka rövid s a végén elkeskenyedett. A kígyó hossza általában nem haladja meg a fél métert. A siklók valamivel hosszabb­ra nőnek. A viperával legtöbb­ször az ún. rézsiklót tévesztik össze a hátán levő sötétebb színezés miatt. Jellegzetes is­mertetőjele a nyakszirt tájékán kirajzolódó sötét patkó. A KÍGYÓK VISELKEDÉSE Sem a vipera, sem a tájain­kon előforduló többi kígyófajta nem lép fel támadólag az em­berrel szemben. Általában béké­sen élő lényekként viselkednek, amíg meg nem zavarjuk nyu­galmukat. A vipera éjszakai éle­tet folytat, tápláléka mezei po­cok, erdei cickány, madárfióka, vakond stb. Napközben a napon sütkérezik, mocsaras réten, me­zőn, erdei tisztáson. Vízben is ügyesen mozog, jó úszó és bú­vár. A rézsikló melegebb he­lyeken és alacsonyan fekvő te­repen tartózkodik a legszíve­sebben s gyíkokra vadászik, míg a kockás sikló és a többi nálunk élő siklófajta jobbára víz mellett fordul elő, ahol bé­kára, tarajos gőtékre és halak­ra les. A kígyók támadó visel­kedéséről szóló történetek nem felelnek meg a valóságnak. Ter­mészetrajzukból adódik, hogy ha emberrel találkoznak, a le­hető leggyorsabban elkúsznak előle. A vipera vagy más kígyó csak akkor marja meg az em­bert, ha rálép, hozzányúl vagy közvetlenül mellé nyúl. Ahhoz, hogy elkerülhessük a kígyómarást, tudnunk kell, hol számolhatunk a kígyók megje­lenésével. Említett előfordulási helyeiken kívül megtörténhet, hogy az éjszakára partra húzott csónak alján vagy ritkábban ugyan, de még a sátorban is kígyóra bukkanunk. A váratlan találkozás sok esetben ijedtsé­get okoz. Ezért az erdőben jár­va, málnát, gombát, epret gyűjt­ve inkább készültünk fel erre az eshetőségre. Legjobb, ha ilyen célra magas szárú cipőt vagy csizmát, hosszú nadrágot vise­lünk. Ha ismeretlen vagy sűrűn benőtt terepen haladunk, bottal csapjunk zajt, hogy a kígyót elriasszuk. Kövek közé, fatör­zsek odvába szabad kézzel ne nyúljunk. A legtöbb esetben gyermeke­ket mar meg kígyó. Ez azonban nem jelenti azt, hogy a felnőt­teknek nem kell vigyázniuk. Igen gyakori a napsütötte dombhátokon, erdei tisztásokon pihenő katonák találkozása va­lamelyik kígyófajtával, de meg­mart már vipera felnőtt embe­reket tóparti ligetben vagy nagyvárosi parkban is. A gyer­mek súlyosabb mérgezési tüne­tekkel reagál mint a felnőtt; ennek ellenére manapság már ritka a haláleset. AZ ELSŐSEGÉLY A vipera mérgének hatása at­tól függ, mikor részesül a meg­mart ember szakszerű elsőse­gélyben, de attól is, melyik testrészen következett be a ma­rás. Arcon, nyelven, nyakon mellen veszélyesebb. A méreg igen gyorsan terjed a szerve­zetben, különösen, ha a marás visszeret ért. Ha a kígyómarás végtagot ért, azonnal kössük le a megmart rész felett, a lekö­tést azonban l/2 óránként en­gedjük fel. Ezt árnyékos he­lyen, a sérültet nyugalomba he­lyezve, végezzük el. Ha- lehet, itassunk vele feketekávét, de szeszes italt — különösen gyermek esetében — ne! A mér­gezettnek legkésőbb 4 órával a marás után meg kell kapnia az ellenszérumot (serum antiveni- mosum, Pasteur), amely hazánk»- ban az orvosi rendelőkben, de más kijelölt helyeken is azon­nali alkalmazásra kész állapot­ban áll rendelkezésre. Tekintve, hogy a méreg a nyirokrendsze­ren át terjed, az orvos a marás helyén több H-alakú bemetszést végez a bőrön, hogy a nyirok' ereket és a vénákat is véreztes- se, és késleltesse a méreg ter­jedését. A méregtelenítő hatás fokozására más gyógyszereket és eszközöket is alkalmazhat még. Lehetőleg kerüljük a kígyók­kal való találkozást. Ha azon­ban mérges kígyó mart meg va­lakit, ne késlekedjünk a segély- nyújtással. A kígyómarást ak­kor is el kell látni, ha csak sikló marta meg az embert, mert ha nem is mérgezés, de másodlagos fertőzés folytán léphetne fel szövődmény. Zsen­gébb korú gyermekeket vagy gyengébb látású idősebb embe­reket ne engedjünk felügyelet, ill. kíséret nélkül olyan he­lyekre, ahol kígyómarás veszé­lye fenyeget. Dr. SZÁNTÓ GYÖRGY ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁS! SZEKRÉNY, VAGY LÁDA Az elsősegélynyújtási kollek­ció tartalmazzon különféle mé­retű steril kötszereket. A köt­szereket egészítse ki vatta, géz, olló, pinzetta (csipesz), érleszo­rításra alkalmas gummiszalag (Esmarch), csöppentő, biztosí­tótűk, lörésrögzítésre alkalmas deszkák vagy „sínek“, egy gummicső, amely alkalmas a szájból-szájba való mesterséges légzéshez. Ne hiányozzon a jó hőmérő és a rosszuléteknél be­lélegzésre használható erős sza­gú anyag (például ammóniák, kölni). A sebek kezelésénél nélkülöz­hetetlen a bórvíz, tiszta benzin, jódtinktúra, 3 százalékos hid­rogénoldat, tiszta szesz. A ke­nőcsökből jó, ha van bórvaze- lín, szulfatiazol kenőcs, ichtyo- los kenőcs. Nagyon célszerű az orvosi széntabletta (Citrocarbon, Car- bantoc, carbo animalis), amely­nek beszedése mérgezésnél, gyomorrontásnál, felfúvódásnál hasznos lehet. Itt van a helye az egyszerű fájdalomcsillapítók­nak is, mint például az Acylpy­rín, Acylcoffin, a gyomorfájás elleni cseppeknek (Contraspan, Hoffmann cseppek stb.). Jó, ha van egy két csomag ólomecet, amely izületi zúzódásoknál, fi­camoknál sikerrel alkalmazha­tó borogatások formájában. A sebek beszórására sikerrel hasz­nálhatjuk a Dipront, Dermatolt, vagy más fertőtlenítő hatású hintőporokat. Az idegcsillapítók közül esetleg az enyhe hatású luminalos összetételű Hystepset ajánljuk, az altatókból a bróm tartalmú Bromisoval, Bromad- rylt. E kollekcióhoz tartozik még a sebtapasz is, a köhögés­csillapító codein, vagy a köp­tető hatású ipecarin. Más speciális gyógyszerek ott­honi tárolása nem célszerű, mi­vel ezek előírása és adagolása csakis az orvos közreműködésé vei történhet. Kivételt talán az enyhe hashajtó képezhet, mint például a paraffin olaj (Lafi- nol), vagy az enyhébb hasme­nésnél alkalmazható csersavas gyógyszer, a Talbin. Dr. JUHÁSZ ISTVÁN 1973 VI. 15

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents