Új Szó, 1973. június (26. évfolyam, 129-154. szám)
1973-06-13 / 139. szám, szerda
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁN AK NAPILAPJA Világ proletárjai, egyesüljetek! 1973. június 13. SZERDA BRATISLAVA • XXVI. ÉVFOLYAM 139. szám Ára 50 fillér GUSTÁV HUSÁK ELVTÁRS VEZETÉSÉVEL csehszlovák párt- és kormányküldöttség utazott Mongóliába és Koreába Lemondott az Andreotti-kormány Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának vezetésével csehszlovák párt- és kormányküldöttség utazott tegnap délután hivatalos, baráti látogatásra a Mongol Népköztársaságba és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaságba. A magas szintű látogatásra a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának, a Mongol Népköztársaság kormányának, valamint a Koreai Munkapárt Központi Bizottságának és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság kormányának meghívása alapján került sor. A csehszlovák párt- és kormányküldöttség további tagjai: a CSKP KB Elnökségének tagjai — Ľubomír Štrougal, szövetségi miniszterelnök, Vasil Bi- I'ak, a CSKP KB titkára, Antonín Kapek, a CSKP prágai városi bizottságának vezető titkára, továbbá Jindrich Záhradník, a CSSZSZK kormányának alelnöke, Miloslav Hrúza, a CSSZSZK külügyminiszterének helyettese, Vladimír Bartos, a CSSZSZK mongóliai nagykövete és Josef Grösser, a CSSZSZK koreai nagykövete. A Finn Köztársaság parlamenti küldöttsége dr. Vieno Johannes Sukselainennek, a parlament elnökének vezetésével csehszlovákiai hivatalos, baráti látogatásának második napján a dél-morvaországi kerületbe látogatott. A vendégek Alois [odrának, a Szövetségi Gyűlés elnökének, dr. Dalibor Hanesnek, a Szövetségi Gyűlés alelnökének, a Nemzetek Kamarája elnökének, Joel Toivolának, a Finn Köztársaság csehszlovákiai nagykövetének kíséretében röviddel 11 óra előtt érkeztek meg Gott- waldov repülőterére. Hagyományos módon — kenyérrel és sóval, a vendéglátás és barátság jelképével — virágcsokrokkal fogadták a venA csehszlovák párt- és kormányküldöttségtől a ruzynéi repülőtéren Karel Hoffmann, Josef Kempný, Josef Koreák, Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagjai, Václav Hála, a CSKP KB Elnökségének póttagja, Miloš Jakeš, a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke, Jan Baryl, Jan Fnjtík, Miroslav Moc, František Ondrich és Oldrich Svestka, a CSKP KB titkárságának tagjai, a CSKP KB osztályvezetői, a szövetségi kormány alelnökei, Bohuslav Chiíoupek, a CSSZSZK külügyminisztere, a CSSZSZK kormányának további tagjai, a csehszlovák politikai és közélet vezető személyiségei búcsúztak. Jelen volt Vlagyimir Vlagyi- mirovics Mackevics, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete, Mjagvarzsavin Purevdorzs, a Mongol Népköztársaság csehszlovákiai ügyvivője és Han Dok II, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság csehszlovákiai ügyvivője. A csehszlovák, mongol és koreai állami zászlókkal feldíszített repülőtéren a csehszlovák dégeket, akiket szívélyesen üdvözölt Karéi Neubert, a CSKP dél-morvaországi kerületi bizottságának vezető titkára. Elismeréssel tekintették meg a finn vendégek a Z-526 Trenér és a Z-42 repülőgépek akrobatikus bemutatóját. Az otrokovi- cei Moravan vállalat ezeket a repülőgépeket a világ valamennyi országába szállítja. Ezt követően a vendégek üzemlátogatásra mentek a Vörös Október nevet viselő új gumiabroncs-gyárba. Utána megtekintették a gottwaldovi Cipőüzem kiállítási tárgyait, majd látogatást tettek a Slušovicei Efsz-ben. A finn parlamenti delegáció ma reggel Bratislavába érkezik. (ČSTK) párt- és kormányküldöttség elutazása alkalmából felvonult a prágai helyőrség díszszázada. A Csehszlovák Szocialista Köztársaság állami himnuszának elhangzása után Gustáv Husák elvtárs Martin Dzúr hadseregtábornoknak, a CSSZSZK nemzetvédelmi miniszterének kíséretében megszemlélte a díszszázadot. A Csehszlovák Légiforgalmi társaság különrepülőgépe 16 órakor startolt. Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára és Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök a repülőgép fedélzetéről táviratot küldött Edward Gierek elvtársnak, a LEMP KB első titkárának, Henryk Jablonski elvtársiak, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsa elnökének és Piotr Jaroszewicz elvtársnak, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének. A táviratban a következő állt: Kedves Elvtársak! Gyönyörű hazájuk, a Lengyel Népköztársaság felett repülve Önöknek és Önök által az egész lengyel népnek testvéri üdvözletünket küldjük, további sikereket kívánunk a szocializmus építésében, a Lengyel Egyesült Munkáspárt VI. kongresszusa határozatainak megvalósításában. Veterán harcosok és fiatalok találkozója A fesztivál előtti aktivitás jegyében, valamint a Magyar és a Szlovák Tanácsköztársaság megalakulása 54. évfordulójának alkalmából tegnap a Nové Zámky-i (érsekújvárij járás SZISZ-szervezeteinek tagjai találkoztak a Vörös Hadsereg régi katonáival. A járásban még öt ve« en élnek közülük. A Szakszervezetek Házában megtartott beszélgetésen részt vett a 75 éves Máthé Mátyás is, aki a Tanácsköztársaság kikiáltása után, 1919. március 23-án, mindjárt belépett a magyar Vörös Hadseregbe. (ČSTK J Róma — Kedden lemondott az olasz kormány. Elhatározása megfelelt annak a helyzetnek, amely két héttel ezelőtt alakult ki a kormánytöbbség felbomlásával, valamint annak, hogy a vezető kormánypárt, a Kereszténydemokrata Párt vasárnap véget ért kongreszusán úgy határozott, hogy irányt változtat és a Szocialista Párttal alakít kormányt. Andreotti kormányfő elnökletével kedden összeült a hivatalban lévő kabinet. A miniszterelnök a pártvezetőkkel folytatott előző napi megbeszélései alapján javasolta a kormány lemondását; a javaslatot egyhangúan elfogadták. AndreotBonn — Helmut Kohl Rajna- Pfalz-i tartományi miniszter- elnököt választotta meg kedden a nyugatnémet keresztény- demokraták rendkívüli kong- ressszusa a CDU elnökévé. A bonni Beethoven-csarnok- ban megtartott egynapos kongresszuson 621 szavazásra jogosult küldött vett részt. A nyitóbeszédet a távozó elnök, Rainer Börzei tartotta. Búcsúzóul az egység helyreállítására szólította fel pártját és burkolt bírálatában óva intette attól, hogy a kisebb testvérpárt, a bajor CSU diktátumától hagyja befolyásolni irányvonalát. Igen óvatosan kinyilvánította azt is, hogy a CDU-nak alkalmazkodnia kell a megváltozott európai realitásokhoz. ti ezt követően közölte lemondását a Quirinale-palotában. Leone köztársasági elnökkel, majd a képviselőház elnökével. A Szocialista Párt részéről az első állásfoglalás úgy értékeli a fejleményeket, hogy a kereszténydemokrata kongresz- szus irányváltozást hozott annak megfelelően, amit a baloldali ellenzék következetesen sürgetett. Az Olasz Kommunista Párt ugyancsak pozitívan értékeli azt, hogy a Kereszténydemokrata Párt kénytelen volt kongresszusán beismerni a konzervatív politika kudarcát és irányváltozást volt kénytelen elhatározni. Kora délután tartották meg az első szavazást: hatszáz küldött élt szavazati jogával, közülük 520-an mondtak igent Helmut Kohl pártelnökségére. A nemmel szavazók száma igen csekély. Mindössze 51 volt, 29 küldött pedig tartózkodott a szavazástól. Ezután a kongresszus Kurt Biedenkopf közgazdász-professzort választotta meg a CDU új főtitkárává Konrad Kráske helyére. A24 OLDALAS GAZDAG TARTALMÁBÓL: Az élet dialektikája — Rudolf Stuna írása A csehszlovák népgazdaság szerepe a szocialista gazdasági integrációban Öt év távlatából — Csető János riportja Tőkehal-vita és kalózkodás — Balogh P. Imre írása A kultúra szolgálatában — Beszélgetés dr. György Istvánnal, a CSEMADOK KB titkárával Levél egy messze élő közeli baráthoz — Hidas Antal írása Laci — Szitási Ferenc novellája Fiatalokról fiataloknak Család — társadalom Motorosok, stop! TÖRŐDJÜNK TÖBBET AZ EMBERREL! Üzemlátogatások során örömmel tapasztalhatjuk, hogy a dolgozók döntő többségét tömörítő szakszervezet tekintélye erősödik, tevékenységének skálája bővül, hatósugara kiterjed mindazokra a területekre, amelyek ennek az országos viszonylatban öt és fél millió tagsággal rendelkező szervezetnek a hatáskörébe tartoznak. A szak- szervezet tisztségviselői elismerést érdemelnek a rájuk háruló feladatok teljesítése érdekébe« kifejtett igyekezetükért. A szakszervezetek egyre szilárduló tekintélye a jól végzett munka logikus következménye. Mivel azonban ennek a tömegszervezetnek rendkívül sokrétű tevékenységet kell kifejtenie, előfordulhatnak munkájukban „rések“, akadnak olyan területek, melyek a fogyatékosságot nem azonnal, hanem csak bizonyos idő elteltével jelzik. Ezek között első helyen említhetjük a népgazdaságnak nagy károkat okozó és az utóbbi időben emelkedő tendenciát mutató munkaerővándorlást. Sok esetben voltunk már tanúi megható — a szakszervezet gondozásában megrendezett — ünnepségnek, amikor idős dolgozó a gyárban eltöltött 40, 45, sőt olykor még több év után nyugalomba vonult. Ilyen ünnepségekre manapság is sor kerül, kérdés azonban, hogy húsz, harminc év elteltével a gyárhoz való hűség ilyen ’ felemelő ünnepségeinek lehetünk-e tanúi?! Sajnos ugyanis — főleg a fiatalabb korosztály körében — mind nagyobb méreteket ölt a fluktuáció. A múlt évben például több, mint 101 ezer dolgozó változtatott munkahelyet a Szlovák Szocialista Köztársaságban, ami az előző évhez viszonyítva 6 százalékos emelkedést jelent. E két számadat bonyolult és nem éppen kedvező üzemi viszonyok, bánásmódok, munkafeltételek szövődményeként jött létre. Közrejátszottak benne természetesen individuális sérelmek, más üzemek által felkínált nagyobb kereseti lehetőségek is, de főleg a korábban felsorolt tényezők játszották a döntő szerepet. A tömegekkel szoros kapcsolatot tartó szakszervezetnek a káros megnyilvánulások indító okainak mielőbbi felszámolása is fontos feladata. A káderek stabilizálásáért sokat tehet a szakszervezet. És sokat is kell tennie, mert a munkaerővándorlás jelentős népgazdasági károkat okoz. Nagy veszteséget jelent egy üzemnek, ha egy kiváló szakmunkás, technikus, mérnök — aki már behunyt szemmel is kiigazodik a gyár labirintusában, minden munkafolyamatot tökéletesen ismer — egyik napról a másikra megválik az üzemtől! Nem is szólva arról, hogy az új munkahelyén is hónapok — sőt évek — kellenek, míg teljes értékű, magát mindenben kiismerő dolgozója lesz a vállalatnak. A nem nyerészkedő szándékból eltávozott dolgozók többsége a megbecsülés hiányára panaszkodik, mondván: robotolhat az ember, reggeltől estig újíthat, igyekezhet, rá se „hederítenek“. Ha lazsálok éppen annyi a becsületem, mintha megszakadok a munkában. Nos, ebben az „egy kalap alá való vevés- ben“ van valami, méghozzá olyasmi, amelyen segíthet a szakszervezet. Ne engedje meg az egészségtelen „egyenlősdit“ és vegye észre a becsületes, igyekvő embereket. Talán frázisnak hangzik, pedig tény, hogy a dolgozóknak az apróbb figyelmességek is jólesnek. Egy díszoklevél, em- lékplakett, vagy akár egy dicsérő cikk az üzemi lapban, vagy a faliújságon. — íme, észrevették, értékelték a munkámat — gondolja a dolgozó — és jólesé érzésseJ gondol arra, hogy igyekezete nem fulladt bele a közöny mocsarába. Nagy elfoglaltságuk, temérdek munkájuk végzése közben ezekről a dolgokról se feledkezzenek meg a szakszervezetek tisztségviselői, mert a megbecsülés elválaszthatatlan az emberről való gondoskodástól, melynek gyakorlása rendkívül fontos része a szakszervezeti munkának. KOMLÓSI LAJOS A finn parlamenti küldöttség a dél-morvaországi kerületben RENDKÍVÜLI KONGRESSZUST TARTOTT A CDU Kohl az új' elnök, Biedenkopf o főtitkár Megalakult az új spanyol kormány Madrid — Luis Carrero Blanco tengernagy az új spanyol kormányfő bejelentette kormánya megalakulását. 1939 óta ez az első kormány, amelyben a kormányfői tisztséget nem Franco tábornok tölti be. A 18 tagú kormányban Blanco helyettese Torcuato Fernandez Miranda lett, továbbra is a Fa- lange minisztere. Az új kormányban az előző kabinet hét minisztere tartotta meg tárcáját, a kulcsfontosságú posztokon azonban mindenütt személycserére került sor. Lopez Bravo eddigi külügyminisztert Laureano Lopez Rodo váltja fel, aki az előző kormányban tárca nélküli miniszter volt. A belügyminisztérium élére Carlos Arias Navarrót, Madrid főpolgármesterét nevezték ki, hadseregügyi miniszter Antonio Barrere de Irimo lett. Az előző kormány tíz minisztere távozott hivatalából, köztük Lopez Bravo, a spanyol diplomácia volt vezetője.