Új Szó, 1973. május (26. évfolyam, 102-128. szám)
1973-05-06 / 18. szám, Vasárnapi Új Szó
APBOHWWS A HULLADÉKÁN YAG IS ÉRTÉK Bizonyára szemet szúrt már önöknek Is a zárt térségeken, udvarok sarkában, de mindenekelőtt a lakótelepeken szétdobált sok vasdarab, szélben kergetőző papír és ócska rongy. Nem éppen a leg- dicséretreméltóbb névjegy ez. De az emberek már ilyenek. Hiába van a közelben szemétkanna, könnyebb a szemetet és az ócskaságokat egyszerűen eldobni. Kár, hogy polgáraink zöme még mindig nem tudja, milyen jelentőségük van ezeknek a hulladékanyagoknak, ócska papíroknak. rongyoknak a népgazdaság számára. Ha tudnák, akkor, főleg az új lakótelepeken. nem lennének állandóan „dugig“ a szemeteskannák. Ugyanis nemcsak papírt textíliát, vasat, bőrt, színesfémeket stb. lehet gyűjteni. Nálunk például az egyes üzemektől, szervezetektől csontok, gumik, műanyagok, sőt régi filmek, rögzítőanyagok is ide kerülnek. Nem is hiszik talán el, hogy 1000 liter elhasznált rögzítőből például a Safina nemzeti vállalat körülbelül 4 kg ezüstöt állít elő. Ezeknek a másodlagos nyersanyagoknak a gyűjtésével nálunk a Hulladékgyűjtő Nemzeti Vállalat foglalkozik, amely éppen ebben az évben ünnepli fennállásának 25. évfordulóját. Fennállása óta a gyűjtés megszervezésével, népszerűsítésével, hála a lakosság, az ifjúság, a termelőüzemek stb. segítő készségének, eddig óriási mennyiségű nyersanyagot mentett meg népgazdaságunk számára, amely nélkül papír- és üveggyáraink, kohóink, valamint bőripari üzemeink nem tudnának működni. A statisztikai felmérések alapján a hulladékbegyűjtő vállalat üzemei a 25 év alatt 4 millió tonna papírt, három és fél millió tonna hulladékvasat, 660 000 tonna csontot, 500 000 tonna textíliát, 30 millió darab bőrt vásároltak fel. Hogy ezáltal mennyi alapnyersanyagot takarítottunk meg, nem is kell hangsúlyozni. Ha csak az eddig összegyűjtött hulladékpapírt számítjuk át faanyagba, az néhány tízezer hektár erdőnek felel meg. A múltkoriban felkerestük a Hulladékbegyűjtő Vállalat Bratislavai Üzemét, amely az egész nyugat-szlovákiai kerületben irányítja a gyűjtést. Az elmúlt évi hulladékfelvásárlási eredményeikről és az idei feladatokról érdeklődtünk. Megtudtuk, hogy az 1972-es tervfeladatokat 113,3 százalékra teljesítették; összesen 73 millió 562 ezer korona értékű hulladékanyagot gyűjtöttek össze: 5053 tonna textíliát, 35 770 tonna hulladékvasat, 3066 tonna üvegcserepet, 27 392 vadnyúl-, 11 726 kecske-, és 467 000 házinyúlbőrt vásároltak fel. A hulladékgyűjtés a kerületben évről évre eredményesebb: például 1961-ben még csak 14 069 tonna papírt gyűjtöttek, 1972-ben már 30 096 tonnát. Erre az évre mindenekelőtt 35 000 tonna papírt, 4000 tonna üveg- és üvegcserép gyűjtését tervezték, de nem hanyagolják el a többi hulladókanyag gyűjtését sem. A felvásárlásnál most is különféle akciókra támaszkodnak. Ilyen például a már két éve folyó, a televízióval közösen szervezett „Önmagunknak“ akció, melynek keretében ebben az évben 18 szlovákiai járás versenyez majd. A verseny hulladékgyűjtési feladata ebben az évben az üveggyűjtés lesz. A győztesek természetesen jutalomban részesülnek. A hulladékgyűjtést elősegítő akciók közé tartoznak az évente megrendezett iskolák közti hulladékgyűjtés^ versenyek is. Március elején pedig a Kamarát ifjúsági folyóirattal karöltve szlovákiai méretű papírgyűjtést indítottak. A verseny első két helyezettje jutalmul 18 napos romániai üdülésen vesz részt. Természetesen az üzem dolgozói terv- feladatainak teljesítéséhez a versenyeken kívül minden polgár, társadalmi és kereskedelmi szervezet, termelőüzem, iskola stb. támogatására és megértésére van szükség. Támogatásukkal népgazdaságunk számára is jelentős hasznot hajtanak. JOZEF SLUKA EGYES MAS AZ ÖREGEK TESTEDZÉSÉRŐL Tapasztalatból tudjuk, hogy az idős emberek java része egész életében sohasem tornázott rendszeresen. Ennek ellenére a tornának nagy szerepe van az idős emberek kondíciójának emelésénél, és másodlagosan jó gyógyhatása van különféle betegségeknél és betegség utáni állapotoknál. Ezért az utóbbi időkben az orvosok figyelme arra is ráirányult, hogy a gyógyszeres, fizioterápiás kezelésen kívül a rendszeres testedzést is az orvostudomány szolgálatába állítsák, éspedig nemcsak a fiataloknál, hanem a legidősebb korosztályoknál is. Az idős emberek tornásztatása nagy jelentőségű, különösen a szanatóriumokban és a kórházakban, mivel így sokkal hamarabb térnek vissza az idős emberek testi és lelki kvalitásai, hamarább következik be a végleges és teljes gyógyulás, s ennek következtében sokkal hamarabb hagyhat ják el az egészségvédelmi intézményeket. Ennek következtében sok ágy hamarább szabadul fel, és más, akútabban betegek vehetik őket igénybe. Ebből láthatjuk, hogy az idősek testnevelése nemcsak személyi boldogulásukat, jó közérzetüket és egészségüket szolgálja, hanem ezzel anyagi nyereséghez is jut társadalmunk. Vagyis a személyi érdek ebben az esetben teljes mértékben egyezik a társadalmi érdekkel. A sokáig fekvő idős betegeknél veszélyt jelentenek az úgynevezett dekubitusok, vagyis elfekvések. Ezek nem mások, mint fekélyes elváltozások a testnek azon a helyein, amelyek az állandó egy helyben való fekvés következtében nem kapnak megfelelő vérellátást. Ezt a kellemetlen elváltozást állandó helyzetváltoztatásokkal előzhetjük meg. Lehetőleg minél gyakrabban váltogassuk a beteg fekvő helyzetét a háláról a' hasára, a jobb oldaláról a bal oldalára. Célszerű, ha a fej magasságát is változtatjuk, lehetőleg naponta többször is. A lehetőség szerint járkáltassuk a beteget néhány órán át a kórházi szobában, a kórház folyosóján, vagy ha megengedi az időjárás, a kórház kertjében is. Természetesen, nem szabad az idősekre nagyon nehéz fizikai megterhelést rónunk, mivel ez mindennemű együttműködéstől elriasztja őket! Legyenek a gyakorlatok változatosak, de könnyűek, amelyek nem terhelik meg a betegséggel legyengült szervezetet. E célnak nagyon jól megfelelnek a dörzsölések, masszírozások, amelyeket szárazon, vagy vizesen viszünk végbe. Nagyon jó hatása van a vérkeringésre és az izomzat erősítésére a hátgerinc, a szívtájak, a mellkas, a végtagok masszírozásának. Ezt naponta többször is végezhetjük, néhány percig. Későbben azután az ágyon és a földön is mozgatjuk a beteg kezét, lábát, guggoltatjuk, gyakoroltatjuk az előre- és a hátrahajlást, és kiadós légzési gyakorlatokat végeztetünk. A légzési gyakorlatoknak különösen nagy a gyógyászati jelentőségük, mivel így a szervezet sok friss, oxigéndús levegőhöz jut. Ezért helyez a gyakorlatokra oly nagy hangsúlyt az Indiai jóga. Legjobb, ha a belégzést a legmélyebben végezzük, amíg hármat számolunk lassan, azután a levegőt egy kicsit visszatartjuk, majd a harmadik fázisban, amíg kettőt számolunk, lassan kilélegezzük, teljesen kipréseljük a levegőt. A fekvő betegek ezt csinálhatják fekve is, de náluk is tanácsoljuk, hogy naponta igyekezzenek többször felülni ágyaikban, hogy ezzel is erősödjék hasizomzatuk és hátizomzatuk. A betegség javulásával áttérhetünk az önálló helyzetben végzett gyakorlatokra. Itt is nagy szerepe van a helyes légzéstechnikának és a rendszeres, sétaszerű járkálásnak. Néha a sétához sétapálcát vagy mankót használhatunk a kezdeti stádiumban. Megfelelően iskolázott egészségügyi alkalmazottak az öregek tornásztatását csoportosan is vezethetik. A hangsúly itt is a helyes légzésen, járáson és mozgáson van. Ezért helyes az idős krónikus betegeket felhasználni az egészségügyi intézetek könnyebb munkáinak elvégzésére. Ilyenek például a tálalás, segítés a súlyosabb betegek tornásztatásánál stb. Ez a munkaterápia is része a helyesen és racionálisan vezetett időskori testedzésnek, elősegíti a különféle izomcsoportok megerősödését, és nem utolsósorban szellemileg is felfrissíti a betegeket. A tornával sohasem késő kezdeni, legyen a tornászó akár száz éves. Próbáljuk meg, bizonyára nem fogjuk megbánni! dr. JUHÁSZ ISTVÁN 1973 V. 6. 23 A KÖNYVESBOLT ELŐTT Lučenecen (Losoncon] jártam nemrégiben, s a könyvesbolt kirakata előtt egy fiatal, jól öltözött nőt pillantottam meg. amint elmerülve szemléli a kiállított könyveket. Ez jó téma — gondoltam —, fiatal nő, aki könyvet vásárol. Érdekes volna megtudni, milyen az ízlése, mennyi könyve van otthon, mit akar venni, mit olvasott eddig. Éppen szavakat kerestem, hogy megszólítom, amikor elképedve láttam, hogy elegáns kézitáskájából elővesz egy jegyzetfüzetet, és sebesen jegyzetelni kezd. Igen, gondoltam részvéttel, valóban számolni kell: Ki tudja, talán már egy éve gyűjtögeti a zsebpénzét, és most ügyesen kell vele gazdálkodnia. Milyen szép is ez. A következő kirakat dicsekedve kínálja a szebbnél szebb pulóvereket és fehérneműt, de őt mégis a könyvesbolt kirakata vonzza. Nos, számoljunk együtt. Óvatosan belekémleltem a válla fölött a jegyzetfüzetébe, és ezt láttam: 6 db Jókai az 24 1 db Steinbeck az 6 2 db Kodolányi az 12 3 db Passuth az 18 Megvallom, ez egyszer csődöt mondott a képzelőerőm. Ezt a titkot nem sikerült megfejtenem. Amikor végül megszólítottam és megkérdeztem, mit jelentenek a számításai, így válaszolt: — Igen, könyvet szeretnék venni. A férjem ragaszkodik hozzá, hogy könyveket is tegyek az új ebédlőszekrényünkbe. Most aztán törölgethetem a port róluk. De hát ha ő akarja, legyen. 112 cm hosszú a könyvespolc, és ebből 84 cm-t, már megtöltöttem könyvekkel Most a fennmaradt 28 cm es üres helyre kell vásárolnom néhány könyvet, de pontosan ki kell számítanom, hogy ne legyen se több, se kevesebb. Másutt nem engedek könyvet tartani, olyan rendetlen tőle a lakás, ha szanaszét mindenütt könyvek hevernek. Megvallom, egyszeriben megbántam, hogy kíváncsi voltam. Én a könyvet mindig értéknek, mérhetetlen és felbecsülhetetlen, állandóan növekvő értéknek tartottam. Szomorúságomat azonban még aznap feloldotta ennek a találkozásnak az ellenpéldája. Egy tanító házaspárnál jártam. Fiatalok voltak épphogy csak elkezdték közös életüket. Már az előszobájukban megragadott egy érzés, ami a náluk töltött egy óra folyamán csak fokozódott: a csodálat. Könyvek voltak mindenütt. A szekrényekben, a szekrény tetején, a sarokban és a polcokon. Könyvek, irodalmi és tudományos folyóiratok mindenütt. Művészettörténeti munkák, életrajzok, versek, lexikonok, zenei és pedagógiai szakiroda- lom. Nyugodtan leírhatom, ilyen szép lakásban még nem jártam. Itt minden bútordarabnak célja volt. A sok könyv pedig gazdáinak szellemi életéről vall. Asszonyom, tegye el a centiméterét! Ami a felsorolt írók műveiben van, azt nem lehet hosszmértékkel mérni. Olvassa el őket, és rá fog jönni igazi értékükre. Rájön, hogy abban az ön 84 centiméterében emberi sorsok konfliktusai kavarognak és oldódnak meg. Hogy az írót egy mély emberi érzés vezette: tehetségével és művészetével önt, az olvasót akarta szolgálni. Tanácsot ad, tanít, nevei, élményeket mélyít el, szórakoztat, pihentet és elgondolkoztat. Annak aki szeret olvasni, a könyv nem porfogó dísztárgy, hanem kenyér és só, mindennapi életének nélkülözhetetlen eleme. Könyv nélkül a lakás csak egy szépen elrendezett, tisztán tartott bútorraktár. —ma— ■ A bratislavai INTERHOTEL azonnali belépéssel nagyobb számban felvesz: — pincéreket, felszolgálónőket, — szakácsokat, szakácsnőket, — pénztárosnőket, — elárusítőnőket, — segédmunkaeröket, — takarítónőket, — szobalányokat, asszonyokat, — női munkaerőket recepciós szol- , gálatokra, — portásnőt — telefonkezeloriöt, — szerelőt — karbantartót, — villanyszerelőt — karbantartót, — munkásokat, — fiatal poggyászkezelöket, — szakkiképző mestert, — személyi szakelőadónőt, — bérelszámolónőt, — könyvelői Irodai munkaerőt (nőt J, — furgonhoz (dodávkové vozidlo) járművezető javítómunkást, — éjjeliőröket. Az érdeklődök az Interhotel Bratislava vállalati igazgatóságán — Bratislava, Hviezdoslavovo nám. č. 7. szám alatt — a személyzeti osztályon jelentkezzenek. A munkaerő-toborzást a városi körzeti nemzeti bizottság — Bratislava 1 — 99 350/1973. szám alatt engedélyezte. INTERHOTEL BRATISLAVA podnikové riaditeľstvo, BRATISLAVA ÚF 67 H A Népi Lakásszövetkezet — Bratislava, Steinerova 34 — azonnali belépéssel felvesz: — épülettechnikusokat és gépszerelőket, — központi fűtés, gáz- és vízvezeték-szerelőket, — lakatosokat, — tetőfedőket, — bádogosokat, — villanyszerelőket, — kőműveseket, — festőket inázolókat, — asztalosokat, — egy tehergépkocsi vezetőt KO- BUR teherautóhoz. Elszállásolásról gondoskodunk. Az érdeklődők karbantartási részlegünkön — Bratislava, Česká ul. č. 41., vagy személyzeti osztályunkon, Bratislava, Steinerova ul. č. 34. alatt jelentkezzenek, ahol bővebb felvilágosítást nyújtunk. Ľudové bytové družstvo, Bratislava, Steinerova 34. ÚF-74 ■ A Dunaszerdahelyi Felvásárló Üzem keres azonnali belépéssel — Légre technikusokat, raktárosokat, villanyszerelőket és munkásokat, — az alistáll részlegi villany- szerelőket, — a dunaszerdahelyi központba egy energetikust. Jelentkezni lehet Dunaszerdahe- lyen, az igazgatóságon. ŰF 63 H A Tomašikovói (Tallósi) Kisegítő Iskola (gaiantai járás) gazdasági vezetőt keres. Feltételek: középiskolai vagy magasabb végzettség és legalább 3 éves gyakorlat. A jelentkezők bővebb felvilágosítást az iskola Igazgatóságán kaphatnak. ÚF-73 M DETSKÉ JASLE, Gottwaldovo *nám: 46 felvesz takarítónőt és mosónőt 8 órás munkaidőre. Információt a gyermekotthonban kaphatnak. UF-7? ü Azonnal szállíthatunk minden' mennyiségben napos — vagy föl-1 nevelt tojóhibrid csibét, piros tollazatút, garantált évi 250 darab tojáshozammal. Nagyobb mennyiségű vétel esetén saját eszközünkkel szállítjuk. Jednotné rolnfcke družstvo, 925-22 S e ' ' r ~ okres Galanta, č. t. 922-19. o f.-m ■ Eladó nagyon jó karban S1MCÁ 1301. L. KubeCka, Párlčková 9 a, telefon Bratislava: 629 882. Ű-513 ■ Eladó családi okokból Škoda 100 L, garázsolt, télen nem használt, 24 000 kilométerrel. Telefon Bratislava 280-79. 17 óra után. Ü-516 fii Eladó jó karban levő Octávla, generáljavítás után. Šahy, Cintorínska 15. 0-521 ■ Eladó kitűnő 5-110 L, 7000 kilométerrel, vagy elcserélem Trabantért plusz ráfizetéssel, Bratislava, Pluhová 51. Ü 529 ■ Eladó niéhkaptár 24 családra. Készült 19ö8-ban, vörösfenyóböl. Jelige: Ár megegyezés szerint. Ú-537 ■ Eladó 30 mázsa kerti széna. Cím: Idrányi, Vefká Ida. Ű-54Q ■ 167/48 éves teljesen egyedül élő, elvált vidéki férfi keresi hoz- x*illő, jólelkű nő őszinte ismeretségét, házasság céljából. Lakásom, nagy kerttel s megtakarított pénzem van. Jelige: Őszinteség. 0 518 mm Bl wnmtrm mmm
