Új Szó, 1973. május (26. évfolyam, 102-128. szám)

1973-05-26 / 124. szám, szombat

Szombat, 1973. V. 26. A NAP kai — Nyugat-Szlovákia: 3.57, nyugszik: 19.40 — Közép-Szlovákia: 3.49, nyug­szik: 19.31 — Kelet-Szlovákia: 3.41, nyug­szik: 19.23 órakor A HOLD kel: 0.28, nyugszik: 12.37 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjiik Tudósítóink írják FÜLÖP — DUŠAN nevű kedves olvasóinkat 9 1908-ban született ALEKSZEJ NYIKOLAJEVICS ARBUZOV szovjet orosz színműíró, a lélektani drá- i-a képviselője ^ 1913-ban halt meg BÁLINT GÁBOR nyelvész, a húrját mongol nyelvjárás és a ma­gyar-mongol nyelvrokonság kuta­tója, az eszperantó nyelv terjesz­tésének magyarországi úttörője (szül.: 1844). I 0 Ö I Á R Ä S Változóan felhős idő, időnként uörűsödő felhőzet, helyenként zá­porok, a magasabban fekvő terü­leteken havazás. A legmagasabb nappali hőmérséklet 14—18 fok fcözött. Mérsékelt, az ország keleti részén élénk északi szél. A Duna vízállása 1973. május 26-au: Bratislava: 410, apad Medveďov: 325, apad Komárno: 340, változatlan Štúrovo: 320, változatlan RENDŐRSÉGI HlREK — A i ndőrség őrizetbe vette Vojtech K. luňenecl [losonci) la­tost, aki ellen erőszakos nemi kö­zösülés bűntette miatt bűnvádi el­járást indítottak. Vojtech K. né­hány nappal ezelőtt a lučeneci temetőben az esti órákban meg­erőszakolt egy 21 öves lányt. — Nem adta meg az elsőbbsé get Pavol M. villamosvezető Bra­tislavában a Jesenský és a Mosto vá utca kereszteződésénél egy személyautónak, amelyet Ondrej Š. bratislavai lakos vezetett. A balesetnél a személygépkocsi ve­zetője megsérült. Az anyagi kár kb. 40 000 korona. — Ján H., a Letanovrei (Spišská Nová Ves-i járás) Efsz pásztora Vydrník és Letanovce között üsző kot terelt a vasúti pályán keresz­tül. Egy arra haladó villamos- mozdony 15 üszőt agyongázolt, hármat pedig megsebesített. Az anyagi kár kb. 70 000 korona. Ján H. a baleset után megszökött és Irmerutlen helyen tartózkodik. A rendőrség nyomoz utána. — Nem aťta meg az elsőbbsé­get személyautójával Marian V. šenkvlcei lakos Bratislavában a Kertész utcában csütörtökön reg­gel egy motorkerékpárnak, ame­lyet Daniel M. bratislavai lakos vezetett. Az összeütközésnél a mo­torkerékpáros áttért az úttest bal­oldalára és egy szembe jövő sze­mélyautó elé hajtott. Daniel M. súlyos sérülést szenvedett. — A rendőrség őrizetbe vette Jozef B. Veiké Lovce-i lakost (No vé Zámky-i járás), aki április első felében betört Juraj S. nitra-zo- bori lakos házába, ahonnan 5000 koronát és 28 000 korona értékű ékszert lopott. A rendőrség az ék­szerek egy részét megtalálta An­gela L. Svätoplukovi lakosnál. A HELYES TÁPLÁLKOZÁSRÓL Propagandakampányt készít elő a Táplálkozástudományi Társulat. Plzeň városát választották a szak­értekezlet színhelyéül, aliol május 29-én tanácskozni fognak. Meg bívták az egészségügyi, élelmiszer­ipari, kereskedelmi, inezőgazdasá gi, iskolai és népművelési szervek képviselőit, hogy megtárgyalják velük az ésszerű táplálkozásra ne­velés időszerű problémáit. Az érte­kezlet jelszava: A helyes táplál­kozás meghosszabbítja az ifjúsá got és az életkort. Dr. Szántó György HORGASZVERSENYT rendezlek No vé Zámky (Érsekújvár) mellett a Kurzweil-tavon. Öt járásból érkez­tek versenyzők. A rossz, szeles Időjárás ellenére is volt néhány szerencsés horgász, akinek a hor­gára 2,5—3 kg-os ponty akadt. Rasi Jenő, hazai versenyző, 3,34 kg-os pontyot fogott, megnyerte az első díjat. Egyébként az első hat helyezett tárgyi jutalomban részesült. Kobolka György HR IG AU MUNKÁVAL köszöntötték a kerületi pártkonferenciát Drieno- vec (Soinodi) község lakosai. A ,,Z“ akció keretében épülő új szál­loda befejező monkálataiba 83 dolgozó kapcsolódott be. Az akció fő szervezője, Képes Ferenc elv­társ, a hnli elnöke elmondta, hogy az elvégzett munkálatok értéke több mint 10 000 korona volt. A munkából kivették részüket a iné zőgazdasági szaktanintézet diákjai is, akik Csahala Mihály tanár ve­zetésével 320 brigádórát dolgoz­varkas Rózsa IARAS1 SEREGSZEMLE A közelmúltban rendezték meg a levicei (lévai | járásban a szavalok és a prózamondók versenyét. Ezen a želiezovcei (zselízi) magyar tannyelvű is­kolák tanulói szerelmeitek a legjobban. A különböző kategó­riákban összesen kilenc díjat gyűjtöttek össze. Utánuk sor­rendben a levicei (lévai) isko­lák tanulói következnek hét díjjal a tarsolyukban. A bíráló bizottság döntése alapján a Komárnóban (Komáromban) megrendezésre kerülő országos seregszemlén a járásból Récsey Ildikó, Fazekas Teréz, Molnár Éva, Antal Szilvia és Morvái Mária vehet majd részt. NYUSTYIN FERENC Hl A harkovi gepkocsiipari intézetben megszerkesztették a Hagyim-9 márkájú gépkocsit, amely majd a hang sebességé­vel fog haladni. A gépszerkesz­tők véleménye szerint egy év múlva megkezdik az autó pró­baüzemeltetését. Az 1200 kilo­méternyi óránkénti sebességgel száguldó autó egy éles csőrű madárhoz hasonlít. Hossza 11 méter, magassága 130 cm lesz. ■ 3281 dollárba kerül éven­te a művelődés az amerikai ma­gánjellegű főiskolákon. A Har- ward Egyetemen e költségek évente meghaladják az 5000. dollárt. Az „olcsóbb“ állami fő­iskolákon a diákok évente „csupán“ több mint 2000 dol­lárt fizetnek. Az utóbbi tíz év folyamán az USA-ban 80 szá­zalékkal növekedtek a tanul­mányi költségek. Mi Hol 9 * Mikor Film Bratislava Elek Tibor rajza 4 Slovlik rnalackyi üzemében az idén több mint 15 millió üveg alkoholmentes italt — Pepsi Colát gyártanak. Képün­kön Alena Šoustová a mosógé pet kezeli. (Felvétel: B. Palkovič — ČSTK) ■ Több mint 80 ezer hazai és külföldi szakszervezeti dolgozó tölti az idén szabadságát a nyugat-csehországi kerület szakszervezeti üdülőiben, az 1950. évhez viszonyítva négy- szerte többen. Ebben az évben az üdülők és a környezet fej­lesztésére. több mint 10 millió koronát fordítanak. ■ Nem mindennapos látoga­tók okoztak izgalmat szerda es­te Párizsban az Orly-repülőte- rén. A Zuzu és Charlie névre hallgató, egyenkint 80 kilós fó­ka, miután megszökött egy szomszédos állatkereskedésből, közvetlen közelről gyönyörkö­dött a fel- és leszálló repülőgé­pek látványában. Először egy gépkocsivezető vette észre a ki­futópályák mellett a hívatlan látogatókat és értesítette a re­pülőtér rendőrségét. A rend őrei tréfára vették a dolgot, ké­sőbb azonban maguk is meg­győződhettek a szokatlan ven­dégek jelenlétéről. Az engedel­mes fókák nem tanúsítottak el­lenállást, amikor a várócsar­nokba kísérték és a kiszára­dástól megóvandó, zuhany alá vezették őket. H Az Arizona állambeli Ben­son közelében csütörtökön fel­robbant egy bombákat szállító tehervonat. A tíz másodpercen­ként bekövetkező robbanások gombaalakú füstfelhőbe burkol­ták a szerelvényt. Szerencsére a vonat a robbanás idején la­katlan területen haladt át. A mozdonyvezetőnek és a kísé­rőknek sikerült az első robba­nás után elmenekülni. KECSKÉRE BÍZTÁK A KÁPOSZTÁT Lebukott a kolumbiai Leticia tartomány politikai rendőrségének főnöke, Pablo Gomez, mert nem üldözte a bűnt, hanem — elkövet­te. Gomez a helyi „El Dorado“ ne­vű repülőtéren türelmetlenül várt egy közeli tengeri kikötőből érke­ző csomagot. Amikor a vámvizsgá­ló tiszthez került a csomag, a rendőrfőnök pisztolyt fogott rá és azt mondta: „Ne nyissa fel. Tit­kos iratok vannak benne az orszá­gos parancsnok számára.“ A vám­tisztnek gyanús volt a pisztollyal alátámasztott ,,érv“ s értesítette a tartományi főnököt. Amikor kinyi­tották a bőröndöket, szappanos dobozokba csomagolva 19 kiló ko­kaint találtak benne, mintegy 20U ezer dollár értékben. A nyomozó hatóságok azt gyanítják, hogy a rendőrfőnök leleplezésével egy re gén keresett nemzetközi kábító­szerrel kereskedő banda nyomára bukkantak. Az ügy külön érde­kessége, hogy a politikai rendőr­ség előző főnökét 3 hónappal ez előtt váltatták le „gyanús kábí­tószeres kapcsolatok“ miatt. Ek kor kapta a feladatot Pablo Go mez, hogy csináljon rendet. ■ A tengerparti „Zsensen“ szovhoz szakemberei az Ismert „élet gyökerét“ termesztik. A 80 grammos zsensent 7 év alatt termesztették. A tajga zord kö­rülményei között ilyen súlygya­rapodást csak minden 50 év után érnek el. HALLOTTUK Hemingway meséli: A leg szebb bókot életemben egy skót­tól kaptam. Ezt mondta: „Leg­utóbbi könyve annyira tetszett, hogy majdnem megvettem!“ # HV1F.ZDA: A fuldokló a szalma­szálba Is belekapaszkodik (fr.) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: Le Mans (am.) 15.30, 18, 20.30 # PRAHA: Jane Eyre (angol) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 «t SLOVAN: Azok a kis kirándulások (szlovák) 15.30, 18, 20.30 # METROPOL: Trotta báró (NSZK) 15.30, 18, 20.30 ® POHRA­NIČNÍK: Éjféli menet (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 # MIER: Öten az ég­ből (szovjet) 17.30, 20, Vigyázz Zsuzsira (NDK) 22 # PALACE: A keringő ritmusában (fr.) 20 ® MÁJ: Találkozás az öreg mecset­nél (szovjet) 17.30, 20 fi OBZOR: Legenda, a rabló (cseh) 18, 20.30 # NIVY: Cid (am.) 17.30 # ZORA: Zahar Berkut (szovjet) 17.30, 20 ® DRUŽSTEVNÍK: Ralu hercegnő hozománya (román) 20 ® BRI­GÁDNIK: Feleségem botrányai (cseh) 19.30 # ODBOJ: Messze az ég (szlovák) 19 ® NÁDEJ: Pajkos öregek (szovjet) 19 ® POKROK: A titokzatos szerzetes (szovjet) 17.30, 20. ® ŰSMEV: A jobb lator (olasz) ® SLOVAN (szombat): Lány a sep- rünyélen (cseh), (vasárnap): Jane Eyre (angol) # TATRA (szombat): Ember a túlsó oldalról (szovjet), (vasárnap): A fuldokló a szalma szálba Is belekapaszkodik (fr.) í® PARTIZÁN: A harmadik j NDK). lü NEMZETI SZÍNHÁZ |szombat): Anyegin (19), (vasárnap): Mese­balett (10.30), Ruszaika (19) ®D HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ (szom­bat): Békés virradat (19), (vasár­nap): Búcsúzás júniusban (10.30, 19) # KIS SZÍNPAD (szombat): Apósok (19), (vasárnap): Két bo­hózat (11, 19) # ZENEI SZÍNHÁZ (szombat): The 5 th Dimension (19), (vasárnap): Beat lesek I. (19). SZÍNHÁZ KOSICE (Szombat): A windsori víg nők (19), (vasárnap): Okos asszony (14), A windsori víg nők (19). MATESZ (Szombat): # Bor (Boly): Az el­veszett paradicsom (19.30) • Drienovce (Somodi): Időzített bol­dogság (19.30), (vasárnap): Ka­puš. Klačany (Kaposkelecsény): Az elveszett paradicsom (19.30) # Rožňava (Rozsnyó): Időzített bol­dogság (19.30). Magyar adás (a 197,4, 233,3 és a 295 méteres hullámon): 6.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 6.10: Reggeli zene. 6.25: Mezőgaz­dasági félóra (ism.). 6.55: Hírek. 10.00: Hírek, időjárás, műsorismer­tetés, sajtószemle. 10.15: Nagy mesterek müveiből. Szimfonikus zene. 11.00: Női magazin. 11.20: Tánczene. 11.40: Szülőknek — ne­velésről. 12.00: Hírek. 12.10: Az opera kedvelőinek. 13.00: Tükör. Aktuális bel- és külpolitikai kér­désekről. 13.20: Magyar népdalcso­kor. 14.00: Kontaktus. Ifjúsági mű­sor. 15.00: Tíz perc irodalom. 15.10: Újdonságok a pop zene vilá­gából. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. 16.00: Jacques Offenbach: Hoffman mesél. Operaismertetés. BRATISLAVA 8.30: Iránytű. 9.30: A világ filmobjektiven ke­resztül. 10.00: Hit-parádé. 10.45: TV Híradó. 10.55: Az Albatrosz utolsó útja. Szovjet tv-sorozat. 12.10: Beszélgessünk oroszul. 12.40: Az élet titka. 14.25: TV Híradó. 14.30: Kerékpáros Béke-verseny. 15.45: A kék sirály szövetsége. Ju­goszláv tv-sorozat. 16.15: Válaszolunk a nézők leve­leire. 16.50: A rejtélyes felirat titka. 17.15: A szövetségi bűnügyi köz pont nyomoz. 17.25: MATES 18.25: Kerékpáros Béke-verseny. 19.00; TV Híradó. 19.30: Kerékpáros Béke-verseny. 20.30: Holt szemek tanúsága. Cseh, bűnügyi film. , 22.00: Sporteredmények. 22.20: Fővárosi történetek. Filmno­vella. 23.15: Hét bölcs mester. Vidáu^ sorozat. II. műsor 18.40: Esti mese. 18.50: TV Híradó. 19.00: A magdeburgi állatkert. 19.20: összeállítás Martin Benká^ ról. 19.35: Pedro de Urdemalas. Közve^ títés a bratislavai Oj Szín-, pádról. 21.25: Népművészet. 22.25: TV Híradó. BUDAPES 9.00: Esküszöm — Helytállás 70. A Tv politikai tanfolyama. 9.35: Téka (ism.). 10.05: „Egy óra múlva itt vagyok.“ tévéfilm-sorozat. 7. Találko­zás (ism.). 11.25: Nő — három szerepben. 11.35: Szezon után, riportfilm (Is? métlés). 16.20: Hírek. 16,30: Telesport. U. Dózsa—FTG bajnoki vízilabda-mérkőzés. FTC—0. Dózsa bajnoki lab­darúgó-mérkőzés. ,19.15: Cicavízió. 19.30: TV Híradó. 20.00: Tükrös. Népművészeti fllm.- sorozat. 5. Pásztorbot. 20.10: A Televízió Kabarészínháza. Közvetítés a Katona József Színházból. 21.20: A két Carmen. Összeállttá^ Bizet operájából és Scsed- rin—Alonso táncjátékából. 22.10: TV Híradó, 2. kiadás. 22.20: Cleo 5-től 7-ig. Magyarul '■"•■■76!fi francia film. Vasarmap Magyar adás (a 197,4, 233,3 ép a 295 méteres hullámon): 7.00c Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.15: Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.50: Hírek. 8.00: Ba­rangolás Zeneországban. 8.30: M&- seműsor. 8.45: Népszerű melódiák. 9.00: Rádiómozaik. 9.15: Operett­ről operettre. 10.00: Egy hazában. Irodalmi műsor. Versek Milan Rú- fus készülő kötetéből. Alexandra — Lovlcsek Béla elbeszélése. 10.20: Híres hangszerszólók. 11.00: Tár­sadalmunk időszerű kérdései. 11.10: Tánczenei koktél. 11.40: Tob- lal — mikrofonnal. 12.00: Hírek. 12.05: Jó ebédhez szól a nóta, köz­ben kb. 12.30: Bálint bátyó beszél. 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 13.40: Zsákbamacska — Zenés rl- portösszeállítás. 14.00: Zenével kö-- szöntjük kiváló dolgozóinkat. BRATISLAVA 9.05: Gyermekműsor. 9.30: A diszpécser és a válás. Tv* vígjáték. 10.20: Mezőgazdasági magazin. 10.45: Az Állami Filharmónie hangversenye. 11.20: A Sportka húzása. 11.30: Heti tv-híradó. 13.00: Testnevelési ünnepség. 14.30: Duna Kupa, motorkerékpár- verseny. 16.00: Nemzetközi motorkerékpár^ verseny. 17.00: Valentin, a jófiú. Régi cseb film. 18.40: Esti mese. 19.00: TV Híradó. 19.25: Csehszlovákia—Anglia lab­darúgó-mérkőzés. 21.20: TV Híradó. 21.35: Kultúra 73. 22.25: Híres hegedűművek. II. műsor 18.50: TV Híradó. 19.00: Hét tenger. Olasz tv-sorozat 19.30: Oleszja, szovjet fllmballada. 20.55: Prágai Tavasz 1973 nemzet­közi zenei fesztivál. 21.35: TV Híradó. BUDAPEST 9.30: Tévéov:. 10.00 Zsebtévé. 10.30: Hókusz pókusz. 11.00: Debreceni Dózsa—Szondy SE férfi kézilabda-mérkőzés. 12.15: Balatoni dalostalálkozó. 14.55: Pedagógusok fóruma. 15.40: Keresztül Etiópián I. 16.05: „Szerencse fel ...“ 16.35: Műsorainkat ajánljuk! 17.00: Pergő képek VI. 18.00: A kép architektúra mestere. 18.25: Bűvészettörténet VIII. 18.40: Esti mese. 19.00: HÉT. 20.00: Hírek, sporthírek. 20.10: Tükrös VI. Kalocsai pingá- lás. 20.20: Németh László: Az áruló. 22.30: Hírek. Sporthírek. Kiadjo Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrinci Gyula. Szerkesztőség; 893-38 Bratislava. Gorkij utca 10. Telefon 169. 312-52, 323 01. főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550-18 sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek 506-39. Távíró: 092308. Pravda Kiadóvál'alat Bratislava Volgogradská 8. Nyomjo a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Vajonského nábrežie 13/A, I. posch., telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Üj SzC negyedévre 13.— korona. Terjeszti o Posta Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislavu. Gottwaldovo námestie 48/VII. —— Színház Bratislava Szombat Film Košice

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents