Új Szó, 1973. május (26. évfolyam, 102-128. szám)
1973-05-18 / 117. szám, péntek
Orvosi tanácsadó Elégedettek lehetnek Oázis a kőrengetegben a Ri- jn.iivská Sobota-i (rimaszombati ] I-es számú lakótelep óvodája. A modern építészeti technika felhasználásával épült gyermekgondozási intézmény olyan mint egy mesebeli házikó. Sokkal meghittebb, mint a körülötte álló többemeletes lakóház. Talán azért is, mert nagy füvesített terület veszi körül, amíg a lakóházak előtt csak pár méteres füvesített rész van. Dehát itt nagyobb szükség vau a „természetre“, mint a la kóháZak előtt, mert a lakótelep hat éven aluli lakosai egész napjukat itt töltik, amíg szüleik bent a városban, vagy valamelyik környékbeli faluban dolgoznak. Csak késő délután jönnek haza, akkor ugyan kimennek még egy kicsit a lakásból, sétálnak egy két órát az óvodából hazahozott csemetéjükkel, vagy bevásárolni mennek. Vacsorának valóért nem kell messzire menniük a munkából hazatért asszonyoknak, mert n lakótélénél' «an áruház. EGY ÉS MÄS AZ ÁTMENETI KORRÓL Az l es szánin lakótelep Rimavská Sobotán Közvetlenül mellette pedig ott a szolgáltatások háza. A délutáni órákban az önki- szolgáló mosoda is benépesül. Itt mossák ki a háziasszonyok azt a fehérneműt, amelyet nem Ávnház a lakótelepen Ladislav Lisický felvételei bíznak a kommunális üzemekre. A mosodában automata mosógépek, mángolók, szárítók vannak. Nagyon jó segítség ez, mert ha itt mosnak, nem piszkolódik a lakás. Szórakozni azonban még a városba járnak a lakótelep lakosai, kivéve azokat, akik kávéházban akarják tölteni az estéjüket, mert az itt is van. A Lux-kávéház és étterem nagy tükrös előszobájában soksok egzotikus virág fogadja a vendéget. Innét nagy üvegajtón lehet bemenni a nagyon szépen berendezett kávéházba. Kora délután van, ilyenkor még kevés a vendég. Az üzem konyhájában azonban lázasan dolgoznak a szakácsnők. Vajon kinek panírozzák a húst, párolják a kelt gombócot . . .? Talán vendégeket várnak? — Nem, világosít fel a vendéglátóipari üzem vezetője. Félkész ételeket készítenek a szakácsnők, amelyet itt a lakótelepen és a piacon árulnak. Az I-es számú lakótelep háromezer lakosa elégedett lehet a szolgáltatásokkal. —kv— BRATISLAVAI KIÁLLÍTÁS PRÁGÁBAN A Bratislavai Fővárosi Nemzeti Bizottság kiállítása az Óvárosi Városházán május 11-e óta mágnesként vonzza a prágaiakat és a főváros vendégeit. Az Expozíció megnyitását még ünnepélyesebbé tette az első vendégeket üdvözlő prágai harsonazenekar játéka és a nyugatszlovákiai nemzeti viseletbe öltözött fiatal lányok kedves mosolya. Az érdekes bemutatón a múlt 9 jelennel párosul. A történelmi értékek, dokumentumok és műemlékek közt járva felfigyelünk a város legrégibb tele- ptrlésére, mely három és fél ezer évvel vezeti vissza a látogatókat az időszámításunk előtti időkbe. A VII. és a IX. századbeli legrégibb régészeti ásatások eredményei bizonyítják, hogy arra a vidékre, mely eredetileg a kelták és a rómaiak hazája volt, szláv törzsek költöztek. A devini újabb ásatások alkalmával többek között szláv temetkezési helyre is bukkantak a szakemberek. A feltárt száznál több sír, palota és templom alapzata, valamint a bratislavai vár környékén napvilágot látott kerámiai és bronztárgyak felbecsülhetetlen értékeket képviselnek. □ Margaret Mead, a híres amerikai antropológus szerint, az Egy amerikai család című, tizenkét részes tévé-dokumen- tumfilm olyan fontos esemény, mint a regény feltalálása. Az egyenként egyórás folytatásokat sok-sok millió amerikai nézte heteken át. A filmet Graig Gilbert rendező forgatta, aki csak háromhónapos keresés után talált egy famíliát, amely hozzájárult, hogy hónapokig a felvevőgép előtt élje mindennapi életét. A kaliforniai Loud családról van szó. A családfő 50 éves gyáros, öt gyerekkel. A kamera a családtagokat mindenhová elkísérte, még párizsi vakációjukra is. ■ ALEKSZEJ TOLSZTOJ Golgota című trilógiájából tévéfilm készül. A tizenhárom részes szovjet sorozat külső felvételeit most kezdték meg VasziliJ Or- áinszkij' rendezésében. A kiállítás további része a gótikus művészettel, többek közt egy 135ü-ből származó, a szlovák képzőművészet különleges fejlődésére jellemző festménnyel is megismertet, mely a Madonnát ábrázolja a gyermekkel. Hasonlóan figyelemre méltóak — különösen a prágaiak részére — a szlovák barokk művészetet szemléltető munkák, melyek ugyancsak a szlovák képzőművészek egyéni meglátását és felfogását tükrözik. A kiállítás Szlovákiai fővárosának történetéből is nyújt ízelítőt. Megtudjuk, hogy Korvin Mátyás uralkodása idején, pontosabban 1465-ben, az első magyar egyetemet, az „Academia Istropolitanát“ Bratislavában alapították. Itt találkozunk Zsigmond király címerpajzsá- vutl és felújítjuk emlékezetünkbe a tényt, hogy Bratislava a XVI. század óta koronázóváros volt. Az Expozíció további része az órásmesterek kiváló alkotásain, a harangokon, régi kancsókon, korsókon, kelyheken, kerámiai tárgyakon stb, keresztül a céhek és a művészi iparágak fokozatos fejlődését is tanúsítja. Az első emeleten elhelyezett eredeti okiratok a J. Kollár, P. J. Šafárik, F. Palacký, L. Stúr és M. Húrban nevéhez fűződő nemzeti megújhodás korát idézik. A későbbi időszakot a forradalmi hagyományok és a munkásmozgalom fejlődése jellemzi, mely a felszabadulással és a Slavínon felállított emlékművel éri el tetőpontját. A színes fényképek a szocializmust építő Szlovákia fővárosának hűséges mását örökítik meg. A prágai Óvárosi Városházán bemutatott Expozíciót a múlt évben Bratislavában megrendezett „Prága ma, tegnap és holnap“ című kiállítás viszonzásaképpen rendezték meg nemzeti bizottságaink a két főváros baráti kapcsolatának és szoros együttműködésének jeléül. A lakosság érdeklődését látva nincs okunk kételkedni abban, hogy ennek a prágai bemutatónak a sikere semmiben sem marad el a bratislavai kiállítás cHi-nre mös/Ht.- —— l)J MENETREND ÚJ VÁLTOZÁSOKKAL Az új menetrend, amely június 3 án lép érvénybe, a nemzetközi és a hazai gyors, és személyszállításban számos újdonságot, és változást boz, a vonatokat kategóriákba osztják be, és intézkedéseket foganatosítanak az utazás kultúráltságával kapcsolatban is. A legradikálisabb intézkedés n lasz, hogy valamennyi személyvonaton tilns lesz a dohányzás. A gyorsvonatokon külön kocsik lesznek a dohányzók részére, e kocsikat egy csoportba sorolják és a jelölés a szekrényeken és a kocsikon is fel lesz tüntetve. Külön kocsik állnak majd a tíz éven aluli gyermekek rendelkezésére. Az utazás kulturáltságát nagy mértékben emeli, hogy a gőzmoz- donyokat Diesel- és motormozdonyokkal váltják fel. A vonatok kategóriákba való beosztása szerint lesznek ei- pressz-vonatok, gyorsvonatok, hálókocsikból álló vonatok, autók szállítására alkalmas vonatok, gyorsított vonatok, személyvonatok a bejáró munkások számára, ezenkívül vonatok a csúcsforgalom lebonyolítására. Az új menetrendben a Breclav —Bratislava és részben a Bratislava—Nové Zámky (Érsekújvár) vonalon közlekedő vonatok műszaki sebességét óránként 120 kilométerre növelik. A személyvonatok gyorsaságát is fokozzák. Néhány vonatnál lényegesen lerövidítik az utazás idejét. Például a Košice—Bratislava vonalon közlekedő R -652 es gyorsvonat utazási idejét 38 perccel csökkentik. Javul a Prága és Košice közti (a nyári időben a zemplíni Šírava turistaközpont közti), továbbá a Bratislava és Prága és még további vasútvonalak közti csatlakozás. Munkaszüneti napok és a vasárnapok előtti napon csökkentették a túlzsúfoltságot. A téli időszakban nagyon jó csatlakozás lesz Bratislava és Budapest között. A Csehszlovák Államvasutak és a Csehszlovák Autóbuszközlekedési Vállalat közti személyszállítás koordinálása keretében beszüntettek 31 kevésbé igénybe vett vonatot, 68 esetben pedig törölték a vonatok megállását egyes állomásokon. A munkásvonatok számát lS-tel bővítették. A szabad napok, vasárnap és hétfő előtt 24 m<*ntesítő vonatot indítanak. Az ember életéljen, s természetesen a nők életében is több szakaszt lehet megkülönböztetni. Az újszülöttkor után következik a csecsemőkor, majd a korai gyermekkor, óvodás kor, iskoláskor. Az Iskoláskor keretében a 11—12. életév körül kezdődik az első átmeneti kor, az úgynevezett serdülőkor, vagyis a pubertáskor, amikor a gyermekből lassan felnőtt, a kislányból nagylány lesz. A mi kislányainknál ez a kor a 12. és a 14. éle.tév közé esik. Ebben az időszakban a gyermek hormonális szervei, a belső elválasztásé mirigyek fokozzák működésüket. Többet dolgoznak a nemi mirigyek de a mellékvesék is, valamint az agyfüggelék és a pajzsmirigy is. Ezeknek következtében a kislány alaposan megnyúlik, kifejlődnek mellbimbói, csípőire nőiesen rakódik le a zsírréteg, éppen úgy, mint a karjaira is, erősen fejlődnek a nemi szervei és megjelenik a felnőtt nőkre tipikus hónaljai és nemi szerv környéki szőrzete. A hormonális változások magával hozzák az első havi vérzést, a menstruációt, amely először rendszertelen, de lassan teljesen rendszeressé válik és minden hónapban jelentkezik. Ettől az időszaktól fogva egészen 45—50 éves korig a menstruáció minden hónapban jelentkezik, csak a terhesség ideje alatt szünetel, vagy esetleg némely nőnél a szoptatás időszaka alatt is. Ezt a teljes nemi érettségi időszakot követi a klimaktérium, az úgynevezett átmeneti kor, amikor a nemi szervek működése lassan csökken és a nő termékenysége lassan, de biztosan véglegesen kialszik. Nálunk ez az időszak a 45—5ü. életév közé esik és nagyon lassan megy végbe. A menstruáció újból rendszertelenné válik, néha hónapokig kimarad néha a vérzés erőssége túl nagy, vagy alig észlelhető. A menstruáció megszűnése, az átmeneti kor magával hozza a különféle lelki és testi elváltozásokat, amelyek úgyszólván tipikusak az átmeneti korban levő nőkre. Lelkileg az ilyen nők rendszerint neurolabilisak, ingerlékenyek, ezért környezetüknek nagyon figyelmesnek és elnézőnek kell lennie irántuk. Ez legnagyobb mértékben a férjre vonatkozik. A testi elváltozások e korban azon alapulnak, hogy a kötőszövet, az izomzat, a nemi szervek elveszítik természetes rugalmasságukat és ezért petyhüdtté válik az izomzat, meghajlik a hát, a testtartás görnyedt, a méh sokszor lesüly- lyed, éppen úgy, mint a húgyhólyag és a mell is elveszíti rugalmasságát, az arc ráncosodik. Ez a folyamat lassan alakul ki és csak a 60. életév után lesz szemmellátható. E kellemetlen változásokat meglassíthatjuk és sokszor meg is gátolhatjuk rendszeres napi 15—20 perces tornászássa!, amikor minden izmunkat igénybevesszük. Az átmeneti korban levő nőnek ezért lehetőleg nem kell kivonnia magát a fizikai tevékenységből és lehetőleg sportolnia is kell szórakozás és felüdülés céljából. Ilyen sport az úszás, a turisztika, a torna. A nemi életben gondolni kell arra, hogy az átmeneti korban a termékenység nem alszik ki egyik napról a másikra, s azért helyénvaló továbra is használni a megfelelő fogamzásgátló szereket egészen addig, amíg a nőorvos azt nem mondja, hogy a termékenység már minden bizonnyal kialudt. Nagyon jó, ha a klimaktérium időszakában a nő igyekszik lehetőleg minden figyelmét munkájának, hivatásának szentelni és nem gondolni arra, hogy öregszik. Mivel azonban ebben a korban a legyengült nemi szervek hajlamosabbak a gyulladásokra, a polipokra és ennek alapján a mellrákra, nagyon helyénvaló, ha minden rendellenesség megfigyelésekor felkeressük a nőgyógyászt. A negyven év feletti korban tanácsos évenként legaláb kétszer átnézetnie magát minden nőnek, hogy így a méhrák megelőzhető, korán felfedhető és így sikeresen kezelhető legyen. Ebben a korban a nők és a férfiak is hajlamosabbak az elhízásra. Ez sokakat kétségbe ejt, mivel szekszepiljük elveszítését látják benne. Megőrizhetjük e korban is fiatalos alakunkat, ha őrizkedünk a sok zsíros, lisztes és édes tápláléktól, és folyadékszükségletünket a minimumra csökkentjük. Természetes, hogy itt is jó szolgálatot tesz a testi munka, s az okosan és rendszeresen űzött sport. Mindannyiunkon, fiatalokon és idősebbeken egyaránt, múlik, hogy az úgynevezett átmeneti kor valamennyiünk számára könnyű és problémamentes legyen, csak több egymás iránti megértésre és szeretetre van szükségünk. A kölcsönös megértés és megbecsülés bearanyozhatja a klimaktérium „kritikus“ időszakát is. Dr. JUHÁSZ ISTVÁN A GYÓGYSZEREK MELLÉKHATÄSAI ÉS KÜLÖNLEGES ADAGOLÁS Sokszor csodálkoznak a betegek. hogy a gyógyításra felhasznált tabletták nem hatnak azonnal, mint a fájdalomcsillapítók. Vegyük például a LYSE- NYL nevű tablettát, melyet akkor ír elő az orvos, amikor a migrénben szenvedő beteg már minden más gyógyszert kipróbált az ALGENÁ-tól kezdve a fájdalomcsillapítók egész során át. Tudnunk kell, hogy a LYSE- NYL ^tabletta nem hat azonnal. Hatásának ideje 1 hónaptól 6 hónapig terjed. Ez attól függ, kinek hogyan reagál a szervezete a gyógyszerre. Ezért kell tudnunk, mert sokszor megtörténik, hogy a beteg türelmetlenül várja a gyógyszer gyógy- hatását, s bizonyos idő elteltével, amikor még mindig nem érzi, hogy a gyógyszer hat, abbahagyja a tabletták szedését. Fontos, hogy a beteg tudatában legyen annak, hogy ezekkel a tablettákkal nem a migrén fájdalmait gyógyítja, hanem a fájdalmakat megelőzi, ha fél évig naponta 2—3 X 1 tablettát bevesz. A migrén megelőzése az adagolás megkezdésétől számítva már a 2—4. héten is lehetséges. Ha közben mégis jelentkeznek a fájdalmak, ezek legyőzésére alkalmas az ERGO- FEIN tabletták, a fejre tett hideg borogatás és a pár óráig tartó pihenés, esetleg alvás teljesen csendes és elsötétített szobában. Ezeket a feltételeket a városban sokszor nehéz biztosítani az utcai vagy a szomszédból behallatszó zajok miatt. A zajt tompíthatjuk, ha vattát dugunk a fülünkbe. A fent említett gyógyszert tehát ne vessük el, hanem türelmesen várjuk ki, míg hatásukra a migrénfájdalmak teljesen elmúlnak. Másik hasonló gyógyszer az antidepresszív (a depressziót gyógyító) szerek csoportja. Ezeket szintén 2—3 hétig kell használni, ha azt akarjuk, hogy hassanak. Ezeknek a gyógyszereknek — mint például a magyar gyártmányú MELIPRAMIN tabletta és a csehszlovák gyártmányú TOFRANIL — az a különlegességük, hogy míg nem hatnak a depresszió ellen, mellékhatásuk van: a száj kiszáradása, gyomorbánta lmak. Ilyenkor az amúgy is depresszióban szenvedő beteg félreteszi a tablettákat, mondván: „Minek szedjem, ha még rosszabbul érzem magam!“ A beteg ezzel hibát követ el. Ugyanis ezek a mellékhatások arról tanúskodnak, hogy a gyógyszer kezd hatni, s pár napon vagy héten belül bekövetkezik a várt gyógyha- tás. Tehát ennél a gyógyszernél is türelmesen ki kell várni a hatást. A beteg közeli hozzátartozóinak, mindent el kell követniük, hogy a gyógykezelést a beteg meg ne szakítsa. Dr. NAGY GÉZA 1973. V. 18.