Új Szó, 1973. május (26. évfolyam, 102-128. szám)
1973-05-02 / 103. szám, szerda
II 1063-ban született MARTIN BRA- XATORIS SLÄDKOVIČ költő és műfordító (+ 1934) M 1928 ban kezdődött a Nyitra-környéki mezőgazdasági munkások sztrájkja H 1953 ban ezen a napon nyitották meg az ÄRVAI GÁT-at. Szép, meleg idő várható, a legmagasabb nappali hőmérséklet 20—24 fok között alakul. Gyenge szél. A nitrai országos állandó mezőgazdasági kiállítás bejárati csarnokának és a pavilonok tetőszerkezetének építését a Breznói Hídgyár hegesztői három héttel a kitűzött határidő előtt fejezik be. A bejárati terület 26 000 négyzetméternyi területet foglal el, ebből nyolcezer fedett terület. Már az ez évi aratóünnepély alkalmából nyitják ineg. A kiállítás „A szocialista mezőgazdaság 25 éve“ elnevezést kapja. (Felvétel: Miro Vojtek — ČSTK) Tudósítóink írják NAGYSIKERŰ KIÁLLÍTÁS Csaknem kétezer látogató tekintette ineg az „Én városom“ című kiállítást Komáromban, a Szakszervezetek Házában. A kiállításon 130 fénykép és szá- mos rajz, képzőművészeti alkotás mutatta be a város múltját jelenét, fejlődését. A legjobb szerzők és képzőművészek, Alojz Zemaník, Kúr Péter, Éliás László, Karol Vlčko, dr. Lutring János, Vavrík Erzsébet értékes jutalmakat, dicsérő okleveleket kaptak. Piekner István, a bíráló bizottság elnöke és Varga Kálmán, a járási szakszervezeti tanács képviselője külön szemináriumon értékelték a kiállítás jelentőségét. Bende István Irodalmi estei rendezett a košicei Thália Színpad termében a CSEMADOK városi bizottsága és négy helyi szervezete ,A néppel tűzőin vízen át“ címmel. Boráros Imre, Tóth Erzsébet, Lengyel Ferenc, Tamás Jolán, Kovács Lajos Érsek György ós Kövesd! Szabó Marika, a Thália Színpad művészei költeményeket és regény- részleteket adtak elő, dr. Czine Mihály, a budapesti Eötvös Lóránd Tudományegyetem tanára pedig előadást tartott. Muhr Gedeon Ketten képviselik majd a magyar nyelv kiejtési versenyének országos vetélkedőjén a čalo- vői (nagymegyeri) gimnáziumot : Deák Irén I. C. osztályos tanuló valamint Fabrik Katalin, a III. B. osztály tanulója. Ugyanis az iskolában megrendezett versenyben, melyen huszonötén vettek részt, ők kapták a két első helyet. Kelemen Gabriella Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,4, 233,3 és 295 méteres hullámon): 6.00: Hí> rek, időjárás, műsorismertetés. j'.IO: Reggeli zene, közben kb. 7.30: "Napjaink margójára. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Egy hazában. Irodalmi műsor (ism.). 12.30: Filmzene. 12.55: Hírek. 17.00: Tánczene. 17.30: Hírek. 17.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 8.25: Iskolatévé. 11.00: TV Híradó. 17.10: Középiskolások műsora. 17.45: Kerületeink hangja. 18.00: Esti mese. 18.10: öt perc önmagunknak. 18.30: TV Híradó. 19.00: Dánia—Csehszlovákia labdarúgó VB selejtező. 20.50: TV Híradó. 21.00: Intertalent tehetségkutató vetélkedő. 22.25: Emberek és történelem. Májusi kiadás. Televízió Budapest 8.05 és 13.10: Iskolatévé. 15.55: Bulgária—Portugália labdarúgó VB selejtező mérkőzészés. 17.50: Hírek. 17.55: Népművészet. Magyar rövidfilm. 18.10: Nazdar! Dokumentumfilm (ism.). 18.50: Sanzonról sanzonra. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Majomparádé. Gyárfás Mik" lós vígjátéka. 20.55: Kék fény . . . 21.55: A festészet kalandjai. A látás iskolája. Képzőművészeti filmsorozat. VIII. rész: Mozgás, ritmus, idő. 22.30: TV Híradó, 2. kidás. ■ Marián Hrnčiar és Jo/.el Bilický, a bratislavai Magasépítő Vállalat dolgozói az idei május elseje tiszteletére vért adományoztak. ■ A ŽIAR NAD HRNOM-I Szlovák Nemzeti Felkelés Üzem dolgozói a februári győzelem 25., a Szlovák Nemzeti Felkelés 30., valamint az első alumínium gyártása 20. évfordulójának alkalmából szocialista kötelezettségvállalást tettek, melynek értéke meghaladja a 10,5 millió koronát. Export- szállítmányaikat 1 millió 500 ezer koronával túlteljesítik, valamint 25 000 brigádórát dolgoznak, melynek értéke egynegyed millió korona. ■ A bratislavai Munkásott honban gazdag kulturális műsort adott a szovjet Junoszty népi dal- és táncegyüttes, a moszkvai vasutasok művelődési otthonának 25-tagú amatőr együttese. A Szovjetunióban több ízben hangversenyezett már a Távol-keleten is, és külföldi művészturnén is részt vett. Az együttes a CSSZBSZ Szlovákiai Központi Bizottságának meghívására a május elsejei ünnepségekre érkezett hazánkba. A kedvező májusi idő bizonyos vonatkozásban viszonylagos foga< lom. A kirándulók és a sportolók akkor tartják kedvezőnek az Időt, ha szép napos az időjárás, a földművesek pedig akkor, ha elegendő a csapadék, hiszen a növény zet az évnek ebben az időszaká ban meglehetősen „szomjas“. Jelképesen erre utal a régi szólásmondás is, mely a májusi esőt aranynak tartja. Normális légköri viszonyok közepette májusban hazánk időjárását elég gyakran légnyomáskülönbségek befolyásolják, melyek időnként csapadékot eredményeznek, sőt helyenként zivatarokat. Az átlagos havi csapadékmennyiség Szlovákia alacsonyabban fekvő területein átlagban 60—75 milliméter. Száraz a május Örvendetes számok 1945-től Szlovákiában 1668 alapiskolát építettek, 15 173 tanteremmel, amely lehetővé tette az egy osztályra eső tanulók számának a csökkentését — több kerületben az iskolákban több mint a felére: 44-ről 20-ra. 1948-ban Szlovákiában ezer óvoda volt, ma ennek már több mint a kétszerese — 2676 van. Kibővítették a középfokú szakiskolák hálózatát is. A felszabadulás után 100 középfokú szakiskola működött, ma 188. Mennyiségi és minőségi szempontból is növekedést mutatnak fel a szlovákiai főiskolák. 1936 —37-ben a főiskolákon 2000 hallgató tanult. Ma a főiskolákon 1066 tanár és docens tanít. 1948-ban Szlovákiában négy főiskola működött, 15 fakultással, amelyeken 1950 fiú és leány tanult. Ma Szlovákiában 13 főiskola van 38 fakultással és 43 ezer hallgatóval. azokban az években, ha Közép Európa felett gyakran anticiklon terül szét, mely megakadályozza az Atlanti óceán felől a szárazföld felé beáramló csapadékkal kísért nyomáskülönbségeket. Erre példa az 1947-es esztendő, amikor Lu- čenecen (Losoncon) például egész májusban csak 12 milliméter csapadék esett, ami bizony rendkívül kevés. A májusi hőmérséklet átlaga a síkságokon 15 fok. A nappali hőmérséklet gyakran lényegesen magasabb szokott lenni. A múltban esetenként a síkságokon a hőmérő higanyszála 30—32 fokra is emelkedett. Ilyen rekordhőmérséklet azonban nincs minden évben. Meg kell jegyeznünk, hogy hazánkban májusban a leve' gő hőmérséklete általában ingado zó. A melegebb időt hűvösebb váltja fel, a meleg azonban álta Iában ismét hirtelen visszatér. A hideg sarki levegő és szél mér séklődése után az égbolt kiderül, reggelenként a síkságokon fagyok ra lehet számítani. A májusi fa gyök a gyümölcsösökben, a sző lőskertekben, de a zöldségkertek- ben Is nagy károkat okoznak. A kései tavaszt fagyokat nem igen lehet alőrejelezni. A meteorológiai szolgálat rendszerint csak egy nappal a fagy beállta előtt tudja figyelmeztetni a földműveseket és a szőlősgazdákat, hogy megtehessék a szükséges intézkedéseket. Hazánkban a tavaszi fagyok ellen többnyire füstöléssel védekeznek. Előrejelzés május hónapra: a hőmérséklet előreláthatólag megfelel a sokévi átlagosnak, a csapadék a szokásosnál valamivel ke vesebb lesz. Május 1—10 között valószínűleg változó felhőzet, helyenként futó eső várható. Az éjszakai hőmérséklet 6—10 fok, a nappalt hőmérséklet 20—25 fok lesz. Az ezt követő napokban hűvösebbre fordul az idő. Május 11 —20 napjaiban általában felhős lesz az idő, helyenként esők. Az éjszakai hőmérséklet 1—5 fok, a nappali hőmérséklet 13—17 fok. Május 21—31 között aránylag hűvösek lesznek a napok, de a hónap vége felé kissé felmelegszik az idő. Az éjszakai hőmérséklet 7—12 fok, a nappali hőmérséklet 20—25 fok lesz. A hónap vége felé Ismét megnövekszik a felhőzet, helyenként csapadék, esetleg zivatar várható és hűvösebb idő. P. F. i® HVIEZDA: Gappa (japán) 15.30, 18, 20.30 #> DUKLA: La Mans (am.) 15.30, 18, 20.30 # PRAHA: Utazás esőben (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 # SLOVAN: Juharfa és Julianna (szlovák) 15.30, 18, 20.30 ® METROPOL: Florentin utca 73. (NDK) 15.30, 18, 20.30 0 POHRA- N1ČNÍK: Éneklő film (cseh) 15.45, 18, 15, 20, 45 # NIVY: A titokza* tos szerzetes (szovjet) 17,30, 20 PALACE: Ralu hercegnő hozománya (román) 20 ® OBZOR: Válogat a halál (cseh) 18, 20,30. Színház Bratislava ft HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Csendesek a hajnalok (19). Kiadja Szlovákia Kommunista Pártfa Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893-38, Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 169, 312-52, 323-01, főszerkesztő: 532-20. titkárság: £50-18, sportrovat: 505-29. gazdasági ügyek 506-39. Távíró: 092308. Pravdo Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravdo Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Jesenského 12. telefon: 551-83. Előfizetési dfj havonta 14.70 korona a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hfrlapszolgálat. Előfizetőseket elfogad minden postahivatal <s postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldov o námestie 48/VII. Szerda, 1973. V. 2. fi. NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 4.30, nyugszik: 19.07, KözépSzlovákia: 4.22, nyugszik: 18.59, Kelet-Szlovákia: 4.14, nyugszik: 18.51 órakor. HOLD kel: 3.37, nyugszik: 18.59 órakor. Névnapjukon szeretettel köszön tjük _____ ZS IGMOND nevű kedves olvasóinkat ■ A dalesicei vízmű építőinek többsége a május elsejei ünnepségeket a környező városokban ünnepelte. A Jihlava- Jolyó középső szakaszán épülő vízi erőmű 200 dolgozója azonban munkába lépett, hogy mielőbb eleget tehessen a sürgető feladatoknak, s teljesíthesse a XIV. pártkongresszus határoza. tarból rá háruló feladatokat. □ NEANDERVÖLGYI EMBERI TELEPÜLÉS nyomaira bukkantak az azerbajdzsáni Azihszk- barlangbau. A kutatók ós régé szék szerint a több mint Ifét méter átmérőjű tűzhely 250 000 éves IM TOÜH MINT 150 000 UTAST azállított az Idén a Trenčianska Teplá-i—Trenčianske Teplice i vasútvonal, amely Szlovákiában az egyedüli 780 mm-es nyomtávú vll lamosvasútvonal. A páciensek és a fürdővendégek kulturális utazása érdekében a jövő évben megkezdik korszerűsítését. A Trenčianske Teplice i állomáson új telefonközpontot létesítenek, s a vonatok érkezését és indulását automatikus világító jelzéssel közük. ■ A Kelet-Szlovákiai Vasmű acélöntőjének dolgozói Ján G ind la mérnök vezetésével az éjszakai műszak során csúcsteljesítményt értek el: több mint 3600 tonna acélt termelitek. Május elseje tiszteiletére a kombinát több mint 20 ezer- tagú kollektívájának dolgozói is kiváló eredményeket értek el. A nagyolvasztó három ötnrtő- osoportjának tagjai április* tervüket 864 tonnával túlszárnyalták. Az acélöntők 1300 tonnát termeltek terven felül. A viLugtalanok érdekében fejt ki elismerésre méltó tevékenységet egész életén át Vük Echtner, 68 éves nyugdíjas, Dolov pri Domažlice-í lakos. Már 50 éve ír Braílle-vakírással könyveket és folyóiratokat, amelyeket hat világnyelvre fordít le. Tagja az Auróra és %ora folyóirat szerkesztőbizottságának is, amely a világ 45 országaiba küldi el folyóiratait a világtalanok és gyengén látók részére. (Felvétel: J. Vlach — CSTKf Új szénlelőhely cs CSSZK-ban A CSSZK legújabb kőszénlelőhelye Mélník és Mladá Boleslav között található. Szénmennyiségével és terjedelmével az ismert kladnói szénmedencéhez hasonlítható, melynek készleteit még a XX. század vége előtt teljesen kimerítik. A szénlelőhely feltárása a prágali Központi Geológiai Intézet dr. Vladimír Holub vezette kollektívájának köszönhető. A szakembereikből álló kollektíva kidolgozta a szénlelőhely geológiai felépítésének, hidrogeológiai helyzetének, a szénréteg fejlődését a szén összetételének és a különböző földrétegek összetételének leírását. Az elemzés feltünteti, hogy az új közép-csehországi szénlelőhelyen a karbonkori kőzet a szénréteggel együtt nem nyomul fel a külszínre mint más szénmedencékben. Az új kőszénlelőhely feltárása a csehszlovák geológia utóbbi évi kutatásának egyik legjelentősebb sikerei közé tartozik. KEDVEZŐBB LESZ A MÁJUSI IDŐJÁRÁS? Mi Hol 9 Mikor ■ Film Bratislava
