Új Szó, 1973. május (26. évfolyam, 102-128. szám)

1973-05-14 / 113. szám, hétfő

ISMÉT KLIMENKO

Grenoble a színhelye a férfi tornászok Európa-bajnokságá- nak. Az összetett versenyben az aranyérmet a bajnoki cím v6d0je, a szovjet Viktor Klimenko szerezte meg. A csehszlovák tornászok kSziil Netušil a 15. helyen végzett, míg Tannen* berger, aki először indul Európa-bajnokságon, 29. iett.

Az európai seregszemle első napja a szocialista országok képviselőinek sikereivel végződött, miután kibérelték az első hat helyet. Bebizonyosodott a szovjet tornászok európai fölénye is. Klimenko mögött a második helyen honfitársa, a 21 éves Andrijanov szerezte meg az ezüstérmet, Marsenko pedig ötödik lelt.

A győztes Viktor Klimenko a következő pontszámokat érte el az egyes szereken: talaj: 9,40, lólengés: 9,40, gyűrű: 9,45, lóugrás: 9,20, korlát: 9,55, nyújtó: 9,55.

Nyikolaj Andrijanov lóugrásban és nyújtón jeleskedett, a

többi számban gyengébb helyezést ért el: talaj: 9,35, lólengés: 9,30, gyűrű: 9,30, lóugrás: 9,35, korlát: 9,30, nyújtó: 9,70.

Eredmények: 1. Klimenko

5ö,55, 2. Andrijanov 56,30, 3.

Köste 55,70, 4. Thiine (mindkettő NDK-beli) 55,65, 5. Marsenko 55,55, 6. Szajna (lengyel)

55,30 ponttal.

Az Európa-bajnokság vasárnap a szerenkénti döntőkkel folytatódott. Lólengésben Magyar Zoltán szerezte meg az Euró- pa-bajnoki címet a lengyel Ku- bica és a szovjet Klimenko előtt. 1948 óta most nyert először magyar versenyző tornában aranyérmet.

A DUNA KUPÁT A SPARTAK TRNAVA,

A VOGEL KUPÁT A FERENCVÁROS NYERTE

A csehszlovák Jar. Poslušný a Békeverseny tegnapi rendkívül nehéz útszakaszán a második helyen végzett. Felvételünkön egy ifjú autogramgyűjtő aláírást kér tőle.

A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA

Három külföldi és öt hazai együttes küzdött három napon keresztül a 9. Duna Kupa ifjúsági labdarúgó-torna keretében az elsőségért. Erre a rendezvényre a Dimitrov vállalat megalapításának 100. évfordulója alkalmából került sor. A győzelmet a Spartak Trnava fiataljai szerezték meg büntetőrúgásokkal.

Spartak Trnava—Újpesti Dózsa 1:1 (0:0) büntetőrúgásokkal: 2:0.

A döntőben a trnavai csapat volt a kezdeményezőbb. A fiatal magyar labdarúgók túlzásba vitték a kemény játékot, és egyik játékosuk a kiállítás sorsára került.

A Cl. percben Učník vezetést szerzett a Spartaknak és a 75. percben egy gyors ellentámadásból Fekete kiegyenlített. A játékidő lejárta után tizenegyeseket rúgott a két csapat. A trnavaiak kettőt értékesítettek, a vendégek egyet sem és így a Spartaké lett a Du na Kupa.

A harmadik helyért vívott küzdelemben az Inter Bratislava 1:0 arányú győzelmet aratott a Rapid fölött.

A 10. Josef Vogel emléktornát a budapesti Ferencváros nyerte jobb gólaránnyal a Sparta előtt. A fiatal ferencvárosi csapat utolsó mérkőzésén 15:0-ra győzött a Baronia Breda csapata ellen és a prágai Spartának az elsőség megszerzéséhez 4:0-ra kellett volna győznie a Teplice ellen. A Sparta fiataljai a szünetben még l:0-ra vezettek, és a második félidő elején két nagy gólhelyzetet hagytak kihasználatlanul. Ezután a tepli- ceiek hátvédje, Fflner ragyogó egyéni alakítást mutatott, végigvezette a labdát az egész pályán és a kapu előtt sem hibázott, s így füstbe mentek a remények. A Sparta ugyan végülis 2:3 arányban győzött, de ez kevés volt az elsőséghez.

A végső sorrend:

1. Ferencváros 3 2 10 11:2 5

2. Sparta 3 2 10 11:4 5

3. Teplice 3 0 1 2 3:8 1

4. Baronia Breda 3 0 12 1:12 1

Statisztika—Štart Praha

A szlovákiai „gyalogos hét" harmadik versenyére vasárnap Borský Mikuláson került sor, ahol 10 kilométeren küzdöttek négy ország gyaloglói. A győzelmet a csehszlovák válogatott Benőik (jelvételünkön bal oldalt 7-es számú mezben) szerezte meg Zedník (8.) előtt.

(Jankovič felvétele)

5:2

Szombathelyen bonyolították le a női asztalitenisz BEK döntőjének első mérkőzését. Eredmények: Papp—Pauknerová 2:1, Kisházi— Uldrichová 2:0, Lotaller—Šilhano- vá 1:2, Kisházi—Pauknerová 2:0, Papp—Šilhanová 1:2, Lotaller—

Uldrichová 2:0, Kisházi—Šllhano- vá 2:0. A visszavágóra május 23- án kerül sor Prágában.

A szovjet labdarúgó-bajnokság

eredményei: Dinamó Minszk—Torpedo Moszkva 1:0, Zenit Leningrád —Ararat Jereván 1:0, Kárpáti Lvov —Alma Ata 0:1, Dnyepr—Pahtya- kor Taskent 1:1, büntetőrúgásokkal: 5:3.

Svájcban a labdarúgó-bajnokság

22. fordulóját játszották le: Chaux de Fonds—Fribourg 2:0, Grasshoppers Zürich—Chiasso 2:0, Lausanne—Granges 2:0, Bale—Gall 4:3, Slon—Lugano 1:0, Servette Genf—Young Boys Bern 1:0, Zürich—Winterthour 1:0. A táblázat élén 32 ponttal a Bale áll a 29 pontos Grasshoppers előtt.

Eredmények a francia labdarúgó-bajnokság 36. fordulójából: Nancy—Lyon 4:1, Etienne—Metz 1:0, FC Paris—Bastia 2:0, Nantes— Sedan 3:0, Marseille—Nice 1:1, Rennes—Nimes 1:1, Reims—Angers 1:1, Sochaux—Bordeaux 1:1, Valenciennes—Strassbourg 1:1, Ajaccio—Red Star 0:3. Vezet 51 ponttal a Nantes a 48 pontos Nice és a 47 pontos Marseille előtt.

Az NDK bajnokságának eredményei: Hansa Rostock—Rottweiss

Erfurt 3:0, Carl Zeiss Jena—Chemie Lipcse 1:1, Magdeburg—Dy- namo Berlin 2:0, Frankfurt/O.— Dynamo Dresda 2:3, Lokomotíva Lipcse—Zwickau 5:1, Union Berlin —Wismut Aue 3:0, Chemie Halle- Karl Marx-Stadt 0:1. A táblázat

Szovjet fölény a cselgáncs EB-n

A szovjet sportolók sikerével ért véget Madridban az idei cselgáncs Európa bajnokság. Az utolsó napon a szovjet versenyzők két aranyérmet nyertek, könnyűsúlyú ban és az abszolút kategóriában. A középsúlyban az NDK versenyzője, Hötger végzett az első helyen.

Végeredményben a szovjet sportolók hat érmet (2 arany-, 2 ezüst- és 2 bronzérmet) szereztek. A második helyen Nagy-Britannia cselgáncsozói végeztek négy éremmel (1, 2, 1), 3. Franciaország 3 (1, 1, 1).

AZ MTK LEGYŐZTE A VASAST

A magyar labdarúgó-bajnokság 25. fordulójának meglepetése volt, hogy az MTK legyőzte az Ojpesti Dózsát üldöző Vasast. Miután a Illa-fehér együltes ezúttal Komlón aratott fölényes győzelmet, előnye öt fordulóval a bajnokság befejezése előtt ismét 5 pont. A Ferencváros ismét csak vergődött Szegeden, ahol gól nélkül végződött a találkozó, s mivel a Honvéd otthontartotta a két pontot a Tatabánya ellen, szorosan fölzárkózott az FTC mögé. Az NB 1. újonca, a Zalaegerszeg folytatta győzelmi sorozatát és nagy harcban áll a Rába ETO-val a vidék legjobbja címéért. Ebbe egyébként még a Videoton is beleszólhat, azonban szurkolói számára csalódást jelentett, hogy otthon nem bírt a Salgótarjánnal. A kiesés ellen küzdő csapatok közül a Pécs értékes két pontot szerzett idegenben az Egyetértés ellen.

A góllövő-listán vezető Bene egy gólt lőtt és jelenleg 20 gólos, s előnye öt gól Fazekas és Kozma előtt.

VIDEOTON—SALGÓTARJÁN 1:1 (1:11

Góllövők: Wollek, ill. Básti (tizenegyesből).

A Videoton többet támadott, a vendégcsapat vitatható büntetőből egyenlített. A Salgótarján 1:1 után foggal-körömmel védekezett,

KOM1LÖ—ÚJPESTI DÓZSA 0:3 (0:1}

Góllövők: Dunai II (2) és Bene.

Petri Sándor, aki korábban a Magyar Labdarúgó Szövetség főtitkára volt, ezúttal vezette 100. NB I-es mérkőzését. A nagyiramú, színvonalas mérkőzésen a komlói csapat sokáig ellenállt, ám az utolsó 20 percben a rutinosabb, nagyobb tudású bajnokcsapat biztosította győzelmét.

MTK—VASAS 3:2 (0:1)

Góllövők: Kiss Tibor, Korltár,

Kunszt, ill. Gass, és Komjáti.

Az első félidőben a nagy fölényben játszó Vasas több gólos vezetést szerezhetett volna. Szünet után feltámadt az MTK s megfordította az eredményt. A két nagymúltú csapat változatos, izgalmas, jó mérkőzésén megérdemelten nyert a kék-fehér együttes.

ZALAEGERSZEG—CSEPEL 3:0 (0:0)

Góllövők: Bita, Tóth J., Szabó- Az újonc Zalaegerszeg folytatta ragyogó szereplését, és a második félidőben leiskolázta a Csepelt. A zalaegerszegi együttes győzelmével a táblázat 5. helyére jött fel és pillanatnyilag a legjobb vidéki csapat.

BP. HONVÉD—TATABÁNYA 2:0 (0:0)

Góllövők: Pál és Kocsis.

A Honvéd az első félidőben óriási fölényben játszott, de a tizenhatosnál elľogyott a csatárok tudománya. Szünet után Pál fejesével és Kocsis huszonCtméteres bombájával dőlt el a mérkőzés.

EGYETÉRTÉS—P£CS 0:1 (0:0)

Góllövő: Máté.

A kiesési zónában tanyázó pé- esi együttes nagy akarással és jól játszott, nagyobb arányban Is győzhetett volna. A 84. percben

Konrád büntetőrűgősát Varga, az Egyetértés kapusa kivédte.

RÁBA ETO—DIÓSGYŐR 1:0 (0:0)

Góllövő: Varsányi.

A Diósgyőr jól szervezett védelme az első játékrészben biztosan rombolta a győri rohamokat.

A Rába ETO vezető gólja után összeroppant a vendégcsapat, ám a győriek fölényét csak kapufák jelezték.

SZEGED—FERENCVÁROS 0:0

A tartalékos Ferencváros (Páncsics sérülés, Mucha két sárga lap miatt nem játszhatott, s Albert a 26. percben megsérült), kis híján mindkét pontot Szegeden hagyta. A SZEOL többet és veszélyesebben támadott, ám vagy Géczi védett, vagy kapu mellé szálltak a lövések, s így a 16 000 néző nem látott gólt.

Az NB 1. állása:

1. 0. Dózsa 25 19 2 4 72:16 40

2. Vasas 25 15 5 5 47:28 35

3. Ferencváros 25 13 6 6 48:28 32

4. Bp. Honvéd . 25 11 9 5 48:27 31

5. Zalaegerszeg 25 12 4 9 33:29 28

6. Rába ETO 25 13 2 10 41:39 28

7. Csepel 25 811 6 38:30 27

8. Videoton 25 11 4 10 33:33 28

9. MTK 25 6 10 9 28:38 22

10. Egyetértés 25 7 7 11 24:40 21

11. Salgótarján 25 7 6 12 32:41 20

12. Szeged 25 5 10 10 25:41 20

13. Tatabánya 25 7 5 13 22:34 19

14. Pécs 25 5 9 11 19:34 19

15. Komló 25 4 9 12 23:48 17

18. Diósgyőr 25 3 9 13 15:44 15

A 26. fordulót május 19-én bonyolítják le: Tatabánya—Szagad, Ferencváros—Komló, Gjpest—Zalaegerszeg, Csepel—Videoton, Salgótarján—Rába ETO, Dk>3gyfir— Egyetértés, Pécs—Vasas, MTK— Honvéd.

éllovasa 32 ponttal a Drezdai Dynamo, 2. a Jena 28, 3. a Magdeburg 25 ponttal.

Barátságos nemzetek közötti találkozón Hamburgban az NSZK 3:0-ra győzött Bulgária ellen. A nyugatnémet labdarúgók ezen a mérkőzésen igyekeztek kiköszörülni a csorbát, illetve feledtetni a jugoszlávok elleni vereséget. Az első harminc perc döntött. Az első gólt a 18. percben Beckenbauer lőtte. Két perccel később Cull- mann szerzett gólt. A bolgárok vereségét a 31. percben Jordánov kapus tetőzte be, amikor Kremer szöglete érintés nélkül került a hálójába. A találkozónak 40 000 elégedett nézője volt.

Megkezdődött a brit labdarúgó- torna. Skócia 2:0-ra győzött Wales ellen és Anglia nagy küzdelemben 2:1 arányban bizonyult jobbnak Észak-Irországnál.

Az angol Stoke City új-zélandi és ausztráliai portyájának első mérkőzésén Aucklandban 3:l-re kikapott Új-Zéland válogatottjától.

Bulgária junior labdarúgó-válogatottja május 14 én Budapestre utazik, ahol részt vesz Buda és Pest egyesítésének 100. évfordulója alkalmából rendezendő nemzetközi tornán. A tornán valameny- nyi szocialista ország képviselteti magát.

Mládek országos bajnok

A 49,-szer megrendezett csehszlovák országos maratoni futóbaj- nokság győztese a Lovoslce színeiben versenyző Mládek lett 2:21:59,2 órás idővel. Az országos bajnokságra Gottwaldovban került sor és 99 versenyző, köztük több külföldi futó állt rajthoz. Mládek első ízben nyert országos bajnoki címet. Eredmények: 1. Mládek

2:21:59,2, 2. Stehlfk (Slávia Praha) 2:22:35,0, 3. Verhoef (St. Boleslav) 2:23:40,0.

ELőkésziileti mérkőzés

Csehszlovákia - NDK 98:64 (52:32)

A csehszlovák női kosárlabda- válogatott előkészületi mérkőzésen a litomfirlcei stadionban biztos győzelmet aratott az NDK fölött.

Az idény befejezése óta a csehszlovák női kosárlabdázók az NDK legjobbjaival közösen készülnek a moszkvai Universiadera. A barátságos mérkőzésen érvényesült a csehszlovák lányok gyorsasága és nagyobb tapasztalata. Főleg az emberfogásos védekezés okozott gondot az ellenfélnek. Ennek ellenére a mérkőzés elején távoli dobásokkal magukhoz ragadták a vezetést, és még a 7. percben 19:15-re vezetett az NDK. Ezt követően a csehszlovák játékosok lehiggadtak és végig irányították a játékot.

A visszavágót kedden játsszák a roudnicei sportcsarnokban.

A Slovan Bratislava BRONZÉRMES

SLOVAN—KLADNO 4:4 (1:0, 2:0, 1:4, 0:0)

A csehszlovák jégkorong-bajnok-, ság 3. helyéért folyó páros küzdelem utolsó, sorsdöntő ötödik mérkőzésén nem bírt egymással a két csapat. A találkozó rendes játékidőben 4:4 arányú döntetlennel ért véget és a hosszabbításban sem született döntés. A verseny- szabály értelmében búntetőlövések döntötték el a bajnokság harmadik helyének sorsát. Ebben a Slovan csatárai — Nedomanský és Šťastný — voltak eredményesek, míg Sakačnak a kladnóiak nem ütöttek gólt.

Gólütők: Nedomanský (2), M.

Slastný, Zižka, 111. Cermák, E. Novák, Novotný és Sýkora.

Nagy harc o bajnoki címért

PARDUBICE—JIHLAVA 5:2 (2:0, 1:1, 2:1)

Gólütők: Veith (2), Hanka (2), Paieček, ill. M. Novák, Klapác.

A bajnoki címért folyó mérkő-í zéssorozat ötödik találkozóján a hazaiak jó játékkal megérdemelt győzelmet arattak, öt mérkőzés után Pardubice vezetett 3:2 arányban. A hatodik mérkőzést tegnap játszották Jihlaván (az eredményről lapzártáig nem kaptunk jelentést) és amennyiben érvényesülne a papírforma és a katonák győznének, az elsőséget a május 16-án Pardubicén sorra kerülő utolsó találkozó döntené el.

% Megdeburgban nemzetközi vízilabda-tornán az olimpiai bajnok szovjet vízilabda-válogatott 11:5 arányban győzött az NDK fölött.

£ A tbiliszi nemzetközi női sakktornát a világbajnok szovjet Gaprindasvill nyerte, aki a 13 lehetséges pontból tizenkettőt szerzett. A második helyen Sulova és Konopleova végzett 7,5 — 7,5 ponttal.

Bízunk a jobb eredményekben

A SZTSZ járási konferenciáján @ „Van okunk az optimizmusra" Q Még jobb eredményeket várnak

Az elmúlt héten Ismét több helyen rendezték meg a Szlovák Testnevelési Szervezet járási konferenciáit, Nové Zámkyn (Érsekújvár), Lučenecen (Losonc) és Levicén (Léván) is. Nové Zám- kyról munkatársunk a következőket jelentette:

Érdekes beszámoló és élénk viták jellemzik az újváriak idei járási konferenciáját, amelyen 113 kiküldött és 12 vendég vett részt. A konferenciát Bacsó Sándor, az SZTSZ )B titkára nyitotta meg.

A SZTSZ JB testnevelési munkájáról Hruboš Jozef, a SZTSZ járási elnöke tartott fő beszámolót. Be szédében kihangsúlyozta, hogy a tömeges testnevelés fejlesztésének egyik fontos eszköze az ifjúság és a dolgozók sportjátékainak a biztosítása az Ifjúság és a dolgozók körében. Ezen a téren elég jók az eredmények, a járás sikerrel teljesíti a párt XIV. kongresszusé nak határozatait. Az elnök nem csak a sikerekről szólt, hanem feltárta a hiányosságokat Is. Kijelentette, hogy a járásban jóval több sportszervezőre és funkcionáriusra van szükség. Megállapította, hogy az SZTSZ igen sok alap- szervezetében nélkülözik a versenyrendezésekhez szükséges tapasztalatokat, igen sok testnevelési egyesületnek nincsenek edzői a diákok és az Ifjúság részére. Rosszallását fejezte ki, hogy —• bár mostanában már ritkábban ugyan —, do mág mindig előfordulnak különböző sportszerűtlenségek a sportrendozésekben, már pedig ezek idegenek a testnevelés szocialista értelmezésében. Azt is kifogásolta, hogy még olyan fal vak is vannak, amelyeknek nln csen testnevelési egyesületük.

Beszédének befejező részében a SZTSZ JB elnöke kijelentette, hogy bár még elég sok a hiányosság a testnevelés tervezésében, mégis okuk van az optimizmusra, mert hiszen munkájukat segíti a párt, a pártszervek ás a többi szervek is.

A főbeszámoló után élénk vita következett.

A felszólalók beszédéből kitűnt, hogy az idei járási konferencián nagyobb fokú volt a politikai elkötelezettség, mint a múltban és a kiküldöttek politikai fejlettségét igazolta az is, hogy nemcsak bírálatok hangzottak el, hanem konkrét javaslatok is a testnevelés fejlesztésére, a további jobb és eredményesebb munkára. A járási konferencián nagy figyelmet szenteltek a poll tlkal-nevelő munkának.

Ami azonban szembetűnő volt és ami a többi járási konferencia egyik jellegzetessége, a nól dolgozók kis létszáma. Az újvári konferencián Is csak egy két női kiküldött vett részt. A nők létszámának emelése a testnevelés irányításában és a testnevelésben való részvételben is elsőrendű feladat. Ugyanakkor azt tapasztalhattuk, hogy a lányok és nők felkészülése például a testnevelési ünnepségekre, magasabb színvonalon van, mint a fiúké és férfiaké. Most majd arra is figyelmet kell szentelniük a Járás sportdolgozól- nak, hogy megnyerjék a testnevelés, a további sportolás részére azokat az asszonyokat, lányokat, akik részt vesznek a testnevelési ünnepségok gyakorlataiban.

Nővé Zámkynak és az egész járásnak is további sportlétesítményekre van szüksége. Sok úi ház, sok új városrész épül a lárás’r’n. ezeknél az építkezéseknél azonban soha nem szabad megfeledkezni, hogy a gyermekeknek játszóterek, a fiataloknak sportpályák, tornatermek, medencék és egyéb sportlétesítmények kellenek.

— Bízunk a Jobb eredményekben — ezekkel a szavakkal búcsúzott Bacsó Sándor, a SZTS2 JB titkára és ehhez mi is sok sikert kívánunk. —os

1973. V. 14.

fc