Új Szó, 1973. május (26. évfolyam, 102-128. szám)
1973-05-10 / 110. szám, csütörtök
Rajtolt a 26. Békeverseny Egyéniben Szurkowski, csapatban Lengyelország győzött az idöfutamban (Folytatás az 1. oldalról) szabású kerékpáros eseményről, a múltban elért sikerekről. Kiemelte a három szocialista ország — Csehszlovákia, Lengyelország, az NDK — rendezőinek áldozatkész munkáját, amellyel nagyban hozzájárultak a kerékpársport színvonalának emeléséhez. Dicsérte a verseny demokratikus szellemét, majd sportszerű küzdelmet kívánt a résztvevőknek, hangsúlyozva: Győzzön a jobb. Ezt követően a zászlófelvonással, illetve Csehszlovákia, Lengyelország és az NDK himnuszaival véget ért az idei Békeverseny ünnepélyes megnyitója. Napsütéses, de ktissé hűvös időben elsőként a szovjet Guszjatnyikov indult, hogy megtegye a 19 kilométeres távot. Öt a román Cernea követte, majd egyenkénti indításos sorrendben rajtolt a Békeverseny 99 résztvevője. A rajt a prágai Lenin sugárúton volt és a ruzinéi repülőtérnél fordultak a versenyzők és tértek a rajtnál elhelyezett célba vissza. A fordulónál mérték a részidőket. Ebből már következtetni lehetett arra, ki milyen eredménnyel fut a célba. Ruzinenél esett az eső, így a versenyzők a táv egyik részét száraz, a másik felét esőtől áztatott útfelületen tették meg. Guszjatnyikov 14:19 perces részidejéből jó helyezésre lehetett következtetni. Nem csak tőle, hanem a szovjet csa pat vallamennyi tagjától jó eredményeket vártak a szakemberek. Ez végeredményben be is következett, amire azonban egy ideig várni kellett. A verseny nemcsak a résztvevők, hanem a nézők számára is ADAMEC HIÁNYZOTT SKODA PLZEN - SPARTAK TRNAVA 1:0 (1:0) Plzeň, 10 000 néző, játékvezető Junek. Góllövő: Goniola. Az I. labdarúgó-liga elmaradt mérkőzésén a hazai együttes elsősorban kiváló harci szellemének köszönhette győzelmét. A játékosok igyekeztek feledtetni az Ostrava elleni gyengébb teljesítményt és a két pont megszerzésével ez sikerült is nekik. A találkozó nagyon kemény volt. Már a 8, percben Magara leterítette Sudíkot. A 33. percben Plass indított el egy akciót, Süssitől Micháleken keresztül Gomolához jutott a labda, aki védhetetlen gólt lőtt. A vendégcsapat az első 45 percben kevés gólhelyzetet dolgozott ki. A 34. percben Majerník a tizenhatos határáról szabadrúgást lőtt és a labda a kapu fölött zúgott el. Szünet után a Trnavában nem lépett pályára Fandel. A támadóhármasba Kramlík került és Fandel helyére Horváth állt be. A 48. percben Hrušecký szépen elfutott, kiugratta Kramilí- kot, aki rosszul találta el a labdát. Az 52. percben a Plzeö megszerezhette volna második gólját. A büntetőterület határán Majerník szabálytalankodott és a játékvezető tizenegyest ítélt a Trnava ellen. Azonban Miohá- lek rosszul helyezett és gyenge lövését Kéketi könnyen védte. A 74. percben Brusnický fejese a trnavai kapufán csattant. A Trnava mindent megtett az egyenlítés érdekében, azonban csatárai nem tudták bevenni Caloun kapuját. A Trnava az eüső félidőben rosszul játszott. Szünet után feljavult, a cserék használtak a csapatnak, de nem volt aki gólt lőjjön. A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA Az Olympiakosz Pireusz 2:1 arányú győzelmet aratott barátságos nemzetközi mérkőzésen a Manchester City fölött. A találkozónak 10 000 nézője volt. Az 1974-es labdarúgó világbajnokság ázsiai selejtező csoportjában Irán l:0-ra győzött Szíria ellen. A „B“ csoport további mérkőzésen Teheránban Kuwait gól nélküli döntetlent ért el a Koreai Népi Demokratikus Köztársasággal szemben. Az 1974 es VB VI. európai selejtező csoportjában Észak-ír- ország 3:0 ra győzött Ciprus ellen. Csoportelső Bulgária 6 ponttal, 2. Portugália 5, 3. Észak-lrország 3, 4. Ciprus 1 ponttal. Dániában nemzetek közötti barátságos mérkőzésen a Német Szövetségi Köztársaság junior válogatottja 2.0-ra legyőzte Dánia utánpótlását. Lipcsében hétfőn kezdődik a FIFA végrehajtó bizottságának ülése, amelyen 80 hivatalos vendég vesz részt. Mindnyájan megtekintik szerdán a Német Demokratikus Köztársaság—Magyarország nemzetek közötti találkozót. Felszabadulási atlétikai verseny Hűvös időben bonyolították le Prágában a felszabadulás tiszteletére rendezett nemzetközi atlétikai versenyt. Az első számok lebonyolításakor hideg szél fújt, később felhőszakadás miatt félbe kellett szakítani a versenyt, s az utolsó számokat átázott futó- és ugrópályákon bonyolították le. A néhány száz néző ennek ellenére szép teljesítményeket Iá. tott. Sudická a két lengyel lánnyal vívott párharca során 1000 méteren junior rekordot javított. Vidrna 59,96 méterrel nyerte a diszkoszvetést, Bradá- čová 180 cm-rel a magasugrást. Nagy harcot vívott fánský és Petr 3000 méteren. A 300 méteres síkfutást Danis nyerte. A vágtázó Bohman a Sparta négyszázasaival vívott küzdelemben harmadik lett. Eredmények: — Rúdugrás: L. Spevák (Du. Praha) 465 cm, 300 m: 1. Daniš 34,0, 2. Tulis 34,2, 3. Bohman 34,3, távolugrás: 1. Fiséra 728 cm, — az esélyes lengyel Ziembicki hatszor belépett, diszkoszvetés: 1. Vidr1973. V. 10. 16,30 órakor: A csehszlovák tv a kerékpáros Békeverseny első útszakaszának (Prága — Pardubice) eseményeit közvetíti. na 59,96 m, magasugrás: 1. Ku- žela 205 cm, 1000 m: 1. Zahaj- ský 2:32,0, 3000 m: 1. Jánský 8:11,2. 2. Petr 8:12,0 pont. Nők — 300 m: 1. Macanou- nová 39,5 mp, súlylökés: 1. Chewinská 18,18 m, magasugrás: 1. Bradáčová 180, 2. Valen- tová 170 cm, 1000 m: 1. Buki- sová 2:49,6, 2. Kolakowská (mindkettő lengyel) 2:50,6, 3. Sudická 2:51,4, p. 100 m; 1. Svobodová 12,6 mp. VSS Košice— Baník Ostrava 2:1 (1:0) Košice, 8000 néző. játékve zető: Horbas. Góllövők: (35. p) Daňko, (65. p) Andrejko, (66. p) Albrecht. A Csehszlovák Labdarúgó Kupa döntőjének első mérkőzésén a bányászcsapat a vártnál nehezebb ellenfélnek bizonyult, és a VSS csak minimális előnynyel utazhat a visszavágóra. A II. ligában a Jednota Trenčín lejátszotta elhalasztott mérkőzését a Partizán Bardejowal és meglepetésre hazai pályán 2:3 arányban alulmaradt, a kiesés ellen küzdő ellenfelével szemben. sok izgalmat tartogatott. Guszjatnyikov nemcsak elsőnek indult, hanem elsőnek is futott a célba 26:31,3 perces idővel. Akik utána következtek, nem tudták befogni. Nagyon jó volt az NDK-beli Kühn {13:45), a csehszlovák Mainuš (14:15), a magyar Gera (14:15). az olasz Ghisellini (14:10) részideje. Ahogy egymás után indították a versenyzőket, úgy értek célba a korábban rajto’ók. Kühn a táv második felében visszaesett és a célban elért ideje elég gyenge volt. Guszjatnyikov egy időn át tartotta első hegyét az eredményjelző táblán. De csak addig, amíg Mainuš befutott a célba, mert neki 28:30,7 perces időt mértek. Közben Gera is befutott, nem is rossz, 26:59 perces időeredménnyel. Nyelju- bin, aki ugyancsak az esélyesek közé tartozott, és tavaly hat útszakaszon keresztül viselte a sárga mezt, sőt Karlovy Varyban útszakaszgyőzelmet szerzett, nem keltett csalódást, mert 26:32,1 alatt ért célba. A versenynek azonban még nem volt vége, a későbben rajtolok között jó néhány győzelemre esélyes kerékpározó rótta a kilométereket. Az NDK-beli Griinernek 26:28,6-ot, majd Sa- rafuUinnak kerek 26:00 percet mértek, aki ezzel átvette a vezetést. A bolgár Mihajlov ideje 26:54. a lengyel Szozdának 26:36, a szovjet Gorelovnak 26:29-et, honfitársának Jngyin- nak 26:28,l et mutatott az időmérő. Már-már úgy tűnt, hogy Sarafullin végleg megtartja első helyét, amikor az utolsónak rajtoló Szurkowski remek iramban közeledett a célhoz. Az óra 25:51,8-nál állt meg, ami a kitűnő lengyel kerékpározó számára a győzelmet jelentette, s ezzel a lengyel válogatott a csapatversenyben az első helyen végzett. A Békeverseny első útszakaszának nemhivatalos végeredménye — egyéniben: 1. Szurkowski (lengyel) 25:51,8, 2. Sarafullin 26:00,6, 3. Wessemann 26:07,3 (NDK-beli), 4. Jugyin (mindkettő szovjet) 26:28,1, 5. Grüner (NDK-beli) 26:28,6, 6. Gorelov (szovjet) 26:29,1, 7. Mainuš {csehszlovák) Ž6:30,7, 8. Schiffner (NDK-beli) 26:31,2, 9. Guszjatnyikov (szovjet) 26:31,3, 10. Nyeljubin (szovjet) 26:32,1 perc. Csapatban: 1. Lengyelország, 2. Szovjetunió. 3. NDK. Csehszlovákia— Ukrán SZSZK 9:8 (6:6) A csehszlovák női röplabda- válogatott nyerte Prágában a Felszabadulás Kupáért rendezett háromnapos tornát. A döntőben drámai küzdelemben legyőzte az Ukrán SZSZK-t, amelyet a négyszeres BEK-bajnok Szpartak Kijev képviselt. A harmadik helyet a kupa tavalyi védője, a Budapesti Vasas szerezte meg. Az utolsó nap eredményei: Csehszlovák juniorok—Sparta Praha 17:14 (10:8), Start Gdansk—Slávia Praha 16:7 (7:5), Budapesti Vasas—Magdeburg 14:9 (6:3) Cseliszdovákia —Ukrán SZSZK 9:8 (6:6). A torna végső sorrendje: 1- Csehszlovákia. 2. Ukrán SZSZK, 3. Bp. Vasas, 4. Magdeburg, 5. Start Gdansk, 6. Slávia Praha. 7. Csehszlovák jun. válogatott. 8. Sparta Praha. A torna legjobb kapusa címet a csehszlovák Datinská kapta, míg a legeredményesebb dobó a magyar Ványa lett, aki 19- szer talált az ellenfél kapujába. Gaprindasvili az élen Annak ellenére, hogy a tbiliszi nemzetközi női sakktoma utolsó fordulója még hátra van, a győztes neve már ismeretes. A világbajnok Nona Gaprindasvili az első fordulóban elszenvedett váratlan vereség után ..zsinórban“ tíz győzelmet aratott és jelenleg egy fordulóval a torna vége előtt 10 pontjával és egy függő játszmával már győztesnek tekinthető. A második helyen a moszkvai Ko- nopleva áll 8 ponttal, harmadik Alekszandria 7,5 ponttal. Az idei Békeverseny nagy esélyesei közé tartozik £ . w. , üttes. Balról Brande másodedző, Lihacsev, Nyeljubin, Jugyin, Sarafullin, Gorelov, Guszjatnyikov és Kapitonov első edző. MEGSEMMISÍTŐ VERESÉG Dukla Jihlava - Tesla Pardubice 7:0 (2:0, 5:0, 0:0) A jihlavaiak nem várt fölényes győzelme a második harmadnak köszönhető, amikor a vendégcsapat szinte eltűnt a pályáról. A Holík fivérek ezúttal másmás támadósorban játszottak. Jaroslav a harmadikban, míg Ji- fí az elsőben. Ez a taktika bevált További meglepetést jelentett Hrbatý jelenléte, akit az előző mérkőzésen a találkozó végéig kiállítottak. A Dukla nagy iramban kezdett, és első gólját Vohralík kiállítása alatt szerezte. Hat perccel később Augusta ütötte a második gólt. A második harmadban a Pardubicének nem ment a játék, főleg Crha védett in- diszponáltan. 4:0-ás állásnál felváltotta őt Ráca, azonban miután két gólt kapott, Crha újból elfoglalta helyét a kapuban. A pardubiceiek mindvégig nyílt sisakkal játszottak, de ennél több jót nem mondhatunk róluk. Mindkét együttes százszázalékosan szerepelt eddig a hazai jégen. A párharc állása 2:2 és Pardubicén újból kezdődik minden. A Jihlavában Krása jól védett, a védelem oszlopa Suchý volt, a támadók közül a Holík fivérek, Hrbatý és Augusta nyújtotta a legjobb teljesítményt. A Pardubicében mindkét kapus csődöt mondott s a csatárok közül Paleček érdemel említést. Góllövők: Augusta és Hrbatý (2—2), Nový, Jirí Holík, Jaroslav Holík. Az 5000 néző előtt lejátszott mérkőzésen a három játékvezető mindkét csapatból nyolc-nyolc játékost állított ki. MÉM MEGY A MAGYAR KOSARASOKNAK Bécsben és Szombathelyen egyidőben folynak a kosárlabda EB selejtezői. Mint ismeretes, mindkét selejtezőből három- három csapat juthat a selejtezők hatos döntőjébe, és május 15—20. között Bécsben újabb mérkőzéseken dől el az, hogy melyik az a négy csapat, amely szintén ott lehet a barcelonai döntőben. A szombathelyi selejtező csoportban Magyarország győzelemmel kezdett Portugália ellen, ezután váratlan vereséget szenvedett Törökországtól és harmadik mérkőzésén ismét kikapott. Ezúttal az NSZK-tól 75:67 (33:34) arányban. További eredmények: Görögország— Belgium 73:67 (27:32), Finnország—Anglia 90:78 (45:46). A sorrend a harmadik forduló után: 1. Törökország 6, 2. Görögország 6, 3. NSZK 4, 4. Magyarország 2, 5. Belgium 2, 6. Anglia 2,- 7. Finnország 2, 8. Portugália 0 ponttal. Bécsben a második fordulót bonyolították le: Hollandia— Skócia 95:68 (50:31), NDK—Izrael 80:87 (44:48), Ausztria— Dánia 86:56 (44:48). A torna állása: 1. Ausztria 4, 2. Izrael 4, 3. NDK 3, 4. Hollandia 2, 5. Dánia 2, 6. Skócia 2. 7. Franciaország 1 ponttal. Visszatérnek a veteránok? Egy héten át a nemzetközi sportvilág találkozóhelye volt az angol főváros egyik elegáns szállodája, a Hotel Russel, ahol az AIPS, a Nemzetközi Sportújságíró Szövetség tartotta kongresszusát. Borisz Fedoszov, az Izvesztyija sportszerkesztője (egykor a Torpedo labdarúgója), nemcsak mint szovjet küldött vett részt az AIPS tanácskozásán. Néhány hete a jégkorong-világbajnokság sajtófőnöke volt. ezalatt választották meg a Szovjet Labdarúgó Szövetség elnökének és Londonban e minőségben is tárgyalt Stanley Rous-szal. Felvetette a FIFA elnökének a ve terán válogatottak országok közötti bajnokságát és Rous az OLGA KORBUT a londoniak kedvence Olga Korbut, a rokonszenves szőke szovjet tornászlány, aki a müncheni olimpiai játékokon belopta magát a nézők szívébe, ezekben a napokban London királynője. Edward Heath, angol miniszterelnök hivatalában fogadta a szovjet sportolókat, köztük Olga Korbutot. A sportolók — 22 neves tornász — a Daily Mirror meghívására érkeztek Angliába és bemutatókat tartanak. Közöttük van Ludmila Turiscseva, olimpiai- és Euró- pa-bajnok, valamint a 17 éves ugyancsak olimpiai aranyérmes Olga Korbut, akiről televíziós filmeket vetítettek Angliában és oldalakat írnak a brit újságok. A szovjet tornásznők ötször lépnek fel London legnagyobb sportcsarnokjában. A jegyek iránt óriási az érdeklődés, de már nem kaphatók. A fellépéseknek mintegy 80 000 nézője lesz. A szovjet sportolók kedden megtekintették a BBC tv stúdióját is. ötletet nagy örömmel fogadta. A FIFA várja az előterjesztést, amelyet a Szovjetunió Labdarúgó Szövetsége Magyarországgal és Bulgáriával együtt szeretne tető alá hozni. Fedoszov a kongresszuson beszámolt a moszkvai nyári Universiade előkészületeiről is; már teljesen kész a tíznapos program (augusztus 15.—25.), amely tíz sportág versenyeit tartalmazza. Az előzetes jelentkezések szerint 60 országból 4000 sportoló várható az Uni- versiadera, amely kissé főpróba lesz az esetleg Moszkvában sorra kerülő olimpiára. — Ha a Nemzetközi Olimpiai Bizottság Moszkvát választja, akkor 1979 ben mi rendezzük a sportújságírók kongresszusát — tette hozzá Fedoszov —, annak a régi elvnek a szellemében, hogy az AIPS mindig egy évvel előbb a nyári játékok városában ülésezik. Vengloš színre lép A Slovan Bratislava labdarúgó-szakosztályának választmánya fontolóra vette a ligacsapat vezetésének jelenlegi szükségleteit és úgy döntött, hogy az 1972/73-as idény végéig felkéri együttműködésre jozef Venglošt, a 23 éven aluli csehszlovák válogatott edzőjét és a Slovan Bratislava egykori játékosát. # Szép mérleggel zárták a magyar úszók vendégszereplésüket Tulában az OSZSZK versenyzői ellen. A 29 számból huszonkettőben győztek.