Új Szó, 1973. április (26. évfolyam, 78-101. szám)
1973-04-12 / 87. szám, csütörtök
TÖRVÉNYMÓDOSÍTÓ JAVASLATOK Tanácskoztak a Szövetségi Gyűlés alkotmányjogi bizottságai (ČSTK) — A Szövetségi Gyűlés két kamarájának alkotmányjogi bizottságai együttes ülésén megtárgyalták a büntetőtörvény és a büntető perrendtartás, a szabálysértésekről szóló törvény és a szabadságvesztés-büntetések kitöltéséről szóló törvény módosítására vonatkozó javaslatokat, a rendőri felügyeletről szóló új törvény javaslatát, továbbá a polgári perrendtartás módosítására vonatkozó javaslatokat. Valameny- nyi javaslathoz dr. Karol Laco szövetségi miniszterelnök-helyettes terjesztett be jelentést. A javasolt perrendtartás — és törvénymódosítások semmiképpen sem bontják meg a jogi rendelkezések eddigi rendszerét és koncepcióját, s csak sürgős módosításokat jelentenek, amelyek az illetékes szerveknek közvetlen segítségére lehetnek a gyakorlatban. Ugyanakkor összhangban vannak azokkal a nemzetközi szerződésekkel, amelyeket köztársaságunk kötött, mindenekelőtt ami a légi kalózkodás leküzdését illeti. A közvélemény örömmel veszi tudomásul, hogy az új jogszabály igazságos büntetéssel sújtja a repülőgéprablókat, akik társadalmilag rendkívül veszélyes bűncselekményt követnek el. Ugyanilyen hálásan fogadja a rendőri felügyeletről szóló új törvényt is, amelynek célja a visszaeső bűnösök által elkövetett bűncselekmények számának a korlátozása. A polgári perrendtartás módosításával kapcsolatban biztosan érdeklődésre tart számot a bontóperekkel kapcsolatban eddig szokásos békéltető eljárás megszüntetése, amely ugyanis tisztán formális és teljesen hatástalan volt. Ehelyett a bíróságok kötelesek lesznek megkísérelni a házasfelek ki- békítését közvetlenül a bontóperes eljárás során. Változásra nem kerül sor (ČSTK) — A Szövetségi Munkaügyi és Népjóléti Minisztérium a közelgő ünnepekkel kapcsolatos munkaidőrendezésre vonatkozó számos kérdésre válaszolva közli, hogy az idén május 1-én és 9-én a 313/73. számú kormányhatározattal összhangban nem történik semmilyen változás a szabad rwt- pok és a munkanapok terén. Az említett határozat meghagyja valamennyi központi szervnek, hogy biztosítsák, miszerint az alárendelt szervezetekben ne módosítsák önkényesen a munkaidőt. Az 1973. évi munkaidő bármily nemű rendezését és részletes magyarázatát a törvénytár 81/72. számú hirdetménye ismerteti. A HALADÁS ÉS KORSZERŰSÉG SEREGSZEMLÉJE Az idei IV. nemzetközi brnói nagyvásárról valóban elmondható, hogy teljesíti fő küldetését: megfelelő keretet nyújt külkereskedelmi vállalatainknak és szervezeteinknek, valamint a vásáron részt vevő külföldi partnervállalatoknak ahhoz, hogy áttekintsék egyes fogyasztási cikkek színvonalát, s ennek alapján megfelelő üzletet kössenek. A vásár fő célja többek között a KGST-országok szocialista gazdasági integrációs programjának népszerűsítése és továbbfejlesztése is. A KGST-országok a vásár egyik központi pavilonjában együttesen mutatják be csúcstermékoj- ket. Nemcsak a szakember, de mindenki, aki meglátogatta ezt a pavilont, meggyőződhet arról a hatalmas fejlődésről, amelyet a szocialista közösség országai tettek meg a műszaki haladás és a korszerű termelés útján. Nagyszerűen dokumentálja ezt az utat a Szovjetunió kiállítása. A vásáron tizenkét szovjet külkereskedelmi vállalat képviselteti magát. A vásártelep pavilonjában láthatunk szovjet termékeket — számuk meghaladja a háromezret. Az egyes szovjet köztársaságok legjobb termékeiket hozták el Brnóba. A „B“-pavilonban megérdemelt figyelmet vált ki a szovjet bútoripar-kiállítás, de a különféle likőrök, teafélék éppúgy versenyképesek, mint a bőrdíszmű, vagy a nők által annyira megcsodált szőrmék, bundák. A jelentős szovjet árucikkek közé tartoznak a világ sok országában közkedvelt szovjet fényképezőgépek és filmezőgépek. A Ekszportljan külkereskedelmi vállalat textil-termékei iránt is nagy az érdeklődés. (sm) KÖZÉLET — Nyikolaj Vasziljevics Faggye- jev KGST-titkár tegnap Prágában befejezte tárgyalásait František Hamouz csehszlovák miniszterelnök-helyettessel, a KGST Végrehajtó Bizottságának elnökével. Megbeszéléseik a KGST-szervek- nek a szocialista gazdasági integráció komplex programja megvalósításával kapcsolatos tevékenységével összefüggő kérdéseket érintették, azonkívül foglalkoztak a KGST júniusi prágai ülésszaka előkészítésével. — A CSSZK és az SZSZK igazságügyminiszterének meghívására tegnap Prágába érkezett a Lengyel Népköztársaság bírósági küldöttsége, amelyet Wladzimierz Beru- towicz, az LNK igazságügyminisztere vezet. — Dr. Stefan Sutka, a CSSZSZK közlekedésügyi minisztere tegnap a délelőtti órákban Prágában fogadta Mieczyslaw Zajfrydot, a Lengyel Népköztársaság közlekedésügyi miniszterét, akivel megvitatott néhány, a két ország közlekedési együttműködését illető kérdést. — Tegnap az NSZK-ba utazott az a csehszlovák küldöttség, amely Jifl Götz külügyminiszter-helyettes vezetésével április 12-én és 13-án Bonnban folytatja megbeszéléseit a CSSZSZK és az NSZK kölcsönös kapcsolatairól. — Dr. Olajos József, a Magyar Szabványügyi Hivatal és Tlmotej Hill, a Csehszlovák Szabvány- és Mértékügyi Hivatal elnöke Prágában tegnap aláírták a szabvány- ügyi együttműködés ez idei és jövő évi tervét. ülést tartott a CSSZK NF KB plénuma (CSTK) — A Cseh Szocialista Köztársaság Nemzeti Frontjának a CSKP XIV. kongresszusa utáni tevékenységéről és jelenlegi feladatairól tanácskozott tegnap Prágában a CSSZK NF KB plénuma. Az ülést Karéi Kučera vezérőrnagy, a CSSZK NF KB aielnöke vezette. Az ülésen részt vett dr. Tomáš Tráv- níček, az NF KB aielnöke, dr. Fedor Gulla, az SZSZK NF KB vezető titkára és más vendégek. A fő beszámolót Miloslav Vácik, a CSSZK NF KB aielnöke tartotta. Vacfk elvtárs elmondotta, hogy a Nemzeti Front és a köréje tömörült szervezetek az elmúlt időszakban elsősorban a népgazdaság támogatására törekedtek. Legfontosabb a politikai tömegmunka volt, amelyet az ötéves terv hatékony teljesítésére, a termelés hatékonyságának növelésére, a munkafegyelem megszilárdítására és a szocialista munkaverseny fejlesztésére irányítottak. A továbbiakban a politikai és kulturális nevelőmunka jelentőségéről szólt. Kifejtette, mennyire fontos valamennyi polgárt megnyerni politikánk számára, s fejleszteni bennük a szocialista öntudatot. A Nemzeti Front jelenleg legfontosabb feladatának az ifjúság rendszeres, eszmei szempontból egységes nevelését tartja. Minden feladatot teljesít A járási pártkonferencia küldötte Tóth Endre, a Rožňavai (Rozsnyói) Egészségügyi Középiskola tanára mozgékony ember. A kelet-szlovákiai Ma- ťovce (Matyóc) községben született. A középiskola elvégzése után a bratislavai Komenský Egyetemen szerezte meg magyar—történetem szakos tanári oklevelét. Főiskolás korában nemcsak az ifjúsági szervezet munkájából vette ki a részét, hanem a legjobb pionírvezetők egyike volt. Hogy számára a politikai munka nem volt idegen, s hogy abból főiskolás korában is aktívan kivette a részét, azt a legjobban az a tény igazolja, hogy a harmadik évfolyamban felvették a párt tagjainak sorába. — Ez számomra nemcsak megtiszteltetést jelentett, hanem még nagyobb feladatok elvégzésére, megvalósítására ösztönzött — mondja. — Ezzel a tudattal kezdtem el pedagógiai pályafutásomat a kelet-szlovákiai Novosad községben. Egy év eltelte után 1963-ban Rozsnyóra került. Innen vonult be az egyéves tényleges katonai szolgálatra, ahol az egység pártszervezete vezetőségének a tagja lett. Szakasza nemcsak a kiképzés terén tartozott a legjobbak közé, hanem a széles nyomtávú vasúti építésnél is. Leszerelése után az iskolában megalakította a szakszervezet iskolai alapszervezetét és évekig ő töltötte be az elnöki ’tisztséget. Tények bizonyítják, hogy az 1968-as események idején sem ingott meg. A baráti hadseregek bejövetelét internacionalista segítségnek tekintette. — 1970-ben az a megtiszteltetés ért, hogy megbíztak a csallóközi, illetve a Dunajská Streda-1 (dunaszeirdahelyi) egészségügyi Iskola megszervezésével — mondja. — Fél évet töltöttem itt, de a kötelesség — bár marasztaltak — visszaszólított. Persze otthon azaz eredeti munkahelyén is sok munka várt rá, de éppen ezért jött vissza. Megválasztották az iskolai párt- alapszervezet elnökének. Ezt a funkciót a mai napig is betölti. Előad a párt esti iskoláján, az iskola igazgatójával karöltve patronálja a SZISZ-szer- vezetet, a Szocialista Akadémia tagja, s mindezek mellett természetesen pedagógus, a negyedik, az érettségire készülő évfolyam osztályfőnöke. — Nem panaszként mondom, de nagy az elfoglatságom, kevés a szabad időm. A két gyermekünkkel való foglalkozásra —■ igaz most Galántán vannak *— kevés idő jut. A nevelésben helyettesit a feleségem, aki nemcsak pedagógus, hanem 1964-től párttag is, s így megérti, hogy sok munkám van — mondja. Másképpen az életemet. a pedagógiai pályámat, nem is tudom elképzelni. S bármily kevés is a szabad idő, minden évben szakítunk annyi időt, hogy a másodikosokkal felkeressük a duklai harcok színhelyét. Beszélgetünk az Iskoláról, a polgári nevelésről, a pártszervezet munkájáról, amelyet a járási pártkonferencián ő képvisel. — Szeretnék felszólalni a vitában — mondja. — Mégpedig a szocialista hazafisággal s a proletár Internacionalista neveléssel kapcsolatban akarok néhány gondolatot elmondani. Felszólalásom vázlata már elkészült ... A szünet végét jelző csengő f é 1 be s z a k í t j a bes zél getés ü n k et. Pedig Tóth Endre minden bizonnyal még sok érdekeset mondott volna. E röpke beszélgetés alkalmából — s ezt mások is igazolták — meggyőződtek, hogy nem sajnálja a fáradságot, minden pártfeladatot becsülettel teljesít. Ahogy mondják, olyan ember, aki minőig tudja, hogy mit akar. NÉMETH JÁNOS Parlamenti küldöttségünk befejezte látogatását a VDK-ban Folytatás az 1. oldalról) vákia Kommunista Pártjának, Szövetségi Gyűlésének, szövetségi kormányának és népének azért az értékes és hatékony támogatásért és segítségért, amelyet a proletár internacionalizmus szellemében nyújtottak a vietnami népnek, az amerikai agresszorok ellen, hazája védelméért vívott harcában, és a szocializmus építésében. A CSSZSZK támogatása és segítsége, a többi testvéri szocialista ország támogatásával és segítségével együtt, hatalmas ösztönzést adott a vietnami nép harcának és hozzájárult nagy győzelme eléréséhez. A vietnami nép mérhetetlenül örül azoknak a nagy sikereknek, amelyeket Csehszlovákia testvéri népe a CSKP vezetésével 1948. dicső Győzelmes Februárja óta ért el a szocializmus építésében. Szilárd meggyőződése, hogy sikeresen teljesítik a CSSZSZK további sokoldalú fejlesztésének programját, amelyet a CSKP XIV. kongresszusa tűzött ki. A VDK képviselői teljes támogatásukról biztosították a CSSZSZK azon igazságos követelését, hogy a Német. Szövetségi Köztársaság kormánya ismerje el jogellenesnek és érvénytelennek az úgynevezett müncheni egyezményt. Alois Indra elvtárs, a csehszlovák küldöttség vezetője a VDK párt- és állami képviselőinek, valamint az egész vietnami népnek tolmácsolta Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára, Ludvík Svoboda elvtárs, a CSSZSZK elnöke, Ľubomír Štrougal elvtárs, a szövetségi kormány elnöke és Csehszlovákia egész népe forró, elvtársi üdvözleteit. Köszönetét fejezte ki a Vietnami Dolgozó Pártja, a VDK kormánya és az egész vietnami nép elvhű állásfoglalásáért a CSSZSZK-ban 1968-ban lejátszódott eseményekkel kapcsolatban, és azért a támogatásért, amelyben a CSKP új vezetőségének és a CSSZSZK kormányának az akkori válság és következményei leküzdésére irányuló erőfeszítéseit részesítették. Szívélyes jókívánatait fejezte ki a nemzetközi jelentőségű, nagy- történelmi győzelemhez, amelyet a vietnami nép a háború befejezéséről és a vietnami béke helyreállításáról szóló egyezmény megkötésével ért el. A két fél hangsúlyozta, hogy ez az egyezmény nemcsak a hős vietnami nép, hanem valamennyi szocialista ország, az egész imperialistaellenes világfront nagy jelentőségű győzelme. Ez a győzelem a Vietnami Dolgozók Pártja, a Dél-Vietnami Nemzeti Felszabadítási Front és a délvietnami ideiglenes forradalmi kormány — a dél-vietnami nép igazi képviselője, melynek vezetésével a vietnami nép kitartóan harcolt három fronton: katonai, politikai és diplomáciai fronton az imperialista agresszorok ellen — helyes irányvonalának az eredménye. E győzelem továbbá a testvéri szocialista országok, a nemzetközi kommunista- és munkásmozgalom és a világ valamennyi békeszerető haladó ereje támogatásának és segítségének az eredménye. A vietnami nép igazságos ügyének győzelme komolyan meggyengítette az imperializmust, és aktívan hozzájárult a béke megvédéséhez Ázsiában és az egész világon. A két fél határozottan elítélte az Egyesült Államok kormányát és a saigoni rezsimet, amelyek szándékosan, igen súlyosan, rendszeresen megsértik a Vietnamról szóló párizsi egyezmény legfontosabb és legidőszerűbb cikkelyeit, ami ellentétben áll a délvietnami nép mélységes-, vágyával a béke, a függetlenség, a demokrácia és nemzeti egyetértés iránt. A csehszlovák küldöttség megerősítette a CSSZSZK elvhű állásfoglalását, hogy határozottan támogatja a vietnami népet és segítséget nyújt a párizsi egyezmény következetes tiszteletben tartásáért és szigorú teljesítéséért vívott harcában, melynek célja a tartós béke megőrzése, a demokráciáért és függetlenségért vívott harc győzelme Dél-Vietnamban, és az ország békés egyesítésének megkezdése. A CSSZSZK a többi testvéri szocialista országgal együtt segítséget nyújt a vietnami népnek a háborús károk helyrehozásában, a gazdaság felújításában és a szocializmus építésében Észak- Vietnamban. A két fél örömmel üdvözli azokat a nagy győzelmeket, amelyeket a laoszi és a kambodzsai nép nemzeti felszabadító harcában ért el, és állást foglal amellett, hogy ezen országok népei szabadon irányíthassák saját sorsukat. A két fél kicserélte a parlamenti munka terén szerzett tapasztalatait, és megelégedéssel állapították meg, hogy szüntelenül fejlődnek a VDK Nemzetgyűlése és a CSSZSZK Szövetségi Gyűlése közötti kapcsolatok. Alois Indra elvtárs, a csehszlovák parlamenti küldöttség vezetője, a CSSZSZK Szövetségi Gyűlésének nevében a VDK Nemzetgyűlésének küldöttségét hivatalos, baráti látogatásra hívta meg. A meghívást köszönettel elfogadták. A CSSZSZK Szövetségi Gyűlése küldöttségének a VDK-bari tett látogatása a csehszlovák és a vietnami né*p testvéri, barátságának és harci szolidaritásának manifesztációjává vált. Jelentős mértékben hozzájárul a két ország baráti kapcsolatai, kölcsönös testvéri együttműködése további fejlesztéséhez és megszilárdításához a marxizmus—leninizmus és a proletár internacio-« nalizmus alapján. Riadókés zültségfoen az Al-Fafah Beirut — Hasszan Szabri El- Kholit, Szadat elnök személyes megbízottja, aki kedden este érkezett meg a libanoni fővárosba, fogadta Szolimán Frangié libanoni elnök. El-Kholi a libanoni elnöknek átnyújtotta Szadat elnök üzenetét. A találkozón jelen volt Szaeb Szalam miniszterelnök és Khalil Abuha- mad külügyminiszter is. A fogadás befejeztével El- Kholi újságíróknak elmondotta, hogy utazásának célja egyrészt Szadat üzenetének átnyújtása, másrészt pedig Jasszer Aráját palesztinai vezetővel való találkozás létrehozása volt. Az izraeli agresszióval kapcsolatban azt hangoztatta, hogy nemzetközi erőfeszítéseket kell tenni az izraeli politika megváltoztatása érdekében. A egyiptomi küldött találkozott és tárgyalt Jasszer Arafet- tal, a Palesztinai Felszibadí- tási Szervezet Központi Bizottságának elnökével. A találkozón El-Kholi az egyiptomi kormány nevében részvétét nyilvánította a palesztinai mozgalom veztőinek meggyilkolása miatt. Damaszkusz — Az El Fatah nyugati részlegének parancsnoksága nyilatkozatában utasította „maximális riadókészültségre“ Szíria nyugati körzeteiben állomásozó egységeit s fokozott éberségre szólította fel a megszállt területeken működő tagjait. A nyilatkozat közölte, hogy a Beirutban végre»- hajtott akció során az izraeli támadók fontos dokumentumokat vittek magukkal Kamal Adván palesztin vezető lakásából. A NYUGATNÉMET nyomda- és papíripari dolgozók szak- szervezete és a munkaadók képviselői szerda reggelre megállapodtak abban, hogy az iparág 180 ezer dolgozójának bérét átlag 10,8 százalékkal emelik. AZ AMERIKAI ÁLLAMOK SZERVEZETÉNEK immár második hete Washingtonban folyó ülésszakán fel fogják vetni Kuba tagságának kérdését. Kolumbia, Costa-Rica, Ecuador és Uruguay ezzel kapcsolatos nyilatkozat-tervezetet nyújtott be az ülésszak irodájához. A tervezet — bár nem említi név szerint Kubát — láthatóan azt a célt szolgálja, hogy hatálytalanítsák azt az elvet, amely szerint „a kommunizmus összeegyeztethetetlen az amerikaközi rendszerrel“. Mint ismeretes, ennek az elvnek az alapján rekesztették ki az AÁSZ-ból Kubát, IIÜkvf 1973. IV. 12.