Új Szó, 1973. április (26. évfolyam, 78-101. szám)
1973-04-11 / 86. szám, szerda
Ülést tartott az SZSZK Nemzetiségügyi Tanácsa Szovjet diplomata búcsúlátoeatásai (ČSTK) — Bratislavában tegnap a Szlovák Szocialista Köztársaság kormányának Nemzetiségügyi Tanácsa ülést tartott, melyet elnöke Václav Vačok miniszterelnök-helyettes vezetett. A tanács tagjain kívül a tanácskozáson részt vett Marta Vlačiková iskolaügyi miniszter- helyettes, Jozef Baláž, a Kö- zép-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság alelnöke és Augustín Michalička, a Bratlslavai Fővárosi Nemzeti Bizottság főpolgármesterének első helyettese. A tanács egyebek között megtárgyalta az Iskolaügyi Minisztérium által „Komplex pedagógiai-szervezési javaslat a szlovák nyelv oktatásának további intenzívebbé tételére a magyar oktatásnyelvű iskolákban“ címen előkészített anyagot, továbbá a „Jelentés a nemzetiségi kérdés megoldásáról a közép-szlovákiai kerületben a problémák és feladatok általános megoldásával összefüggésben“ című anyagot, valamint a Bratislavai Fővárosi Nemzeti Bizottság tanácsának anyagát a nemzetiségi kérdés megoldásáról a Szlovák Szocialista Köztársaság fővárosában. KÖZTÁRSASÁGUNK ELNÖKE MEGTEKINTETTE A BRNÓI NAGYVÁSÁRT Folytatás az 1. oldalról) kereskedelmi hálózata több mint 2500 partnert ölel fel a világ 120 országából. Igen szívélyesen üdvözölték a köztársasági elnököt a Vietnami Demokratikus Köztársaság pavilonjában. Svoboda elvtárs itt igen nagy érdeklődéssel tekintette meg a nagy művészi ízléssel készült egyes termékeket, és beírta nevét az emlékkönyvbe. Körútja során megtekintette a kozmetikai ipar készítményeit. A Pragoexport kiállítási részlegének a kör alakú Z-pavi- lonban megnézte az ott kiállított bőrdíszműárut, sportszereket és egyéb fogyasztási cikkeket. Ezután a köztársasági elnök a torony alatti pavilonban végignézte a cipőkiállítást. A szovjet Raznoekszport vállalat által kiállított termékek megtekintésekor a köztársasági elnököt a Gorkij körzetbe való Olga Lucsi- na pingálóasszony üdvözölte, és átadott neki egy igen szép ajándékot — egy hagyományos orosz népi motívumokkal díszített fahordócskát. Ezután az olasz cipőkollekció megtekintése következett, majd a köztársasági elnök a csehszlovák Exi- ko export-import vállalat kiállítási részlegének megtekintésével befejezte a brnói vásáron tett látogatását. Eredményes tervfreljesítés (ČSTK) — A Szövetségi Gyűlés két kamarájának terv- és költségvetési bizottságai tegnap az észak-morvaországi kerületben folytatták az előző napon megkezdett tanácskozásaikat. A napirenden ezúttal az állami tervben és az állami költségvetésben előirányzott feladatoknak a vállalatok, a termelésigazdasági egységek, a reszortok és a nemzeti bizottságok gazdasági terveiben történő biztosításáról szóló jelentések szerepeltek, amelyeket Pavol Bahyl miniszter, a Csehszlovák Állami Tervbizottság alelnöke és František Hájek, a szövetségi pénzügyminiszter első helyettese adott elő. A vállalatok gazdasági tervei (ČSTK) — A brnói nemzetközi közszükségleti ipari vásár bíráló bizottsága František Adámek mérnök elnökletével döntést hozott, amelynek alapján 40 aranyérem- mel tüntetik ki azokat az iparcikkeket, amelyek a tökéletesség és a korszerűség szempontjából a legjobban megfeleltek a pályázat követelményeinek. Az aranyérmek ünnepélyes átadására ma 10 órakor, a brnói Újvárosházán kerül sor. nemcsak hogy megfelelnek az állami terv feladatainak, hanem sok esetben magasabb szinten vannak, mint ahogy azt a terv feltételezte. Elősegítette ezt az a tény, hogy a tavalyi tervteljesítés eredményei nagyobbak, mint ahogy azt az 1973. évi terv előkészítésekor feltételezni lehetett. Az ipari termelés terjedelmének értéke az 1972-ben vártnál például 800 millió koronával nagyobb, az építőipari termelés értéke 600 millió koronával, és a mezőgazdaság is jobb eredményeket ért el, mint amilyeneket vártunk. ÉRDEMREND ÁTADÁSA (CSTK) — Karéi Neubert, a CSKP KB tagja, a dél-morvaorszá- gt kerületi pártbizottság vezető titkára Brnóban tegnap átadta a Győzelmes Február Érdemrendet Vilém Haškának, a párt veterán tagjának. Az érdemrendet Ludvík Svoboda hadseregtábornok, a CSSZSZK elnöke adományozta a párt és a szocialista társadalom édekében kifejtett tevékeny munkájáért. Haška elvtárs, aki tegnap ünnepelte 70. születésnapját, 1924-ben lépett be Csehszlovákia Kommunista Pártjába. Azóta szüntelenül részt vesz a párt-, a közéleti és a politikai munkában. (ČSTK) — Sztyepan Vasziljevics Cservonyenko, a Szovjetunió rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövete csehszlovákiai küldetésének befejeztével kapcsolatban tegnap bűcsúlátoga- tást tett Martin Dzúr hadseregtábornoknál, a CSSZSZK nemzetvédelmi miniszterénél. A találkozó szívélyes és elvtársi, a CSSZSZK és a Szovjetunió népe és hadserege megbonthatatlan testvéri kapcsolatát hangsúlyozó légkörben zajlott le. • • * Hétfőn az esti órákban Sztyepan Vasziljevics Cservonyenko látogatást tett Jaromír Matušek elvtársnál, a szövetségi tüzelőanyag- és energetikaflgyi miniszternél, akivel szívélyes és hosszan tartó baráti megbeszélést tartott. » • • Tegnap Sztyepan Vaszilievlcs Cservonyenko bücsúlátogatást tett dr. Matej Lúčannál, a CSSZSZK kormánya alelnökénél és dr. Karol Laco professzornál. Ugyancsak elbúcsúzott a szovjet nagykövet Rudolf RohlíCektől, a CSSZSZK pénzügyminiszterétől. KÖZÉLET — Dr. Ľubomír Štrougal, a CSSZSZK kormányának elnöke, tegnap Prágában fogadta Nyikolaj Vasziljevics Faggyejevet, a KGST titkárát. A megbeszélésen részt vett fán Kraus, a KGST állandó csehszlovákiai képviselőjének helyettese és Stanislav Vlna miniszterhelyettes, a nemzetközi gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési tanács titkára. — Dr. Karol Lann szövetségi miniszterelnök-helyettes vezetésével tegnap Prágában ülést tartott a szövetségi kormány törvényhozó tanácsa. Megítélte a honvédelmi nevelésről szóló törvény tervezetét, valamint a belföldi hajózásról és a vasutakról szóló törvények módosításának javaslatát. — František Hamouz, a CSSZSZK kormányának alelnöke, tegnap a ČKD Kutná Hora-i üzemébe látogatott. Megtekintette az egyes üzemrészlegeket, és a dolgozók délelőtti aktíváján a CSSZSZK és a KGST tagállamai közti együttműködésről beszélt. RÖVIDEN if A szocialista országok íróinak 9. találkozójára Varsóba utazóit Jan Kozák, a Cseh írószövetség elnöke és Vlado Mináč a Szlovákiai írók Szövesé- gének képviseletében. A néhány napig tartó találkozáson megtárgyalják az egyes írószövetségek együttműködésének kérdéseit. if Hans Jendrentzky, az NDK Külfölddel Kulturális Kapcsolatokat Ápoló Társaságának alelnöke tegnap hivatalos látogatásra Prágába érkezett. A vendéget fogadta Michal Sabolčík, a Nemzetközi Kapcsolatokat Ápoló Csehszlovák Társaság mellett működő NDK-barátok bizottságának elnöke, a Szövetségi Árhivatal irányításával megbízott miniszter. Véget ért a tavasziak vetésének első szakasza Forgáč Dušan mérnök, a Ko- Sice-vidéki járás mezőgazdasági termelési igazgatóságának fő- ■agronómusa, tegnap megelégedéssel jelentette, hogy járásuk területén jó ütemben haladnak a tavaszi munkák. A nagyon szépen áttelelt őszi búzán — 14 547 hektáron — elvégezték a műtrágyázást és a növényápolást. Az őszi repce trágyázását 2506 hektáron 95 százalékra, az évelő takarmányok trágyázását száz százalék ra, a gépi megmunkálást pedig 82,6 százalékra végezték el. A kedvező időjárás tette lehetővé, hogy az előző évekhez képest korábban kezdték meg a tavaszi munkákat. A nagy teljesítményű, hibátlan gépek nagyban hozzájárulnak ahhoz, hogy a járás területén már pár nappal ezelőtt véget ért a tavasziak vetésének első szakasza. 10 587 hektárt vetettek be tavaszi árpával, s a tervezett 1070 hektáron a zab is földbe került. Befejezéséhez közeledik az évelő takarmányok vetése is. Eddig a tervezett vetésterület 88,4 százalékát, tehát 3837 hektárt vetettek be. Jó ütemben haladnak a cukorrépa vetésével is. Már 665 hektáron földbe került a vetőmag. Még 336 hektárt kell bevetniük. A járás mezőgazdászai kisebb mértékben lentermesztéssel is foglalkoznak. A tervezett 259 hektárból eddig 159 hektárt vetettek be. A járás több szövetkezetéljen már a burgonyát is ültetik. A korai burgonya ültetését 79,4 százalékra teljesítették. A tervezett 146 hektárból 116 hektárt ültettek be. A kukorica vetésterületét a Košice-vidéki járásban is kibővítik. A közeljövőben 9000 hektáron kezdik meg a kukorica vetését. Ha az időjárás továbbra is kedvező lesz, úgy tervezik, hogy május 10-ig ezzel a munkával is elkészülnek, (szaszák) A Krásna nad Hornádom i Pokrok Efsz-ben már elvetették a tavasziakat, s megkezdték a cukorrépa vetését. A Košice melletti harcai gazdaságban 26 hektáron vetnek cukorrépát. Képünkön: Štefan Mihok traktoros a kokšovi dűlőben előkészíti a földet a cukorrépavetésre. Pavol Lendacký traktoros Pavol Vargával (a vetőgépen) a cukorrépa vetése közben. (Felvétel: A. Haščák — ČSTK) ÉJSZAKAI IZRAELI AGRESSZIÓ LIBANONBAN Folytatás az 1. oldalról) szuf felesége is életét vesztette. A terroristák Kamal Nasz- szert, a Palesztinai Felszabadítási Szervezet végrehajtó bizottságának tagját is megölték. Abu Juszuf 15 éves fiát Izraelbe hurcolták. Az izraeli támadás további célpontja fontos palesztinai szervezetek hivatali helyiségei voltak. Az izraeli támadók a palesztinai menekültek táboraiba is berontottak. A paleszti- naiak itt nagy ellenállást tanúsítottak. Az első jelentések szerint mintegy 40 palesztinai vesztette életét és sebesült meg a harcokban, de az izraeli ag- resszorok is érzékeny veszteségeket szenvedtek. A bejrúti rádió jelentette, hogy a libanoni kabinet tegnap délelőtt rendkívüli ülésen vizsgálta meg az éjszakai izraeli agresszió ügyét. A tanácskozáson Szolimán Frangié államfő elnökölt. Lapzártakor a libanoni kormány még mindig ülésezett. Tel Aviv — Az izraeli parlamentben kommunista képviselők bizalmatlansági indítványt terjesztettek be Golda Meir kormánya ellen, amelyet azzal vádoltak, hogy kizsákmányoló politikát folytat a megszállt arab területeken. NINCS FEGYVERNYÜGVÁS OÉL-VIETNAMBAN Kambodzsa bombazáporban ® Haig Phnom Penhben Saigon — Több mint két hónappal a tűzszüneti megállapodás hatályba lépése után még mindig nem hallgattak el a fegyverek Dél-Vietnamban. A Thieu-kormányzat alakulatai területszerző hadműveleteikkel provokálják a fegyveres összecsapásokat. Egy saigoni szóvivő kedd reggeli tájékoztatása szerint az elmúlt 24 órában Dél-Vietnamban 123, a tűzszünetet sértő cselekmény történt. Harcok folytak a kambodzsai határ közelében lévő Tan Chau, a népi felszabadító erők által ellenőrzött területbe ékelődött Tong Le Chan saigoni Ranger- támaszpont és a Központi-fennsíkon, Kontum tartományi székhelytől mintegy 16 kilométerrel délnyugatra is. A Vietnami Nemzetközi Ellenőrző és Felügyelő Bizottság a testület egyik helikopterével szombaton történt szerencsétlenség miatt átmenetileg leállította helikopterjáratait — közölték kedden kanadai forrásból. A döntést hétfőn este hozták a NEFB katonai bizottságának vezetői. Kedden reggel a dél-vietnami népi felszabadító erők ellenőrzése alatt álló Quang Triből a szombati helikopter-szerencsétlenség színhelyére utazott a Nemzetközi Ellenőrző Felügyelő Bizottság nyolctagú vizsgáló bizottsága. Vizsgáló bizottságban helyet foglalnak a NEFB négy tagozatának az 1. számú körzetben (Hul-Quang Trl) illetékes parancsnokai is. New York — Több amerikai tudósítást idéz a TASZSZ a Kambodzsa ellen intézett amerikai légitámadásokról. Larry Green, a Chicago Daily News Phnom Penh-i tudósítója például megállapítja: a jelenlegi kambodzsai légitámadások kegyetlenségüket tekintve a legtöbb esetben felülmúlják a délvietnami bombatámadásokat is. A tudósító hitelt érdemlő forrásokra hivatkozva közli, hogy a napi bombatámadásokban legalább ötven B—52-es nehézbombázó vesz részt, s a múlt héten csupán egyetlen napon 120 B—52-es indult bevetésre. A thaiföldi támaszpontokról felszálló vadászbombázók naponta legalább 120 bevetést hajtanak végre. Ez több, mint amennyire bármikor is sor kerül. Green szerint a Pentagon gondosan eltitkolja az amerikai közvélemény előtt a kambodzsai bombatámadások mértékét, mivel a kongresszusban elméikül is fokozódik az ellenzék. Trister, a New York Times tudósítója írja ugyancsak Pnom Penhből: az amerikai légierő immár 32 napja tartó erőlködése ellenére sem sikerült megbénítani a felszabadító erők hadmozdulatait. A fővárosban körülzárt lakosság helyzete napról napra romlik. A Washington Post tudósítója szerint a főváros lakossága teljesen kiábrándult és már nem bízik a kormányban. Az elégedetlenség egyébként országszerte növekszik. Phnom Penh — Kedden reggel rövid látogatásra Phnom Penhbe. Kambodzsa fővárosába érkezett Alexander Haig tábornok, Nixon amerikai elnök kü- lönmegbízottja. Nixon rendkívüli felhatalmazást követel Washington — Nixon elnök az amerikai kongresszushoz in- zett üzenetében azt a jogot követelte. hogy nagyobb vámot rójon ki az amerikai árut diszkri- mináló országokból érkező importra. Nixon követeli a kongresszustól, hogy hagyja jóvá a legnagyobb kereskedelmi kedvezELTEMETTÉK PICASSÚT Párizs — A dél-franciaországi Vauvenargue kastély kriptájába temették tegnap Pablo Picassót. A nagy festő 1958-ban vásárolta meg a XVI. századi kastélyt. mény megadását a szocialista államoknak és így vessen véget megkülönböztetésüknek: — rójon ki rendkívüli adót a kész termékek importáló amerikai cégek külföldi fiókjaira; — nyújtson kereskedelmi kedvezményeket a fejlődő országoknak; — iktassa törvénybe az ideiglenes importkorlátozás jogát, hogy szabályozhassák az amerikai külkereskedelmi mérleg hiányát. A követelt felhatalmazások 1962 óta a legnagyobb változást jelentik az amerikai kereskedelmi politikában. AZ ELLENÁLLÁSI MOZGALOM EMLÉKNAPJAI (ČSTK) — Prágában tegnap az Antifasiszta Harcosok Szövetsége országos, cseh és szlovák központi bizottsága elnökségeinek együttes ünnepi ülésével megkezdődtek a nemzetközi ellenállási mozgalom hagyományos emléknapjai. Vratislav Krutina, az AHSZ szövetségi bizottságának főtitkára beszédében megemlékezett a buchenwaldi foglyok 1945. április Ili lázadásáról, akik a haláltábor felszabadítása előtt megesküdtek, hogy addig nem szüntetik be harcukat, míg a földön fennáll a fasizmus veszélye. Az ellenállási mozgalom napjai alkalmából az észak-morvaországi kerület antifasiszta harcosai több mint 100 jelentős akciót készítettek elő. Ostravá- ban pénteken tartanak ünnepi közgyűlést, amelyen az NDK- ból és a Lengyel Népköztársaságból érkező küldöttségek is részt vesznek. Kolumbiai vendégek a CSNT-én (ČSTK) — A Kolumbiai Köztársaság hivatalos parlamenti küldöttségének tagjai, akik a Szövetségi Gyűlés meghívására egy hétig Csehszlovákiában tartózkodnak, tegnap egész nap a Cseh Nemzeti Tanács vendégei voltak. Délelőtt a Cseh Nemzeti Tanács épületében Evžen Erban, a CSNT elnöke fogadta a küldöttséget, amelyet Hernando Tur- bay képviselő vezet. A vendégeket dr. Pedronel Gi- raldo Londoňo, a Kolumbiai Köztársaság csehszlovákiai nagykövete és a nagykövetség tagjai kísérték. A küldöttség tagjai élénken érdeklődtek a szocialista Csehszlovákia és különösen az itteni szociálpolitika fejlődése iránt. Végezetül megtekintették a Cseh Nemzeti Tanács történelmi termét. ÚJ sző 1973. IV. 11. 2