Új Szó, 1973. április (26. évfolyam, 78-101. szám)
1973-04-10 / 85. szám, kedd
KIKÜLDÖTT MUNKATÁRSUNK, ZALA JÖZSEF MOSZKVAI TELEXJELENTÉSE Győznünk kell, hogy versenyben maradhassunk A jégkorong VB második felének egyik, legalábbis számunkra legfontosabb mérkőzése ma a Csehszlovákia—Svédország rangadó lesz. Csapatunknak győznie kell ahhoz, hogy versenyben maradhasson a VB második helyéért, vagyis az ezüstérmekért. Az sem lényegtelen, hogy milyen gólaránnyal végződik a találkozó, mert ha a végső összesítésnél két csapat azonos pontszámmal rendelkezik, az a döntő, hogy egymás elleni találkozóik összesített eredménye milyen. Az állapítja meg a sorrendet. Most már a csehszlovák legénység valóban ismerj a svédek erényeit és gyengéit, hiszen láthatta minden játékosunk, hogyan vergődtek a svéd legények a Szovjetunió elleni első találkozón. Ladislav Kuzela, a Slovan Bratislava játékosa, válogatottunk egyik legjobb hátvédje szerint csapatunk hangulata jó, az együttes elszánt győzniaka- rással indul a nehéz küzdelembe. A hajrában eltökélt szándék megörvendeztetni a csehszlovák jégkorongsport népes és lelkes, s mindenekfölött igényes szurkolótáborát. Ha ezen a találkozón válogatottunk nem szerzi meg mind a két pontot, végeredményben meg kell elégednie a harmadik hellyel és ez a tény a prágai VB aranyérme után még az enyhítő körülmények figyelembe vételével is jelentős visszaesésről tanúskodna majd... A mindig mosolygó Svensson ... Svédországban már rég napirendre tértek a ta/alyi VB sikertelen sárga-fehér szereplése, meg az előkészületi találkozók egy nem éppen örvendetes eredménye fölött és Svensson, volt válogatott kapus, az együttes jelenlegi főedzője, továbbra is élvezi a szövetség, valamint a svéd közvélemény bizalmát. Mindig mosolyog, még a szovjet—svéd mérkőzés után is ezt tette, pedig erre a már ismert körülmények között kialakult 6:1 után nem volt éppen oka. A Svéd jégkorong Szövetség az idén ünnepli fennállásának ötvenedik évfordulóját és ezt a csapat szeretné ezüstéremmel ünnepelni. A svédekkel a „köl- csönkenyér visszajár“ alapon már jó pár éve törlesztget válogatottunk is, amely éppen Stockholmban volt ünneprontó, hiszen a szinte biztos világbajnoknak látszó és a király gratulációját is megkapott Tre kronor együttest győzte le és ezzel a szovjet világbajnoki címet segítette elő. Most sem haragudnánk érte, ha csapatunk ünneprontó volna és megakadályozná azt, hogy a félszázados svéd jubileum ezüstös fényű legyen ... A mai csehszlovák—svéd rangadó a moszkvai VB sorrendben huszadik találkozója, tehát szám szerint pontot tesz a nagy sorozat két harmada után. A nyolcgólos Martinyuk ... A szovjet—nyugatnémet mérkőzés második harmadában elégedetlenkedett a közönség és felharsant a füttyszó, amely ke- veselte a 9:l-es első harmad Sajátos gólcsúcs a VB-n... Svédország - Lengyelország 7:0 (1:0, 2:0, 4:0) A lengyel csapat két harmadon át szívós ellenállást tanúsított, de a játék befejező részében elkészült az erejével. E találkozó harmadik harmadában sajátos világbajnoki csúcs született: ötvenhét másodperc leforgása alatt a svéd válogatót t három góllal terhelte meg a lengyelek hálóját. Ezen a találkozón volt eddig a legkevesebb néző, pedig a staNSZK—Szovjetunió 2:18 (1:9,0:2,1:7) Az NSZK egy pillanatig sem volt egyenrangú ellenfele a remekül hajtó szovjet válogatottnak, amely már az első harmadban 'kilenc gólt lőtt. A győztes szovjet együttes góljait a következők érték el: Martinyuk 8, Petrov és Guszev 2—2, Jakusev, Sadrin, Anyiszin, Lebegyev, Lutcsenko, Harlanmv. A VB mai műsora 14.00: Csehszlovákia—Svédország 17.30: Szovjetunió—Finnország dión folyosóin csak úgy hemzsegtek a svéd színekbe öltözött északi vendégek. A lengyel csapat még emberelőny során sem tudott igazi gólhelyzetet összehozni, még a becsülelgólra sem futotta képességeiből. A gólokat sorrendben: Sjöberg, A. Carlsson, Söderström, U. Nilsson. Lundström, Hamar- ström és Nilsson ütötték. A találkozó játékvezetői az amerikai Lee és a finn Isotalo voltak. Svensson: ,,Elégedett vagyok, de csak azzal, amit a csapat az utolsó harmadban nyújtott.“ Jegorov. „A lengyel csapat még nem rendelkezik olyan technikával, hogy sok helyzete közül legalább valamennyit értékesíteni tudjon.“ JEŽEK CSAPATA Ježek edző a válogatott vasárnapi edzőmérkőzésre a Racing Strassbourg csapata ellen a következő játékosokat nevezte: Vik- tur, Kéketi, Pivarník, Dobiáš, Süniek, Kuna, Zlocha, Hagara, Kou- bek, Bičovský, Novák, Poliak, Veselý, Stratil, Petráš és Ján Čapko- vič. Tartalékok: Červeňan, Vara- din, Panenka, Jarkovský, Slezák, Daňko és Tománek. Ezúttal sem volt könnyű dolguk a válogatóknak, a jelöltek közül többen sérültek, így például Adamec, aki még mindig érzi izom- fájdalmát, azután Masrna, aki valószínűleg műtétre kényszerül. Nincsen teljesen rendben Daňko és sérüléséből éppen csakhogy felépült Stratil és Petráš. Panenka is csak most került le a sérültek listájáról. 1973. IV. 10. 7 Bratislava I. 14.00: Csehszlovákia—Svédország 21.50: Csehszlovákia—Svédország (felvételről) Bratislava II. 17.25: Szovjetunió—Finnország Budapest: 14.30: Csehszlovákia—Svédország A A Sazka 14. játékhetének tizen- két-találatos szelvénye: 123436789 10 11 12 112111020 0 0 0 # Luxemburgban a luxemburgi labdarúgó-válogatott világbajnoki selejtező mérkőzésen 1:0 arányban kikapott Svájc együttesétől. A világbajnoki selejtezők II. európai csoportjában Olaszország áll az élen 8 ponttal, mögötte 5 ponttal következik Svájc, Törökországnak 3, Luxemburgnak 2 pontja van. utáni 2:0-ás folytatást. A befejező harmadban azután jött az alapos ráadás. A nyugatnémet hálóban összesen 18 alkalommal kötött ki a korong és Martinyuk egymaga nyolc góllal járult hozzá csapata eredményességéhez. Ez világbajnoki csúcs a maga nemében. Többen vitatták, hogy még a világbajnokságon ütött gólok sem azonos értékűek. Könnyebb gólt ütni a nyugatnémet és a lengyel, de nehezebb a finn, a svéd és a csehszlovák válogatottnak, s nem is beszélve a szovjet együttesről. A számok, az adatok azonban sallangot nem ismernek, csak a tényt szögezik le, a gólok számát rögzítik, őrzik meg. Csupán azt tartják nyilván, s a mellékkörülmények egyhamar feledésbe mennek. Végül is a svéd, a csehszlovák, a finn csatárok is farkasszemet néztek és néznek a nyugatnémet vagy a lengyel kapussal és megpróbálhatják utánozni Martinyukot... Bobrov edző egyébként a nyugatnémet csupat elleni találkozón pihentette Malcevet és a CSZKA Moszkva, a Szpartak Moszkva és a Krilja Szov- jetov egy-egy trojkáját, hármasfogatát szerepeltette, az egységes jálékfelfogás, a megértés, az összjáték valóban nem hagyott kívánnivalót maga után. A fiatalok aránylag többet voltak a jégen, mint a tapasztaltabbak, hogy sikerüljön rutint elsajátítaniuk. A változatosság, amely nem gyönyörködtet... A finn jégkorongozók évek óta megkísérlik a VB harmadik helyét megszerezni, dp igyekezetük eddig nem járt sikerrel. Huotari, a csapat finn segédedzője a hibát abban látja, hogy a válogatott edzői túl gyakran váltakoznak, márpedig még a legjobb edző munkája eredményének beéréséhez legalább két-három év szükséges. Nem felejt el adózni Gustav Bnbník munkájának, aki edzésmódszereivel az élvonalba hozta a finn válogatottat. Ennek megfelelően a finn válogatott csapat lényegében a csehszlovák csapathoz hasonlóan biztosított védelemmel igyekszik játszani és gyors, meglepetésszerű ellentámadásokat vezet. Lunde, a Kandából érkezett edző honfitársai lankadatlan harcikedvét, az utolsó gongszóig tartó mindent bele- adását, s a kedvezőtlen eredménybe bele nem nyugvást igyekszik a finn legényekbe beleoltani. Együtt és mindannyian azon fáradoznak, hogy a finn válogatott játékosok erőnléte, egyéni képességei mind jobban megközelítsék a szovjet szintet. Persze a türelmi időre a finneknél egyelőre még nagy szükség van ... VSS Košice— Tatran Prešov 2:1 (0:0) Kosice, 12 000 néző, játékvezető: Živný. Góllövők: Daiiko, Andrejko, ill. Vankovič. Az első félidőben változatos volt a mérkőzés, hol az egyik csapat játékosai előtt kínálkozott góllövési alkalom, hol a másik előtt, gólt azonban egyik csapat sem szerzett. Igaz, a Tatran inkább védekezésre rendezkedett be, a VSS rohamozott, de azért egy-egy váratlan ellentámadásból a prešo- viak is megszerezhették volna a vezetést. Az első 45 percben hiába várt csapatától eredményes befejezést a 12 000 főnyi nézősereg, a VSS csatárai a befejezéssel adósak maradtak. A második félidő első perceiben Is meddőnek bizonyult a játék. Megintcsak támadtak a VSS játékosai, de a Tatran Prešov kapujában csupán a 62. percben rezgeti meg a háló először. A bevezető gól szerzője Daňko volt. A VSS gólja után várható volt, hogy a Tatran ellentámadásba megy át és igyekszik egyenlíteni. Az egyenlítés elmaradt, sőt a 66. percben Andrejko góljával kettőre növekedett már a VSS előnye. Már- már úgy látszott, hogy a 2:0 marad a végeredmény, a vendégek igyekezetét azonban éppen az utolsó percben koronázta siker, Vankovič góljával 2:l-re alakult a végeredmény. Szarajevóban holnap kez^ánsk az egyéni versenyek Az asztalitenisz világbajnokságon végéhez közelednek a csapat- versenyek. Mint ahogyan azt már vasárnap inegíriul:, né<»y csapat, mégpedig a svéd, a szovjet, a japán és a Kínai NK együttese játszik az érmekért. Nagy érdeklődés előzte meg a Kínai NK és Japán egymás elleni találkozóját, amit óriási küzdelemben végül is a kínaiak 5:4 arányban a maguk javára döntöttek el. A szovjet együttes 5:4 re legyőzte a svédeket, és mert a svédek legyőzték a kínaiakat, az első helyért küzdő együttesek valameny- nyién egy-egy győzelmet arattak. Óriási meglepetés született a női csapatversenyben, a koreaiak ugyanis 3:1 re legyőzték a kínaiakat. A csapatversenyek befejezése után szerdán megkezdődnek az egyéni küzdelmek. A férfi egyesben a csehszlovák válogatottak közül Ovčarík Thompsonnal mérkőzik, Orlowski ellenfele a selejtező csoportból kerül ki, Kunz az új-zélandi Foster ellen veszi fel a küzdelmet, Dvofáček ellr.nfele pedig a spanyol Castillo lesz. A nők egyéni versenyében Smídové a selejtező csoportban először a luxemburgi Krijerrel, Silhanová pedig a skót Smith-szel mérkőzik. A férfi párosban az Orlowski, Turai és a Dvoŕáček, Ovčarík kettős közvetlenül jut a főfordulóba és pénteken délelőtt játsszák le első mérkőzésüket. A női párosban a Grófová, Silhanová és a Smído- vá, Riedlová kettős is csak pénteken áll asztalhoz. A vegyes párosban a Turai, Riedlová pár selejtező mérkőzést játszik a spanyol Luponékkal, mégpedig ugyanA OUKLA VERESÉGE Tegnapi számunkból a korai lapzárta miatt kimaradt a Dukla— Zbrojovka mérkőzés. Ezt a találkozót a Zbrojovka nyerte, mégpedig Miklós góljával. A 21. fordulóból technikai okokból elmaradt a Trnava—Lokomotíva és a Nitra —Žilina mérkőzés, viszont lehet, hogy szerdán lejátsszák az ugyancsak elmaradt Trnava—Slovan találkozót. Szombaton lejátsszák az előzőleg elmaradt Nitra—Zbrojovka találkozót, mivel egyik csapatban sincs válogatott-jelölt és a két együttes kihasználja a szabad terminust. csak pénteken délelőtt, este az Ovčarík, Šilhanoyá páros pedig a belga Rosmarin, Van Gelder és a bolgár Adarnjanov, Rangelov mérkőzés győztesével kerül szembe. A Dvoŕáček, Grófová pár szombaton délelőtt kezdi világbajnoki küzdelmét. Illovszky csapata edzämérkôľést játszik Ma 9.00 órai kezdettel a Népstadionban edzőmérkőzést játs7ik Illovszky Rudolf, a magyar szövetségi kapitány együttese. A magyar válogatott so.ozatos edzőmérkőzésekkel készül az áprilisi 29-i világbajnoki selejtezőre. A mai mérkőzésen az NB II-ben szereplő BVSC a válogatott ellenfele. Mint ahogy azt már múltkor megírtuk, Illovszky Rudolf összeállította már keretét, a mai edzőmérkőzésen Is változatlan marad a keret, amelyen a szövetségi kapitány csak akkor változtat, ha sérülés történik vagy valamelyik válogatott-jelölt formája hanyatlik. A VB góllövő listája A táblázat a 17. mérkőzés után: 1. Martinyuk 11 gól, 2. Petrov 9, 3.—5. Mihajlov, Harlamov, Jakusev 6—6 gól, 6.—8. Ahdberg. Jár. Holík, Nedoinan- ský 5—5 gól. A góllövők táblázata a kanadai pontozás szerint fáz adott gólok és a beadások szerint, melyekből gól született): 1. Petrov 17 (9 + 8), 2. Martinyuk 14 (11 + 3), 3. Mihajlov 13 (6 + 7), 4.—5. Harlamov és Jakusev 11 (6 + 5), 6. Jirí Holík 10 (2 + 8). A sportszerűségi verseny állása: 1. Svédország 30, büntetőpere, 2. Lengyelország 50, 3. NSZK 52, 4. Finnország 65, 5. Csehszlovákia 68, 6. Szovjetunió 77. A VSŽ elszalasztott lehetősége Az alsóbb osztályokban folytatódtak a bajnoki küzdelmek. A Szlovák Nemzeti Ligában a VSŽ már két góllal vezetett, a biztos győzelmet mégis kiengedte kezéből és egy pontot átengedett a pú- choviaknak. A divízió keleti csoportjában a Rožňava is döntetlent ért el a Huinennéval szemben. SZ1.0VAK NEMZETI LIGA Detva—Ružomberok 2:0, Kys. N. Mesto—Handlová 2:1, Sp. N. Ves —Ziar 1:1, VSŽ KoSice—Pňchov 2:2. Technikai okok miatt későbbre halasztották a Nové Zámky— Michalovce, Partizánske—Brezno és a Slovan B—Lipt. Mikuláš találkozókat. Dl VÍZIÓ Kelet: Rožňava—Humenné 1:1, Vranov—Zvolen 1:2, Nižná—Trebišov 1:1, Dol. Kubín—Strážske 4:2, Podbrezová—B. Bystrica B 0:2, Snina—D. Prešov 2:2. KERÜLETI BAJNOKSÁG Kelet-szlovákiai kerUIet: VSS Košice B—Svidník 1:2, Kežmarok— Medzilaborce 0:0, Svit—Sabinov 0:0, Poprad—Valaliky 4:0, Stará Ľubovňa—Jelšava 1:0, Hlubeník— Šebastová 2:0, Prešov B—Rudňany 6:0. Az élcsoport állása: 1. Svidník 24, 2. Poprad 22, 3. Prešov B 19, 4. VSS Košice B 15 pont. I/A OSZTÁLY Keleti csoport: Michalovce B— Sobrance 4:0, Giraltovce—Bardejov B 0:0, Michaľany—Kamenica 3:1, Sol—Drieňov 2:0, Lipany—Stakčín 1:0, Bystré—Kr. Chlmec 4:1. Az élcsoport állása: 1. Sobrance 22, 2. Drieňov 20, 3. Krár. Chlmec 20 pont. Nyugati csoport: Moldava—Levoča 11:0, Sp. Vlachy—Smižany 1:0, Hranovníca—Poproč 1:0, Hari- chovce—Lok. Košice B 0:2, Krásna —Velká Ida 2:1, Koš. Nová Ves— Ľubica 4:0. Az élcsoport állása: 1. Moldava 23, 2. Smižany 22, 3. Lok Košice B 22, 4. Poproč 18 . . . H. Koš. Nová Ves 15, 11. Krásna 13, 12. V. Ida 12 pont. I/B OSZTÁLY Zempléni csoport: Budkovee— Humenné B 2:2, Papin—Borša 4:0, Rokytov—Lastomír 5:2, Michaľany —Pavlovce 2:2, Malčice—Belá 3:2, Naclná Ves—Brekov 1:0. Az élcsoport állása: 1. Humenné B 23, 2. Pavlovce 22, 3. Malčice 20, 4. V« Kapušany 19, 11. Lastomír 14, 14, Borša 9 pont. Košicei csoport: Haniska—Myslava 1:2, Čečejovce—Dobšiná 7:0, Gočovo—Nižná Myšia 2:0, Bárca— Stavbár Košice 3:3, Vyšná Slaná— Slavošovce 6:2, Drlenovec—Jasov 2:0. Az élcsoport állása: 1. Bárca 24, 2 Čečejovce 20, 3. Čaňa 19 pont. IFJÜSÁGI LIGA Nyugat: Sp. N. Ves—Kys. Nové Mesto 0:0, Bardejov—Trebišov 1:0, Ružomberok—Dubnica 0:0, Púchov —Lok Košice 2:0, Prešov—Humenné 3:1, Stropkov—B. Bystrica 3:1. (me) Holík veszélyesen tör a lengyel kapura a Lengyelország elleni 4:l-es győzelemmel végződött mérkőzésen.
