Új Szó, 1973. március (26. évfolyam, 51-77. szám)
1973-03-09 / 58. szám, péntek
Világ proletárja?, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA 1973. március 9. PÉNTEK BRATISLAVA * XXV«. ÉVFOLYAM 58. szám Ára 50 fillér Ünnepi fogadás Prágában a nemzetközi nőnap alkalmából (Tudósítónktól) — A nemzetközi nőnap ünnepségei, mint minden évben, az idén is a nők küldöttségének ünnepélyes fogadásával érték el tetőpontjukat. A prágai vár tróniermé- ben megtartott ünnepségen ez alkalommal az ország minden részéből valamennyi foglalkozási ág képviseletében 150 nő vett részt. A párt érdemes tagjai, a nőmozgalom funkcionáriusai, a magas állami kitüntetések viselői, az ipari és a mezőgazdasági üzemek legjobb dolgozói, a szocialista munkabrigádok tagjai és a sokgyermekes anyák körében a szovjet nók küldöttsége és a hazánkban tanulmányaikat folytató külföldi főiskolai hallgatók képviselői is megjelentek. A találkozón részt vett Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára, Ludvik Svoboda köztársasági elnök, Ľubomír Strougal, a CSSZSZK kormányának elnöke, valamint V. Biíak, K. Hoffmann, A. Indra, A. Kapek, J. Kempný, J. Koreák és M. Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének tagjai és póttagjai, M. Jakéit, a CSKP Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke, J. Fojtík és F. Ondrich, a CSKP KB titkárai, M. Moc, a CSKP KB titkárságának tagja és közéletünk további vezető személyiségei. A csehszlovák nők küldöttségét L. Strougal, a szövetségi kormány elnöke üdvözölte. A megjelent küldöttek nevében Gusta Fučíková, a Csehszlovák Nőbizottság elnöke mondott köszönetét a szívélyes fogadtatásért. Hangsúlyozta, hogy ez a mai találkozó azért oly ünnepélyes, mert a nőknek a párthoz és a kormányhoz fűződő szoros kapcsolatát juttatja kifejezésre. A továbbiakban Fučíková elvtársnő visszaemlékezett a 25 év előtti időkre, azokra a napokra, amikor először fogadta őket Klement Gottwald a prágai vár termeiben. Akkor is és azóta is minden évben a párt és a kormány képviselőinek szívesen látott vendégei ezen a napon az otthon maradt társaik üzenetét tolmácsoló asszonyok és lányok. Valamennyien a CSKP politikáját támogatják és a XIV. pártkongresszus határozatainak valóra váltásán fáradoznak. Inakik tisztában vannak azzal is, hogy legfőbb kötelességük a marxizmus—leninizmus tanainak tiszteletben tartása. Gyermekeiket ezeknek az elveknek alapján nevelik, legfőbb biztosítékát adva annak, hogy továbbra is e jelszó szem előtt tartásával kívánják teljesíteni feladataikat: „Építsd hazádat, erősíted a békét“. Ezután a párt és a kormány képviselői a prágai vár reprezentációs termeiben szívélyesen elbeszélgettek vendégeikkel, Gustáv Husák elvtárs fogadja a csehszlovákiai nők küldöttséget (ČSTK felvételi ternacionális kapcsolatok fűzik őket a szocialista országok, elsősorban a Szovjetunió asszonyaihoz és különösen a szívükön viselik vietnami asszonytársaik ügyét. Ezért támogatják a szolidaritási alapot és ezért örülnek őszintén a vietnami agresszió megszűntének. Ezután Fučíková elvtársnő méltatta a nők aktív részvételét a közéletben, majd válságos éveinkre utalva így folytatta: „A revizionizmus feletti győzelmünk a nők győzelme is volt, akik beszámoltak munkájukról, feladataikról és a választási programok teljesítésével kapcsolatos sikereikről és problémáikról. Sokan vették körül Husák elvtársat, aki érdeklődéssel hallgatta meg tájékoztatásukat. Főleg a fiatalok tanulmányai és tervei felől érdeklődött és útra- valóul az életbe hasznos tanácsokkal látta el őket, olyanokkal, amelyekre bizonyára felnőtt korukban is szívesen visz- szaemlékeznek majd. —km— A Irckemozgalom hatékony érdi: a ndk ĽUBOMÍR ŠTROUGAL MINISZTERELNÖK BESZÉDE Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a köztársasági elnök, a kormány és a Nemzeti Front Központi Bizottsága megbízásából szívélyesen üdvözlöm önöket ünnepük — a nemzetközi nőnap alkalmából. Ünök itt a cseh és a szlovák nők és anyák — új élet adói és a gyermekeinkbe a szülőföld, az alkotó munka, szocialista hazánk szeretetét plántáló nevelők millióit képviselik. Önök a nőket képviselik, akik kommunista pártunkkal együtt tették meg a kapitalizmus ellen, a nemzeti felszabadulásért vívott harcok hosszú viszontagságos útját. A nőket képviselik, akik az új, szocialista társadalmi rendszer bölcsőjénél álltak és munkájukkal részt vesznek annak építésében. A közelmúltban eredményesen mérlegeltük 25 éves közös munkánk eredményeit. Teljes megelégedéssel állapíthattuk meg, hogy népünk a CSKP vezetésével nemzeteink újkori történelmében páratlan művet alkotott. Ennek az áldozatos munkának eredményei a népünk életviszonyaiban történt mélyreható átalakulások, élet- és kulturális színvonalának állandó emelkedése, a szociális biztonságérzet szilárdulása és általában polgártársaink nyu- godtabb és gazdagabb élete. Ezzel kapcsolatban többször értékeltük asszonyaink nagy és jelentős hozzájárulását mind-, annak megteremtéséhez, amink ma van és amire méltán büszkék vagyunk. Hisz népgazdaságunkban egész ágazatok és emberi tevékenységnek olyan területei vannak, mint például a textilipar, az egészségügy, a kereskedelem, a közoktatás vagy a posta, amelyeket a nők munkája nélkül el sem tudunk képzelni. Sok nő dolgozik az iparban és a mezőgazdaságban, a tudományban és a kutatásban. Emellett nagy részük eredményesen megállja helyét vezető tisztségekben. Nagyra becsüljük munkájukat, annál is inkább, mert mellette a nők legszebb küldetésüket — családanyai küldetésüket is teljesítik. A szocialista építés nagy folyamatában alapjában megváltozott a nő helyzete társadalmunkban. Husák elvtárs a XIV. pártkongresszuson ezt így jellemezte: „Társadalmunk politikai, szociális és kulturális téren egyen jogúsította a nőket ...“ E látszólag tömör megállapítás mögött Csehszlovákia Kommunista Pártjának, maguknak a nőknek és szervezeteiknek nagy törekvése rejlik, hogy fokozatosan megteremtsék tényleges egyenjogúságuk és általános munkaérvényesülésük, politikai és közéleti érvényesülésük feltételeit. Megelégedéssel állapíthatjuk meg, hogy ezen a téren is nagy munkát végeztünk. Szocialista társadalmunk megnyitotta a nők előtt a művelődés és a minden szakmában, még olyan szakmában is végzett munka útját, amelyek valaha a férfiak kiváltságát jelentették. Rendkívül bővült a nők részvétele az államigazgatásban és irányításban, főként a nemzeti bizottságok, a társadalmi és érdekszervezetek közvetítésével. Államunk emellett nagy eszközöket fordít a fiatal nemzedék gondozására. A nemzeti bizottságok rendszeresen bővítik és javítják a szolgáltatásokat. Az óvodákban és bölcsődékben egyre több a férőhely. Tökéletesednek az egészségvédelmi intézmények, valamint a megérdemelten nyugalomba vonult nőkről való gondoskodás. Ezt a politikát tartósan és még kifejezettebben akarjuk folytatni, hisz célja a nők munkájának megkönnyítése és fokozatos megszabadítása a túl sok gondtól, amelyet a mindennapi (Folytatás a 2. oldalon) Liiéé Svoboda köztársasági éli látogatása a „Győzelmes út" kiállításon Ludvik Svoboda hadseregtábornok, köztársasági elnök feleségével együtt tegnap délután a prágai ČKD vállalat Szokolo- vo Mozdonygyár üzemében megtekintette a szokolovói csata 30. évfordulója alkalmából „Győzelmes út“ címen megrendezett kiállítást. A ČKD-nak ezt az üzemét 1948 márciusában Szokolovo szovjet-ukrajnai községről nevezték el, ahol a Szovjetunióban alakult csehszlovák katonai egység tagjai Ludvik Svoboda parancsnoksága alatt első ízben vették ki részüket a fasiszták elleni győztes küzdelemből. A becses vendégeket Miloš Mudrýval, az üzem vezetőjével együtt dr. Václav Horáček altábornagy, nemzetvédelmi miniszterhelyettes, a csehszlovák néphadsereg politikai főcsoportfőnöke és dr. František Ilerjuri ezredes, a csehszlovák néphadsereg Hadtörténeti Intézetének igazgatója fogadta. A „Győzelmes - út“ kiállítás, amelynek megrendezésében a Hadtörténeti Múzeum dolgozói is részt vettek, keresztmetszete a csehszlovák nép CSKP vezetésével vívott küzdelmei és győzelme, és a Szovjetunióban alakult csehszlovák katonai egységek dicső harci történetének. Az egész teremben a szokolovói ütközet nagy körképe dominál. Vannak itt azonkívül képek Buzulukból a katonák kiképzéséről, a CSKP moszkvai vezetősége tagjainak látogatásáról, a csehszlovák zászlóalj frontra indulásáról stb. Ludvik Svoboda köztársasági elnök az emlékkönyvbe tett bejegyzésében szerencsekívánatait fejezte ki a kiállítás szervezőinek, és valamennyi dolgozónak gratulált az elért sikerekhez. A köztársasági elnök a Szokolovo Mozdonygyárban tett látogatása befejezéseképpen feleségével együtt megtekintette a Diesel-mozdonyok befejező szerelési fázisát. (ČSTK) A szlovákiai nők küldöttség© a bratislavai várban A nemzetközi nőnapon, a világ haladó asszonyainak legnagyobb ünnepén, tegnap Ondrej Klokoč, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke a bratislavai várban fogadta Szlovákia üzemei, vállalatai, intézményei példás dolgozóinak, valamint a társadalmi szervezetek nőfunkcionáriusainak küldöttségét. Jelen voltak Jozef Lenárt, az SZLKP KB első titkára, Peter Colotka, az SZSZK kormányának elnöke, a CSKP KB Elnökségének tagjai, Ladislav Abrahám, Herbert Ďurkovič, Ján Janik, Elena Litvajová és Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagjai, Viliam Šalgovič, az SZLKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke, Július Hanus, az SZSZK korBevozetőül Elcna Litvajová, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a Szlovák Nőszövetség Központi Bizottságának elnöke beszámolt a nők munkasikereiről, amelyeket a különböző szakaszokon elértek, továbbá szólt a nők politikai és munkaaktivitásáról, amellyel a nőnapot fogadták. A nemzetközi nőnap — mondotta — alkalmat nyújt arra, hogy mérlegeljük, milyen módon járultak hozzá asszonyaink hazánkban a szocializmus építéséhez. Jelentette továbbá, hogy a munkafeladatok teljesítésén kívül Szlovákiában a Szlovák Nőszövetség tagjai tavaly 30 millió korona értékű munkát végeztek a városok és falvak szépítési akciója keretében és a mezőgazdaságnak ryújtott segítség keretében. Ezt követően szólt „A Elena Litvajová elvtársnő beszédet mond a bratislavai várban tartott fogadáson. (I. Dubovský felvétele — ČSTK) mányának aielnöke, Dániel Fu- tej, az SZLKP KB osztályvezetője, Fedor Gulla, az SZSZK NF KB vezető titkára, Michal Zozuľák és Michal Žákovič, az SZSZK NF KB Elnökségének tagjai. A fogadáson részt vettek a Szlovák Nőszövetség Központi Bizottsága elnökségének tagjai. Jelen volt valamennyi szocialista ország bratislavai konzuláris képviselete vezetőjének felesége. jó ötlet aranyat ér“ akció jelentőségéről és eredményeiről. Rámutatott a továbbiakban a nemzetközi nőnap internacioná- lis jelentőségére. Ezt az ünnepet megünneplik — mondotta — a szocialista országokban, de ünnepük az egész világ haladó emberei is. Ezzel kapcsolatban megemlítette még, milyen segítséget nyújtottak asszonyaink a vietnami népnek. (Folytatás a 2. oldalon)