Új Szó, 1973. március (26. évfolyam, 51-77. szám)
1973-03-08 / 57. szám, csütörtök
n nii és a szocialista társadalom fFnlylotás az 1. oldalról) ' hogy a háztartásbeli munka, mint azt V. I. Lenin is mondta, igen elinni pit 6 és ma a legkevésbé produktív tevékenység. Több felmos alapján kimutatták, hogy a nők legtöbb idejét naponta n főzés és bevásárlás veszi igénybe, nálunk mégis keveset tettek ed-Va a nők ili/en irányú tehermentesítése érdekében. Igaz, hogy már egyre több félkészárut kezdenek árusítani, de még mindig nem eleget ahhoz, hogy az érezhető segítség lenne. Nagy hiányosságok vannak még az üzemi étkeztetés terén is, ami például a Szovjetunióban magas színvonalon van, és minőségileg is megfelel a napi fő étkezés követelményeinek. Sorolhatnánk még tovább a megoldatlan problémákat, melyeket egész évben szem előtt kell tartani. Kötelességünk naponta, minden munkahelyen keresni a lehetőséget a nők életének megkönnyítésére. A nők munkájukkal és közéleti tevékenységükkel, mint például a nőszövetség vagy más szervezetek tagjai. — járulhatnak hozzá a közös feladat megoldásához. Ez az ő érdekük és egyben a társadalom érdeke is. Kommunista pártunk — ma éppúgy, mint a múltban — nagy jelentőséget tulajdonít a nők társadalmi helyzetével összefügaő kérdéseknek. Éppen ezért a nemzetközi nőnapot is proletár ün- nenpé nyilvánította. És azért tiltotta be a múltban a rendőrség március 8 megünneplését. mert a burzsoázia jól tudta, hogy ezen a napon összegyűlnek a nők és a kommunistákkal eayütt tüntetnek, magasabb bért, jobb életfeltételeket, kenyeret és munkát követelne. Jelenünk a legjobb tanú arra, hogy amiért a nők a kommunista párt vezetésével tüntettek, ma megvalósult. Mindaz, amit a fyárt vezetésével megvalósítottunk, a férfiak és nők közös munkájának az eredménye. Férfiak és nők hazánk egyenrangú polgárai, ma is közösen építik tovább szocialista társadalmunkat. Erre is gondolunk március 8 ünneplésekor, mert ebben a közös munkában van a szabad nő egyenjogúságának értelme. Közlemény Nicolae Ceausescu csehszlovákiai látogatásáról (Folytatás az 1. oldalról) etatista Köztársaság ás a Roman Szocialista Köztársaság szocialista építése terén.- Nicolae Ceausescu elv társ nagyra értékelte azokat a sikereket, amelyeket Csehszlovákia dolgozó népe pártjának vezetésével Csehszlovákia Kommunista Pártja XIV. kongresszusa határozatainak megvalósításánál elért. Gustáv Husák elvtárs örömét fejezte ki azon eredmények felett, ame lyeket a rumán dolgozó nép pártjának vezetésével a Román Kom munista Párt X. kongresszusa ha tárlatainak, valamint az RKP 1972 júliusi országos konferenciája ha tagozatainak megvalósításánál el ér. Megvitatták továbbá a csehszlovák— román kapcsolatok további fejlesztésének lehetőségeit a társadalmi élet valamennyi szaka szán, és kicserélték nézeteiket a jelenlegi nemzetközi helyzet néhány időszerű kérdésével, a nem zetközi kommunista és munkásmozgalom kérdéseivel kapcsolatban. i bből az alkalomból külön hang súlyozták a gazdasági együttműködés fejlesztésének szükségszerűséget, a kereskedelmi árucsere évente történő fokozását és bővítését, s a termelési kooperáció kiszélesítését. A megbeszélések folyamán kutatták a csehszlovák —román gazdasági, tudományos és műszaki együttműködés további elmélyítésének lehetőségeit a szocialista gazdasági integcáció fejlesztésével, az egy üttműkiidés komplex prog romjának elmélyítésével és tökéletesítésével összhangban, amelyet a KGST 25. ülésszakán fogadtak el. Ennek érdekében meghagyták a csehszlovák—román gazdasági és tudományos—műszaki együttműködési vegyes bizottságnak, valamint a két állam központi tervezési szerveinek, hogy az 1973. évi mun kaprogramba vonják be a kétolda lú kooperáció néhány javaslatának konkretizálását, amelyek a Cseh szlovák SZK népgazriaságfejleszté si, valamint az RSZK népgazdaság- fejlesztési terveinek részét képeznék, s amelyek lényeges mértékben hozzájárulnának a gazdasági kapcsolatok fejlesztéséhez, mégpedig mindkét ország gazdasági és tudományos-műszaki potenciáljának megfelően. Nicolae Ceansescunak, az RKP főtitkárának, az RSZK Államtanácsa elnökének a Csehszlovák Szó cialista Köztársaságban tett baráti látogatása, a két testvérpárt képviselőinek elvtársi véleménycseréje a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elveinek alapján jelentősen hozzájárult Csehszlovákia Kommunista Pártia és a Román Kommunista Párt együttműködésének további elmélyítéséhez. A megbeszélések keretében kifejezték közös elhatározásukat, hogy a két párt, valamint a társadalmi szervezetek között továbbra is fejleszteni fogják a küldöttségek cseréjét, a tapasztalat- cserét, minden téren bővíteni óhajtják a csehszlovák—román kapcsolatokat a két ország népe barátságának és együttműködése megerősítésének érdekében, a szó cialista országok egysége, a haladás és a világbéke érdekében. Csehszlovákia Kommunista Párt ja Központi Bizottsága főtitkárának. és a Román Kommunista Párt főtitkárának megbeszélései szívélyes, elvtársi légkörben zajlottak le. Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára, az RSZK Államtanácsának elnöke ismételten meghívta a csehszlovák párt- és állami küldöttséget Gustáv Husáknak, a CSKP Központi Bizottsága főtitkárának vezetésével hivatalos látogatásra a Rumán Szocialista Köztársaságba. A meghívást köszönettel elfogadták. Megvalósítják a CSKP XIV. kongresszusának határozatait (Folytatás az 1. oldalról) csehszlovák néphadsereg katonai a kongresszus határozatainak teljesítésén fáradoztak. A hadseregben megszilárdult az osztályszempontok elve, meg úiult a hadsereg és a nép egysége, megnövekedett katonáink harci felkészültsége és készültsége. Magas fokú a szovjet hadsereggel, különösen a Csehszlovákiában állomásozó szovjet csapatok középső hadseregcsoportjának katonáival való együttműködés is. Václav HoráCek altábornagy ezután részletesen foglalkozott káderkérdésekkel és.a hadsereg pártaktívájának összetételével. Hangsúlyozta, hogy minden században akcióképes pártszervezetnek kell működnie, amely ösztönzője lesz a harci és a politikai előkészítés feladatainak teljesítésében való aktív rész vételnek Fontos feladat a párttagok elkötelezettségének nőve kedése és a pártaktíva összetételében végrehajtott változás úi tagjelöltek felvételével a SZISZ- tagok soraiból. Beszélt a tudománynak és a kutatásnak a had seregben betöltött szerepéről és hangsúlyozta a szocialista versenymozgalom jelentőségét. A délutáni vitában felszólalt Ľubomír Štrougal elvtárs is. Részletesen foglalkozott a CSKP KB februári plenáris ülésének jelentőségével, különösen a gazdaságfejlesztés időszerű feladatainak szempontjából, és hangsúlyozta mindenekelőtt a szocialista integráció megerősítésének fontosságát. Rámutatott a gazdaságunk fejlődésére befolyást gyakorló néhány külpolitikai tényezőre is. Felszólalása további részében aláhúzta, hogy a CSKP XIV. kongresszusa februári plénumon konkretizált ha tározatai sikeres teljesítésének alapfeltétele a pártnak, vezeté sének, szerveinek és valamennyi kommunistának egysége Ľubomír Štrougal elvtárs a CSKP KB nevében értékelte a hadsereg valamennyi kommunista katonájának munkáját és köszönetét mondott nekik az igényes feladatoknak az elmúlt kiképzési évben való jó teljesítéséért. A hadsereg tegnapi pártaktívájának résztvevői levelet küld tek a CSKP Központi Bizottságának. A mongol kormányküldöttség üzemlátogatáson (ČSTK) — A Mongol Népköztársaság kormányküldöttsége Mangalijn Dugerszuragnnal, a minisztertanács elnökhelyettesével az élen tegnap délelőtt ellátogatott a Zruč nad Sázavou i Sázavan vállalatba. findfieh Záhradník csehszlovák minisz terel nők-helyettes kíséretében megtekintette a gyermekcipőket gyártó üzemet. Délután a kül döttség legnagyobb műszaki üveggyárunkba, a Sázava nad Sázavou-i Kavalier üzembe látogatott. Folytatódnak KÜLÜGYMINISZTERÜNK BELGRÁDI TÁRGYALÁSAI Belgrád — Bohuslav Chhou- pek csehszlovák és Milos Minies jugoszláv külügyminiszter eddigi megbeszéléseik során eszmecserét folytattak kétolda lú kérdésekről és a nemzetközi helyzetről. Megállapították, hogy fejlődnek a két ország gazdasági kapcsolatai és évente bővül árucsere-forgalmuk. A szakosítás és kooperáció alapján folytatott hossú távú gazdasági együttműködés újabb elemei tűnnek fel. A két miniszter úgv véli, hogy korántsem merítettük ki az összes lehetőségeket, s főként a ludományos és műszaki egyiittmüködés járhat kölcsönösen hasznos eredményekkel. A miniszterek szerint újabb lehetőségek nyílnak a politikai együttműködésre a két ország kormányszervei és társadalmi szervezetei kapcsolatainak és közvetlen együttműködésének alapján. Megerősítették, hogy mindkét fél kész aktívan részt venni az európai biztonsági és együM működési értekezlet további előkészítésé ben. A közel keleti válság meg oldásának lehetőségeit illetően egyetértettek abban, hogy a Biztonsági Tanács határozatának elvei alapján véget kell vetni a7 izr?^M agressziónak. Nemzetközi nőnap Moszkvában Moszkva — l.eonyid Brezs- nyevnek, az SZKP Központi Bizottsága főtitkárának, a párt- és a szovjet kormány további vezetőinek részvételével tegnap ünnepi nagygyűlést rendeztek a moszkvai Nagyszínház- nan a nemzetközi nőnap tiszteletére. A Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága köszöntötte a szovjet nőket a nemzetközi nőnap alkalmából. Az SZKP Központi Bizottsága megelégedéssel állapítja meg, hogy a szovjet nők egyöntetűen támogatják a szovjet állam lenini külpolitikáját —, a népek közötti béke és ba rútság politikáját. Az indokínai népek hősi harca iránti szoli daritásukkal, a közel-keleti imperialista agresszió ellen, a nemzetközi feszültség gócainak felszámolásáért küzdő tömeg- mozgalomban való aktív részvételükkel a szovjet nők előmozdítják a béke megszilárdulását az egész világon — hangsúlyozza az SZKP Központi Bizottságának a szovjet nőkhöz intézett köszöntője. Ezután Valentyina Nyikolaje- va-Tyereskova, az első űrhajósnő, a Szovjet Nőbizottság elnöke méltatta a szovjet nők és a baráti országok nőmozgalmának kapcsolatait. Saigon további foglyokat bocsát szabadon Saigon — Szerdán — kétnapos szünet után — ismét ülést tartottak Saigonban — a négyoldalú katonai vegyes bizottságban részt vevő küldöttséged vezetői. A csaknem háromórás megbeszélésen — nyugati hír- ügynökségeknek az amerikai szóvivőt idéző jelentései szerint — a saigoni kormányzat képviselője felajánlotta, hogy a dél-vietnami felek közötti fogolycsere következő szakaszának keretében kormánya 6300 foglyot bocsát szabadon. A nyugati hírügynökségek ezt az ajánlatot a jég megtöréseként értékelték. Esztergályos Ferenc nagykövet, a nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottságban képviselt magyar küldöttség vezetője erélyes tiltakozást intézett a katonai vegyes bizottsághoz amiatt, hogy a saigoni tábori esendörség hétfőn a Tan Son Nuth-i légitámaszponton feltartóztatta i nemzetközi bizottság magyar és lengyel tagjait. Mint jelentettük, a tábori csendőrség megakadályozta, hogy munkamegbeszélés céljából belépjenek a DIFK képviseletének irodájába. A saigoni kormányzat képviselője bocsánatot kért a történtekért a nemzetközi bizottság tagjaitól. Saigoni tájékozott köröket idézve jelenti a Reuter, hogy a DIFK és a saigoni kormányzat közötti érdemi tárgyalások március 15-én kezdődnek Párizsban. A felek Dél-Vietnam politikai jövőjének kialakítása ról fognak tárgyalni. New York — Kurt Waldheim ENSZ-főtitkár New Yorkban sajtóértekezletén teljesen kielégítőnek mondotta saját szerepét a párizsi nemzetközi Vietnam-értekezleten. Hangsúlyozta, hogy státusza eltért a többi résztvevőétől, logikus következményeként annak a ténynek, hogy az ENSZ sohasem vett részt a konfliktus rendezésében. A i ilágszervezet főtitkára rámutatott, hogy a Párizsban aláírt megállapodást nem garantálhatja az összes ENSZ-tagál- lem, a világszervezet ugyanakkor tevékeny részt vállalhat a békés építésből segélyek útján. Újságírók kérdéseire válaszolva elmondotta, hogy jogügyi szakértői tanulmányozzák a DIFK ENSZ összekötő irodája felállításának lehetősé* gét. A második forduló előtt Párizs — A polarizálódás I jegyében kerül sor vasárnap a francia parlamenti választások második fordulójára. A francia polgároknak a nemzetgyűlés további 432 képviselőjét kell megválasztaniuk, mivel az első fordulóban a 490 mandátumból csupán 58 sorsa dőlt el. ■ Kedden éjfélkor lejárt a második forduló jelöléseinek határideje. A képviselő-jelöltek száma lényegesen csökkent: az első fordulóban indult 3092 jelölt közül mindössze 944 vesz részt a választások második fordulójában. Vasárnap a választó-körzetekben lényegében a baloldali erők és a kormánypártok koalíciójának jelöltjei állnak szembe. A kommunista párt jelöltjei 131, a szocialista párté pedig 139 választó-körzetben indulnak. A második forduló előtt a két párt, továbbá a baloldali radikálisok mozgalma közös felhívással fordult a választókhoz: adják szavazatukat a baloldali erők uniójának Jelöltjeire. Lecanuet, — ki egyre inkább a reformerek egyedüli vezetőjeként lép fel, háttérbe szorítva Servan-Schreibert, a jobboldalt radikálisok vezetőjét — televíziós nyilatkozatában azt a nyomatékos felszólítást intézte a reformerek képviselőjelöltjeihez, hogy ha eddig még nem tették meg, feltétlenül lépjenek vissza mindenütt, ahol a második fordulóban való részvételük miatt a baloldal közös jelöltet juttatna mandátumhoz. Lecanuet tagadta ugyan, hogy alkut kötött volna a kormánypártokkal, ám kijelentette, hogy a jövőt illetően szívesen tárgyalna a „ház urával“ — vagyis Pompidou elnökkel s közvetlenül vele óhajt majd beszélni a reformereknek az új kormányban való részvételéről. Elismerte, s ugyanakkor, hogy máris nehézségek mutatkoznak e taktika végrehajtásában, mert a reformerek képviselőjelöltjeinek egy része nem hajlandó visszalépni. Az alku másik része Peyre- fitte — UDR-főtitkár nyilatkozatából tűnt ki, aki bejelentette, hogy a kormánykoalíció egyes esetekben visszavonja majd jelöltjeit azokon a helyeken, ahol a reformer-jelölt kedvezőbb helyzetben van a kommunista vagy szocialista jelölttel szemben. Georges Marchais, az FKP főtitkára egy rádiónyilatkozatban hangsúlyozta: Lecanuet kiszolgáltatta magát Pompidou elnöknek, ezt azonban bizonyára sokan észreveszik azok közül is, akik abban a hiedelem ben szavaztak eddig a reformerekre, hogy ezzel egy igazi politikai változást segítenek elő. ÚJ szó 1973. III. 8. A nemzetvédelmi miniszter napiparancsa (CSTK) — Martin Dzúr, had- seregtábornok, a CSSZSZK nemzetvédelmi minisztere tegnap az első csehszlovák önálló zászlóaljnak, a szokolovói harcokban való részvétele 30. évfordulója alkalmából napiparancsot adott ki, melyben többek között ez áll: Elvtársak, katonák, altisztek, zászlósok, tisztek és tábornokok, a katonai parancsnokság polgári dolgozói! Harminc évvel ezelőtt, 1943. március 8-án Ludvík Svoboda ezredes parancsnoksága alatt a Vörös Hadsereg oldalún kezdte meg a csatát Szokolovó mellett az első csehszlovák önálló zászlóalj. A Szovjetunió önzetlen internacionál is segítsége és Csehszlovákia Kommunista Pártjának gondoskodása lehetővé tette a cseh és szlovák hazafiaknak, hogy az ellenséggel vívott harcban bizonyítsák be azt a szilárd elhatározásukat, hogy minden erejükkel hozzá akarnak járulni a hitleri fasizmus leveréséhez. Az első csehszlovák zászlóalj győzelmes harca meggyőzően bizonyította az egész világ előtt, hogy a cseh és szlovák dolgozó nép sohasem értett egyet a csehszlovák burzsoázia müncheni árulásával és a hitleri megszállással, hogy készen áll fegyverrel a kezében harcolni szabadságáért és függetlenségéért. A csehszlovák katonák szokolovói harca a csehszlovák— szovjet barátság bizonyítéka, a megbonthatatlan és vérrel megpecsételt fegyverbarátság kifejezője lett, amelyet a háború utáni időszakban a proletár internacionalizmus elveinek alapján fejlesztett tovább és megszilárdított. A szokolovói katonák hagyatéka a csehszlovák néphadsereg valamennyi katonáját arra kötelezi, hogy felelősségteljesen, becsületesen és a Varsói Szerződés többi hadseregével szilárd egységben mindig készen álljon megvédeni mindazt, amit népünk Csehszlovákia Kommunista Pártjának vezetésével kivívott és felépített. Kötelez bennünket arra, hogy a dicső szovjet hadsereggel, felszabadítónkkal in- ternacionális egységben, szilárdan álljunk a béke és a szocia- I lizmus vártáján! A nőket köszöntik (ČSTK) — M. M. Gjrtjtv, s Szovjetunió bratislavai főkonzulja tegnap délelőtt látogatást tett Elena Litvajovánál, az SZLKP KB elnökségi tagjánál, a Szlovák Nőszövetség Központi Bizottsága elnökénél és a szocialista országok Bratisiavában akkreditált főkonzuljainak megbízásából jókívánságait fejezte ki a Szlovák Szocialista Köztársaság nőinek a közelgő nemzetközi nőnap alkalmából. A szovjet katonaság bratislavai parancsnokságának képviselői V. F. I i k i m o v ezredes vezetésével ebből az alkalomból szintén tolmácsolták jókívánságaikat Elena Lltvajová eivtársnőnek és üdvözlő levélben köszöntötték a szlovákiai asszonyokat és lányokat. HAVANNÁBAN jegyzőkönyvet írtak alá a szovjet—kubai gazdasági és tudományos-műsza- ki együttműködési kormányközi bizottság 3. ülésszakáról. FARUK GÜRLER tábornok, volt vezérkari főnök eddig az egyetlen jelöltje a március 13- ra tervezett elnökválasztásnak Cürlert a napokban szenátorrá nevezték ki.
