Új Szó, 1973. március (26. évfolyam, 51-77. szám)
1973-03-06 / 55. szám, kedd
KELLEMES FOGADTATÁSBAN VOLT RÉSZÜK A műkorcsolyázó világbajnokság részvevőinek a rendezők megmutatták Szlovákia legszebb tájait. .A szovjet küldöttség például Piešťanyba látogatott, ahol a fürdő dolgozói, valamint a paciensek egyaránt szeretetteljes fogadtatásban részesítették a világbajnokság legsikeresebb részvevőit. — Nem csak BratisDavából —mondotta Sztanyiszlav Zsuk, a szovjet műkorcsolyázók edzője —, hanem Szlovákia eme gyönyörű fürdővárosából is kellemes emlékekkel távozunk. A szovjet válogatott edzője a „Szovjetszkaja Rosszia“ hasábjain részletesen foglalkozott a világbajnokságon történtekkel. Megelégedéssel szögezte le, hogy a szovjet stílus dominál a világ nagyszabású műkorcsolyázó versenyein. A szovjet párosok immár tíz esztendeje tartják világelsőségüket. Igaz, sokat vettek át a csehszlovák, kanadai, amerikai és osztrák stílusból, de ennek ellenére megtartották eredetiségüket. Sztanyiszlav Zsuk szerint a sikerek alapja a szovjet edzők kiváló képesítése, lelkiismeretes munkája. A Szovjetunióban * minden évben rendeznek szemináriumokat, amelyek nagyban elősegítik az edzők tudásának gyarapítását. A Rodnyina—Zajcev páros kűrjének bemutatása során félbeszakadt zenével kapcsolatban ezeket mondotta: — Megtörtént ez már nekünk edzés közben is, de én akkor is követeltem, hogy folytassák gyakorlatukat. Egy élversenyzőnek sosem szabad hidegvérét elvesztenie. 0 Befejezte aktív versenyzői pályafutását Dieter Hoffinann, az MOK kiváló súlylököje, akinek legjobb eredménye 20,60 m volt. A mexikói olimpián 4. helyen végzett Az 1969. évi EB-n aranyérmet nyert. A jövőben edzőként tevékenykedik. 0 F héten Hollandiában meg- kezdűriik a jégkorong-világbajnok- ság a C-csoportban. A magyar válogatott szakvezetősége azt a célt tűzte ki, hogy az együttes az első két hely valamelyikét szerezze meg, amely a B-csoportba való feljutást jelentené. 0 Párizsban a férfi nemzetközi törverseny döntőjében a francia Noel 10:6 arányban győzött a szovjet Sztankovics fölött. Kitűnő fedettpályás eredmények Az elmúlt hét végén megrendezett fedettpályás atlétikai versenyek eredményei arról tanúskodtak, hogy az EB előtt a versenyzők kitűnő formában vannak. A moszkvai sportcsarnokban a Szovjetunió nemzetközi bajnokságának utolsó napján a női 1000 méteres síkfutásban Kazacskova 2.44,8 cal a legjobb időt érte el a világon. A magasugrásban Rudolf Erika 186 cm-rel magyar csúcsot javított. 13,5 másodperces szovjet rekorddal győzött a női 100 méteres gátfutásban Hitrina. A férfiaknál a következő eredmények születtek — 1000 m: Po- nomarjev 2:23,8, 110 m gát: Mazepa 13,8, hármas: Szanyejev 16,77, súly: Vojkin 19,78. Pocatelllben a hivatásos atléták versenyén három számban a világ legjobb eredményét érték el: Edmonson 10,2-vel győzött a 100 méteres síkfutásban, Evans l:lö,7-tel a 600 méteres távon, a magasugrásban pedig Radetich 225 cm-es kitűnő eredménnyel győzött. További eredmények — rúd: Seagrnn 533, távol Beamon 794, súly: Oldfield 20,56. 0 A Texas állambeli El Pasoban megrendezett atlétikai viadalon a rúdugrásban az amerikai Larry Jesse 528 cm-es teljesítményt ért el. 0 Madridban országok közötti fedettpályás atlétikai viadalon Spanyolország 64:62 arányban győzött Nagy-Britannia fölött. A 400 méteres távon a spanyol Coriano 48,3 mp-es teljesítményével új országos csúcsot állított föl. 0 Jevpatorijában rendezték meg a szovjet mezei futóba jnokságot, amelynek távja 12 kilométer volt. A győzelmet Sarafetgyinov szerezte meg 36:00 jercas idejével. A győztes 11. alkalommal lett 'országos bajnok. Nem akármilyen erőpróba Az első alkalommal kiírt Európa-bá jnokságot az utánpótlás labdarúgó válogatottak közül Csehszlovákia nyerte. Holnap erre az együttesre nagy feladat vár. Anglia csapatának vendége lesz, amely nem szerepelt az említett Európa- bajnokságon. A labdarúgás őshazájába a következő csehszlovák játékosok utaztak: Albrecht, Bičov- ský, Bubenko, Cerveňan, Dvorák, Gajdúšek, Nehoda, Jurkemik, Štov- čík, Koiibek, Melichar, Pavlíček, Pekárik, Samek, Sopko és Švehlík. A csapattal utazott Václav Ježek, a nagy válogatott főedzője és Jozef Vengloš, az utánpótlás-együttes edzője. Ježek március 15 ig, Vengloš pedig március 21-ig marad Albion ban. Szlovák Nemzeti Liga Férfi kosárlabda: Inter B—SVŠT Bratislava 177:178, Handlová —Ekonóm Bratislava 89:56, Prievidza B —Pezinok 82:73, Sp. Nová Ves— VSŽ Košice 88:69, Žilnia—VŠT Košice 84:75, Matador—Žiar nad Hronom 75:68, Handlová — Pezinok 90:40, Prievidza B—Ekonóm Bratislava 86:67, Sp. Nová Ves—VŠT Košice 80:67, Žilina—VSŽ Košice 84:73, Matador—Zvolen 67:68. (me) Remekül sikerült gálaesten búcsúztak a világbajnokság résztvevői a bratislavai közönségtől. (Alexy felvétele) A KÜIFÖLD LABDARÚGÁSA ★ Peru mérkőzéssorozatta I készül a labdarugó-világbajnokság selejtezőire. Az első ilyen találkozó Guatemala ellen 3:1 (2:0) arányú perui győzelmet hozott. ★ Auclandban játszották az Új- Zélau—Ausztrália labdarúgó VB- selejtező első találkozóját, amely 1:1 arányú döntetlent hozott. ★ Mexikó junior-válogatottja Guatemala juniorjait 2:0 arányban győzte le. Ezzel a „Concacaf '-tor- na győztese lett. A harmadik helyet Kuba, a negyediket Kanada szerezte meg. ★ Olaszországban a 20. forduló mérkőzései voltak soron. Az élen a 30 pontos AC Milan álll megelőzve a 28 ponttal rendelkező Ju- ventust, az Újpesti Dózsa szerdai BEK-ellenfelét, amely házigazdaként helyi vetélytársától, az AC Torino együttesétől 2:0 arányú veSzovjet fölény Lenlngrádban befejeződött az ifjúsági északi sí Európa-bajnokság. A legjobban a szovjet fiatalok szerepeltek, akik 4 arany , egy ezüst- és két bronzérmet nyertek. A norvégok és a nyugatnémetek 1—1 elsőséghez jutottak A befejező eredmények 3x5 km női váltó: 1. Szovjetunió 54:33,60, 3x10 kilométeres váltó: 1. Szovjetunió 1:40:30,53, síugrás: 1. Csernisev (szovjet) 229,6 pont. Az utazó csapatok A Sparta Praha labdarúgócsapata elutazott Gelsenkirchenbe, a Schalke 04 elleni KEK-találkozóra. A prágai együttes keretében a következő játékosok vannak: Brabec, Kislinger, Tenner, Chovanec, Urban, Táborský, Mašek, jurkanin, Stránský, Kára, Bouška, B. Veselý, Barton, Princ, Hladík, J. Veselý. A gelsenkircheni találkozó 20.00 órakor kezdődik. Az Újpesti Dózsa edzője, Kovács Imre és csapatkapitánya, Bene Ferenc, Salgótarjánból gépkocsival utazott Olaszországba, vasárnap megtekintették a Torino—Juventus mérkőzést. A többiek repülőgéppel utaztak Torinóba. A keret többi tagja: Dunai II., Dunai III., Fazekas, Harsányi, Juhász Péter, Horváth, Kellner, Kolár, Nagy L., Nos- kó. Szigeti, Szentmihályi, Tóth András és Zámbó. A műkorcsolyázó-tehetség útja I. Wischnewská, Errath edzőnöje nyilatkozik 1973. III. 6. T izennyolc éve edzősküdik, a gondjaira bízott műkorcsolyázó-csemeték közül a 16 esztendős Christine Errath most kezd beérni: az Európa-bajnoki aranyérem után világbajnoki bronzérmet szerzett. Hogyan is kerülnek jégre_ az NDK-ban a műkorcsolyázó tehetségek? — Rendszeres tehetségkutató toborzást tartunk; az óvodás gyerekek, fiúk és lányok számára például táncdélutánokat rendezünk. Itt kiválasztjuk a legügyesebbeket, akiket néhány hétig az alapokra tanítunk. A következő rostálást túlélőkkel kezdünk aztán komolyan foglalkozni. Nagy szerepet játszanak sportágunk fejlődésében a spartakiádok, valamint a televízióadások. De a tv némcsak népszerűsíti a korcsolyázást. A legjobb versenyzőink példáján láthatják a szülők, hogy milyen nehéz és hosz- szú az út a tehetségtől a bajnoki címig. Így az érdeklődők száma a tíz évvel ezelőttihez viszonyítva csökkenő tendenciát mutat. De még így is van idő válogatni. Mi vonzza a fiatalokat a műkorcsolyázáshoz, mi az indító ok? — Saját tapasztalatom alapján röviden így fogalmazhatnám meg: a korcsolyázásból fakadó öröm. A gyerekek eleinte sokkal könnyebbnek képzelik el a korcsolyázást, mint az amilyen valóságban. Ezért már a kezdet, kezdetén, az első fáradságok, csalódások után igyekszünk céltudatos türelmességre nevelni a gyermekembereket. És ez nem könnyű. Alapvető célunk, hogy valamiféle fanatizmust ébresszünk a tereséget szenvedett. Harmadik és negyedik egyformán 27 ponttal az International Milano és a Lazio. ★ Belgiumban a 22. forduló után továbbra is az FC Bruges áll az élen, amelynek 33 pontja van. Ez a csapat győzte le nemrégiben előkészületi mérkőzésen 3:0 arányban a csehszlovák válogatottat. Ezúttal helyi vetélytársával, a CS együttesével szemben 2:2 arányú döntetlent ért el. A nálunk is jól ismert Standard Liége 4 ponttal lemaradva keleti az első helyezettet. ■k Jugoszláviában a táblázat első helyét 27 ponttal a Velezs Mosztar foglalja el. A Crvena Zvezda 26, az Oí’K Belgrad és a Partizán egyformán 23 pontos. A Velezs Szplit- ben vendégszerepeit és 3:0 arányban győzött a Hajdúk fölött. Az OFFK Belgrád az európai kupasorozatokban egyedül állva maradt jugoszláv csapat az Olimptja Ljub l|anát fogadta és 4:0 arányban győzte le. ★ Bulgáriában a 19. forduló után 1. a CSZKA 26 ponttal, 2. a Levszki 25, 3. a Lokomotív Plovdiv 23 ponttal. A CSZKA csak 1:1 arányú döntetlent ért el helyi ve- télytársa, a Szlávla ellen. ★ Görögországban a 21. forduló után az első két helyet a PAOK és az Olympiakosz Pireusz egyformán 56 ponttal foglalja el. ir A Dynamo Drezda együttese előkészületi mérkőzésen a BK Halmsted svéd csapatot látta vendégül, s fölötte 1:0 arányú győzelmet aratott. Tenisz A Davis Kupa dél-afrikai csoportjában a Dél-afrikai Köztársaság 2:0-ra vezet Uruguay ellen. Eredmények: McMillan—Laborde 6:0, 6:2, 6:1, Kramer—Stapff 6:0, 6:1, 4:6, 6:1. A detroiti nemzetközi tenisztorna női egyesének döntőjében az auzstrál Court 7:6, 6:3-ra verte honf (társnő jét, Mellwillet. Az amerikai Hamptonban Connors 4:6, 6:3, 7:5, 6:3 arányú győzelmet aratott a döntőben a román Nastase fölött. A chicagói nemzetközi tenisztornán az ameiikai Ashe végzett az első helyen 3:6, 7:6, 7:6 arányú Taylor fölött elért győzelmével. A SOROZAT BEFEJEZÉSE Ma az I. jégkorong-ligában a 36. forduló mérkőzéseire kerül sor. Ezzel azonban a küzdelemnek csak egy, bár jelentős vZ sze zárul Annyit tudunk meg, melyik négy csapat küzdhet majd az országos bajnoki címért, azt meg már úgyis megtudtuk, hogy a České Budéjovice együttesének, amely a táblázat utolsó helyezettje, osztá- lyozőban kell szerepelnie. Nem kívánunk a dolgok elébe vágni, de az az érzésünk, hogy játékerejét figyelembe véve, a délcsehországi csapatnak ott biztosítania sikerül újabb I. ligajogosultságát .. . Pardubice, a négyfázisos lebonyolítás legjobbja, a VSŽ csapatát fogadja, s az az érzésünk, hogv a TESLA közönsége nem is akármilyen győzelmet ünnepelhet majd ... Jihlaván a Slovan Bratislava a vendég, amely ugyancsak biz* tosította már helyét a legjef ^ négy között, de csak ez a forduló dönti el, hányadik helyen. Most a Dukla győzelme a legvalószínűbb, s ez megváltoztatju a vendégcsapat jelenlegi gól- arányát. fiinak is döntő sza a lehet a sorrend kialakulásában. A Kladno- Škoda PlzeŤ találkozó érdekessége, hogy elméletileg mindkettő beverekt Iheti még magát a legjobb négy közé. Ezúttal alighanem az SONP lesz a sikeresebb. A legjobb négy közé jutásba beleszólása van a ZKL Brno csapatának is, amely jól hajrázik és most České Budéjovicén is a győzelemre tör. Helyzetét az is megkönnyíti, hogy a Motor České Budéjovice már nem javíthat a saját helyzetén. A hazai virtusnak viszont a ZKL láthatja kárát. A Litvinov—Sparta találkozónak már csak az a tétje, hogy kettejük közül melyiknek sikerül eltávolodnia az utolsó előtti helyről. A hazai jég a Litvinov mellett szól... (za) Szovjetunió—NSZK 4:3 Leningrádban játszották le a Szovjetunió—NSZK asztalitenisz Európa Liga mérkőzést. A mindvégig rendkívül szoros és izgalmas találkozón Schöler, a nyugatnémetek legjobbja nagy lehetőséget szalasztott el: a döntő játszmában már 12:2-re vezetett a szovjet Gomozkov ellen, mégis 21:19-re vesztett. Vé gül a szovjet válogatott 4:3-ra győzött és ezzel a táblázaton átvette a vezetést — igaz, egy mérkőzéssel többet játszott, mint a magyar csapat. A torna állása: 1. Szovjetunió 5 4 1 25:10 8 2. Magyarország 4 4 0 21: 7 8 3. Svédország 5 4 1 23:12 8 4. Csehszlovákia 6 3 3 20:22 6 5. NSZK 6 3 3 19:23 6 6. Franciaország 5 0 5 11:24 0 7. Anglia 5 0 5 7:28 0 0 Hamburgban az olasz Maffei nyerte a nemzetközi kardversenyt honfitársa, Montano és a lengyel Pawlowski előtt. hetségekben, mert enélkül nem lehet sikert elérni ebben a „mosolygós“ sportágban. Az igényes felkészülés nem vezet-e egyoldalúsághoz a fiatal gyerekeknél? — A sport szempontjából az általános felkészülést tartjuk szem előtt. Ide tartozik az atlétika, labdajátékok, úszás és gimnasztika. Ami a civil életet illeti, ez már bonyolultabb kérdés. Az edzés, az igényes edzés azonban fejleszti a jellemet, felelősségre, akaratra nevel. Ez befolyásolja a gyerek kötelezettségét is. Annál is inkább, mert egy tanuló műkorcsolyázó gyakran kénytelen bepótolni a mulasztásokat. Christine Errath például a tavalyi sapporói olimpia miatt sok-sok napot mulasztott az iskolában. Nyártól kezdve azonban mindent bepótolt és megtartotta 1,9 tanulmányi átlagát. Persze a fiatal bajnok jelöltnek nem kevés gyerekörömről kell lemondania. Sokba kerül a szülőknek a gyerekek műkorcsolyázó pályafutása? — Ha azt mondanám, hogy semmibe, túlzás lenne. Errath asszony például minden kűrruhát saját kezűleg varr leányának. Különben a szülők semmit sem fizetnek. Szocialista testnevelési rendszerünk biztosítja az ingyenes felkészülést, edzéseket és edzőket. Ezek a kiadások persze nálunk sem jelentéktelenek... A nyugati újságírók egy kicsit elcsodálkoztak Bratislavában, amikor megtudták, hngy Christine apja betonmunkás. Ilyet még nem hallottak... IT. V.) 10. fogadóhét I. LABDARÚGÓ LIGA 1. Teplice—Slovan. Ha ismét félelmetes lesz otthonában a Sklo Union csapata, a Slovan még a döntetlenben sem re ménykedhet. Tippünk: 1. 2. Dukla Praha—Spartak Trnava. A bajnokra nem vár köny- nyű feladat a BEK-találkozó után. Döntetlen a legvalószínűbb. Tippünk: 0. 3. Slávia Praha—Škoda Plzeň. A szorongatott helyzetben levő prágai csapat győzelme valószínűbb. Tippünk: 1, 0. 4. AC Nitra—Lokomotíva Košice. Otthonában mindig nagyon veszélyes az AC együttese. Győzelmét várják. Tippünk: 1. 5. TŽ Trinec—Baník Ostrava. A hazai pálya előnye dönthet. Tippünk: 1, 0. 6. VSS Košice—Zbrojovka Brno. A vendégek okoztak már meglepetést a VSS pályáján, da ezúttal a hazaiakban bízunk. Tippünk: 1. 7. Tatran Presov—Spartak Praha. Csak az őszi idény eredményeit vehetjük figyelembe, s ezek a Tatran mellett szólnak. Tippünk: 1. 8. Hradec Králové—ZVL Žilina. Idegenben is megszerezheti az egyik pontot a žilinai csapat. Tippünk: 0, 1. ANGOL LABDARÚGÚ-LIGA 9. Birmingham City—Manchester United. A házigazda *» 19., vendége az utolsó előtt., játékerőben jelenleg aligha van különbség kettőjük között. Tippünk: 1, 0. 10. Ipswich Town—Arsenal. Mindkettő nagyon rangos csapat. Az előbbi a 4., az utóbbi azonos pontszámmal második a Liverpool mögött. Tippünk: 0, 2. 11. Leicester City—Derby County. A Leicester a 15., a Derby egyelőre a hatodik helyen áll. Tippünk: 0, 2. 12. West Bromwich Albion—* Chelsea. A sereghajtó aligha szerez pontot a 10. helyezett Chelsea ellen. Tippünk: 2. SPORTHÍRADÓ