Új Szó, 1973. március (26. évfolyam, 51-77. szám)
1973-03-05 / 54. szám, hétfő
Hétfő, 1973. III. 5. A NAP kel — Nyugat-Szlovákla: 6.26, nyugszik: 17.40. — Közép- Szlovákia: 6.18, nyugszik: 17.32. — Kelet-Szlovákia: 6.10: nyugszik: 17.24 órakor. A HOLD kel: 6.03, nyugszik: 18.30 órakor. Névnapjukon szeretettel köszöntjük ADORJÁN — FRIGYES nevű kedves olvasóinkat ■ 1878-ban született LÁSZLÓ JENŐ, a magyar, munkásmozgalom kiemelkedő harcosa és vértanúja (a fehérterroristák 1919-ben megölték) ■ 1893 ban halt meg HIPPOLYTE ADOLPHE TAINE francia pozitivista filozófus, történész, esztéta (szül.: 1828) ■ 1938-ban halt meg KARIKÁS FRIGYES, a munkásmozgalom harcosa, a kom munista eszmeiségű magyar elbeszélő irodalom egyik megteremtője (szül.: 1895) ■ 1943 ban ölték meg a német fasiszták BEDŔICH VÁCLAVEK irodalomtudóst, kritikust, esztétát (szül.: 18971 ■ 1953 ban halt meg JOSZIF VISZ SZÁRIONOVICS SZTÁLIN, az SZKP vezetője, a nemzetközi kommunista mozgalom egyik történelmi jelantőségű személyisége (szül.: 16791. IDÓJÄRÄS Túlnyomórészt borús idő, helyenként esők. A legmagasabb nappali hőmérséklet plusz 4 és plusz 8 fok között. Gyenge, majd mérsékelt északnyugata, keleten erősbödő északi szél. KÖZELEDIK A TURISTÁIDÉNY Az idei tél igen szeszélyes volt, inkább tavaszra, mint télre emlékeztetett. így hát több ember még hidegre számít. A toeteorológusok különböző jóslatokba bocsátkoznak. Nehéz volna megmondani, kinek lesz igaza. Egy azonban biztos: egykettőre itt a tavasz, megkezdődik a turistaidény, amelyre országszerte jól fel kell készülnünk, hogy a hazánkba érkező turisták jól érezzék magukat, Jó benyomással térjenek haza, s rövidebb vagy hosszabb idő múlva ismét visszatérjenek hozzánk. 1972-ben hazánkat 11,5 millió külföldi turista kereste fel, ami 6,8 millióval több, mint az előző években volt, s így ez rekordnak számít. A szocialista országokból 10,6 millió — ami 174 százalékkal több, mint 1971-ben volt —, a kapitalista országokból 895 000 (12,9 százalékos növekedés) ember kereste fel hazánkat. Január volt a legkedvezőtlenebb — 330 OOü —, míg augusztus — 2,1 millió — a legkedvezőbb. A csehszlovákiai állampolgárok múlt évi külföldi utazása körülbelül az 1971-es szinten mozgott, jóllehet a kapitalista országok látogatása mérsékelten növekedett. Magyarországot 857 000, az NDK-t 495 000, Bulgáriát 229 000, Lengyelországot 226 000, a Szovjetuniót 145 000 és Romániát 115 000 csehszlovák állampolgár látogatta meg. összesen 2,3 millió személy utazott tavaly hazánkból külföldre, ebből több mint 900 000 Szlovákiából. A múlt év tehát gazdasági szempontból is jól zárult. Az idei év a műkorcsolyázó világ- bajnokság ellenére a száj- és körömfájás miatt nem a leg kedvezőbben fejlődött. A fő turistaidény azonban még hátra van. Készüljünk fel rá tehát a lehető legjobban. (németh) ■ Az SZSZK Kulturálisügyi Minisztériuma, a Szlovák Zeneszerzők Szövetsége, a Szlovák Zenei Alap és a trnavai Városi Népművelési Ház meghirdeti a Mikuláš Schneider Trnavský nemzeti művészről elnevezett országos dalverseny második évfolyamát, amelyet május 26 és 28-án rendeznek meg l'rna- ván. A versenyen részt vehet a CSSZSZK valamennyi 30 éven aluli lakosa. A jelentkező leveleket március 31-ig kell beküd- deni a következő címre: Mestský dom osvety, Vajanského č. 25, Trnava. ■ EZERARCÚ MOSZKVA F-z a címe annak a fotókiállításnak, amelyet a CSEMADOK Kráľovský Chimec-i (Királyhel- mec) városi szervezete és a városi Művelődési Ház a februári győzelem 25. évfordulója tiszteletére rendez lapunk munkatársa, Molnár János tanár a Moszkvában és a Szovjetunió más városaiban készített fényképeiből. A kiállítás március 8-től 28 ig tart. —k— ■ A Szlovák Szocialista Akadémia márciusban tartja meg járási konferenciáit, amelyeken 460 küldöttet választanak meg az SZSZA kongresszusára. A kongresszuson megválasztják az SZSZA Központi Bizottságát, melynek 81 tagja és 11 póttagja lesz. Ezenkívül a szlovákiai kongresszuson 120 küldöttet választanak a CSSZSZK Szocialista Akadémiájának f. é. júniusában megtartandó alakuló kongresszusára. ■ Martinban szombaton megnyitották a politikai dalverseny szlovákiai seregszemléjét a „Dal Berlin számára“ címmel megrendezett seregszemléből győztesen kikerülő szerzeménnyel a X. Világifjúsági Találkozón is bemutatkoznak énekeseink. ■ ČRTČKES TALLÉROK A KoSice-vidéki járás Bohdanovce községében Ernest Hegedül kertjében, melegágy készítése közben kiásott a földből egy értékes agyagedényt, amely ben a XVI. századból zsármazó pénzek: 196 tallér, 8 féltallér, 1 háromgarasos és 12 aranypénz volt. A megtaláló a leletet átadta a Kelet-szlovákiai Múzeumnak, ahol feldolgozás után kiállítják. —k— ■ Farsang utolsó szombatján a Szlovák Nőszövetség batízov- cei helyi szervezete a Tátrai Múzeum kutatóközpontjával együttműködve megrendezte a népviseletek járási versenyét. Több mint 160 leány és fiú, férfi és nő mutatta be a Tátra vidéki községek sajátos népviseletét. A világ minden részébe szál- Utja gyártmányait a lučeneci (losonci) Közép -szlovákiai Konzervgyár és Szeszfőző Üzem. Termékeik között sterilizált uborkák, Tátra elnevezésű zöldségsaláta, különböző húskonzervek, és pástétomok szerepellnek. Az üzem dolgozói az elmúlt évben 190 százalékra teljesítették az exporttervet. A győzelmes február 25. évfordu. lójának tiszteletére a múlt évihez viszonyítva 10 millió korona értékben több árut termelnek. Felvételünkön: B. Koprdo- vá, a raktár vezetője ellenőrzi a konzerveket. (T. Rab ják — CSTK felv.J A fifakovói (Füllek) Béke üzem a gyártási program keretében különböző típusú konyhabútort gyárt az állami és a szövetkezeti lakások részére. Az új korszerűen berendezett üzemben 23 szocialista munkabrigád dolgozik. Az üzem dolgozói a februári győzelem 25. és a Szlovák Nemzeti Felkelés 30. évfordulója tiszteletére kötelezettségvállalást tettek, a terv idő előtti teljesítésére és 100 ezer korona értékű energia és tüzelőanyag megtakarítására. Ezenkívül 8000 brigádórát dolgoznak le az üzem környékének rendbeliozásán. Felvételünkön [. Darabos, a szocialista munkabrigád tagja munka közben. Felvétel: T. Babjak — ČSTK Tavaszi a s időjárás Hazánkban február utolsó nap jalban hideg időjárás volt. Ezt az a sarki légáramlat okozta, amely észak l'elfii hatolt be a Kárpát medencébe. A Lomnici csúcson minus-/. 22 fokra csökkent a leve gő hőmérséklete. Ez volt hazánkban az Idei tél legalacsonyabb hőmérséklete. Egyébként több helyütt, még az alacsonyabban fék vő területeken is gyakran havazott. A múlt hét derekán Európá ban lényegesen megváltoztak az éghajlati viszonyok. Megszűnt a hideg, sarki levegő behatolása a Kárpátok térségébe, s ugyanakkor az Atlanti óceán mérsékelt égövéből nedves, melegebb tengeri levegő áramlata Indult meg Kö- zép-Európa felé. Ezt a légáram' latot havazás kísérte, amely az alacsonyabban fekvő területeken fokozatosan havas esőbe, majd esőbe ment át. Emellett fokozatosan emelkedett a nappalt, s ugyancsak az éjszakai hfimérsék let is. A múlt hét utolsó napjaiban Szlovákia alacsonyabban fék vfi területein a nappali hőmérsék■ A SZISZ prágai városi bizottságának és a SZISZ Ifjúsági Utazási Irodájának képviselői szombaton elbúcsúztak a szovjet komszomolisták ez idei első Barátsági vonatának utasaitól. Tizennégy napos csehszlovákiai látogatás keretében a Szovjetunió valamennyi köztársaságából 350 fiú és leány vett részt a februári győzelem 25. évfordulójának tiszteletére rendezett akciókon. Ezenkívül a szovjet fiatalok ellátogattak több ipari és mezőgazdasági üzembe, iskolába. ■ Az Elba—Odera külföldi folyamszakaszán a csehszlovák hajózási társaság 22 új hajóskapitányt foglalkoztathat. További három a belföldi folyami hajózás erőssége lesz. A hajóskapitányok sikerrel tették le a szóbeli és írásbeli vizsgákat és a décíni Állami Hajózási Igazgci- tóság vizsgáztató bizottsága előtt bemutatták manőverezési tehetségüket. ■ A ČKD Praha dolgozói a februári győzelem 25. évfordulójának tiszteletére tett szocialista vállalásukban nem feledkeztek meg az újító mozgalomról sem. Az elmúlt évben ész szerűsítési javaslatok és találmányok megvalósításával 41,6 millió koronát takarítottak meg, s így vállalásukat 3,5 millió koronával túlteljesítették. Az előző évhez viszonyítva 2 millió koronával többet takarítottak meg. ■ A csehszlovák jégkorongozók a Moszkvában ez idén megrendezésre kerülő jégkorong világbajnokságon már az „Extra speciál“ védjegyű újfajta kesztyűt fogják használni. A majdnem 1 kg súlyú kesztyű 160 darabból áll. Az új gyártmány a zbraslavi Opus termelőszövetkezet terméke. tel 4, sőt 8 fokra emetkedett. A hegyekben is fokozatosan megeny hűlt a lég. A hegyekben az elmúlt héten rendkívül sok hó esett, s néhol a havazás több gon dot is okozott. A Magas Tátrában, ahol erős szél, vagy inkább szélvihar tojnbolt, melynek óránkénti sebessége néhol elérte a 150 km-t Is, hótorlaszok alakultak ki, A hótakaró vastagsága a Csorba tónál 98. a Chopokon 124. sőt a Lomnici-csúcson 185 centiméter nyl. A jelenlegi éghajlat alakulását az a terjedelmes magas légköri nyomás befolyásolja, amely az Atlanti óceán déli szélességi körei felett húzódik. Egyik nyúlványa a Vlzcayai-öblön keresztül Franciaország, sőt az Alpok fölé húzódott. Ennek az anticiklonnak északi peremén nyugati áramlat nyomul az óceán enyhébb széles ségi körei felöl a szárazföld fölé nedves és aránylag meleg tengeri levegő kíséretében. Ezek a hullá mok a brit szigeteken keresztül elérik Közép-Európát is és hatással lesznek hazánk éghajlatának az alakulására. Ezért e héten vál tozékony lesz az időjárás, a nappali hőmérséklet gyenge emelke désére számíthatunk. Március 5-től 11 ig a következő időjárás várható: felhőátvonulások, majd sűrűsödő felhőzet, helyenként eső, a hegyekben hava zás. Az éjszakai hőmérséklet 0 tok, majd átmeneti derült idő ese tén 0 fok alatt. A legmagasabb nappali hőmérséklet 5, sőt 8 fok, később 10 fok között lesz. P. F. ■ A* Útépítési Vállalat nyílra i üzemének dolgozói az idén 2,5 millió koronával túlteljesítik a termelési tervet. Ezenkívül a nyereségtervet háromnegyed millió koronával túlteljesítik, és az útkarbantartási teljesítmények terjedelmét 500 000 korona értékű munkával növelik. A fenti kötelezettségvállalásaikat a februári győzelem 25. évfordulójának tiszteletére t'ették. ■ A varsói taxisofőröket, akik bevezették, hogy a gépkocsikban betiltják a dohányzást, támogatja a lengyel rendőrség is. Most már minden rendőrnek joga van megállítani azt a gépkocsit, amelynek vezetője menet közben dohányaik, és figyelmeztetheti a dohányzás veszélyességére. Júniustól kezdve büntetni fogják a gépkocsiban való dohányzást. Ezt a kampányt a lengyel egészségügyi minisztérium, a szakszervezet, az ifjúsági és női klubok indították. ■ Romániában az idén további 40 000 állomás bekapcsolásával a félmilliót is meghaladja a telefonelőfizetők száma. Még mindig nem tudják kielégíteni a telefonra várakozókat, annak ellenére, hogy az 1950. évhez viszonyítva ötszörösére emelkedett a telefonnal rendelkezők száma. Mi Hol 7 Mikor ■ Film Bratislava # HVIEZDA: Találkozás az öreg mecsetnél (szovjet) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA: Cid lum.) 15.30, 19.30 # PRAHA: A rend gyilkosai (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30 21 • METROPOL: Legenda, a rabló (cseh) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Messze az ég (szlovák) 15.30, 18. 20.30 # POHRANIČNÍK: Hírszerzésen történt ^[szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 # MIER: A házasság az, ha... (NDK) 22 # OBZOR: Sastoll (szlovák) 20 • PALACE: Havasi menyasszony (szlovák) 20 ^ NÁDEJ: Apa és lánya (fr.) 17.30, 20. % SLOVAN: Morgiana (cseh) 4D ÚSMEV: Egy szerelem születése (szovjet) # TATRA: Rusztam és Szuhrab (szovjet) # PARTIZÁN: Romeo és Júlia (angol). Színház Bratislava # NEMZETI SZÍNHÁZ: Carmen (19) # ÚJ SZÍNPAD: Három nő' vér (191. SZÍNHÁZ KOSICK Fmánynéző (14, 19 J. Rádió Bratislava Magyar ad«« a 187,4, 233,3 M 295,3 méteres hullámon: 7.00: Hírek. Időjárás, műsorismertetés. 7.10: Sporthírek. 7.18: Reggelt zene, közben kb. 7.30: Napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.10i Tudomány és technika (ism.}. 12.30: Népi muzsika. 12.55: Hírek. 15.00: Sport és muzsika. 15.30; Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 13.40 Hírek. 15.45 Pedagógusok fóruma. tK.30 Beszéljünk oroszul. 17.05 Aranyművesek. 17.45 Kerületeink hangja. 18.00 Esti mese. 18.10 Vidám műsor. 19.00 Tv híradó. 19.30 Az ólet mint minden más jelenség. Publicisztikai film a cigány származású lakosság problémáiról. 20.00 A hetedik ké<, tv Játék. 21.05 Tv-híradó. 21.35 Könyvek az antikommunlz- mus szolgálatában. Beszélgetés a kiadványokkal való visszaélésről. 21.511 A labdarúgás hírei. ■ Oravaban is visszhangra talált a Žiar nad Hronom-i Szlovák Nemzeti Felkelés Üzemében dolgozó Jaromír Maršálek mérnök felhívása — évente az ésszerűsítési intézkedések foganatosításával és újítási javaslatok bevezetésével 100 000 koronát megtakarítani. A felhívásra elsőként Dolný Kubínból a görgőscsapágy üzem dolgozói, mérnökei és technikusai válaszoltak, köztük Lonard Muška, Ondrej Taraj, Dušan Mračko mérnökök, dr. Ladislav Buch, valamint Ondrej Juŕaška és František Gajdoš technikusok. Elhatározták, hogy több mint 600 000 koronát takarítanak meg népgazdaságunknak. ■ A nemzetközi nőnap alkalmából a košicei és a környező járásokban kb. 130 000 szál virágot, több mint 30 000 cserépvirágot és ugyanannyi más dísznövényt adnak piacra a košicei kertészet dolgozói, mely az idén ünnepli fennállásának 10. évfordulóját. Košice a köztársaságban az első helyen áll, az egy lakosra eső virágvásárlás terén. Tavaly pl. Košice minden lakosa átlag közel 86 koronát, az idén előreláthatólag 91 koronát költ virágra. 6ÚJSZÓ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrinc* Gyula. Szerkesztőség: 893-38, Bratislava. Gorki| utca 10. Telefon 169. 312-52, 323-01, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági Ogyek: 506-39. Távíró: 09308. Pravdo Kiadóvállolat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállolat bratislavai Ozeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Jesenského 12, telefon: 551-83. Előfizetési dfj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi 0| Sző negyedévre 13.— korona. Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/Vll. —— Film Košice
