Új Szó, 1973. március (26. évfolyam, 51-77. szám)
1973-03-01 / 51. szám, csütörtök
Mezőgazdasági szocialista munkabrigádok seregszemléje Mi idősebbek még emlékszünk arra, amikor csodálkozva olvastuk a híreket a szovjet sztahanovisták mozgalmáról, a kommunista szubotnyikokról, a szovjet emberek munkahőstetteiről, a nagy terméshozamok mestereiről, azokról az emberekről, akik új módon kezdtek élni és dolgozni. A szovjet emberek voltak azok, akik a tapasztalatok kimeríthetetlen forrását nyújtották nekünk. A Szovjetunió dolgozóinak gyakorlati tapasztalatai nálunk is serkentőleg hatottak a kezdeményezés fejlesztésére, különösen a szocialista munkaversenyben, a „Szocialista módon dolgozni — szocialista módon élni“, és „A munka iránti szocialista viszonyért“ — mozgalmak terén. A kosicei járásban a „Szocialista munkabrigád“ címért versenyző kollektívák száma már az 1961-es évben lényegesen gyarapodott, amikor 12 efsz-ben 20 kollektíva versenyzett ezért a címért. Az első úttörők Budu- lovon (Bodolló), Beniakovcén (Benkőfalva), Svinicán (Petőszi- nye), Milhosťon (Migléc), Caka- novcén, Vajkovcén (Vajkóc), Rudníkon (Rudnó), Mokrancén (Makranc), Cesticén (Szeszta), Senán (Abaújszina) és Péderen voltak. Budulovon például abban az időben értékes felajánlást vállalt a javító traktorosok 9-tagú kollektívája. A szocialista verseny nevelő hatása gazdagítja a versenyző kollektívák életét, kifejleszti bennük a kollektív együvétartozás tudatát, a társadalmi érdekek elsőbbrendű- ségét a magánérdek felett, hozzájárul a szocialista életstílus kialakításához, elvtársi segítség és tapasztalatcsere alapján lehetővé teszi a szakképzettség növelését és az átlagosak felemelését a legjobbak színvonalára. Pártunk, kormányunk és a szakszervezetek ezekre az újítókra, kollektívákra és egyénekre mindig nagy gondot fordítottak, a munkaaktivitásért és a kiváló eredményekért magas kitüntetéseket adományoztak. A košicei járásban 1970 óta több 1973. III. 1. üj pályaudvar A CSKP XIV. kongresszusa hangsúlyozta a közlekedés jelentőségét. Rámutatott, hogy az életszínvonal emelkedésének kísérő jelensége népgazdaságunk komplex fejlesztésének követelménye. Az átfogó feladatok közé tartoznak a vasúti pályatestek és forgalmi épületek is. Az utazás színvonala tulajdonképpen egy haladó és gazdaságilag fejlődő állam névjegye. Mi jelenleg szemtanúi vagyunk annak, hogy hazánkban ezen a területen valóban rendkívüli méretű a fejlődés. Rožňava (Rozsnyó) lakói hosszú éveken nehezményezték a pályaudvar fogyatékosságait, sőt kimondottan res- teltek vendégeket hívni városukba. A panaszokat indokoltnak találták a felettes szervek is és ezért a közlekedés- ügyi minisztérium határozata alapján megkezdték az új pályaudvar építését. A korszerű technológiával felépített pályaudvar szerkezete szerelt vasbeton. A csarnokot monolitikus vasbetonoszlopok díszítik, tetőzete peri:'g acélszerkezet. Belső kidolgozása korszerű és díszítésére felhasználták a fényezett márványt az eloxált alumíniumot, a faintarziát és a tükörüveget. A beépített terület körülbelül 15 ezer köbméter és csúcsidényben óránként 500 utas befogadására alkalmas. Az állomáshoz tartoznak a szolgálati lakások, valamint a vasutasszállás, de természetesen az utasok számára is jól felszerelt lalatozóról és étteremről is gondoskodtak. A 16 épületből álló komplexumot — melyet holnap adnak át rendeltetésének — a bratislavai Vasútépítő Vállalat košicei 05-ös számú üzemének dolgozói építették. JOZEE JANIK mint száz mezőgazdasági dolgozó részesült kitüntetésben. A szocialista munkubrigádok munkájába 5300 öntudatos dolgozó kapcsolódott be, ami jelentős politikai és termelési erőt képvisel. A mezőgazdaságban a szocialista munkabrigád címért ma 71 kollektíva versenyez 762 taggal, ebből 30 kollektíva 258 taggal az efsz-ekben. Ezek kiváló munkaeredményeket érnek el. Például Simkó Béla kollektívája a Tornai Állami Gazdaság heté- nyi farmján, Ladislav Matié, a Valalikyi Állami Gazdaságban, Csizmár Istváné, a Nagyidai Állami Gazdaságban, Varga Pálé a Mezőgazdasági Építővállalat košicei 03-as üzemében, Gabriel Geehé, a Čečejovcei (Csecs) takarmánykeverő üzemben, stb. Ezek a kollektívák minden elismerést megérdemelnek, hiszen nem kis érdemük van abban, hogy a Košice-vidék járás a tavalyi felvásárlási feladatokat mindé« termékből teljesítette és hogy a mezőgazdasági termelés 3,6 százalékkal növekedett, sőt az állattenyésztési termelésben a gyarapodás elérte a 6,4 százalékot! Ma minden igyekezetünk arra irányul, hogy szocialista hazánkban következetesen teljesítsük a XIV. pártkongresszus által kitűzött feladatokat ós ezek megvalósításába társadalmunk minden tagja aktívan bekapcsolódjon. Amint a szocialista munkabrigádok legutóbbi szlovákiai konferenciáján is megállapították, célunk az, hogy necsak a kitüntetettek, a legjobb dolgozók, az újítók, brigádok és a szocialista munka úttörői dolgozzanak jól, hanem ez a társadalmilag elkötelezett és áldozatkész igyekezet vonzó hatást gyakoroljon minden dolgozóra, akik öntudatosan és kezdeményezően, készségesen teljesítik majd a kitűzött feladatokat. E célból a múltkoriban a Sző vetkezeti Földművesek Szövetségének košicei járási bizottsága a Mezőgazdasági Dolgozók Szak- szervezeti Szövetségének járási bizottságával együtt megtartotta a brigádok és úttörők első értekezletét. Több mint 140 résztvevő érdeklődéssel hallgatta meg Štefan Drocár elvtársnak, a járási pártbizottság titká rának, Filöák mérnöknek, az SZFSZ járási bizottsága titkárának és Vaško elvtársnak, a járási szakszervezeti tanács dolgozójának felszólalását. Anna Zvirinská, Žofia Pancuráková, Juraj Tormási, Ladislav Mati és a továbbiak vitafelszólalásai jó irányt mutattak a košicei járás fejlesztéséért kifejtett további munkához, a jó tapasztalatok szélesebb körű elterjesztéséhez és általános érvényesítéséhez. ANDREAS SÁNDOR KÖVETENDŐ PÉLDA „Az építésben szerzett érdemekért“ kitüntetésben részesített Trenčíni Járási Építkezési Vállalat idei feladatai az elmúlt évihez viszonyítva jelentősen növekedtek. A vállalat dolgozói által elvégzett alapvető építőmunkák tavalyi értéke 89 millió 350 ezer korona volt, idei tervük pedig 9 millió 100 ezer koronát irányoz elő. A megnövekedett feladatokat jó minőségben, a tervezett időben és sikeres gazdasági eredménnyel akarják teljesíteni. Ehhez nagy segítséget nyújtanak nekik a februári győzelem 25. évfordulójának tiszteletére elfogadott kötelezettségvállalások, valamint a szakszervezet összüzemi bizottságának aktivizá- ciós terve és a jóváhagyott kollektív szerződés. Vállalásaik között szerepel egy kilencosztályos alapfokú iskola és 5 lakásegység felépítése 11 millió 072 ezer korona értékben, amit az 1973—1974-es tanév kezdetére hibátlanul akarnak átadni. Tervfeladataik folyamatos teljesítése érdekében maximális mértékben ki akarják használni a Trenčianske Bisku- picén létesített központi betonkeverő kapacitását, e célból gépkocsiparkjukat két speciális utánkeverő gyorsszállítóval akarják kiegészíteni. Ha megkapják a két speciális gépkocsit, ez a vállalatnak a betonkészítésnél 200 ezer koronás megtakarítást fog jelenteni. Az elfogadott kötelezettségvállalásokkal a trenčíni vállalat dolgozói nemcsak az állami tervben előirányzott feladatokat akarják a lehető legjobban és leghatékonyabban teljesíteni, hanem ennél többet is akarnak adni a társadalomnak. A Bratislava felől Trenčínbe vezető út mellett, a ruhagyár közelében vasbeton emlékművet emelnek a Szovjetunió és a munkásmozgalom szimbólumaival, a sarlóval és a kalapácsosai. Továbbá egy autóbuszvá rakozót építenek. A ČSAD trenčíni vezetőségével együttműködve ennek épületei előtt motoros jármű-parkolóhelyet létesítenek, ami e forgalmas utcában lényegesen csökkenti majd a balesetveszélyt. E három akció együttes költsége körülbelül 70 ezer korona. Ezenkívül mintegy 40 ezer korona értékű betonkeveréket bocsátanak bérmentesen a városi nemzeti bizottság rendelkezésére a legsürgősebb javítási és karbantartási munkákhoz. A vállalat udvarának és környékének parkosítására 10 ezer korona értékű önkéntes brigádmunkát vállaltak. A vállalat lakásalapjának javítási és karbantartási munkáit szintén önkéntes brigádmunkával végzik el. Mit kell még mindehhez hozzátenni? Legfeljebb azt a kívánságot, hogy a vállalat dolgozói idei megnövekedett tervüket határidőn belül és jó minőségben teljesítsék, hogy jól felkészülhessenek az 1974-es évi feladatokra, mert ez idén kerül sor a vállalat alapításának jubileumi 25. évfordulójára. M. MAŤAŠEJE A humennéi Chemko üzemben készült felvételen a szövőgépeket kezelő műszak vezetőjét, Antolčik mestert láthatjuk. (P. Haško felvétele) VALÓRA VÁLT ALMOK A Nenincei (Nyénye) Efsz 3952-ben alakult meg. Az erős akaraton és a biztató terveken kívül alig volt valamijük az alapítóknak. Elhasznált mezőgazdasági gépekkel, lófogatokkal kezdték művelni a közös parcelláit. A gazdálkodáshoz szükséges szaktudást ősi tapasztalatokból merítették. Tóth Lajos, akit a szövetkezet első elnökévé választottak, lelkesítő szavakkal biztatta társait a nehéz napokban. Erre bizony szükség is volt, mert kezdetbein elég rosszul állt a szénájuk. A megalakulás után egy ideig csupán 200—300 koronás havi keresetet tudtak biztosítani. Rendíthetetlen bizalmuknak, lankadatlan munkájuknak, késő éjszakába nyúló eredményes tárgyalásaiknak köszönhető, hogy ma is létezik a szövetkezet, és hogy büszkén beszélnek róla a községben, elismeréssel emlegetik a járásban. De mindez természetes, hiszen a Nyényei Vörös Csillag Efsz ma a Vefký Krtíš-i (Nagykürtös) járás termelőszövetkezeteinek egyike. A szövetkezet ma már 2000 hektáron gazdálkodik, ugyanis 1971. február 18-án egyesült a szomszédos bátorovái (Bátorfalu) és Opatová Nová Ves-i (Apátújfalu) szövetkezettel. A társulás hasznos volt és beváltotta a hozzá fűzött reményeket. A szövetkezet megalakulásától kezdve főleg gabonatermesztéssel foglalkozott. Búzát, árpát termeltek a sok helyen meredeken emelkedő dombokon. A nem éppen kedvező helyzet ellenére szép termelési eredményeket érnek el. 1971-ben búzából 40 mázsa, árpából 37 mázsa termett hektáronként. Az elmúlt esztendőben a mostoha időjárás nálunk is alaposan „lenyomta“ a hektárhozamokat. Búzából 34,8 mázsa, árpából 28,5 mázsa termést tudtak csak betakarítani. A 70-hektáros cukorrépa 426 mázsás átlagtermést adott hektáronként. A növénytermesztésnek egyik fontos tényezője a korszerű géppark. A közösnek jelenleg 41 kerekes (ebből 6 Crystal) és 6 lánctalpas traktora van. A szállításokat öt tehergépkocsi végzi. Négy saját kombájnjuk minden évben eredményes munkát végez az aratásban. Persze, problémák is akadnak a mezőgazdasági gépek körül. Nemcsok János gépesítő gyakran panaszkodik alkatrészhiányra. Nagy gondot okoz például az istállótrágya szétszórása, mivel a trágyaszórók elhasználódtak, alkatrészt pedig nem lehet hozzájuk kapni. Szállítóláncért bejárták a fél országot, de sehol sem kaptak. Így a gépek a színben állnak, a trágyát pedig kézi erővel terítik. Megpróbálkoztak robbantásos módszerrel is, de az eredményt nem tartják kielégítőnek. Eléggé költséges és nem biztosítja a trágya egyenletes szétszórását. Növénytermesztésük jelentős ágazata a szőlőtermesztés. Eddig 43 hektárt telepítettek, melyből tavaly már 36 hektáron termett. Az átlagtermés 70 mázsa hektáronként. Legjobban a Müller — Thurgau fizetett, ez több mint 150 mázsát adott. Legtöbbet olasz rizlingből telepítettek. A meredek domolda- lakon teraszos művelést is alkalmaznak. Nagyméretű talajjavítási munkálatokat is végeznek, melyekre 18 millió koronát irányoztak elő. Jelenleg az első szakasz munkálatai folynak, melynek befejezésével az árkok, a bokrok eltüntetésével 31 hektár termelőtalajt nyernek. A szövetkezet egyik legjövedelmezőbb termelési ágazata a baromfitenyésztés a nyényei telepen. Ez az állattenyésztés 49 százalékát teszi ki. A tojásokat egy tíz- ós egy tizennégy ezres ketreces, valamint egy régi típusú 12 ezres mélyalmos tojóházban termelik. Tavaly 216 darabot értek el tojónként. A baromfitenyésztés dolgozói közül különösen Nemcsok Jánosné, Kristók Jánosné és Nemcsok Vince kollektívája végez elismerésre méltó munkát és ér el jő eredményeket. A szarvasmarha-tenyésztés egyelőre még régi épületekben folyik, melyek felújítását még nem is vették tervbe, ugyanis a jövő évben megkezdik egy új, 600 férőhelyes korszerű istálló építését. A tejtermelés egyik fontos feladata a közösnek, de az eredménnyel nincsenek megelégedve. A 437 tehéntől átlag 3134 liter tejet fejnek, de ezt rövid időn belül növelni akarják. A legeredményesebb fejő Pásztor József, aki átlagosan 4200 litert ér el egy tehéntől. A hízó marhánál 1972-ben nem sikerült elérni a 80 dekás súlygyarapodást. Az elért 67 dekás eredményt a silótakarmányok minőségének javításával és a félszintetikus etetés bevezetésével akarják javítani. Ennek alkalmazása már megkezdődött és a januári eredmények biztatóak. Jobb a helyzet a bátorfalusi részlegen levő sertéstenyésztésben, ahol a 800 mázsás tervet 50 mázsával túlszárnyalták. Ez az eredmény főleg Hegedűs Veronika és Okolenszký Istvánné jó munkáját dicséri, akik a korszerűtlen környezet ellenére szép eredményeket értek el. A telepen 150 koca biztosítja az utánpótlást. Egy kocától átlagosan 16,4 malacot választottak el, de Szandai János és csoportja 17,7-es átlagot ért el. A Vörös Csillag Földműves- szövetkezet csupán két esztendeje jött létre a három község mezőgazdasági üzemeinek társulásával, de az eltelt két esztendő meggyőzően bizonyítja: hasznos volt a társulás. Az akkor még három, jelentősebb termelési eredményekkel nem rendelkező szövetkezet ma már a járás legjobbjai közé tartozik. A mezőgazdasági össztermelés értéke 1970-ben csak 11 651 koro* na volt hektáronként, 1972-ben viszont megközelítette a 15 500 koronát. Az alapeszközök értéke közel 33 millió, az állatállomány és a raktárkészlet értéke pedig több mint 12 millió korona. A tagok között az év végén 1 millió koronát osztottak szét. Mindezek ellenére korántsem állíthatjuk azt, hogy rendben van minden — jegyzi meg Híves Vince üzemgazdász. — Ae egyes részlegeken már nincsenek az utak lekövezve, korszerűtlenek az istállók, hiányos a géppark, nincs megoldva a gabonatárolás problémája. Ám terveik alapján belátható időn belül sikerülni fog felszámolni a fogyatékosságok nagy részét. A gépesítés korszerűsítésére 1972-ben 950 000 koronát fordítottunk. Az idei évre 1 200 000-et terveztünk. Különösen egy nagy teljesítményű talajgyalura és egy takarmánybetakarító gépsorra van nagy szükségünk. A beruházásokra tervezett összeg meghaladja az 5 millió koronát. Ennek egy részét az új tízezres tojóház felépítésére irányoztuk elő. A telepek útjainak rendbe hozására 6 300 000 koronát fordítunk. A gabonatárolás problémáját egyelőre nem tudjuk hiánytalanul megoldani, pedig az idei 320 vagonra tervezett gabonának bizony jókora hely kell. A probléma megoldását nagyban elősegítheti a felvásárlóüzem, ha idejében üzembe helyezik a gabonaszárítót. Nem úgy, mint tavaly, amikor halogatni kellett az aratást, s így mintegy 25 vagonnal kevesebbet takaríthattunk be a késés miatt. Bízunk abban, hogy ez többé nem ismétlődik meg, hiszen nemcsak minket, másokat is érintett az említett hiba, mely mindannyiunk kenyeréből tört le egy darabot. Nemcsok Lászlónak, a szövetkezet elnökének sok a gondja, de munkáját sokéves mezőgazdasági tapasztalatokkal rendelkező, minden téren becsülettel helytálló szakemberek segítik: Tóth Vince agronómus, Tóth Pál zootechnikus, Nemcsok *]ános gépesítő és a fiatal, tehetséges Híves Vince üzemgazdász. A szövetkezet 322 állandó dolgozója megelégedéssel zárja az évet. Szorgalmas munkájuknak megvan az eredménye. t BÖJTÖS JÁNOS