Új Szó, 1973. március (26. évfolyam, 51-77. szám)

1973-03-30 / 76. szám, péntek

Péntek, 1973. III. 30. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia*. 5.34, nyugszik: 18.18 — Közép-Szlovákia: 5.26, nyug­szik: 18.10 — Kelet-Szlovákia: 5.18, nyug­szik: 18.02 órakor A HOLD kel: 3.24, nyugszik: 13.18 órakor Névnapjukon szeretettel köszön tjük ZALÁN — VIEROSLAVA nevű kedves olvasóinkat 0 1793 ban halt meg WINDISCH KAROLY GOTTLIEB szerkesztő, tűr ténész, a felvilágosodás jellegze tes folyóirattipusainak nieghono sítója Magyarországon (szül.: 1725)1 • 1053 ban született VIN CENT VAN GOGH holland poszt impresszionista festő, az expresz- szionizmus őse (1189(11. IDŐJÁRÁS Változóan felhős, borult idő várható. Az ország déli részében helyenként futó eső. A legmaga­sabb nappali hőmérséklet 14—18 fok körül alakul. Gyenge szél. A Duna vízállása 1973. március 30-án: Bratislava: 385, árad Medveďov: 275, árad Komárno: 310, árad Štúrovo: 290. árad RENDŐRSÉGI HÍREK — A rendőrség letartóztatta Jo zef M. bratislavai lakost, aki szerdán délután Bratislavában, a Februári Győzelem utcán személy­autójával elgázolta az úttest szé­lén álló Viera P. 19 éves tanulót. A loány súlyos sérüléseibe a kór házban belehalt. — Ondrej S. bratislavai lakos e'len csalás bűntette miatt bűn­vádi eljárást indítottak. Ondrej S. 1972 ben különböző ürüggyel a város lakosaitól 57 200 koronát csalt ki. — Rövidzárlat következtében tűz ütött ki szerdán reggel a vil lanymozdonytól a vojanyi erőmű iparvágányán. A tűz megrongálta a berendezést. Az anyagi kár kb. xi)0 ezer korona. — A rendőrség letartóztatta Štefan L. podvažiei gépkocsiveze­tőt, aki szerdán délelőtt a CSAD autóbuszával Zilinán az egyik út kereszteződésnél nem tartotta be a közlekedési szabályt és össze­ütközött egy személyautóval, ame­lyet Pavel M. Mladá Boleslav-i la­kos vezetett. A személyautó az összeütközés következtében egy BBA 12-56 típusú autónak ütkö zött. A balesetnél megsebesült az autóbusz 13 utasa, közülük heten súlyosan. Az autókon keletkezett anyagi kár kb. 25 000 korona. M A Szovjetunió széles köríi segítséget nyújt a lengyel euer getika fejlesztésében. A felsza badulás óta összesen mintegy 4000 megawatt erősségű szovjet g y ár tm án y ú turbinacsoportot szereltek fel a különböző leu gyei erőművekben. A Szovjet­unió az idén 300 millió deviza zloty értékben szállít turbina lkat Lengyelországinak. A SOMORJAI MAGYAR TAN NYELVŰ GIMNÁZIUM IGAZ­GATÓSÁGÁNAK FELHÍVÁSA! Felhívjuk mindazokat az érdeklodűket, akik 18. élet­évüket betöltötték és alap iskolai végzettséggel rendel keznek, ha szakműveltségü­ket bővíteni szeretnék a gép­ipari középiskola esti tago­zatán, 1973. április 30 ig je­lentkezzenek a Somorjai Ma­gyar Tannyelvű Gimnázium Igazgatóságán (Gymnázium s vyuč. jaz. mad. Samorín). A gépipari iskolába való fel­vételhez a tannneiskolai végzettség és a munkavi­szony igazolása szükséges. ■ Világviszonylatban egyo dülálló berendezés utolsó szere lési munkálatai folynak Nart ka la szovjet városban. A szov jet és NDK-beli tudósok együtt­működésével kidolgozott tech nológiára tervezett üzemben f ö ki gázból ta ka r mán y f eh ér j ét állítanak elő. A földgázból ké szülő fehérje a tapasztalat sze pint lényegesen növeli a takar mány tápértékét, s jelentöke nyen gyarapítja az állatok sú­lyát. A nartkalai vegyikombi náthán épülő berendezés hama­rosan megkezdi a termelést. ■ A Szlovák Barlangok Lip­tovský Mikuláš-.] igazgatósága közli, bogy a rekonstrukciós munkák befejezése után a har- maneci és a domieai cseppkő- barlangot 1973. május l én is­mét megnyitják. Tudósítóink írják PÉLDÁS SZOLlOARíTAS A ZELENINA vállalat Nové Zám ky i ( Érsekújvár I igazgatóságának szakszervezeti tagjai legutóbbi gyűlésükön elhatározták, bogy Vietnam javára adakoznak. Az összegyűjtött pénzt már be is fi zették a szolidaritási alap folyó számlájára. Ugyanakkor elfogad ták a bratislavai DROGERIE vál lalat szakszervezeti bizottságának felhívását, melynek értelmében a kereskedelmi dolgozók mozgó űz letet vásárolnak a vietnamiaknak. Sőt, vállalást fogadtak el. melynek értelmében a főidényben egy na pót a termés begyűjtésénél dől goznak, s munkabérüket befizetik a szolidaritási alap folyószámlája Nagy András HÁROM HÉTTEL KÉSŐBB kezdték meg a metszést a TopoTníky-i (Nyárasdj Efsz 70 hektáros gyű mölcsösében, de sikerült ezt a munkát még rügyfakadás előtt befejezni. Németh Imre kertész jól szervezte meg a munkát. Rövid idő alatt 30 0Ü0 gyümölcsfa met szését végezték el. Nem maradtak el a permetezéssel sem. Molnár Lajos traktoros dicséretet érdé mel, mert egyetlen órát sem mu lasztott el, hagyott ki, amikor permetezni lehetett. Egyébként most újabb 4 hektáron almafákat is telepítenek a gyümölcskerté szét dolgozói. Krascsenics Géza KERÜLETI VISZONYLATBAN is egyedülállónak számit az az au tószerviz, melyet már ebben az évben átadnak rendeltetésének Komáromban a HYDROSTAV válla lat melletti térségen. A 12 millió koronás beruházást igénylő léte sítmény 4fi szakembert foglalkoz tat majd, s területén egyszerre 211 személygépkocsin végezhetnek javításokat. Malinak István ■ Megdöbbentő hatást tett az LSD néven ismert kábítószer Angliában egy négyéves kisfiú­ra. A gyermek, Michael Selley és hatéves bátyja az ereszcsa­tornában találta meg az LSD-t tartalmazó zacskót, amelyet a zugárus, vagy a kábítószer él­vezője odarejtett. A kisfiúk azt hitték, hogy cukorkát találtak és Michael megkóstolta. A szü­lők megrettenve fogadták a si­koltozva haz«arohanó kisfiút. A gyermek megpróbált felszaladni a falra, lelépte a függönyöket, megtámadta az anyját. Michaelt két nap múlva bocsátották el a kórházból. Édesanyja attól fél, hogy — mint mondotta — a gyermek egész személyisége maradandó változáson ment át az élmény következtében. A rendőrség máris több gyanúsí­tottat őrizetbe vett. Az Adulj Reichwein elnevezésű 1.7 méter hosszú régi halászható (képünkön / a javítási munkák befejezése után a Stralsundi Nem zéti Múzeumba kerül. A múzeumban a legrégibb és a legmoder nebb hajókat állították ki, amelyeket évente 150 000 látogató tekint meg. (Felvétel: CSTK — ZBJ ■ A ,.Polímex-Cekop“ lengyel vállalat dolgozói jelenleg 19 ipari létesítmény építésén dől goznak a Szovjetunióban. A lengyelek 1.974—1976 között to vábbi 49 objektum építésére kötöttek megállapodást. Az utóbbi másfél évtizedben a „Po­li mex-Cekop“ összesen 216 gyár és üzem gépeit és berendezéseit szállította szovjet rendelésre. Ezek között 36 furnírletmez- gyár, 17 húsipari kombinát, 25 téglagyár és 26 kénsavgyár van. ■ Az egyik Los Angeles i elemi iskola napközi otthoná­ban, növendékei szemeláttára, megtámadták és kirabolták a 31 éves tanítónőt. Egy 20 éves suhanc pisztollyal kényszerítel­te a tanítónőt a ná'la levő 5 dollár készpénz és mintegy 1000 dollár értékű ékszer átadására. Ezután a szomszédos üresen ál­ló épületbe kísérte s arra kény- szerítette, vetkőzzék le, hogy ne értesíthesse a rendőrséget, s ezáltal a rabló egér utat nyer­jen . NEM AKARNAK BABÉROKON PIHENNI A tevicei (Léva) Novochema k isipari termelőszövetkezetiben a szocialista munkaversenynek hagyományai vannak. A köny- nyűkonfekciós részleg dolgozói — amelynek munkacsarnokát 1972-ben átépítették — tavaly 400000 koronával szárnyalták túl az évi termelési tervfelada­tokat, ugyanakkor az árualap feladatait 260 százalékra tel jesítették. Ahogy mondani szokás, nem akarnak babérjaikon megpihen ni. Kötelezettségvállalásukban azt ígérik, hogy az év első ne­gyedében 100 000 koronával szárnyalják túl a tervfeladato­kat, a munkahelyük csinosításá­nál ledolgoznak 220 brigádórát, a SZISZ-tagok 50 munkaköpenyt varrnak Vietnam megsegítésére, s erre a célra minden dolgozó fizetése egy százalékát is fel­ajánlotta. Az első negyedév vé géhea közeledve elmondható, hogy az asszonyok megtartják szavukat. —n — HjTVjGl 4 A kelet-szlovákiai kerületben fo lyó tavaszi munkákkal foglalko zik a Ceshszlovák Rádió magyar nyelvű adásának szombaton 7 óra 25 perckor közvetített me­zőgazdasági műsora. 111 óra 15 perckor Szvjatoszlav Richter előadásában Chopin: 2. f-mnll zongoraversenye, valamint Prokofjev: Klasszikus szimfóniája hangzik el. A Szovjetunió Állami Szimfonikus Zenekarát Jevgenyij Szvetlanov vezényli. A 11 órakor kezdődő Fáklya c. kulturális híradó beszámol a nit rai járásban folyó CSEMADOK munkáról, Kolárovo (Guta) kultu­rális életének fellendüléséről. A 11 óra 4(1 perckor közvetített: Szülőknek nevelésről műsor té mája: Az édesapák szerepe a csa­ládi nevelésben. Giacomo Puccini: Tosca című operájából hangzanak el részletek 12 óra 10 perckor. A kerületek és járások közötti baráti együttmű ködés eredményeiről, a szociális ta országok gazdasági integráció­jának újabb lehetőségeiről és a hét külpolitikai eseményeiről tá­jékoztat a 13 órakor kezdődő Tü kör c. politikai rádióinagazin. A 14 órakor jelentkező Kuniak tusban egy fiatal tanítónő nyilat kozik felelősségteljes munkájáról, szó esik a fiatal pártjelöltek ak (■vitásáról a komárnói járásban, a tizedik Világifjúsági és Diáktalál­kozó előkészületeiről. A műsor idéz a hallgatók leveleiből és gyakorlati útmutatást nyújt az if jü házasoknak nyújtott kedvezmé­nyes kölcsönnel kapcsolatban. 15 órakor részlet hangzik el Maxim Gorkij önéletrajzából, majd 15 óra 10 perckor a zenei szer­kesztő bemutatja a rádió lemez­tárának tánczenei újdonságait. A 100 évvel ezelőtt született Szergej Rahinanyinovra emlékezik vasárnap 6 órakor a Baran­golás Zeneországban műsora. A 9 órakor kezdődő Vasárnapi mozaik témáiból: Miért álmodunk? Az álmok előre jelzik a vakbél­gyulladást, A kozmikus étrend, Kétszeres hangsebességgel közle kedő szovjet repülőgép. 10 órakor Áprilisi tréfa címmel vidám összeállítás hangzik el csehszlovákiai írók műveiből. A 10 óra 20 perckor sugárzott hangverseny műsorán Georg Phi­lip Telemann két műve szerepel: A két hegedűre írt kánonikus szonáta és az INO című dramati- kus kantáta. Közreműködik: Anna és Quido Hühling hegedű, Adele Stolte és Robert Köbler ének, a Berlini Kamarazenekart Helmut Koch vezényli. A szocialista egészségvédelem problémáit boncolgatja 11 órakor a társadalmunk időszerű kérdései c. műsor. 13 órakor a Magyar Rádió iro­dalmi osztályának és a Csehszlo vák Rádió magyar nyelvű adása irodalmi szerkesztőségének közös emlékműsora hangzik el Madách Imre születésének 150. évforduló­ja alkalináhől. Bevezetőt mond: Emil Boleslav Lukáč, közreműkö­dik: Major Tamás, Várady Hédi és Benkő Gyula. A termelésben élenjárókat jutal­mazza egy egy dallal, zeneszóm­mal a 14 órakor közvetített Zenés köszöntő műsora. —eimá— Mi Hol Mikor 1 Film Bratislava • SLOVAN: Kezed melegével (szov= jet] 15.30, 18, 20.30 fft PRAHA; Gólem kisasszony (cseh) 11, 13.30, 16, .18.30, 21 # HVIEZDA: Eldora­do lam.) 15.30, 18, 20.30 # NIVY: A bűnügyi nyomozó (szovjet) 17.30, 20 I» METROPOL: A keringő ritmusában (fr.) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: A halál válogat (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 # DUK­LA: Lovasok (am.) 15.30, 18, 20.30 • PALACE: Rodeo (cseh) 20 # MIER: Szórakozott ember (fr.) 17.30, 20 f* ISKRA: A Fehér Ki. rálynő tiltása (szovjet) 17.15, 19.45 II PIONIER: Sastoll (szlo* vák) 19 fo PARTIZÁN: A játékos (szovjet) 18 # BRIGÁDNIK: Mor giana (cseh) 19.30 # MÁJ: A rend gyilkosai (fr.) 17.30, 20. Film Košice # SLOVAN: A pestis (lengyel) «IJ» ÚSMEV: A bűnügyi nyomozó (szovjet) # TATRA: Ki a bűnös? (bolgár). Színház Bratislava # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Bú. csúzás júniusban (19) # KIS SZÍNPAD: Két bohózat (19) §) Ü| SZÍNPAD: Santana, Santana (19), SZÍNHÁZ KOŠICE Rose Mary (19). MATESZ # Veiké Úlany (Nagyfődémes); Időzített boldogság (19.30) N. Láncé (Alsólánc): Búcsúzás jú­niusban (19.30). Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,4, 2^13,3 és 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Napjaink margójára. 7.15: Reggeli zene. 7.30: Újdonságok a tudomány világából. 7.40r Folytat­juk reggeli zenénket. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdasági félóra. 12.40: Rövid zenés műsor. 12.55: Hírek. 15.00: Fúvószeneka­rok játszanak. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.05 Miniatűr portré. G. Lowther tv-játéka. 9.50: Keiet-Aírika állatvilága 10.05: Kárpáti dallamok, 10.45: TV Híradó. 14.50: Hírek. 14.55: Slávia Praha—Baník Ostra­va la bd a r úgó -mér kőzés. 16.50: Lányok, fiúk magazinja. 17.40: Kerületeink hangja 17.55: Esti mese. 18.05: Hit-parádé. 19.00: TV Híradó. 19.30: Élet a természetben. Álla­tok ábécéje. 20.00: A bál bojkottja. V. Dusil tv-vígjátéka. 21.10: A hét bölcs mester. Mi, Ponciánus császár szeretünk szórakozni. 21.50: TV Híradó. 22.10: Hétfőig várunk, szovjet film. Televízió Budapest 8.05 és 13.10: Iskolatévé. 17.10: Hírek. 17.15: Nysával a Karakórumba. Lengyel útirajzfilm-sorozat. VI. rész: Az utolsó falu. 17.35: Tv-Mintabolt. Új termékek. 18.00: Üt perc meteorológia. 18.05: Téka. 18.40: Célok és érdekek. Riport­film. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Pirx kalandjai. V. (befeje­ző) rész: Akció 127 óra 25- kor. 21.00: Jogi esetek. 21.40: Tv-Híradó, 2. kiadás. 21.50: Az olvasópróbától a bemu­tatóig. Dokumentumfilm Scserbakov: Dohányon vett kapitány című operettjének felújításáról. $ÚJSZÚ Kiadja Szlovákio Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrinci Gyula. Szerkesztőség: 893-38, Bratislava, Gorkij utca 10. Teieton: 169, 312-52, 323-01, főszerkesztő: 532-20. titkárság. 500-18. sportrovat: 505-29. gazdasági ügyek 506-39 Távíró: 092308. Pravda Kiadóvállalat Bratislava. Volgoqradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Jesenského 12, telefon 551-83. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13.— korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedícia tlače, Bratislava. Gottwaldovo námestie 48/VII.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents