Új Szó, 1973. március (26. évfolyam, 51-77. szám)
1973-03-28 / 74. szám, szerda
Az Állatni Tervbizottság ülése Gratuláló táviratok Fejlődik a csehszlovák—szovjet kereskedelem (ČSTK) — Prágában tegnap illést tartott az Áljami Tervbi- zo>ttság plénuma. Az ülést Václav Hüla, a CSSZSZK kormányának alelnöke, az Állami Tervbizottság elnöke vezette. A tanácskozáson részt vett Josef Kempný, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára. Az Állami Tervbizottság plénuma megvitatta a népgazdaságfejlesztési 1973. évi állami végrehajtó terv teljesítéséről, valamint a csehszlovák népgazdaA lakásszövetkezetek Szlovákiai Szöve-tsége március 30 - 31-én tartja meg II. kongresz- szusát. Ebből az alkalomból Bratislavában tegnap sajtótájékoztatóra került sor, amelyen Rudolf Lesko mérnök, a szövetség elnöke tájékoztatta az újságírókat az elért eredményekről, a távlati tervekről. Megemlítette a fennálló nehézségeket is, különösen azokat, amelyek a lakáskarbantartás terén mutatkoznak. Az elnök többek között elmondotta, hogy a múlt év végén Szlovákiában 515 lakásszövetkezetet tartottak nyilván, amelyek tulajdonában 101957 lakás volt, és 179 223 volt a tagok száma. Szlovákiában ezenkívül tíz népi lakásszövetkezet is működik 5325 taggal. Az említetteken kívül két garázsszövetkezet is tevékenykedik. S bár 19tí8-tól 1972-1^; a szövetkezetek lakásalapba jelentősen növekedett, még mindig nem tudják kielégíteni n sziikségleA Kelet-szlovákiai Kerületi Mezőgazdasági Termelési Igazgatóság, a Prešovi Szlovák Mezőgazdasági Társulás a Trnavai Kukoricatermesztő Kísérleti Állomással egyetemben tegnap Zeimplínské Hradištén a kukori- catermesztés jelenlegi helyzetéről és a jövőben való kiszélesítéséről egynapos értekezletet tartottak. Az értekezleten, melyre a Košice-vidéki, a michalov- c»i, a trebišovi és a prešovi járásból mintegy 150 mezőgazdász jött össze, értékes előadások hangzottak el a kukoricatermesztéssel kapcsolatos legfontosabb tudnivalókról. Elsőként Mikita Juraj mérnök, a Kelet-szlovákiai Mezőgazdasági Termelési Igazgatóság igazgatója ismertette a szemes kukorica termesztésének jelenlegi helyzetét, rávilágítva e növény termesztésének fontosságára. Pir(ČSTK) — Tegnap nyitották meg Banská Bystricán a KGST szabványosítási állandó bizottsága biztonságtechnikai szekciójának 3. ülésszakát. A négynapos tanácskozás bolgár, magyar, NDK-beli, lengyel, ★ Josef Koreák, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSSZK kormányának elniike tegnap fogadta Gottwaldov küldöttségét, amely átadta a hazánk felszabadítása 30. évfordulójának alkalmából tett városi szocialista kötelezettségvállalását. ★ Tegnap Ostravából Bratislavába érkezett a Finn Békebizottság háromtagú küldöttsége, amelyet Juhami Pitkännen, a bizottság elnökségének tagja vezet. A bratislavai repülőtéren a vendégeket a Szlovák Béketanáics képviselői fogadták. ságnak a szocialista gazdasági integráció fejlesztési folyamatába történő bekapcsolódása koncepciójának kidolgozásáról szóló beszámolót. Az Állami Tervbizottság plénuma a továbbiakban a népgazdaság tervszerű irányítási rendszerének fejlesztéséről szóló beszámolóval foglalkozott. Befejezésül javasolta, hogy a megvitatott anyagokat és javaslatokat megoldás és megvitatás végett a CSSZSZK kormánya elé terjesszék. tét, elsősorban Szlovákia fővárosában. Leško elvtárs ezt követően beszélt az integrációs folyamatról, amely a jövőben megköny- nyíti az irányítást, lehetővé teszi, hogy a nagy szövetkezetek karbantartó bázisokat hozzanak létre és így meggyorsítsák az előforduló hibák helyrehozását. Szólt arról is, hogy a jövőben az eddiginé] jobban előnyben részesítik az öntevékeny szövetkezeteket, és arra törekednek, hogy ezekből minél több jöjjön létre. Megemlítette, hogy tavaly a szövetség tagjai 600 ezer brigádórát dolgoztak le, valamint azt, hogy az elkövetkező időben a szövetkezeti lakások környékének rendbe hozására is nagyobb gondot kell majd fordítani. A szövetség II. kongresszusán, amely értékeli a szövetség négyéves munkáját és megszabja a következő feladatokat, 150 küldött vesz részt. (né) sei mérnök, a Trnavai Kukoricatermesztő Kísérleti Állomás- igazgatója, a hibrid kukoricák temesztési és nemesítési perspektíváiról számolt be. További értékes előadások hangzottak el a szemes kukorica termesztésével kapcsolatos legújabb agrotechnikai elvekről, a kukorica trágyázásáról, a növényen előforduló betegségekről, azok okozóiról és természetesen a kórokozók elleni védekezésről. Az előadások után a vita keretéljen több mezőgazdász is kifejtette véleményét, a kukori- catermesztésben szerzett saját tapasztalatait. Az előadók a felszólalók véleményét összegezve megállapították, hogy a kukorica termesztése eddig is kifizetődő volt, s éppen ezért termesztésével a jövőben még intenzívebben kell foglalkozni. (szaszák) román, szovjet és hazai résztvevőit Krocsány Dezső, az SZSZK munkaügyi és népjóléti minisztere, valamint Timofej Hill mérnök, a KGST állandó bizottsága mellett működő csehszlovák tagozat vezetője, a Szabvány- éte Mértékügyi Hivatal elnöke üdvözölte. A tanácskozás során megvitatták a szocialista integráció Komplex Programjából eredő feladatokat. A küldöttségek tagjai tegnap ellátogattak a Szlovák Nemzeti Felkelés emlékművéhez, ahol virágcsokrokat helyeztek el az Ismeretlen Katona sírján. A küldöttségek vezetőit tegnap fogadta Jozef Mikuš, a Banská Bystrica-i Városi Nemzeti Bizottság elnöke. (ČSTK) — Ludvík Svoboda hadseregtábornoknak, köztársasági elnöknek újra megválasztása alkalmából a Szovjetunió vezető képviselőitől kapott jókí- vánatokon kívül még a következő vezető személyiségek gratuláltak: Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, a BNK Államtanácsának elnöke, Sztan- ko Todorov, a minisztertanács elnöke, Loconczi Pál. a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Jumdzsagíjn Ce- denbal, a Mongol N ui Forradalmi Párt KB első titkára, a Mongol Népköztársaság Minisztertanácsának elniike, Szonomin I.uuszan, a Nagy Népi Hural elnökségének első alelnöke, Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt KB első titkára, Walter Ulbricht, az NDK Államtanácsának elnöke, Willi Stoph, az NDK Minisztertanácsának elnöke, Edward Gicrek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt KB első titkára és Henryk Jablons- ky, az LNK Államtanácsának elnöke, Nicolue Ceausescu, a Román Szocialista Köztársaság Államtanácsának elnöke, Josip Hroz Tito, a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének elnöke, a (SZSZK elnöke, Ton Dúc Thang, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnöke, Salvador Al- lende, a Chilei Köztársaság elnöke. További gratuláló táviratokat küldött: Mohammed Zahir Sah, az afgán király, Baudouin belga király, Hailé Szelasszié, Etiópia császára, George Pompidou francia elnök, lgnatus Kutu Acheampong ezredes, a Ghánái Köztársaság Nemzeti Megújhodási Tanácsának elnöke, V. V. Gin, az Indiai Köztársaság elnöke, Mohammed Reza Pahlavi iráni sah, Kakuei Tanaka, Japán miniszterelnöke, Zulfikár Ah Bhuto pakisztáni elnök, Franz Jonas, az Osztrák Köztársaság elnöke, Richard Nixon, az Amerikai Egyesült Államok elnöke, Roger Bonvin, a Svájci Államszövetség elnöke, Habib Burgiba, a Tunéziai Köztársaság elnöke, Cevdet Sunau török elnök. KÖZÉLET — LUDVÍK SVOBODA köztársa sági elnök és dr. Lubumir Strougal szövetségi miniszterelnök üdvözlő táviratot kUldtek dr. Abu Szaid Csoudhuri államelnöknek és Mudzsibur Ralunan sejk miniszter- elnöknek a Bengali Népi Köztár- sasig államünnepe, függetlensége kikiáltásának második évfordulója alkalmából. Ugyanebből az alkalomból jókívánságait fejezte ki Bohuslav Cbiioupek külügyminiszter dr. Ahmad Kamal Husszain bengáliai külügyminiszternek. — JÁN MiARKO, a Szövetségi Gyűlés első alelnöke tegnap Prágában fogadta Phan Minh Hien asszonyt, a DIFK csehszlovákiai rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. Ugyanaznap fogadta dr. Enrique Fernández de Pare- desőt, Peru rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét. — Rl WON BOMOT, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság új csehszlovákiai nagykövetét tegnap fogadta Miloš ]akeš, a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke. — DUONG DÚC HAÚT, a VDK csehszlovákiai nagykövetét és Phan Minh Hien asszonyt, a DIFK csehszlovákiai nagykövetét tegnap saját kérelmükre fogadta Alois Indra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke. Huszonöt éves a Ľud (ČSTK)— A Szlovák Megújhodás Pártjának sajtószerve tegnap ünnepelte fennállásának 25. évfordulóját. Ebből az alkalomból Jozef Mjartan, a Szlovák Megújhodás Pártjának elnöke baráti találkozó keretében átadta a Ľud munkakollektívájának és dr. Július Gašparíknak, a jubiláló folyóirat főszerkesztőjének az SZMP legmagasabb fokú kitüntetését, a dicsérő oklevelet. Jókívánatait fejezte ki többek között Ivan Radev, a BNK bratislavai konzulja és Jurij Kon- sztantyinovics Sugrin, a No- vosztyi hírügynökség bratislavai képviselője is. Moszkva — Andre/ Baröák, hazánk külkereskedelmi minisztere tegnap Moszkvában Nyiko- laj Patolicsev, szovjet külkereskedelmi miniszterrel a csehszlovák-szovjet kereskedelem fejlesztéséről tárgyalt. Ebben az évben a két ország kölcsönös kereskedelmi forgalma több mint 2,7 milliárd rubel re emelkedik, ami 9 százalékkal haladja meg az 1972-év for galmát. Csehszlovákia a Szovjetunióból nagyobb mennyiségű fémmegmunkáló gépet, szeméiyVarsó — Edward Gierek, a LEMP Központi Bizottságának első titkára tegnap fogadta Karel Hoffmannt, a CSKP KB Elnökségének tagját, a Központi Szakszervezeti Tanács elnökét, aki hazánk szakszervezeti küldöttségének élén baráti látogatáson tartózkodik Lengyelországban. A szívélyes, elvtársi beszélgetésen jelen volt Wladyslaw Kruczek, a LEMP KB Poiitikai Bizottságának tagja, a Lengyel Nicosia — A Felelefterosz című lap közlése szerint a ciprusi kormánynak tudomására jutott Grivasz tábornok új terve, amelynek célja Makariosz elnök megbuktatása és az enózisz, azaz Ciprus Görögországhoz való csatolásának megvalósítása lett volna. A március 31-ről április l-re forduló éjszakára ter(Folytatás az 1. oldalról) Honolulu — Amerikai harci repülőgépek, köztük B 52-es repülőerődök hétfőn — már a 20. egymást követő napon — ismét bombázták Kambodzsa felszabadított területeit — közölte kedden a Csendes-óceán térségében állomásozó amerikai fegyveres erők honolului főparancsnoksága. Saigon — Nguyen Van Thieu saigoni elnök és kísérete — amelyben helyet foglal a rezsim külügyminisztere, gazdaságügyi minisztere, pénzügyminisztere és vezérkari főnöke is — április 1-én, vasárnap többnapos látogatásra az Egyesült Államokba utazik. A saigoni elnök április 2-án érkezik a kaliforniai San Clemente-be, ahol két napig fog tárgyalni Nixon amerikai elnökkel. Noel Gayler tengernagy, a Csendes-óceán térségében állomásozó amerikai fegyveres erők főparancsnoka kedden, a fülöp-szigeti Clark-légi támaszpontra érkezve nyilatkozott a VDK felségvizeibe telepített amerikai aknák eltávolításáról. Azt mondotta, hogy az aknát- lanítás „tervszerűen” folyik, de a művelet befejezésére „számos tényezőtől“, így a légköri viszonyoktól és a közben esetleg felmerülő nehézségektől is függ. Arra nem adott egyértelmű választ, hogy a már aknátlanított vizek a hajózás szempontjából újból biztonságosakká váltak-e. Laoszi döntés Vientiane — A Laoszi Hazafias Front Pártja alkalmas helyen és időpontban szabadon(Folytatás az 1. oldalról) tóm kapcsolatainak alakulásáról, hangoztatva, hogy azok mindkét fél megelégedésére fejlődnek. Jóllehet a Szadat elnök által hétfőn bejelentett kormány- átalakítás hivatalos listáját még nem tették közzé, a keddi kairói lapok bő terjedelemben kommentálják az egyes miniszteri posztokon történt változásokat. A kommentátorok egyetértenek abban, hogy a legfontosabb változás az államfői és miniszter- elnöki funkció összevonása volt. Emlékeztetnek arra, hogy Nasszer, a nétiai egyiptomi államfő hasonló lépésre szánta el magát az 1967-es hatnapos háborút követő súlyos időszakban. gépkocsit, elektronikus számítógépet, valamint nyersanyagokat hoz be. A Szovjetunióba irányuló csehszlovák kivitelben, mint eddig is, elsősorban gépek, vegyipari, könnyűipari, élelmiszeripari és más berendezések lesznek túlsúlyban. Megnövekszik a fogyasztási árucikkek szállítása is. Csehszlovákia a Szovjetunió harmadik legnagyobb kereskedelmi partnere. Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke. A csehszlovák szakszervezeti küldöttség tagjai tegnap délelőtt ellátogattak egy varsói te- lekomunikációs berendezéseket gyártó üzembe, majd pedig megtekintették Varsó nevezetességeit, felkerestek néhány új lakótelepet, megtekintették a varsói óvárosi teret, a volt királyi kastélyt és a sportstadiont. A csehszlovák szakszervezeti küldöttség tegnap délután Var* sóból Krakkóba utazott. vezetit államcsíny sikere esetért — írja a lap — Grivasz Ciprus Görögországhoz való csatlakozását szándékozott bejelenteni* Az összeesküvők Makariosz elnök letartóztatását, az elnöki palota, a rendőrfőnökség, a rádió és a központi postahivatal épületének elfoglalását tervezték. bocsátja a fogságába esett kilenc amerikait —, mondotta kedden Soth Phetrasy, a laoszi hazafias erők vientianei tárgyaló küldöttségének szóvivője. Hozzáfűzte, e döntés a Laoszi Hazafias Front Pártja és az Egyesült Államok képviselőinek vientianei találkozói nyomán született és „a laoszi hazafias erők jóindulatát bizonyítja“. Jelezte, hogy a laoszi felszabadító erők a kilenc amerikain (hét katona és két polgári személy) kívül szabadon bocsátanak egy kanadai polgári személyt is, aki szintén az ellenségeskedések során esett fogságukba. Végül közölte, hogy laoszi és „más nemzetiségű állampolgárok“ is vannak a laoszi felszabadító erők fogságában. „Ezeknek szabadonbocsátása ■ jelenlegi tárgyalásoktól függ“ — mondotta. Köszönet a segítségért Moszkva — Gromiko szovjet külügyminiszter és Nguyen Thi Binh, a Dél-vietnami Köztársaság külügyminisztere, aki hivatalos látogatáson a Szovjetunióban tartózkodik, kedden a testvéri barátság légkörében megbeszélést folytatott. Nguyen Thi Binh hálás köszönetét mondott az SZKP Központi Bizottságának, a szovjet kormánynak és a testvéri szovjet népnek értékes segítségéért. Gromiko megerősítette, hogy a Szovjetunió változatlanul szolidáris a vietnami néppel, amely most a párizsi megállapodás pontos megtartásáért, a vietnami tartós béke megteremtéséért küzd. Komoly jelentőséget tulajdonítanak annak a ténynek, hogy a két kulcsminiszter: Mohammed Hasszan el-Zajjat külügyminiszter és Ahmed Iszmail hadügyminiszter az új kabinetben is megtartja tisztségét, és emellett a távozó kabinet 17 tagja tárcát kap az új kormányban is. Az Aziz Szidki kormány három katonai-miniszteréhez — Ahmed Iszmail hadügy- Ahmed Kamel Badri hadiipari- és Ahmed Nuh polgári repülésügyi államminiszter — az ellátűsügyi és kabinetügyi poszton két újabb katonatiszt csatlakozik. Az elnök hétfőn elhangzott beszédét a vezető egyiptomi lapok egyöntetűen pozitívan ítélik meg. KÖVETKEZETESEBBEN VÉDJÜK A TÁRSADALMAT Ülésezett az SZSZK Népi Ellenőrző Bizottsága (ČSTK) — Ülést tartott tegnap Bratislavában a Szlovák Szocialista Köztársaság Népi Ellenőrzési Bizottsága alelnöké- nek, Ján Gajdosnak elnökletével. A bizottság tárgyalásának napirendjén szereplő legfonto sabb anyagok közé tartozott az annak ellenőrzéséről készült jelentés, hogy miként történik az SZSZK kormánya határozatának teljesítése, ami a társadalomellenes cselekedetek üldözése bíróságon kívüli formáinak alkalmazását és hatékonyságát illeti a népgazdaság területén. Az ellenőrzés, amelyet a népi ellenőrzési szervek az SZSZK minisztériumaiban és egyéb szerveiben, a trösztök vezérigazgatóságain és több vállalatnál, valamint a nemzeti bizottságokon és az irányításuk alatt álló szervezetekbeu Szlovákia egyes kerületeiben végrehajtottak, igazolta, hogy 1972-ben is, noha bizonyos javulás állt be e téren, számos szerv és szervezet elégtelen mértékben alkalmazta az általánosan kötelező jogszabályokat a társadalomellenes cselekedetek különböző megnyilvánulásainak korlátozására. Megmutatkozott, hogy számos esetben a megfelelő rendelkezések értelmében nem vonták felelősségre a felelős személyeket az állami és a munkafegyelem durva megsértéséért, az anyagi és pénzügyi eszközök gazdaságtalan felhasználásáért. Nem alkalmazták következetesen az elvet, hogy az általában a szervezetek ellen hozott rendszabályok terhét nem a társadalomnak, hanem konkrétan a szabálysértőknek kell viselniük. Négyéves munkájukat értékelik A KUKORICA TERMESZTÉSÉRŐL ÉRTEKEZTEK A KGST szabványosítási bizottságának ülése Megállapodás a négyoldalú katonai vegyes bizottság ülésén Átalakították az egyiptomi kormányt Edward Gierek fogadta Karéi Hoffmannt Grivasz új terve ti] szó 1973. III. 28. 2
