Új Szó, 1973. március (26. évfolyam, 51-77. szám)

1973-03-24 / 71. szám, szombat

AZ AUTÓ JÓ DOLOG... Hazánkban az autók száma évről évre növekedik. Ez nent is volna baj, mert a mai em­ber szívesebben utazik autón, mint kerékpáron, tömegközle­kedési eszközön. A baj ott kez­dődik, hogy nemcsak az autók, hanem a közlekedési balesetek száma is növekedik. A statisz­tika szerint országotainkon minden 7. percben történik ka­rambol, s minden 4—5 órában emberélet ér korai véget. Az idei télre nem panaszkod­hatunk. Kevés volt a hő és csak nagy ritkán borította jégréteg az utakat. Mégsem csökkentek a balesetek, inkább növekedtek. Februrában 126 al volt több ka­rambol (1096), mint az elő­ző év ugyanezen hónapjában. Az anyagi kár 7 854 800 korona, vagyis 68 500 koronával több volt. Egyedüli megnyugtató tény, hogy a közlekedési ka­rambolok ez év februárjában néggyel kevesebb (27) ember­életet követeltek, mint az elő­ző év hasonló időszakában, de ugyanakkor a sérültek száma 13-mal növekedett. Közlekedési karambol a múlt év februárjá­hoz viszonyítva ez évben a ke­let-szlovákiai kerületben 54- gyel, a közép-szlovákiai kerü­letben 56-tal, a nyugat-szlová­kiai kerületben pedig 11-gyel volt több. A sajtó, a rádió csaknem minden nap foglalkozik tragi­kus kimenetelű balesetekkel. Ezekben a hírekben azonban nincs szó arról, hány gyermek marad teljesen, vagy félárva. Nos, kedves gépkocsivezetők, mielőtt a gázpedálra taposná­nak, előzni akarnának, jusson eszükbe, hogy odahaza a csa­lád, a feleség, a gyerek, a szü­lők várják. Különösen aktuális ez most, a tavasz küszöbén, a turistaidény megkezdése előtt. Az autó jó dolog, de csak olyan ember kezében, aki az autó és önmaga fölött is tud uralkodni. (németh) APRÓHIRDETÉS adásvétel ■ Eladó öthónapos Fiat 128, 1300 —SL + 200 km. Jelige: Kanári­sárga Ü-336 ■ Eladó jó karban levő fehér színű Trabant. Nagy Béla, Holia- re, č. 167., 946 16, okr. Komárno. Ú-339 B Eladó Octávia. Albert Béla, Lu­čenec, Husová 14. Q-341 S Duna menti fürdő mellett jó fekvésű (0,30 ha) kert házzal el­adó. A kert gyümölcsfás és szán­tó. Jelige: Szép itt a nyár. 0 345 ■ Eladó kétszobás ház 10 ár földdel, kerttel, Palárikovón. Cím a hirdetöirodában. Ü-351 ■ Eladó jó állapotban levő 408- as Moszkvics személygépkocsi pót motorral és differenciállal, vala mint első üveggel. Ár megegye­zés szerint. Cím: Darázs József, Tešedíkovo 717, okr. Galanta. 0-353 g| Eladó 6 éves víkendház (Kri­váň Kata). Csak személyesen tár­gyalok. Kollár Viliam, Komárno, tel. 25—88. 0-357 »SM ERK ED É S ■ 24/160 értelmiségi lány hozzá illő partner Ismeretségét keresi. Jelige: Ketten. U-338 ■ 33 éves megözvegyült család­apa három gyermeke mellé ez­úton keres anyát 30 éves korig. Jelige: Egy gyermek nem aka­dály. Ü-347 SS Magányos asszony keres hozzá illő férfit. 0-352 ■ Varga Józsefnek Kulcsodra névnapod alkalmából jó egészsé­get kíván testvéred és a Horvát család. 0-337 33 Drága édesanyánknak, Csiba Istvánnénak, Csécsénypatonyba 70. születésnapja alkalmából há­lás szeretettel szívből gratulál­nak, erőt, egészséget, örömökben gazdag hosszú életet kívánnak gyermekei, menyei, vejei és uno­kái. Ü-340 Ni S. Csefo Józsefnek Vígtelkére (rožňavai járás) 80. születés- és névnapja alkalmá­ból szívből gratulál és sok erőt, egészséget kíván a Bartus és a Szegedi család. 0-355 KOSZONÉTNYILVANITA ■ Fájó szívvel mondunk köszöne­tét a rokonoknak, a szomszédok­nak, az ismerősöknek, az SPSS IV. C. osztályfőnökének és tanulóinak, R ' AUfÖVOLVAJOKAT, BETÖRŐKET ÍTÉLTEK EL Hosszan tartó nyomozás és egy egész hetes tárgyalást kö­vetően a közelmúltban közve- zélyes bűnözők ügyében hirde­tett ítéletet a Banská Bystrica-i Kerületi Bíróság büntető taná­csa. A vaskos vádirat huszon­két pontjában részletesen ismer­tetett bűncselekmények elkö­vetéséért — sorozatos autólo­pás, többrendbeli betörés, rab­lás — kilenc huszonéves fiatal került a vádlottak padjára. Kö­zülük négyen bűntett előéle- tűek. A sokrétű bűnügy első szálai 1970 szeptemberéig nyúlnak vissza, amikor Milan Č. 25 éves prievidzai és Jozef P. 28 éves detvai lakosnak könnyű­szerrel sikerült feltörnie egy Simca személygépkocsi ajtaját. Az autóval Prievidzára utaztak. November közepén egy hasonló módon szerzett Škoda 100 típu­sú gépkocsival indultak vissza­felé. Persze nem véletlenül vá­lasztották ugyanazt az útvona­lat. Alapos terepszemlét akar­tak tartani egy régebben latol­gatott rablótámadás szakszerű előkészítéséhez. Zilinán azon­ban a rendőrjárőr éberségétől tartva hamar „leparkolták“ a kocsit, amely egyébként sem nyerte meg tetszésüket. Amint az utólag kiderült, Škoda 1000 MB típus után vágyakoztak. Ki­lenc nap múltán, amikor Jozef K. 28 éves prievidzai és Ján K. 29 éves sebedražlei társuk is „munkát“ vállalt, Martinban próbáltak szerencsét. Három garázst feszítettek fel, de ízlé­süknek megfelelő Járművet egyikben sem találtak. Néhány órával később Zilinán sikeres akciót hajtottak végre. Arány­lag rövid „szakmunka“ után birtokukban érezték a legfon­tosabb kelléket, a sokáig kere­sett Škoda 1000 MB típust. December tizenegyedikén né­gyesben Zilinán töltötték el a napot. Alaposan kipróbálták az autót, pontosan megegyeztek a részletfeladatokban és véglege­sítették a rablótámadás tervét. Este hét óra tájban már a Marx-Engels utca környékén várakoztak. Rövidesen felbuk­kantak a kiszemelt áldozatok is, akik a közeli cipőbolt napi bevételét hordták rendszeresen a takarékpénztárba. Jozeí P. és Jozef K. azonnal követni kezdte az elárusítónőket. Ján K. a kör­nyéket tartotta szemmel. Az au­tós készenlét és a vezetés Mi­lan Č. feladata volt. Minden mozzanat jó előre kidolgozott tervek alapján történt. A tekin­télyes összeg — 149 100 koro­nát — tartalmazó táskát adott jelre szakították ki az elárusí­tónők kezéből, aztán vala­mennyien Nitrianske Pravno irá­nyába szöktek. Az autót rövi­desen útszélre állították. Gya­logosan, illetve személyvonaton jutottak Prievidzára. Néhány napig Milan C. lakásán őrizték a zsákmányt, amelyet 30 000— 30 000, illetve 38 000 és 51 100 korona arányban osztottak el egymás között. A sikeren felbuzdulva Ernest B. Nitrianske Pravno-i, Bohus­lav Č. uhrovcei, Štefan K., Vla­dimír M. és Jozef B. prievidzai társaik bevonásával azonnal újabb betörések szervezéséhez a sportegyesület tagjainak, a bál- ványi dolgozóknak, akik elkísér­ték utolsó útjára drága jó felesé­gemet, édesanyát, TOMA JENÖNÉT 1973. február 26 án a keszegfalvi temetőbe és részvétükkel, koszo­rúikkal, virágadományaikkal igye keztek enyhíteni mély fájdalmun kát. A gyászoló család 0 342 ■ Fájó szívvel mondunk köszöne­tét mindazoknak az ismerősöknek, rokonoknak, akik elkísérték utol­só útjára a drága, felejthetetlen édesanyát, STÜLCZ LÁSZLÜNÉ Lipták Borbálát, a rozsnyói temetőbe és együttérzé­sükkel, virágaikkal igyekeztek enyhíteni örök fájdalmunkat. A gyászoló család 0 348 KI Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik 1973. február 20-án elkísérték utolsó útjára SOMOGYI VINCÉT, a magyar gimnázium igazgatóját, a dunaszerdahelyi temetőbe, és részvétükkel, virágadományaikkal enyhítették mély fájdalmunkat. A gyászoló család és az Iskola ta­nári kara. Ü 349 19 Fájdalomtól megtört szívvel mondunk köszönetét mindazon ro konoknak, Ismerősöknek, a falu lakosságának, az AKI tanítóinak, osztályfőnöknőjének, az osztály­társaknak, valamint a öalovói gimnázium tanárainak, tanulóinak, akik 1973. február 18 án elkísér­ték utolsó útjára az életének 16. évében hosszú betegség után el­hunyt hőn szeretett egyetlen fiun­kat, NOVOSZÁK IGNÁCOT a topofníkyi (nyárasdi) temetőbe, és részvétükkel, virágadortiányaik- kal, koszorúikkal igyekeztek eny­híteni mély fájdalmunkat. A gyászoló család Ü-350 G Fájdalomtól megtört szívvel közlöm barátainkkal és Ismerő­seinkkel, hogy szeretett férjem, dr. GELEI KÁROLY március hó 21-én, életének 88. évében hosszú szenvedés után el­hunyt. A gyászszertartás kedden, 1973. március 27-én 14.00 órakor lesz a Bratislavai Krematóriumban. Gyászoló özvegye Ü 364 19 Egy albérleti szoba két férfi részére kiadó. Cím: Petes Kálmán, ul. Na Výslní 16., Bratislava. 0-359 Válasz olvasóinknak NYUGDÍJ ÜGYEKBEN láttak hozzá. A következő hó­napok során Zvolenben, Nové Zámkyban, Horní Lidečben, Kopŕivnicén, Frýdek-Místekben, Prievidza környékén és több esetben másutt is garázdálkod­tak. Mindenütt garázsokat tör­tek fel és különböző márkájú személygépkocsikat tulajdoní­tottak el. Az autókról értékes alkatrészeket szereltek le és szinte minden mozdítható hasz­nálati tárgyat magukkal vittek. Röviddel a žilinai rablótáma­dás után Jozef P., Ernest B. és Jozef K. az egyik lučeneci ci­pőbolt főpénztárát szerette vol­na kiüríteni. Az üzletvezető iro­dájába szerencsére nem sike­rült bejutniuk. Így csak 2735 korona értékű árut vittek ma­gukkal. Közben abban remény­kedtek, hogy több szerencsével járnak majd Prievidžan, ahol a benzinkút pénztárosát tervez­ték kirabolni. Erre azonban már nem került sor, mert a rendőrség őrizetbe vette a cso­port több tagját, köztük Milan Č.-t is. Az utóbbi tavaly novem­berben szökést kísérelt meg a börtönből. A reggeli séta idején eltávolodott társaitól és beju­tott az épület adminisztratív ré­szébe, ahol egyenruhadarabo­kat zsákmányolt. Csak az őrség éberségének köszönhető, hogy meghiúsult a szándéka. A Banská Bystrica-i Kerületi Bíróság büntető tanácsa Milan C.-t visszaeső bűnösként elköve­tett tetteiért 13 évi, az ugyan­csak büntetett előéletű Jozef P.-t 12 évi, a kétszer büntetett Jozef K.-t tízévi, Ján K.-t nyolcévi, a csoport további négy tagját hat hónaptól két évig terjedő, illetve feltételes sza­badságvesztésre ítélte. Jozef B.-t felmentették a vád alól. Az íté­let jogerős. —ly— Pásztor János, Plešivec (Pel­sőc): Most 69 éves, feleségével együtt 900 korona efsz nyugdí­jat kap. Kérdi, hány napot dol­gozhat nyugdíja csökkentése nélkül egy évben mint tűzőr az állami erdészetnél. Mivel a tűzőri munka szintén kiemelt munkakörnek számít, nyugodtan dolgozhat akár ál­landó jellegű munkaviszonyban is, mert csak az 1000 koronát meghaladó nyugdíjat szüntet­nék be ezen foglalkozása idejé­re. Rövid ideig tartó munkavi­szonyban évi 180 munkanapot dolgozhatna a teljes nyugdíja folyósítása mellett még abban az esetben is, ha a nyugdíja meghaladná a havi 1000 koro­nát. „Garam menti rokkant asz- szony“: Feltehető, hogy önnek, mivel nem volt munkaviszony­ban, rokkantságára való tekin­tettel, feleség-járadékot (dôcho­dok manželky) folyósítanak. Ez önkéntes juttatás (100—300 ko­rona összegben a család szo­ciális viszonyai szerint). Ha egészsége tovább romlana, és mások ápolására szorulna, a jnb járadékbizottságán kellő orvosi igazolások alapján ma­gatehetetlenségi pótlék (prípla­tok za bezvládnosť) iránt fo­lyamodhat. Ez a pótlék szintén önkéntes juttatás, amire senki­nek sincs jogigénye. Smreczeková Helena, János Dvor: A legkisebb gyermekére annak kétéves koráig nyilván a havi 500 korona összegű gyer­mekgondozási segélyt folyósít­ják. özvegyi nyugdíja és öt gyermeke árvajáradéka megál­lapítását sürgesse a Správa dô­chodkov, Bratislava hivatalánál azzal, hogy ha az esetleges el­intézés még elhúzódna, további megfelelő összegű előleget fo­lyósítsanak. Özvegyi járadékát és gyermekei árva járadékát visszamenőleg férje halála nap­jától fogják majd megállapíta­ni, természetesen le fogják szá­mítani a kifizetett előleget. Az özvegyi járadék a férjnek meg­állapítható rokkantjáradék 60 százaléka, minden félárva gyer­meknek (amenyiben a törvény értelmében még ellátatlan) az elhunyt szülőknek megállapít­ható rokkant járadék 30 százalé­ka jár) minimálisan havi 200, legfeljebb azonban havi 450 ko­rona összegben. K. O., Č. Radváň (Csilizrad- vány): A nyilvántartási kartoté­kot a munkaviszony ideje alatt a munkaadó vállalat bérosztá­lya vezeti. Általában minden év áprilisáig fel kell tüntetni eze- ken az előző évben elért brut­tófizetést, melynek helyességét a dolgozónak aláírásával is iga­zolnia kell. A munkaviszony megszűnésekor, vagy rokkant­sági, illetve öregségi nyugdíj érvényesítésekor a munkaadó vállalat köteles az említett nyil­vántartási lapot megküldeni a jnb járadék osztályának, amely azt továbbítja a Társadalombiz­tosító Hivatalnak, illetve a Nyugdíj Igazgatóságnak (Sprá­va dôchodkov). Ezen nyilván­tartási lapok képezik a Társa­dalombiztosítási Hivatal nyil­vántartását is. Ha valamilyen módon a nyilvántartási kartoté­ka elkallódott volna, ezt a bér­listák alapján kell és lehet re­konstruálni. Az elintézést a volt munkaadó vállalat bérosz­tályán szorgalmazza. Kiss Anna, Michaľany: Jára^ dékot csak akkor igényelhetne, ha egészségének tartós romlá­sáról lenne szó és ennek kö­vetkeztében előző keresetének csak kétharmadát tudja elérni. A rendkívüli rokkantjáradék fel­tételeit a társadalombiztosítás véleményező bizottság bármi­kor felülvizsgálhatja. VAGYONJOGI ÜGYEKBEN B. J.: Az új kerítés készíté­sével kapcsolatban felmerült határvitájukat eddig eredmény­telenül kísérelte meg a hnb közvetítésével és a járásbíróság békéltetési eljárása során meg­oldani. Eddig megállapítást nyert, hogy a mérnöki felméré­sek nem pontosak és az egyes parcellák határait csak több parcella határának újra való megvonásával lehetne rendezni és erre az érdekeltek közös egyezséggel — szerződéssel, azzal, hogy az ilyen kimérését saját maguk számára kötelező­nek ismerik el — nem hajlan­dók. Ajánljuk, hogy forduljon ügyvédhez az ügyre vonatkozó irataival. Ha ugyanis bizonyít­ható lenne, hogy telkeik hatá­rai, ha nem is egyeznek a tér­képen levő határokkal, szom­szédjával 1964. március 31-ig legalább 10 éven át háborítás nélkül, abban a hiszemben, hogy jogos tulajdonos, jóhisze­műen használta, elbirtoklás út­ján (a polg. törv. könyv 498 §-a értelmében) megszerezte a vitás terület tulajdonjogát. Ha ezeketa körülményeket peres eljárásban a járásbíróság is megállapítja, bírósági földmérő szakértő szakvéleménye és ki­hallgatása alapján, valamint a bírósági eljárásban kikért geo­metriai vázrajz alapján, a bíró­ság ítéletében megállapíthatja, hogy a vitás terület tulajdona önt illeti, és a jogerős ítélet alapján megteszik a szükséges bejegyzéseket a Geodézián is. Tartós jó szomszédi kapcsolat szempontjából azonban mindig megfontolandó a józan, kölcsö­nös engedményeken alapuló egyezség. Ezt a szocialista tár­sadalom és a bíróság is szíve­sen látná és támogatná. L. E.: Az öröklés útján szer­zett közös tulajdont vagy egyez­séggel, vagy a tulajdonközösség megszüntetése iránti perben le­het megszüntetni. Az ilyen per­ben kérelemre el kell számol­ni esetleg csak az egyik tulaj­donos részéről eszközölt szük­séges karbantartási kiadásokat és az invesztíciók elhasználó­dását is, természetesen leszá­mítva ebből az ingatlan élve­zetét. A társtulajdonost az így megállapított beszámítások utá­ni összegből a tulajdonrésze arányában illetné meg a szerző­dés, vagy bírósági döntés értel­mében kifizetés, tekintet nélkül arra, hogy magyar állampol­gár. Az ingatlanokat mindkét esetben az 1969/47. sz. hirdet­mény alapján kellene szakértő­nek felbecsülni. Ha az ingatlan felosztható, akkor elsősorban erre van igény. A felosztásnál nincs egyik társtulajdonosnak sem törvényen alapuló „választási joga“. Ha nem tudnak meg­egyezni, a bíróság dönt, lehető­leg úgy, hogy az egyik fél se szenvedjen hátrányt. Szerződés híján haszonbér megtérítést legfeljebb egy évre visszame­nően kérhetne. Az örökhagyó halála után a hagyatékba tartozó értékekkel (betétkönyveket is beleszámít­va) csak az állami jegyzőség hozzájárulásával lehet — a ha­gyaték letárgyalása előtt — ér­vényesen rendelkezni. Ha valamelyik társörökös il­letéktelenül meggazdagodott a másik kárára, azt legfeljebb az örökhagyó halálától számított 3 éven belül lehet perelni a bí­róságon. Később az alperes jo­gosan védekezhetne az igény elévülésének kifogásával. „Kom. üzem“ jeligére: Ingat­lanának üzem által használt ré­széért csak akkor kaphatna té­rítést, ha az 1965-ös egyezség értelmében még tulajdonosnak tekinthető. Dr. F. J. Újabb bizakodással A tavaszi munkák végzésével párhuzamosan a levicei (Léva) járás mezőgazdasági üzemei a termelés fokozására irányuló kötelezettségvállalások kibonta­koztatásáról sem feledkeznek meg. A martini és a Banská Bystrica-i járás ismert népszerű versenyfelhíváshoz, melyben a lóval járás területén a Veiké Túrovce-i (Középtúr) és a Plavó Vozokany-i (Fakóvezekény) Efsz volt a kezdeményező — eddig a járás 76 szövetkezete csatlakozott. A felajánlások zöme az áru­termelés növelésére, a hektár- hozamok fokozására, az állatál­lomány gyarapítására és a hasznosság lényeges növelésé­re irányult és több mint 9 és fél millió korona értékű hús­sal, tejjel, tojással és gaboná­val gazdagítja közellátásunkat. (th)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents