Új Szó, 1973. március (26. évfolyam, 51-77. szám)

1973-03-23 / 70. szám, péntek

Péntek, 1973. ül. 23. A NAP kel — Nyugat Szlovákia: 5.49, nyugszik: 18.08 Közép-Szlovákia: 5.41, nyugszik; 18.00 Kelet-Szlovákia: 5.33, nyugszik: 17.52 órakor. A' HOLD kel: 23.25, nyugszik: 7.04 órakor. Tudósítóink írják Gazdag könyvtermés A Pravda Könyvkiadó sajtótájékoztatója Névnapjukon szeretettel köszöntjük EMŐKE — ADRIÁN nevű kedves olvasóinkat ■ 1893 ban született VECSEY FE­RENC világhírű hegedűművész (t 1935). ■ 1943-ban halt meg Ml­I.OŠ NEDVED cseh kommunista orvos, az orvosok illegális antifa­siszta csoportjának a vezetője (szül.: 190H|. ■ 1953 ban hall meg RAOUL DÜFY francia festő, világhírű textiltervező, a modern francia festészet egyik legna­gyobb koloristája (szül.: 1877). IDÓIÁRAS Derült idő, esetleg kevés félti». Várható legmagasabb hőmérsék­let 14 tok körüli, északon 8—12 fok. Gyenge, a Duna menti sík­ságon napközben mérsékelt délke­leti szél. A Duna vízállása 1973. MÁRCIUS 23-ÁN: Bratislava: 240, árad Medveďov: 145, árad Komárno: 150, változatlan Štúrovo: 150, változatlan RENDŐRSÉGI HlREK — Borová község határában {trnavai járás) az állami gazda ság dolgozói kedden az istállóira gyát robbanóanyaggal teregették szét. Nem tették meg a megfelelő intézkedéseket, s a robbanóanyag­tól meggyulladt a száraz fű. A tűz tovább terjedt az efsz fésze rére, ahol 960 métermázsa lóherét tároltak. Az anyagi kár kb. öt­venezer korona. — A Jabloneci Efsz (Bratislava vidéki járás) csibenevelőjében Ve ronika N. baromfigondozó munka után elfelejtette elzárni a vízve­zeték csapját. A víz elárasztotta a csibenevelőt, ahol 1530 csibe víz be fulladt. Az anyagi kár kb. 19 000 korona. — A rendőrség nemi visszaélés büntette miatt bűnvádi eljárást in­dított Juraj M. 21 éves kamenicai (komárnói járás) ;lakos ellen; aki. egy koiárovói (Gúta) 14 éves kis­lánnyal együtt élt. A Küzép-szluvákiai Sörgyár Kanská Bystricán március ele­jén üzembe helyezte az auto­matikus pasztőröző gépsort, amely 3,5 millió korona költség­gel épült, és óránkénti kapaci­tása 12 000 üveg sör lesz. Pasz­tőrözik a 12-es, a 8-as és a 13 fokos Urpín nevű barna sört. Képünkön: Mária Barbieriková az üvegsör töltése közben. (Felvétel: T. Babjak — CSTK) TÖBB MINT 15 MILLIÓ KILOMÉTER Nagyszerű eredményeket ért el a levicei (lévai] Csehszlo­vák Autóközlekedési Vállalat (ČSAD) munka Közössége. A vállalat sofőrjei az elmúlt év­ben 15 375 000 km-et vezetlek mindössze egy balesettel, s ilyen eredménnyel eddig még egyetlen évben se dicsekedhet­tek. A sofőrök közül ötvenné­gyen eddig több mint félmillió kilométert tettek meg baleset nélkül. Abel Gábor NEM ALSZIK A BABÉROKON a Buzitai (Buzica) Művelődési Ház mellett működő színjátszó csoport, melynek tagjai az el- műit évben a komáromi fókái napokon a „Gazdag szegények“ című darabbal mutatkoztak l»e. Ez évben is részt kívánnak ven­ni a járási versenyen, s mint Török elvtárs a művelődési ház vezetője elmondta, szeretnének ismét ott lenni Komáromban, Sikeresen mutatták be falujuk ban Tersánszky Józsi jenő „Ka kukk Marci“ c. színművét, mely- lýel ellátogattak a szomszédos falvakba is, ahol a közönségnek sok kellemes estét szerezlek. A darab rendezésénél nagy se­gítséget nyújtott Suba Emil, a košicei bábszínház tagja­Farkas Rózsa KIHASZNÁLTÁK A KEDVEZŐ IDŐJÁRÁST a Tvrdošovce« (Tar- doskedd) Efsz dolgozói. 335 hektáron elvetették az árpát, 2tí hektáron a borsót és 154 hektá­ron a lóherét. Jó ütemben foly­nak a nitrációs munkák is, hisz a 891 hektárnyi elvetett búzára átlagosan 1 métermázsa nitro­géntartalmú műtrágya kerül. Jelenleg a talajt készítik elő a cukorrépa vetéséhez. A Slov­mona és Dobrovická A-fajták- ból összesen 198 hektáron ke­rült mag a földbe. Ezenkívül 6 vagonnyi burgonya előcsíráz- tatását végzik fólia alatt. Rugdány Géza Közeledik a brnói „tavaszi" nagy vásár Brnőban sorrendben már ne­gyedszer rendezik me;g a köz­szükségleti cikkek nemzetközt nagyvásárát és kiállítását. A „tavaszi“ nagyvásár 1973. áp rilis 7-től április 15-ig várja majd a látogatókat. A kiállí­tás célja mindenekelőtt a KGST tagállamai közti együttműködés eredményeinek bemutatása, va lammt a nemzetközt kerekké delmi kapcsolatok kibővítésé­nek elősegítése. A kiállításon 37 külföldi or szág és Cséhszlovákia közel 1100 vállalata mutatja be köz­szükségleti iparának legújabb termékeit. A külföldi kiállítók közül a legnagyobb területen ezúttal is a Szovjetunió állít­ja ki gyártmányait. Utána az NDK, Olaszország. Lengyelor­szág és Franciaország kiállí­tói következnek. A Vietnami Demokratikus Köztársaság az idén először mutatkozik be termékeivel a brnói nagyvasa ron. A legnagyobb területen Csehszlovákia harminc külke­reskedelmi vállalata, többek között a Centrotex, az Inter- coop, a Jablonex, a Karaexport, a Koospol, az ümnia, a Prago- export stb. mutatja be termé­keit. Szlovákiából több, mint 150 vállalat, üzem, illetve ter­melőszövetkezet vesz részt a közszükségleti cikkeket bemu­tató nemzetközi nagyvásáron. (P. b.| ■ A Szlovák Szocialista Aka­démia Piešťanyban tegnap két­napos szlovákiai szemináriumot tartott, amelyen a mezőgazda­ság termelőeszközeinek inten­zív kihasználásával, az irányító és a tervező munka színvonalá­nak emelésével és a mezőgaz­dasági tudományos-műszaki új­donságok alkalmazásával fog­lalkozott. A szemináriumon a Köztársaság élenjáró szakembe­rei tartanak előadást. Tegnap délelőtt Bratislavában a könyv hónapja alkalmából saj tótájékoztatót tartott a Pravda Könyvkiadó vezetősége. Az ösz- szejövetelen dr. Ladislav Holata docens, a Pravda Könyvkiadó főszerkesztője mondott beveze­tőt. Tájékoztatta a megjelent szakembereket és újságírókat a kiadó munkájáról és tervéről. Egyebek között elmondta, hogy a Pravda Könyvkiadó a CSKP XIV. kongresszusa és az ideoló­giai plénumok határozatai szel­lemében végzi munkáját. Arra törekszik, hogy kiadványai igé­nyesek legyenek, elősegítsék a marxista—leninista szellemű ne­velést, egyben küzdjenek a helytelen nézetek ellen. A kér­désekre a szakosztályok veze­tői válaszoltak. Ismertették, hogy milyen fontosabb kiadvá­nyok jelentek meg a közelmúlt­ban, és mi várható a jövőben. A Pravda Könyvkiadó magyar szerkesztősége az elmúlt hóna­pokban többek között kiadta Klement Gottwald válogatott müveit, valamint Gustáv Husák: Beszédek és cikkek, Vasil Bi- lak: Az igazság fényében, Mi­loš Marko: Fehéren feketével és Gusta FuČíková: Hét év a pokol tornácán című művét. A napok­ban jelenteti meg Mielőtt elfe­lejteném ... címmel a kommu­nista sajtó és a CSKP megalapí­tása ötvenedik évfordulója al­kalmából az Új Szóban közölt visszaemlékezéseket és élmény- beszámolókat. A közeljövő új­donsága: Novomesky: Művészet és politika. E. E. Kisch: Mindig a bal szárnyon, Sole: Harc a burzsoá ideológia ellen és Die rer: A párt politikai tömegmun­kája című műve. Még ebben az évben megjelenik a CSKP törté­netének új kiadása, és a cseh szlovákiai magyar dolgozók eredményeit elemző Közös ha­zában című tanulinánykötet. Gazdagnak ígérkezik a Pravda Könyvkiadó 1974-re vonatkozó munka terve is. fzsaj UGRISPARBAI A TAJGABAN Súlyos sebektől elvérzett tigrist találtak a napokban a szovjet tíivol-keleti Primőrje vidéken egy tajgai ösvényen. Az állat pusztu­lása több szempontból is aggaszt ja a szakembereket. Mindenek előtt azért, mert ez az állatfajta kiveszőben van. A ritka vad kimú­lásának okát hatóságilag kivizs­gáltatják. Adott esetben azonban a. vadszakértők megállapítása sze­rint a hatalmas erejű tigrist nem vadorzó Térítette le, majd pusztí­totta el késszúrássokkal, ahogyan először hitték, hanem egy másik usszuri tigris végzett vele. Az utólagos nyomozás során sikerűit pontosan rekonstruálni a tajgai párbaj lefolyását, amelyben egy még megtermettebb, s mint felté­telezik, jóval fiatalabb fajtabéli ragadozó mancsának óriási erejű csapásával eltörte ellenfele nyak­csigolyáit, majd éles karinaival y torkának esett. A tajgai dráma legtitokzatosabb mozzanata, amely­nek megfejtésével a tudósok és a vadgazdasági szakemberek egye­lőre adósok: a zoológiái szakiro­dalom egyetlen olyan esetet sem ismer, hogy egy tigris egy mási­kat támadott volna meg. ■ Sammy Davis, az ismert énekes 5900 dollár óvadékot fi­zetett ki tíz amerikai Indián szabadon bocsátásáért, akik élelmiszert és gyógyszert kísé­reltek meg eljuttatni a Woun­ded Kneeben elbarikádozott in­diánoknak. A vád alá helyezet­tek a kaliforniai Nevadától el­választó államhatáron igyekez­tek átjutni gépkocsi karaván­jaikkal. ■ A ZLATE MORAVCE í CALEX üzeni duigo/.oi ebben az évben 830 millió korona értékű háztartási hűtőszekrényt és inas árut gyárin nak. A múlt évihez viszonyítva a termelési feladatok 2U millió ko rónával nagyobbak. Az iizem tér inókepessége állandóan növekszik, ami többek között a cseh- és a inorvaországi vállalatokkal és iize inekket. különösen a Vítkovicei Vasmű, a Rokycanyi Kovohnty és a Hitmi MEZ gyárral való együtt működés eredménye. Ebben az év- ben a hűtőszekrényeket gyártó szovjet üzemek r<eszére 2811 (10(1 kompresszort gyártanak, 30 ezer­rel többet, mint tavaly. ■ Csütörtökön reggel négy bú­vár merült alá az angliai wake fieldi bánya tárnáit elöntő szeny- nyes, jeges vízbe, hogy megpró­bál |a felderíteni az elszigetelt bá­nyászokhoz vezető vajatokat. A víz szerdán hatolt be a yorkshire-i Wakefield szénbányájába. A sebe sen közeledő vízsugár elől több bányásznak sikerült elmenekülnie, heten azonban bennerekedtek. A békaemberek három órát töltöttek víz alatt. Vezetőjük elmondta, hogy mindössze 25—30 méternyire merültek le. A víz rendkívül szeny nyes, a látási viszonyok szinte a nullával egyenlők. Ilyen körülmé­nyek között csupán 40 métert tud­tak előre haladni. A mentőket és hét bányászt mintegy 250 méter választja el egymástól. A 300 főnyi mentősereg abban reménykedik, hogy szivattyúkkal annyira csök­kenthetik a vízszintet, hogy a járatot hozzáférhetővé tudják ten­HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Valóban ki.vés a fiatal a mező gazdaságban? Erre a kérdésre vá laszni a Csehszlovák Rádió ma gyár nyelvű adásának szó m b a ton 7 óra 25 perckor kezdődő mezőgazdasági műsora. A 10 óra 15 perckor közvetített szimfonikus hangverseny műsorán Csajkovszkij: Hamlet nyitánya, és Prokofjev: 5. d moll zongoraver­senye szerepel, melynek szólistája Péter Toperczer. A Nőszövetség galántai járási szervezetének munkájáról és a miket érintő sok érdekességről szá mól be 11 órakor a ,,Ní»i magazin." 11 óra 40 perckor riportinüsor liangzik el a Považská Bystrica-I Gépgyárak új, Kolárovou (Gúta) létesített motorkerékpárgyártó iizemrészlegének építéséről. Csajkovszikj: Anyegin c. operá jából hangzanak el részletek 12 óra 10 perckor. A 13 órakor kéz dődő Tükör c. politikai rádióina- gazin tájékoztatást nyújt arról, mi­lyen eredmények születtek a mar­tini és a Banská Bystrica-i felhí­vás nyomán a dél-szlovákiai já­rásokban, ismerteti az ifjú háza­soknak nyújtott új kedvezményes kölcsön és az ezzel kapcsolatos állami hozzájárulás feltételeit. Az ezzel a kérdéssel összefüggő gya­korlati tudnivalókkal a 14 órakor közvetített Kontaktus is foglalko­zik majd. Ezenkívül riportokhao számol be töbli Gömör vidéki if júsági alapszervezet tevékenysé­géről, idéz a hallgatók leveleiből. A vasárnap 8 órakor kezdő­dő Barangolás Zeneországban mű­sora bemutatja a 85 éves Michal Karin zongoraművészt. 9 órakor a Rádióegyetem kereté beu dr. Jaroslav Kilo docens elő' adása hangzik el. Az emberek jog tudata a társadalmi munka folya­matában címmel. 10 órakor: Miért szép? — Geo Milev bolgár költő verse, Juhász Péter magyarázatával. A barokk zene gyöngyszemeiből sugároz műsort a magyar nyelvű adás 10 óra 20 perckor. Elhangzik Tomaso Alhinioni: 5. D diír szim­fóniája a Szlovák Kamarazenekar előadásában, Bohdan Warchal ve zényletével, valamint |ohauu Georg Albrechtsberger: B dór or­gonaversenye. Előadja f.chntka Gábor és a Budapesti Filharmó­nia kamaraegyüttese. vezényel, Sándor Frigyes. 11 órakor a munkaerő-utánpót­lás kérdéseiről nyilatkozik Kro csáuy Dezső, az SZSZK munka­ügyi és népjóléti minisztere. II óra 40 perckor a Tollal, mi­krofonnal című sorozat keretében kerekasztal beszélgetés hangzik el pszichológus, építész és újság­író részvételével. A szabad idő célszerű és ész­szerű kihasználása áll a 13 óra kor közvetített Fiatalok a mikro­fon előtt c. műsor középpontjá­ban. Ennek keretében érdekes ri­port hangzik el a Plzeni Pedagó­giai Főiskola diákjai ,,filinszakkii rének“ munkájáról. A 13 óra 40 perckor kezdődő riportösszeállitás a közúti gyér mekbalesetekkel foglalkozik 14 órakor új zenei sorozat indul Vá­rosaink zenei élete címmel. Ez al­kalommal a műsor Bratislava ze­nei életet ismerteti. —ehná— Ml Hol ^ Mikor ■ Film Bratislava • POHRANIČNÍK: A halál válo­gat (csehj 15.45, 18.15, 20.45 # METROPOL: A keringő ritmusában (fr.) 15.30, 18. 20.30 # HVIEZDA: Eldorado (am.) 15.30, 18, 20.3t» # PRAHA: Blrlbi (fr.) 11, 13.30, 18, 18.30, 21 # MIER: Madárkák (ma­gyar) 17.30, 20, 22 # NIVY: Butch Cassidy és Sundance Kid (am ) 17.30, 20 Q SLOVAN: Tombol a hold (am.) 15.30, 18, 20.30 # DUK­LA: Lovasok (am.) 15.30, 18, 20.3(1 • MÁJ: Messze az ég (szlovák) 17.30, 20 # PARTIZÁN: Esti al'ko* ijyat (szovjet) 18 # BRIGÁDNIK? Sastoll (szlovák) 19.30 # PICI* NIER: Oginyszkij polonéz (szov­jet) 19 • PUSKIN: A fekete kon« zul halála (szovjet) 19.30. Film Košice I® SLOVAN: Eldorado (am.) # ÚSMEV: Irma, te édes (am,) # TATRA: Apa és lánya (fr.). SZÍNHÁZ KOŠICE Bohémélet (19) MATESZ i* KOMÁRNO (Komárom): Időzi? tett boldogság (19.30). Rádió Bratislava Magyar adás a 197,4, 233,3 «S 295,3 méteres hullámon: 7.00: Hí- rek, időjárás, műsorismertetés, 7.10: Napjaink margójára. 7.15? Reggeli zene. 7.30: Egészségügyi tanácsadó (ism.). 7.40: Folytatjuk reggeli zenénket. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Mezőgazdaság gi félóra. 12.40: Rövid zenés mű­sor. 12.55: Hírek. 15.00: Fúvósze­ne. 15.30: Hírek. 15.40: Napi kró­nika. Televízió Bratislava 9.05 Élet a természetben. Elleti«« ges környezet. 9.25 Az élet forrása, ifjúsági tv* játék. 10.15 Darina Laščiaková énekel, 10.511 Tv-híradó. 15.40 Hírek. 15.45 Csehszlovákia—Svédország női kézilabda mérkőzés. 10.50 Lányok, fiúk magazinja. 17.45 Kerületünk hangja. 18.00 Esti mese. 18.10 Öt perc önmagunknak. 18.15 Virágok a Duna fölött. Szórakoztató műsor. 19.00 Tv híradó. 19.30 Élet a természetben. Álla-: tok ábécéje. 20.00 Volt egyszer két írnok. Tv-víg játéksorozat. 20.50 Megtörtént, nem történt meg. Vidám vetélkedő sorozat. 21.25 Tv-híradó. 21.50 Az urak szórakoznak Szlovák filmvígjáték 23.15 Dalok. Televízió Budapest 8.U5 és 13,10 Iskolatévé. 17.35 Hírek. 17.40 Slágerszerviz. 18.05 Öt perc meteorológia. 18.15 Radar, ifjúsági érdekvédelmi műsor. 18.45 Kisfilmek. 19.15 Esti mese. 19.30 Tv-híradó. 20.00 Szülővárosunk Budapest. 20.20 Pirx kalandjai. Tévéfilm Stac nislaw Lern műveiből. 4. Tér-, mínusz a koronatanú. 21.20 Marócza Olga üzeni. Dokumentumfilm. 22.15 Tv híradó, 2. kiadás. ■ Tegnap Detván az A. Slád- kovič szakszervezeti kultúrház- ban megkezdődött a szlovák amatőr énekesek és az „Arany rózsa 73“ népszerű zeneújdon­ságok 7. fesztiválja. A feszti­vált a SZISZ bratislavai Köz­ponti Bizottsága, a Banská Bystrica-i Csehszlovák Rádió stúdiója, a Zvoleni Járási Nem­zeti Bizottság és az A. Slád- kovič szakszervezeti kultúrház rendezte. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893-38, Bratislava, Gorkij utca 10. Telefon: 169, 312-52, 323-01. főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-28. gazdasági iigyek: 506-39. Táviró: 092308. Pravda Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4, Hirdetőiroda: Jesenského 12, telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Űj Sző negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Híriapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestí« 48/VH.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents