Új Szó, 1973. március (26. évfolyam, 51-77. szám)
1973-03-21 / 68. szám, szerda
apróhirdetés KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, isme i'ősöknek, akik elkísérték utolsó útjára a drága jó édesanyát, Szolgay Istvánná Fegyveres Annát a feketenyéki temetőbe, és részvé tűkkel, koszorúikkal igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. Gyermekei és unokái. 0-331 na R Kérem a Bratislavai MPG 1953 ban érettségizett diákjait, hogy a 2f) éves találkozóra a következő címen jelentkezzenek: Lukács Tibor, MŠ nár. odd. Bratislava. 0-335 ■ Régi pénzeket veszek és cserélek. Jelige: Csere. 0-317 ■ Eladó 70 százalékra felépített négyszobás, félemeletes 10X10 méteres ház manzarddal és garázzsal együtt. Szűcs Imre, Bodza- Lúky, okr. Komárno. 0-334 K Egy 10X12 méteres családi ház teteje tetőcseréppel együtt kedvezményes áron eladó. Cím: L. Omasta, Bernolákovo, číslo 018. Ű-319 KÖSZÖNTŐ K A legdrágább édesapának és édesanyának, Zsóri Zoltánnak és feleségének Lovinobányára születésnapjuk alkalmából sok szerencsét, boldogságot és boldog, hosszú életet kívánnak lányai, vejei és unokái. Ű-332 Egy képviselőnő hétköznapjai A BAJNOKI JÉGKORONGMÉRKŐZÉSEKET, valamennyi sportversenyt és az érdekes műsorokat NAGY ÖRÖM figyelemmel kísérni, ha a televíziókészüléknek jó minőségű o képe és a hangja. Ä TESLA TELEVÍZIÓKÉSZÜLÉKEK képe és hangja mindig kifogástalan. 1 A TESLA szaküzleteiben, az ELEKTRO háztartási cikkek vállalatai különleges elárusítóhelyein, az áruházakban és a fogyasztási szövetkezetek elárusítóhelyein 100.— koronás havi részletfizetéssel kölcsönre szerezhet be TESLA televíziókészüléket. 2 TESLA televíziókészüléket kölcsön felvétele nélkül, készpénzfizetés nélkül is beszerezhet, mégpedig elfogad ható összegben fizetendő havidíj ellenében. A havidíjat havonta mindig 20-ig kell befizetni. A MULTISERVIS TESLA minden gyári lerakató a televíziókészülék használatának egész ideje alatt díjmentesen és gyorsan végzi el az összes szükséges javításokat. TESLA TELEVÍZIÓKÉSZÜLÉKEK tenyérnyi kertecskéjét — paradicsommá változtathatja! Ennek elérése érdekében olyan virágokat ajánlunk, amelyek kialakítják az óhajtott paradicsomot, mégpedig szegfűket rkarafiótokat) nagy virágú bódítóan illatos, hosszú szárú, 100 % os teljes virágú a francia Riviéráról behozott vető- maqból termesztett ragyogó csodálatos nagyon tarka színekben pompázó Geant Chabaud és Nizzai szegfűt 15 különböző színből összeállítva amelyek között újdonságok is akadnak — sárgák pirosán szegélyezettek — pirosán pety- t-'esek onlakékek fehérek — pirosán szegélyezettek minden alapszínben valamennyi színárnyalattal. Minden szín részarányosán szerepel Júliustól a fagyok beálltáig állandóan virágoznak A késő őszidőben virógcserépbe átültetett szegfűk még télen is a lakásban is virágoznak. Szép szálas átültetett ültetőanyagot küldünk, amit közvetlenül o virágáqyokba lehet kiültetni. Csak szakszerűen csomagolt árut küldünk Bizonyára sok öröme telik majd bennük Behozatalból származó szegfűből (karofiátbóM mi termesztünk legtöbbet. Ebben az esztendőben az előbb említett szegfűkből több mint kétmilliót termesztünk Ezért hisszük, hogy minden egyes megrendelőnket ki tudunk majd elégíteni, még azokat is, akik tavaly nem kapták meg kedvenc virágjukat, az idén minden körülmények között megkapják idejében megrendelt szegfűjüket Minden egyes megrendelést százszázalékosan elintézünk, éppen ezért ne tegye félre, hanem mielőbb rendelje meg kedvenc szegfűjét! Minden küldeményhez ingyen körülbelül 100—150 gyönyörű csodálatos Rudbeckie Gloirosa Daisy Caravele évelő viráamagot csomagolunk. E2 a virág egész nyáron át, egészen a fagyok beálltáig virágzik Virágcserépben a virágok négy hétig is üdék maradnak A szegfű és a Rudbeckie termesztéséhez szükséqes útmutatást minden küldeményhez mellékeljük A szegfűt sürgő sen postán utánvéttel küldjük, és 100 szóiért 60 — koronát 50 szálért 35,— koronát számlázunk 50 szálnál kevesebb virágot nem küldünk Postadíjat, a göngyöleg és a csomagolás díját külön felszámítjuk Szegfűt (karafiátot) április 2-tól május végéig szállítunk mégpedig a beérkezett megrendelések sorrendje szerint Ezért teljesen felesleges sürgetni az elintézést Minden egyes megrendelést lelki- ismeretesen elintézünk és ideiében elküldünk! Megrendelését e hirdetés megjelenése után azonnal küldje el lehetőleg levelezőlapon ezzel nagyon megkönnyíti o munkáikat hogy megrendelését a leggondosabban elintézhessük v/'róaaink személyesen történő átvételét örömmel vesszük! Saját érdekében olvashatóan írja meg címét, mégpedigoostoi Iránvítószámát postáját és o iárást Néha előfordul hogy o megrendelésen nincsen feltüntetve a megrendelő címe Ilyen esetben természetesen nem tudjuk a megrendelést elintézni M"nrpr»delését olábbi címünkre szíveskedjék elküldeni JZD — zahradnictví, špeciálni pésténí karafiátu — BOLEHOŠŤ, p. Bolehošť, okres Rychnov n. Kn., tel. Bolehošť 7. Moldava nad Bodvou (Szep- si) a košicei járás legnagyobb városa. A város magyar tannyelvű alapiskolájában és gimnáziumában már 22 éve a marxizmus—leninizmus, valamint az internacionalizmus szellemében szocialista öntudatra nevelik a fiatalokat. A napokban felkerestük Zabó Gizellát, az iskola igazgatóhelyettesét, aki nemcsak pedagógus, hanem egyben a Nemzetek Kamarájának képviselőnője is és mint ilyen az iskolai és művelődésügyi szakosztályban fejt ki aktív tevékenységet. ® Zabó elvtársnő, megkérjük, beszéljen magáról, életéről és munkásságáról. — Középiskolai tanulmányaim elvégzése után a nyitrai Pedagógiai Fakultáson folytattam tanulmányaimat. Aktívan kivettem részem a CSISZ-mun- kából. Itt ismerkedtem meg behatóbban a kommunista párt történetéver. Elsajátítottam a lenini elveket és kértem felvételemet a pártba. Az államvizsga előtt már fel is vettek pártunk tagjai közé. A pedagógiai ?•• ^Mitáson vörös diplomával v 'Zt'!m, majd a Pravdához _ merültem szerkesztőnek. Pár ev után mégis úgy éreztem, hogy a képesítésemnek megfelelő szakmában kellene dolgoznom, hisz kiskoromtól kezdve az volt a vágyam, hogy tanítsak. Elhatározásomat tett követte. így kerültem a Moldava nad Bodvou-i magyar gimnáziumba, ahol jelenleg is dolgozom. Pedagógiai munkám mellett a Nőszövetség városi bizottságának elnöknője vagyok. Lehetőségemhez és időm- höz mérten a CSEMADOK munkájából is kiveszem a részem. Sok időmet lekötik a képviselői teendők is. A kelet-szlovákiai kerület 45 iskoláját képviselem, segítek problémáik megoldásában. Választóim megbíztak bennem, ezért minden tudásommal igyekszem munkám jól végezni. Úgy érzem, talán nem is hiába. Megelégedéssel, dicséretként mondhatom el, hogy képviselői kerületemben a választási programban kitűzött feladatokat mindenütt maradéktalanul teljesítik. Ha továbbra is ilyen aktivitással fogunk dolgozni, az ötéves tervidőszakot minden bizonnyal eredményesen fogjuk zárni. ® A Moldava nad Rodvou-i alapiskolában és gimnáziumban jelenleg ml okozza a legnagyobb problémát? — Az alapiskola és a gimnázium egy igazgatóság alá tartozik. Az alapfokon 23, a gimnáziumban 4 osztály van. A közel 600 tanuló oktatását 38 pedagógus végzi. Kezdettől fogva nagy problémát okoz a tanulók elhelyezése, mert kevés a tantermünk. Tíz évig kellett várnunk, míg városunkban is felépítettek egy új iskolát. Akkor úgy tűnt, hogy a probléma megoldódott, csakhogy évek múltával az új iskola is szűknek bizonyult. Ma ezen a téren csaknem olyan helyzetben vagyunk, mint húsz évvel ezelőtt Mind a két iskola tantermei foglaltak, sőt még a városi nemzeti bizottság épületében is kénytelenek voltunk egy osztályt nyitni. Hogy diákságunk száma egyre növekszik, ez örvendetes jelenség. Mi bízunk abban, hogy a tanterem- hiány is rövid időn belül megoldódik. A Kosicei Magasépítő Vállalat 02 számú részlegének dolgozói, Bocskorás Bertalan építésvezetővel a februári győzelem 25. évfordulója tiszteletére azt a felajánlást tették, munkájukat úgy fogják végezni, hogy 1974 szeptemberében már a 35 tantermes, minden igényt kielégítő, modern iskolában kezdhessük meg a tanévet. Az építési munkálatok jól haladnak, bízunk abban, hogy ígéretüket betartják. • Ön már hosszabb ideje dolgozik pedagógusként. Jól ismeri szakmáját, az évek folyamán sok tapasztalatot szerzett. Milyennek látja iskolarendszerünk jelenlegi helyzetét, és hogyan képzeli el továbbfejlesztését? — Ma, amikor az élet, valamint tudományos ismereteink magaslatán állunk, az iskolára egyre nagyobb feladatok hárulnak. Pedagógusainknak, iskolás ügyünknek irányítóinak azoi| kell fáradozniuk, hogy megta? lálják azt a módszert, mely szer rint a fiatalok képesek lesznek az egyre sokasodó ismeretek befogadására. Korunk és a jö^ vő követelményeit szem előtt tartva az lenne a javaslatom, hogy már az ipari tanulók tananyagát is úgy kellene őszt szeállítani (gondolok itt a tananyag bővítésére), hogy szakmai szempontból — a szak? munkás-képzettség megszerzése után — még nagyobb felkészít tést kapnának a szakközépiskola elvégzéséhez. Az úgyneve? zeit felépítményi iskolát nem tartom célszerűnek. Szerintem jobb lenne, ha azok a fiatalok, akik gyengébb eredménnyel végzik el az alapiskolát, mint iparitanulók folytatnak tanul* mányaikat, és az iparitanulók közül azoknak, akik jól tanuld nak, minden feltételt biztosítás ni kellene ahhoz, hogy érettségi vizsgát tegyenek. Ügy érzem, ilyen módszer alkalmazásával nem lenne szükség a felépítményi iskolákra. — A gimnáziumok elsődle* ges feladata legyen továbbra is a főiskolára való felkészítés. El kellene érnünk, hogy a fiatalok csak akkor jelentkezze- nek gimnáziumba, ha akaratuk és tanulmányi eredményeik kellő biztosítékai annak, hogy a gimnázium befejezése után főiskolán fejleszthetik tovább tudásukat. Beszélgetésünket a telefon csengése szakította félbe. Az igazgatóhelyettesnőt keresték. — Ne haragudjanak, de sür- gősei/'a városi nemzeti bizottságra kell mennem. Látják, egy szabad percem sincs, pedig családom is van. Még az a szerencsém, hogy megértő fér« jem van. Kisfiúnk nevelését is nagyobb részben ő végzi —- mondja, s közben gyors mozdulatokkal gombolja be kabátja gombjait, majd kézszorítással búcsúzik. Pár perc múlva már az utca forga(agában siet. SZASZÁK GYÖRGY B Jacques Deray az Egyesült Államok nyugati partján forgatja A holttest című legújabb bűnügyi filmjét, amelynek főszerepét Jean-Louis Trintignant alakítja. A női főszerepben Ann Margaret lép fel. A bratislavai DRUTECHNA AUT0DRUŽSTV0 Bratislava, Žabotova ul. minden típusú gyújtómágnes (starter) és dinamó javítását vállalja. DRUTECHNA autodružstvo Bratislava, Trenčianska 55 0B0 1973. (II. 21. . mnrmmwm
