Új Szó, 1973. március (26. évfolyam, 51-77. szám)
1973-03-21 / 68. szám, szerda
Világ proletárjai, egyesüljetek! SZ LOVA KM KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA 1973. március 21 SZERDA BRATISLAVA XXVI. ÉVFOLYAM 68. szám Ára 50 fillér „Annak ellenére, hogy az időjárás nem kedvez a tavaszi munkálatoknak, mégis kijelenthetjük, hogy Szlovákiában ígéretesen haladnak e munkálatok“ — mondotta a Csehszlovák Sajtóiroda' tudósítójának Vendelín Péter, az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumának főagronómusa. A mezőgazdasági járásokban még e hónapban befejezik a tavasziak vetését. A tavaszi gabonát a vetésterület 45 százalékán elvetették. A tavaszi árpa vetésére még 110 000 hektár vár, ami a tavalyi év ugyanazon időszakához viszonyítva bizonyos lemaradást mutat. Ez annak tulajdonítható, hogy a kelet-szlovákiai és a közép szlovákiai kerületben a télies időjárás miatt nem foghattak hozzá a mezei munkák hoz. Szlovákia-szerte jól halad az őszi búza gondozása. Az első műtrágyázást már mindenütt hefejezték, s rövidesen sor kerül a másodikra is. Más évekkel szemben az idén a mezőgazdasági dolgozók sokkal nagyobb figyelmet szentelnek a rétek és a legelők tavaszi gondozásának, mert ebben nagy tartalékok rejlenek, s kihasználásuk hozzájárul a magtakarmány megtakarításához. A 185 00U hektárnyi rétből és legelőből eddig körülijeiül az »gyharmadát készítették elő. A legelők trágyázásával és gépi javításával főleg Közép- és Ke- let-Szlovákía hegyvidékein kell igyekezniük a mezőgazdasági dolgozóknak. A nyugat-szlovákiai kerület mezőgazdasági üzemeiben e napokban már felkészültek a cukorrépa vetéséhez és a korai burgonya ültetéséhez. A talaj még aránylag fagyos. Három négy melegebb nap nagy segítséget jelentene. A közép-szlovákiai kerület mezőgazdasági dolgozói eddig több mint 12 490 hektárnyi területen vetették el a tavaszi gabonaféléket, ami az idei feladatoknak 26 százaléka. A tavaszi vetést a kerület 13 járása közül eddig már 9 járásban megkezdték. A legnagyobb haladást eddig a déli járásokban — a Veľký Krtíš-i (Nagykürtös) járásban érték el, ahol eddig már elvetették a gabonaneműek 62 százalékát. A Rimavská So- bota-i (rimaszombati) járásban 61 százalékra és a lučeneci (Losonc) járásban 56 százalék ra teljesítették a tavaszi vetés feladatait. Fogadás (CSTK) — Dr. Lubnniír Strou- gal, a CSSZSZK kormányának elnöke tegnap Prágában fogadta Ri Won Bomot, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság új csehszlovákiai nagykövetét. A TERVFELADATOK REÁLISAK Az SZNT Tervezési és Költségvetési Bizottságának ülése Az SZNT Tervezési és Költségvetési Bizottságának tagjai március 20-án ülést tartottak az 1973-as évre szóló állami végrehajtási terv teljesítéséről. A bevezetőben Karol Martinka, az SZSZK kormányának alelnöke, a Szlovák Tervbizottság elnöke röviden beszámolt az idei tervben előirányzott feladatokról. Elmondotta, hogy az 5. ötéves tervfeladatok teljesítése szempontjából az 1973-as évre szóló állami tervfeladatok teljesítése nagyon fontos. Megállapította, hogy az egyes reszortok és a kerületi nemzeti bizottságok az állami terv feladatait és mutatóit a vállalatok számára a meghatározót időben lebontották. Az iparvállalatok tervei 741 millió koronával, a mező- gazdasági vállalatok tervei pedig 178 millió koronával szárnyalják túl az állami végrehajtási tervben előirányzott feladatokat. Az egyes vállalatokban felülvizsgálták az állami tervekben előírt feladatok teljesítésének lehetőségét és megállapították, hogy a tervfeladatok teljesítésének feltételei megvannak. Ugyanakkor rámutatott arra is, hogy a felmerülő nehézségek kiküszöbölése érdekében a felsőbb irányítási szerveknek nagyobb figyelemmel kell végrehajtaniuk a tervek lebontását. Az 1973-as évre szóló tervfeladatok teljesítését mindenekelőtt a munkatermelékenység növelésével kell elérni és törekedni kell a befejezetlen építkezések számának csökkentésére. A SZNT Tervezési és Költségvetési Bizottságának tagjai nyíltan beszámoltak a vállalatokban felmerülő problémákról. P. G. OLVASÓINK FIGYELMÉBE Mai számunkban A CSKP VEZETŐ SZEREPÉNEK ÉRVÉNYESÍTÉSE A SZOCIALISTA TÁRSADALOM POLITIKAI RENDSZERÉBEN címmel közöljük az 1972 - 1973. pártoktatási év következő alapanyagát. A Ievicei (Léva) V. I. Lenin Gyapotfeldolgozó Üzemben sikeresen fejlődik a szocialista nmnkaverseny. A szocialista munkabrigád cím elnyeréséért 22 kollektíva, az üzem dolgozóinak 65 százaléka versenyez. Az idei év első negyedében a szocialista kötelezettségvállalás alapján terven felül 30UÜ kg fonalat. 124 50Ü méter vágott szövetet és 14 0ÜÜ méter egyéb szövetet gyártanak 814 000 korona értékben. Képünkön: Antónia Buüková, a fonómiihely egyik legjobb dolgozója, a fonógépet kezeli. (Felvétel: I. Dubovský — ČSTK) Ml hátadnak a tavaszi munkák Szép eredmények (CSTK) — A CSKP Központi Bizottságának székházában teg nap a CSKP KB Elnökségének és Titkárságának tagjai értekezletet tartottak a kerületi pártbizottságok, valamint a prágai és bratislavai városi pártbizottságok vezető titkáraival. Az értekezleteit Gustáv Husák elvtárs, a CSKP KB főtitkára vezette. Az értekezlet részvevői meg tárgyalták a CSKP XIV. kong resszusa határozatainak megva lósitásából eredő időszerű feladatokat. Foglalkoztak a pánt- ailapszervezetek évzáró taggyűlései, valamint az össziizemi és a helyi pártkonferenciák lefolyásával. Megállapították, hogy a pártszervezetek rendkívül jó eredményeket értek el a CSKP XIV. kongresszusa határozatai nak teljesítésében. A megbeszélésen napirenden szerepelt a járási, városi és kerületi pártkonferenciák előkészítése is. üdvözli táviratok (CSTK) — Ludvik Svoboda köztársasági elnök üdvözlő táviratokat küldött Mohamed Záhir Sah afgán királynak és Mohamed Reza Pahlavi iráni sahnak, a március 21-re eső perzsa újév alkalmából. Ugyanebből az alkalomból dr. Ľubomír Štrougal, a CSSZSZK kormányának elnöke jókívána- tait fejezte ki Mohamed Musa Safiknak, az Afgán Királyság miniszterelnökének és Amir Ab- basz Huvajdának, az Iráni Császárság miniszterelnökének. Saigon zavaria a békés kibontakozást Vasárnap az utolsó amerikai foglyok si hazatérnek Megbízólevelek átadása (CSTK) — Ludvik Svoboda hadseregtábornok, köztársasági elnök tegnap a prágai várban fogadta Pierre Lorenzo Crovet- tát, az Olasz Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott csehszlovákiai nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. Az átadásnál jelen volt Bo- huslav Chnoiipek külügyminiszter és dr. Ján Pudlák, a köz- társasági elnök irodájának vezetője. A nagykövet ebből az alkalomból mondott beszédében a két ország hagyományos kapcsolatairól szólt és kifejezte reményét, hogy országaink kapcsolatai minden téren széleskörűen fejlődnek majd. A köztársasági elnök válaszbeszédében ugyancsak megemlékezett a kölcsönös kapcsolatok gazdag hagyományairól. Megállapította, hogy a CSSZSZK és az Olasz Köztársaság között nem áll fenn olyan probléma, amely a közös érdekű ügyekben fékezhetné államaink együttműködésé nek e 1 m él y í t é - sét. Jó az együttműködés gazdasági és kulturális téren, ám a kölcsönös kapcsolatok elmélyítésére számos lehetőség nyílik, beleszámítva a politikai együttműködést is. Saigon — Kedden megkezdődött Dél-Vietnamban a fogolycsere negyedik ós egyben utolsó szakasza. A délelőtt folyamán a DIFK képviselő 300, a saigoni kormányzat megbízottai 1200 foglyot adtak át a másik félnek. A négyoldalú katonai vegyes bizottság munkájában résztvevő DIFK küldöttség szóvivője kedden bejelentette, hogy feltehe tőieg vasárnap szabadon bocsátják a fogságukban lévő amerikaiak utolsó csoportját is. A nemzetközi ellenőrző ós felügyelő bizottság azonnali vizsgálatot rendelt el a Tong Le Chan ós Rach Bap térségében kialakult helyzet ügyében. Mint jelentettük Saigon azzal vádaskodik, hogy a DIFK fegyveres erői megtámadták a saigoni alakulatok e két támaszpontját. A DIFK képviselője a katonai vegyes bizottságban határozottan cáfolta a saigoni vádakat, hangsúlyozva, hogy a térségben a Thieu-katonaság folytat hadműveleteket. A saigoni vádaskodásokkal egyidőben Washington is újabb mondvacsinált ürüggyel járult hozzá a dél-vietnami feszültség fokozásához. Charles Bruy, az amerikai külügyminisztérium szóvivője azt állította, hogy Észak-Vietnam több fegyvert és hadianyagot juttat délre, mint amennyit a párizsi megállapodásban engedélyezett fegyver- zet-csere indokolttá tesz, a külügyi szóvivővel egyidejűleg megszólalt Ronald Ziegler, a Fehér Ház sajtótitkára is, aki óvatosabban fogalmazva, de hasonló vádakat hangoztatott. A DIFK jóindulata jeléül, a béke fenntartása érdekében mérsékletet tanúsít, de ennek is megvannak a maga határai — jelentette ki hétfői sajtóértekezletén Tran Van Tra tábornok. Felhívta a figyelmet arra, hogy a saigoni adminisztráció nyíltan és rendszeresen megsérti a párizsi megállapodásokat, jelezte, hogy ezért Saigonnak vállalnia kell a teljes felelősséget. A tábornok egyúttal megalapozatlanoknak mondta az amerikai kormánynak azokat az állításait, amelyek szerint a VDK katonai felszerelést és csapatokat juttat Dél-Vietnamba. Konkrétan a vegyi fegyverekről Genf — A genfi leszerelési értekezlet keddi ülésszakán A. Roscsin, a szovjet delegáció vezetője konkrét tárgyalásokat ja vasolt a vegyi fegyverek betiltásáról. Hangsúlyozta, ' hogy nagy szükség lenne a vegyi- és baktérium fegyverek alkalmazását eltiltó 1925. évi genfi jegyzőkönyvhöz > való széles körű csatlakozásra több állam részéről. „Sajnos a mai napig egy sor katonailag jelentős állam, mindenekelőtt az Egyesült Álla mok, nem csatlakozott ehhez az egyezményhez.“ „Reméljük, hogy a jegyzőkönyvnek az Egyesült Államok részéről oly hosszú idő óta ese dékes ratifikálása a közeljövő ben megvalósul. Ez kétséglele nül hozzájárul a vegyifegyverek teljes eltiltásának elérésére irányuló közös erőfeszíté seink sikeréhez“ — mondotta a szovjet küldött. Jelenleg a vegyi fegyverek eltiltásának kérdésével kapcsolatos további tevékenység az Egyesült Államok és több nyugati állam részéről a szocialista országok javaslatára adandó választól függ — mondotta Ros- csin. Az igazság ezzel szemben a* — mutatott rá, hogy az Egyesült Államok szállít fegyvert Japánból Da Nangba. Az amerikai kormány nyilatkozatának az a célja, hogy erről elterelje a figyelmet — jelentette kt Tran Van Tra. Hanoi — A suigoni csapatok továbbra is megsértik a vietnami békemegállapodást — jelenti a Felszabadulás hírügynökség. Az utóbbi napokban a saigoni gyalogos alakulatok a tüzérség és helikopterek támogatásával többször megtámadta Quang Tri és Quang Nam tartományok felszabadított területeit. A 7. számú országút mentén több falut vettek tűz alá. Kontum és Pleiku tartományokban a saigoni csapatok 1H0 alkalommal szegték meg a tűzszünetet, míg Tay Ninh tartományban az utóbbi napokban a DIFK ellenőrzése alatt álló körzetek ellen indítottak több ízben tüzérségi támadást. Saigon — mint a múltban — most is akadályokat gördít a négyoldalú katonai vegyes bizottság normális tevékenysége- nek útjába, és provokációkat követ el a VDK és a DIFK képviselői ellen. Ezzel egyidejűleg a saigoni kormányzat ellenőrzése alatt álló területeken továbbra is megtorlásokat hajtanak végre a hazafiak, valamint a békéért és a nemzeti egyetJ értésért fellépő erők ellen. Szöul — Szöulban kedden hivatalosan bejelentették, hogy Dél-Korea beszüntette dél-vietnami katonai szereplését. A dél-koreai fővárosban feloszlatták a dél-koreai fegyveres erők dél-vietnami hadműveleti parancsnokságát. Az első dél-koreai katonai alakulat 1964-ben érkezett Dél- Vietnamba. A hatvanas évek végéig az amerikai agresszióban részt vevő dél-koreai katonák száma elérte az 50 ezer főt. Az utolsó csapategységet múlt szerdán, március 14-én vonták ki Dél Vietnamból. A 24 OLDALAS GAZDAG TARTALMÁBÓL? A szocialista hazatiság szellemében — Ľudovít Pezlár elvtársnak, az SZLKP KB Elnöksége tagjának, az SZLKP KB titkárának az Új Szó pártalapszervezete évzáró taggyűlésén elhangzott felszólalása A világ útvesztőjében — Emlékezés egy Comeniusi gondolatra Teljesítik küldetésüket — Előtérben a CSSZBSZ VII. kongresszusa célkitűzéseinek megvalósítása Békekísérletek Közel-Keleten — Fonod Zoltán írása Nyomdászat európai színvonalon — Mikus Sándor riportja Hogyan haldoklott nagyapó — Vaszilij Suskin novellája Fiatalokról fiataloknak Család - társadalom Motorosok, stop!
