Új Szó, 1973. március (26. évfolyam, 51-77. szám)
1973-03-19 / 66. szám, hétfő
A szovjet atléták sikere Richrnondbctn Egyesült Államok—Szovjetunió 141:146 A Szovjetunió atlétái Richmondban pénteken a késő esti órákban 146:141-re legyőzték az Egyesült Államok válogatottját. A szovjet férfiak nyolc ponttal bizonyultak jobbnak ellenfelüknél, 84:76 arányban. Az amerikai nők meglepetésszerű 65:62-es győzelmet arattak. Mintegy 9500 néző magas színvonalú versenyeket látott. A müncheni olimpián 100 és 200 méteren aranyérmet szerzett Valerij Borzov kikapott mindkét amerikaitól. A 60 yar- dos táv túlságosan rövid volť a világ leggyorsabb férfiénak. Az olimpiai ezüstérmes Arzsanov az olimpiai bajnok Wottle távollétében fölényesen győzött 1000 yardon mindkét amerikai ellen. A gátfutó Mošiasvili meglepetésre maga mögé utasította u müncheni bronzérmes Hillt. Felborult a papírforma a hármasugrásban is. A világcsúcstartó és olimpiai bajnok Sza- nyejev egy centiméterrel maradt el az amerikai Craft mögött. A férfi magasugrásban mind a világcsúcstartó Matz- dorf, mind az olimpiai bajnok Tannak a vert mezőnyben végzett — győzött Abramov. Gyengén szerepeltek az amerikai rúd- és tlvolugrók. A szovjet nőknek nem jött ki a lépés a futószámokban. Az egy mérföldön győztes Bragina és a 2 mérföldes futásban az élen végzett Pangelován kívül a szovjet lányoknak nem sikerült több futószámot nyerniük. Na- gyezsda Csizsova 19,28 méterről beállította Helena Fíbinge- rová eredményét, ami a világ legjobb teljesítményének számít. Alacsony színvonalú küzdelmet hozott a női magasugrás — az amerikai Pfaff 171 cm-rel győzött. A szovjet férfiak esélyesek voltak a győzelemre és teljesítményükkel igazolták, hogy méltán. A szovjet nők immár másodszor egymás után alulmaradtak az amerikaiakkal szemben. A technikai számok zömében ugyan taroltak, de ez kevés volt a futásban elvesztett pontok behozásához. Eredmények: Férfiak — 60 yard: 1. Washington 6,0, 2. Crockett 6,0, 3. Borzov 6,1 mp, 600 yard: 1. Newhouse 1:10,0, 2. Williams 1:11,1, 3. Noszenko 1:11,3, 1000 yard: 1. Arzsanov 2:06,0, 2. Win- zerried 2:06,8, 3. Ponomarjov 2:07,9 p, egy mérföld: 1. Pánte- lej 4:01,5, 2. Szemjaskin 4:03,2 3. Me Donald 4:08,7 p, 3. mérföld: 1. Sarafetgyinov 13:22,6, 2. Smith 13:24,2, 3. Crawford 13:31,6 p, 4X400 yard: 1. Egyesült Államok 3:01,8 p, 2. Szovjetunió, 60 yard gát: 1. Mosias- vili 7,0, 2. Hill 7,1, 3. Mjasznyi- kov 7,4 mp, 3 mérföld gyaloglás: 1. Smaga 20:26,2, 2. Iv- csenko 20:29,0, 3. Daniels 21:31,4 p, súlylökés: 1. Woods 20,78, 2. Vojkin 19,99, 3. Wilhelm 19,27 m, hármasugrás: 1. Craft 16,63, 2. Szanyejev 16,62, A KÜLFÖLD LABDARÚGÁSA KIKAPOTT A DERBY COUNTY ★ A Spartak Trnava szerdai kupa-ellenfele, a Derby County a negyeddöntőben befejezte szereplését az Angol Kupában, miután otthonában 0:1 arányban alulmaradt a kupavédő Leeds United csapatával szemben. A Leeds győzelmét a skót válogatott Peter Lorimer szerezte meg, aki a 29. percben szabadrúgásból lőtte a találkozó egyetlen gólját. A negyeddöntő további eredményei: Chelsea—Arsenal 2:2, Sunderland—Luton 2:0, Wolverhampton Wanderers—Coventry 2:0. ★ Az angol liga I. divíziójában szombaton a következő mérkőzésekre került sor: Everton—Sheffield 2:1, Ipswich— West Bromwich Albion 2:0, Manchester United—Newcastle 2:1, Norwich—Leicester City 1:1, Southampton—Birmingham 2:0, Stoke City—Liverpool 0:1, West Ham United—Manchester City 2:1. ★ A Skót Kupa negyeddöntőjének eredményei: Celtic— Aberdeen 0:0, Montrose—Dundee 1:4, Partick—Ayr United 1:5, Rangers—Airdrie 2:0. A skót labdarúgó-liga eredményei: Dumbarton—Kilmarnock 4:2, Hibernians—Morton 2:1, St. Johnstone—Falkirk 2:1. ★ Az NSZK bajnokságának eredményei: Borussia Mönchengladbach—Bayern München 0:3, Stuttgart—Kickers Offenbach '4:2, Eintracht Frankfurt—Rotweiss Oberhausen 2:1, MSV Duisburg—Bochum 0:1, Schalke —Werder Bremen 1:2, Hamburger SV—Fortuna Düsseldorf 2:1, Wuppertaler—Eintracht Braunschweig 2:1, Hannover— Kaiserslautern 2:3, Hertha— Köln 1:1. ★ Az olasz ligában szombaton a Juventus gól nélküli döntetlent játszott a Napolival. ★ A spanyol ligában is egy mérkőzésre került sor szombaton: Las Palmas—Vigo 0:0. ★ Az osztrák bajnokság 16. fordulója után 22 ponttal a Bécsi Rapid vezet a 21 pontos Innsbruck és Admira előtt. Eredmények: Eisenstadt—Admira Wacker 1:2, Austria Salzburg—Sturm Durisol 2:1, LASK — Bregens 0:0, Rapid—Austria Klagenfurt 5:2, Swarovski Wak- ker Innsbruck—Austria Wien 2:1, Grazer AK—Sportklub 1:0. ★ A Rio de Janeiro-i Botafo- go szombaton Montevideoban 2:1 re győzött a Nációnál fölött, a Felszabadítók Kupájában, amely az európai BEK-nek felel meg Dél-Amerikában. A Bo- tafogo győzelmével megszerezte a csoportelsőséget és bejutott az elődöntőbe. k Az Egyesült Államok válogatottja szombaton elutazott európai portyájára. Első mérkőzésén Hamiltonban 0:4 arányban alulmaradt a Bermudák válogatottjával szemben. 12. FOGADÓHÉT II. LABDAROGÚ-LIGA 1. VŽKG—Bohemians. A vendégcsapat, ha őszi formáját nyújtja, az egyik pontot elviheti. Tippünk: 1, 0. 2. Inter Bratislava—VCHZ Pardubice. Nemcsak mi várunk Inter győzelmet. Tippünk: 1. 3. Jednota TrenCín—Strojárne Martin. Ebben az esetben is a házigazda sikere valószínű. Tippünk: 1. 4. Baník Prievidza—Dukla B. Bystrica. A vendégek legfeljebb egy pont megszerzésében bizakodhatnak. Tippünk: 1, 0. 5. Pov. Bystrica—TJ Gottwaldov. Inkább a vendéglátó esélyes. Tippünk: 1, 0. 6. Bánik Most—Partizán Bardejov. A hazai pálya előnye dönthet. Tippünk: 1. ANGOL LABDARÜGO-LIGA 7. Birmingham City—Coventry City. Döntetlen színezetű találkozó. Tippünk: 0, 2. 8. Crystal Palace—West Ham United. A jobb forma a Crystal mellett szól. Tippünk: 1. 9. Manchester City—Arsenal. Hatalmas küzdelem, döntetlenhez közeli eredmény várható. Tippünk: 0, 1. 10. Newcastle United—Chelsea. Csak a hazai pálya előnye teszi azonos értékűvé a két csapatot. A döntetlen a legvalószínűbb. Tippünk: 0, 2. 11. Sheffield United—Derby County. Az egyik pontot elviheti a Derby csapata. Tippünk: 0. 1. 12. West Bromwich Albion— Southampton. A sereghajtó házigazda legfeljebb döntetlent remélhet. Tippünk: 0, 2. 3. Sziniskin 16,33 m, ötpróba: 1. Avilov 4015, 2. Warkentin 3933, 3. Grebenyuk 3856, 15,87 kg-os súlylökés: 1. Frenn 21,21, 2. Bondarcsuk 20,39, 3. Hall 19,52 m, magasugrás: 1. Abramov 219, 2. Matzdorf 216,5, 3. Tar- mak 210,5 cm, rúdugrás: 1. Ta- nanyika 515, 2. Struble 510, 3. Gennaj 510 cm, távolugrás: 1. Podluzsníj 786, 2. Robinson 766, 3. Whitley 759 cm. Nők — 60 yard: 1. Davis 6,6, 2. Beszfamilna 6,6, 3. Maszlako- va 6,7 mp, 440 yard: 1. Hammond 55,3, 2. O’Hara 55,6, 3. Kolesznyikova 55,6 mp, 600 yard: 1. Toussain 1:20,7, 2. Ku- licskova 1:22,2, 3. Scott 1:22,3 p, 880 yard: 1. Campbell 2:11,1, 2. Cazahja 2:11,1, 3. Geraszimo- va 2:11,8 p, egy mérföld: 1. Bragina 4:38,7, 2. Pangelova 4:38,7, 3. Decker 4:40,1 p, 2 mérföld: 1. Pangelova 10:12,0, 2. Bragina 10:12,2, 3. Heald 10:34,2 p, 4X400 yard: 1. Egyesült Államok 3:26,5, 2. Szovjetunió 3:29,5 p, 60 yard gát: 1. Johnson 7,6, 2. Rallins 7,7, 3. Tkacsenko 7,8 mp, hároinpróba: 1. Tyiho- mirova 2723, 2. Tkacsenko 2712, 3. Fitzgerald 2614 pont, távolugrás: 1. Watson 652, 2. Ringa 614, 3. Ljubova 608 cm, súlylökés: 1. Csizsova 19,28, 2. Mel- nyik 17,94 m, (az amerikai súlylökök teljesítményéről nem érkezett jelentés), magasugrás: 1. Pfaff 171, 2. Wilson 171 cm, (a szovjet magasugrók teljesítményéről nem érkezett jelentés). Vereség és győzelem A csehszlovák férfi kézilabda-válogatott két mérkőzést játszott a norvég válogatottal. Az első találkozón Karvinán meglepetésre a vendégek győztek 12:11 (7:6) arányban. A csehszlovák csapat nehezen birkózott meg a keményen játszó norvég védelemmel. A két együttesben a legtöbb gólt Kla- venes (4), illetve Lukošík (3) lőtt. A visszavágóra a trineci sportcsarnokban került sor és ezúttal a házigazdáknak sikerült visszavágniuk. A csehszlovák együttes lényegesen jobb játékkal, 17:15 (10:8) arányban győzött. Góldobók: Satrapa, Konečný és Haber 4—4, iKrepindl, Mikeš, Beneš és Horváth, ill. Tyrdal (7), Krislingaas, Osther, Ringsa (2—), Gjerde és Hver- ven. • A MAI Moszkva férfi kézilabda csapata a BEK döntőjébo jutott, mivel a visszavágón 17:9 arányú győzelmet aratott az SC Leipzig fölött. A döntőt április 7-én az NSZK-belI Dortmundban játsszák, s a szovjet együttes ellenfele a svéd Helas és a jugoszláv Partizán Bjelovar párharcból kerül ki. • Súlyosan megbüntették a Panathinaikoszt a görög labdarúgó rangadón történt sportszerűtlenségéért. A szövetség két bajnoki mérkőzéstől felfüggesztette, ami azt jelenti, hogy a csapat • PAOK és az Egaleo elleni találkozóját elvesztette. A válogatott Constantino kapust örökre elttil- totta a válogatottságtól, a bajnokságtól egy évre. Négy Játékos egy—négy bajnoki mérkőzésen nem szerepelhet. A sportfogadás hírei A Športka 11. játékhete I. húzásának nyerőszámai: 9 13 23 32 42 49 A II. húzás nyerőszámai: 22 25 30 33 36 37 A MATES nyerőszámai: 3 5 9 29 30 OndruS (jobbra) volt az I. labdarúgó-liga 18. fordulójának gól* királya“: a Slovan—Hradec Kráilové mérkőzésen négy alkalommal talált a hálóba. (Alexy József felv.) MALATINSKÝ: „FEGYELMEZETTEBBEN KELL JÁTSZANUNK" A Spartak Trnava csehszlovák labdarúgó-bajnok csapatának 22 tagú küldöttsége ma reggel utazik Angliába, a Derby County labdarúgó BEK negyeddöntő visszavágó mérkőzésére. A küldöttség különrepülőgéppel Bratislavából egyenesen Birminghamba repül, ahonnan autóbuszokkal folytatja útját Derbybe. A csapatot a Spartak TAZ Trnava elnöke, Rudolf Bonko vezeti, továbbá tagjai Anton Malatinský edző, Vladimír Ušák, a csapat orvosa, Dezider Rašla gyúró és az elnökség további két tagja. Malatinský edző a következő 16 játékost viszi magával: Kéketi, Geryk — Dobiáš, Majerník, Hagara, Varadin, Hrušecký, Kuna, Fandefl, Masrna, Horváth, Adamec, Kabát, Pavlák, Martinkovič és J. Kole* nič. A hivatalos küldöttségen kívül 60 szurkoló repül a csapattal. Malatinský edző az indulás előtt így nyilatkozott: — A Derby County elleni BEK visszavágóra nemcsak kötelességből utazunk, de mindent megteszünk, ami erőnkből telik. A Tép* line elleni teljesítmény azonban egyáltalán nem lenne elég a továbbjutásra. Általában, ha rossz a főpróba, sikerül a bemutató. A Derby ellen határozottabban, fegyelmezettebben kell játszanunk és teljes iramban végigküzdeni a kilencven percet úgy, mint az Anderlecht ellen. Nem leszek azonban csalódott, ha nem sikerül továbbjutnunk. Az angolok összeszokottabbak és határozott tabbak, mint együttesünk. A Derby pályáján már ma tizenhét órakor edzésit szeretnék tartani, éppúgy, mint kedden is, amikor kihirdetem a végleges csapatösszeállítást. ŠVÁBOVÁ első helye Zakopanéban a B. Czech és H. Maruszarzova sí emlékversenyen szép sikert ért el a csehszlovák Svábová, aki a női műlesiklásban az első helyen végzett. * Az első napon a férfi 15 kilométeres sífutásban a csehszlovák Henych 47:54,73 perces idővel a második helyen végzett az NDK-beli Klaus« 47:19,64 perc mögött. A további sorrend: 3. Meinel (NDK) 48:15,99, 4. Re- záfi (csehszlovák) 48:43,03. A női 10 kilométeres futóversenyen finn győzelem született: I. Sujhkonen (finn) 41:08,67, 2. Krause (NDK-beli) 41:19,83, 3. Arkin (finn) 41:21,35... 13. LabaSková 42:59,25, 15. Suleko- vá 43:16,34 perc. A férfi óriás műlesiklásban a csehszlovák Ľuboš Petrík 2:08,36 perces idővel a hatodik helyen végzett. A győzelmet az osztrák Stricker szerezte meg Surbekéknak sikerült A férfi asztalitenisz Bajnok- csapatod Európa Kupa döntőjének visszavágóját szombaton játszotta Budapesten a budapesti Spartacus és a Vjesznyik Zágráb. A jugoszláv csapat egy hete Zágrábban 6:3-ra nyert, és Budapesten is megszerezte a győzelmet. A Surbek, Sztyipan- csics, Csordás összetételű zágrábi együttes 5:4-re nyert a Jónyer, Pignitzky, Tímár felállásban játszó Bp. Spartacus ellen. A magyarok közül Jónyer hiába nyert három mérkőzést, ez kevés volt a kupasikerhez. (V. J.) PRÉMIUMOK Gyűjtőhely sorozat és szám sorszám összeg TJ Slávia Univerzita Komenského, Bratislava xl 612 188 12 858 60 000 TJ Spartak Ostí n. Labem Ce 380 481 2499 60 000 TJ Lokomotíva Bane Spiš. Nová Ves kn 059185 5476 60 000 TJ Strojárne Martin nn 481820 2847 60 000 TJ Uholné sklady, Praha nn 277 950 3878 40 000 Pošta Svatoboŕice, hodoníni Járás Sc 357 830 69 20 000 TJ Spartak Ostí n. Labem Jc 372 612 56 60 000 Pošta Závažná Poruba, L pt. Mikuláš-1 járás hk 192 648 18 60 000 TJ Dvúr Králové n. Labem Ve 109 010 5476 20 000 2:05,54 perces idővel a jugoszláv Gaszpercsics előtt. További alpesi számok eredményei: női műlesiklás: 1. Svábová (csehszlovák) 90,21, 2. Glabiszová (lengyel) 91,11, 3. Kuzmanová (csehszlovák) 92,77 másodperc. Férfi műlesiklás: 1. Kavcsics (jugoszláv) 89,04, 2. Cwikla (lengyel) 90,18, 3. Be- rezinszki (lengyel) 90,72 mp. Az északi összetett verseny végeredménye: 1. Dlgopolsko 430,15, 2. Legierski 427,30, 3. Kabulok (mindhárom lengyel| 412,85 ... 7. Svoboda, 8. Zeman, 11. Fejti, 14. Buchta (mind csehszlovák). A JÉGKORONG VB TIPPSZELVÉNYE 1. Svédország—Csehszlovákia. A világbajnok csapatának győzelme várható. Tippünk: 2. 2. Finnország—Svédország. A svédek a skandináv rangadón sikeresebbek. Tippünk: 2, 0. 3. Csehszlovákia—Szovjetunió. Hatalmas küzdelemre, szoros eredményre van kilátás. Tippünk: 2, 0. 4. Lengyelország—NSZK. A lengyel csapatot ütőképesebb* nek tartják. Tippünk: 1. 5. Finnország—Csehszlovákia. Érzésünk szerint a finnek ezúttal nem törnek borsot csapatunk orra alá. Tippünk: 2. 6. Svédország—Szovjetunió. Mint az utóbbi időben általában, ezúttal is szovjet győzelem várható. Tippünk: 2. 7. Csehszlovákia—Svédország. A csehszlovák siker megismétlésére számítunk. Tippünk: 1. 8. Svédország—Finnország. Amennyiben a finnek erővel bírják, a találkozó döntetlen eredményt hozhat. Tippünk: 0, 1. 9. Szovjetunió—Csehszlovákia. Talán a világbajnoki cím sorsa dől el ezen a mérkőzésen. Tippünk: 0, 1. 10. NSZK—Lengyelország. A visszavágó is inkább lengyel sikert ígér. Tippünk: 2, 0. 11. Csehszlovákia—Finnország. A csehszlovák győzelem valószínűbb. Tippünk: 1. 12. Szovjetunió—Svédország. A legutóbbi nagy tornák során a hajrára a svéd csapat elfáradt. Ezért is várunk ismét szovjet sikert. Tippünk: 1.