Új Szó, 1973. március (26. évfolyam, 51-77. szám)

1973-03-14 / 62. szám, szerda

170 ke, fosztott tollat gyűjtött össze Emlília Vredíková, a Nő­szövetség járási titkára a Veľký Krtiš i járási helyi szervezetek tagjaitól. A tollat a gyermekotthonokban elhelyezett gyerme­keknek ajándékozták. Felvételünkön: A Nőszövetség Horné Plaehtince-i fnagykürtösi járás] helyi szervezetének tagjai a kultúrházban tollfosztás közben.( Felvétel: T. Balnak — CSTK) KÜLÖNLEGES BÚVÁRKABIN (ČSTK) — Döntő változást je­lent a vízi erőművek, a duz­zasztógátak falán végzendő munkák terén a honvédelmi Sportszövetség brnói városi bi­zottságának vállalata által ké­szített Trygon nevű búvárkabin. A vízi erőművek berendezé­sein és a gátak falain nagyobb, ötven méter körüli mélységben eddig nem lehetett másként ja­vításokat végezni, csak úgy, ha Íjeresztették a vizet. A Trygon kabin segítségével három búvár 60 méter mélység­re tud leszállni. A kabinban mejoldották a nyomáskiegyenlí­tést, és minden szükségessel berendezték (még fűthető is), i°en biztonságos, amiről úgy gondoskodtak, hogy kétszeres- háromszoros az összeköttetés a szárazon levő irányító központ­tal. Két búvár, akik a kabinból kapják a levegőellátást, veszély nélkül javíthatja, illetve ellen­őrizheti a zsilipberendezéseket, töltheti ki plasztikus betonnal a falakon levő esetleges kisebb repedéseket, míg a harmadik felügyel a biztonságukra, fenn­tartja velük a kapcsolatot és fényszórókkal segít a munkájuk­ban. A már többször sikerrel ki­próbált búvárkabin különleges­ségszámba megy nemcsak ná­lunk, hanem felveszi a versenyt a hasonló külföldi készítmé­nyekkel is. Ezért érthetően fel­figyeltek rá a KGST-tagorszá­gok szakemberei is, és megfon­tolás tárgyává tették felhaszná­lását. VILLÁMINTERJÚ Komáromban legutóbb a Cseh­szlovák—Szovjet Baráti Szövet­ség járási bizottságának plé- numülésén ünnepélyes keretek között több hajógyári munka- brigád is megkapta A CSSZBSZ szocialista munkabrigádja ki­tüntető címet. Ezzel kapcsola­tosan feltettünk néhány kér­dést THURZÓ JÓZSEF elvtárs­nak, a szakszervezetek tanácsa járási bizottsága dolgozójának: — Mióta szervezik a szocia­lista munkabrigádokat? — A szocialista munkaver­seny keretében már régóta szo­kásos, hogy csoportok, részle­gek versenyeznek egymás kö­zött. A megtisztelő szocialista munkabrigád címet 1970 előtt azonban csak néhány munka- csoport kapta meg. Valójában egy kézen meg lehetne számol­ni, hogy hányán. — Hány szocialista munka­brigádot tartanak számon jelen­leg a járásban? — Tavaly 173 munkacsoport az elért munkaeredmények alap­ján már joggal viselte a szocia­lista munkabrigád címet. Az idén 194 szocialista munkabri­gádot tartunk számon. Ezekben a munkabrigádokban 2263 dol­gozó részese a szocialista mun­kaversenynek. — Milyen problémák mutat­koznak a brigádmozgalom te­rén? — Termelési vonalon kitűnő eredményeket érnek el a szo­cialista munkabrigádok. Viszont negatív jelenség, hogy politikai vonalon még nem elég tevéke­nyek. Probléma az is, hogy né hány üzemben még nincs szo­cialista munkabrigád. — Hány brigád kapott már arany, ezüst-, vagy bronzérmet? — Arany- és ezüstéremre még nincs jelölt. Bronzérmet két év eredményes munkája után kaphatnak a szocialista munkabrigádok. Erre több je­lölt is van. Május elsejére, a jelöltek közül többen is meg­kapják majd a bronzérmet. (hajdú) A DAL MIKROVILÁGA Viktória Stracenská bemutatkozása A dal önmagába zárt világ. De a maga sajátos „kisvilágá- ban“ mindig valamiféle teljes­séget kíván felvillantani. Vagy­is pontosabban: egy bizonyos élményt, hangulatot, benyomást, érzelmi állapotot a maga tel­jességében. Richard Wagner el­lentétben hatalmas zenedrámái­nak szózatával a Wesendonk- dalokban tompított fényű, tűnő­dő, intim hangon szólal meg. A megkapóan szép Wesen- donk-dalokat Viktória Stracen­ská tolmácsolta. A fiatal mű­vésznő hangja nemes, fényes színű orgánum, amellett reme­kül kiművelt hangmatéria, ami kiváló énektanárnőjének, Anna Korinskának érdeme. Felbecsül­hetetlen érték, ha egy énekes ilyen megalapozott tudással in­dul művészi útjára. A hang­anyag szépsége és a kimunkált énektechnika mellett szólamá- mának őszinte átélése emelte nrodukcióját magasan az átlag fölé. Viktória Stracenská a dal mgyfokú művészi intelligen­ciát kívánó, igényes műfajában megtalálta a hang és az elő-' adásmód egyensúlyát, hangja hajlékonyán, puhán, érzelmi aláfestéssel követte a szöveg belső útjait, finom rezdüléseit, egész hangulatát. Az est karmestere, dr. Rajter Lajos Max Reger születésének 100. évfordulója alkalmából tűzte műsorra a komponista „Variációk és Fúga egy Mozart témára“ című művét. Ä bűbájos Mozart téma a világ zeneiro­dalmának legismertebb dalia mai közé tartozik. Reger a mű- vészlélek befogadóképességével beleélte magát a mozarti világ ba, de azt végül is a maga nyelvén adta vissza. Variációi­ba „belefoglalta“ Mozartot és egyben önmagát is... az ilyen egyéni „átöltözletés“ tulajdon­képpen vonzó zenei megnyilat­kozás. Ezúttal azonban az volt az érzésünk, hogy a nagyszabá­sú variációs füzér fölött már el­járt az idő, és sajnos az elő adás nem érte el kívánt szín­vonalát. Sokkal sikerültebb karmeste­ri és zenekari teljesítmény volt Till Eulenspiegel vidám csínyei­nek mozgalmas megszólaltatá­sa. Richard Strauss pezsgő ze­nei tréfája változatos színösz- szeállításban, realisztikus zenei megoldásokkal, kihegyezett csattanókkal hangzott el. HAVAS MARTA Ered mények és problémák A KÖNYVHŰNAP RENDEZVÉNYE: SAJTÓÉRTEKEZLET A MADÄCH KÖNYVKIADÓBAN Tegnap a Madách Könyvkia­dóban a vállalat tevékenységé­ről tartottak sajtótájékoztatót. Az értekezleten a kiadó veze­tői és a hazai magyar la­pok munkatársai vettek részt. Dr. Fónod Zoltán, a Ma­dách Kiadó igazgatója beveze­tőjében megállapította, hogy a vállalat legfontosabb feladata a művelődéspolitikai irányel­veknek megfelelően, melyek a CSKP XIV. kongresszusán és az ideológiai plénumon hang­zottak el, olyan könyvkiadási gyakorlatot biztosítani, amely a könyvkiadás szerkezeti és mű­faji arányait tekintve a kedve­ző tendenciák kibontakoztatá­sát tartja elsőrendű feladatának. Ennek érdekében a kiadó prog­ramjában hangsúlyozottan sze­repet kapnak a társadalmi, po­litikai ismeretterjesztő művek ■ Jacques Rivette — a híres francia filmfolyóirat, a Cahiers du Cinéma főszerkesztője — Truffaut, Godard, Chabrol, Eric Rohmer műveinek el­ső értő elemzője, értékelője és menedzsere, maga is rendező­ként válik egyre híresebbé. A Diderot regénye nyomán forga­tott, betiltott Apáca (1965, An­na Kareninával és Liselotte Pul- verrel), a Párizs a miénk (1960) és az Amour fou (1968) után most egy 13 órás avant­garde játékfilmmel, az Out 1 cíművel lépett a nyilvánosság elé (főbb szerepekben: Jean Pierre Léaud, Juliet Berto, Bulle Otjicr, Francoise Fabian). A film álom, politika és tájkép különös vegyüléke; Andry War- hot című alkotásához hasonlít­ják. és olyan műfajok (népművelés, népművészet, nyelvtudomány), melyek eddig a főleg szépiro­dalmi jellegű kiadványok sorá­ból hiányoztak. A Madách Kiadó az elmúlt esztendőben 42 könyvet adott ki. A közös könyvkiadás kere­tében 258 könyvtitulust rendelt meg a Magyar Népköztársaság kiadóitól. Ez jelentős ered­mény, hiszen 1969-ben, amikor a kiadó önállóvá vált, csupán 28 új könyv jelent meg. Ebből tizenegy eredeti csehszlovákiai magyar, két szlovák, tizenhá­rom cseh, két, a világirodaimat képviselő alkotás. Az elmúlt év ben napvilágot látott 42 új könyv közül tizennyolc a hazai magyar, hat könyvnek a szer­zője szlovák, tizenötnek cseh, kettőnek angol, egynek francia, három alkotás pedig a klasszi­kus világirodaimat képviseli. S ami szintén nem lényegtelen tény: az elmúlt esztendőben négy szerző debütált a kiadó­nál. A szakmai értékelés, a sajtó- visszhang, és nem utolsósor­ban pedig az olvasók vélemé­nye alapján tavaly elsősorban Duba Gyula Valóság és életérzés című könyve, a Fekete szél cí­mű novella antológia, valamint Miroslav Válek verseskötete a legnagyobb siker. Tavaly jelentette meg első ízben a Madách Kiadó a Nép naptárt. Bár sikernek könyvel­hető el, hogy a 25 ezer példány néhány hét alatt elfogyott, a kiadó illetékesei elégedetlenek annak tartalmával és formai megoldásával, s ezért mindent megtesznek annak érdekében, hogy az 1974-es Népnaptár szín vonalasabb, tartalmasabb la gyen. Fónod elvtárs bevezető­jének további részében az idei tervet ismertette. A Madách Ki­adó az idén 48 új könyvet je­lentet meg. Ebből 22 a hazai magyar könyvek száma. Az idei tervben olyan könyvek is sze­repelnek, amelyek műfajukat tekintve új színt jelentenek a kiadó tevékenységében. A tartalmas bevezetőt termú kény vita követte. A felszóla lók elismerőleg állapították meg, hogy a kiadó munkája az elmúlt esztendőben eszmei és tartalmi szempontból egyaránt színvonalasabb, sokrétűbb lett. Csaknem minden hozzászóló ki­tért a könyvterjesztéssel kap­csolatos problémákra. Egyönte­tű véleményük alapján a Ma­dách Kiadó könyvei a kétség­telen javulás ellenére még nem jelennek meg kellő magasságú példányszámban, ami többek között a könyvterjesztés fogya­tékosságaira utal. A könyv jó értelemben vett népszerűsítése érdekében a könyvesboltok ve­zetőin kívül a pedagógusok, a CSEMADOK helyi szervezetei­nek az illetékesei és mások is sokat tehetnek. Azon kell mun­kálkodni, hogy az iskolai klu­bok, a CSEMADOK-tagok, de a szövetkezetek és üzemek mun­kásai is ismerjék és vásárolják a kiadó könyveit. E célkitűzés megvalósítását elősegítendő, számos konkrét javaslat, ötlet hangzott el. A sajtótájékoztató befejező részében a résztvevők a kiadó és a hazai magyar sajtó közti gyümölcsöző kapcsolat további lehetőségeit vitatták meg.-y-f 9 A komárnói Dunamenti Mú­zeum igazgatósága azonnali belé­péssel pályázatot hirdet — önálló 'szakdolgozói állás — néprajzos — betöltésére. Feltételek: főiskolai végzettség, szlovák és magyar nyelv ismerete, fizetési osztály T—9 a gyakorlat­tól és a végzettségtől függően. Jelentkezés esetén a szükséges iratokat az alábbi címre kérjük elküldeni: Podunajské múzeum 945 (11 Komárno ' ÜF-42 H A MATESZ Thália Színpada azonnali belépéssel felvesz — színpadmestert. Cím: Thália Színpad, Košice, Ta- jovského 12. Tel.: 258-66. ÚF-44 ■ Ford Taunus 17 M szuper el­adó. 55 000 km. Kitűnő állapotban. Telefon: Bratislava 407 49. 0-297 ■ Eladó jó karban levő Fiat 600 D. Cím: Barczi Gy., Galanta, Bra­tislavská ul. 521. Ű-300 ■ Eladó jó állapotban levő 601-es Trabant Combi. Ár megegyezés szerint. Gyártási év 1971. Cím: Ba- ráth Lajos, Orechová Potôň, tel.: 934 38. Ú-301 II Vojnicén (okr. Komárno) a 43. szám alatti családi ház sürgősen eladó. 0-303 ■ Az MO SZÓ Calovo eladásra kí­nál egy pár ezüst- és királyfácánt, év: 69. és 72. Megrendelhető a köv. címen: Takács E., č. d. 524, okr. Dunajská Streda. ŰF-45 Drága jó apukámnak, Hrladelszky Józsefnek Ipolyságra, névnapja alkalmából szívből gratulál, nagyon jó egészséget, teljes felgyógyulást, hosszú életet és minden jót kíván nagyon sok szeretettel szerető leánya, Ili, ve­je, Gyuszl, unokái: Palika, Jancst- ka feleségével, valamint déduno kája, Romanko. ■ Ű-302 ü Köszönetét mondunk minden rokonunknak, Ismerősünknek, a Montostroj bratislavai vezetőségé­nek, szakszervezeti vezetőségének és mindazoknak, akik febr. 24-én elkísérték utolsó útjára a 22 éves korában tragikusan elhunyt drága, felejthetetlen fiúnkat, Dávid Józsefet az izsai temetőbe, és koszorúik­kal, virágaikkal Igyekeztek enyhí­teni mély fájdalmunkat. A gyászo­ló család. 0-299 H Hálás szívvel mondunk köszö­netét mindazoknak, akik — osz­tozva mély gyászunkban — elkí­sérték utolsó útjára a nagyabonyi temetőbe a fiatalon elhunyt Mátis Teréziát, a drága feleséget és édesanyát, s elhelyezték sírjára a megemléke­zés és a hála virágait. Hálásak vagyunk dr. Kasaiénak, Tóth Má­ria nővérnek, valamint a duna­szerdahelyi kórház belgyógyászati osztálya dolgozóinak a szerető gondoskodásért, amelyben az el­hunytat hosszú és súlyos betegsé­ge alatt részesítették. A gyászoló család. * 0-305 91 Köszönetét mondunk mindazok­nak, akik 1973. február 28-án el­kísérték utolsó útjára a jelkai (Jóka) temetőbe a felejthetetlen férjet, a jóságos apát és nagyapát, Rnth Jánost, és őszinte részvétükkel igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. A gyásroló család. 0 306 Sl 67/175 magányos özvegy nyug­díjas férfi élettársat keres. Lehet özvegy vagy elvált, 57 évtől 65 tg. Lakásom van, egészséges vagyok. Nyugdíjam 700 korona. Még dol­gozom, 11)00 koronát keresek. Csak komolyak jelentkezzenek. Jelige: főbb kettesben. 0-307 9! Az 0-203-as „Ű4 élet“ jeltgé|ű hirdetés feladója kéri az „Új élet veletek“ jeligét megíró hölgy je­lentkezését. 0 298 !3 Simon Józsefnének Rimaszom­batba 60. születés- és névnapja alkalmá­ból gratulál és erőt. egészséget, hosszú boldog életet kíván férje, leánya, veje és unokái: Erika, Zo­li, Józsi. Ú 304 A GRAMOFON ZENEÉLVEZETET JELENT Karácsonyra gramofont aján­dékozni néhány jó Supraphon-, Panton- vagy Opus-lemezzel annyi, mintha örömet ajándékoznánk. A szaküzletekben készségesen bemutat­ják különféle táskagramofonjainkat, pél­dául a következő típusokat: % GE — 070, ára 1010.— korona, H GE — 071, ára 1010.— korona, GZ — 070, ára 1140.— korona, és továbbiakat is j Ezeknek a gramofonoknak nincs térhatású reproduktoruk, van azonban HC 07 típusú térhatású alvázuk, úgyhogy ha később érdeklődni fog a térhatású reproduktor iránt, ele­gendő, ha megvásárolja a szükséges kellékeket, mint a térhatású erősítő és a hangszórórendszer. Egyébként a gramofonokat elláttuk a magnetofonos fel­vételeket és természetesen a térhatású reproduktor, azaz a külső térhatású erősítő elhelyezésére szolgáló fiókkal. A HC 07 tipusú térhatású alvázat 400.— koronás áron külön is meg lehet vásárolni. MÁRKÁS ELÁRUSÍTÓHELYEK KÜLÖNLEGES ELÁRUSÍTÓHELYEK TESLA ELEKTRO A HÁZTARTÁSI CIKKEK VÁLLALATAI A FOGYASZTÁSI SZÖVETKEZETEK ÁRUHÁZAI ÉS ELÁRUSÍTÖH ELYEI OF 36H 1973. III. 14. ft«®«. í ťíiríf n"~' aíiďBh BíBBBBBS ŤT r ŕ f Hí ' “WWíí m DSEBl

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents