Új Szó, 1973. február (26. évfolyam, 27-50. szám)
1973-02-02 / 28. szám, péntek
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KOZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA Világproletárjai, egyesüljetek! 1973. február 2. PÉNTEK BRATISLAVA m XXVI. ÉVFOLYAM 23. szm Ára 50 fillér Bolgár diplomata Stroupi elvtársúi Elutazott Venelin Kocev, a BNK Minisztertanácsának alelnöke (ČSTK) — Dr. Ľubomír Širou- gal, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSSZSZK kormányának elnöke tegnap fogadta Prágában Venelin Koceveí, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának póttagját, a BNK Minisztertanácsának alelnökét. A vendég tájékoztatta a szövetségi kormány elnökét a csehszlovák—bolgár gazdaságiegyüttműködési bizottság mindkét tagozata elnökei találkozójának eredményeiről. A szívélyes megbeszélés köretében, amelyen részt vett többek között Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára is, megvitatták a CSSZSZK és a BNK gazdasági és tudományos-műszaki együttműködése további elmélyítésének konkrét kérdéseit a szocialista gazdasági integráció komplex programja elveinek szellemében. A fogadáson részt vett Atanasz Dimitrov, a Bolgár Nép- köztársaság csehszlovákiai nagykövete is. Venelin Kocev, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága Politikai Bizottságának póttagja, a BNK Minisztertanácsának alelnöke tegnap Prága ból visszautazott hazájába. Venelin Kocev Prágában részt vett a csehszlovák—bolgár gazdasági-együttműködési bizottság mindkét tagozata elnökeinek találkozóján, amely január 31- én, szerdán emlékirat aláírásával ért véget. A bolgár vendégektől a repülőtéren Miloslav Hruškovič, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZLKP KB titkára, a csehszlovák—bolgár gazdasági- együttműködési bizottság csehszlovák tagozatának elnöke, továbbá Atanasz Dimitrov, a BNK csehszlovákiai nagykövete és más képviselők búcsúztak. Hivatalos látogatás az arab országokban (CSTK) — Bohuslav Chňou- pek, a CSSZSZK külügyminisztere a Libanoni Köztársaság, a Szíriai Arab Köztársaság és az Iraki Köztársaság külügyminisztereinek meghívására tegnap hivatalos látogatásra utazott e három arab országba. Az arab partnerekkel megvitatja a kölcsönös kapcsolatok kérdéseit, véleménycserét tart a jelenlegi nemzetközi helyzet legfőbb problémáiról. A ruzynéi repülőtéren Chiíou- pek minisztertől František Krajčír, a külügyminiszter első helyettese, Miloslav Hrúza és Jtfi Götz, a külügyminiszter helyettesei búcsúztak. Jelen volt Raslan Allus, a Szíriái Arab Köztársaság csehszlovákiai nagykövete, Tony Bada- wi, a Libanoni Köztársaság psehszlovákiai ügyvivője, továbbá Abdul Amir K. Abutabik, az Iraki Köztársaság csehszlovákiai ügyvivője. Tengerészlázadás évfordulója A caItiilói-öbölben lefolyt lenge- részlázadás 55. évfordulóján tegnap az Antifasiszta Harcosok Szövetsége a smíchovi fémipari dolgosuk prágai kultúrliázában össze jövetelt rendezett, amelyen részt vettek az emlékezetes felkelés résztvevői. Baráti beszélgetés keretében emlékeztek meg a felkelés történelmi hagyatékáról, amelyre nagy befolyást gyakorolt a Nagy Októberi Szocialista Forradalom. Emlékérem átadása (ČSTK) — Atanasz Nikolou, B Bolgár Népköztársaság bratislavai főkonzulja tegnap átadta Bohuš Trávniöeknek, az SZÍ,KP KB titkársága tagjának, a Pravda főszerkesztőjének, Herbert Ďurkovičnak, az SZNT aJel nőkének és Eugen Turzo- nak, az SZLKP nyugat-szlovákiai kerületi bizottsága vezető titkárának a G. Dimitrov emlékérmet. (ČSTK) — Tegnap Bratislavában megkezdődött az építőipar vezető gazdasági dolgozóinak, párt-, szakszervezeti és ifjúsági funkcionáriusainak kétnapos gyűlése. A gyűlésen jelen vannak a CSKP KB és az SZLKP KB, valamint a szövetségi és a nemzeti kormány megbízottai is. A résztvevők értékelik az építőipar múlt kétévi eredményeit, és kijelölik az 1973. évi feladatokat, szem előtt tartva a CSKP XIV. kongresz- szusa és az SZLKP kongresszusa határozataiban rögzített igényes célokat. A beszámolót Ján Bróska, az SZSZK építésügyi minisztere tartotta. Az elmúlt évben minden építőipari szervezet határidő előti teljesítette a tervezett feladatokat. A termelés 11,8 százalékkal emelkedett. Az emelkedés háromnegyed részét a munkatermelékenység növekedése fedezte. A dolgozók nagy gondot fordítottak mindenekelőtt a kiemelt építkezésekre és a komplex lakásépítésre. 22 816 lakást építettek, 256 lakással többet a tervezettnél. A komplex lakásépítés fogyatékossága, hogy a járulékos beruházások elmaradása fékezi a lendületet. A kiemelt építkezéseken a tár ca vállalatai a terjedelmi mutatókat több mint 195 millió korona értékben túlteljesítették. Elismerést érdemelnek a tranzit gázvezeték, a bratislavai híd, a Hamuliakovo—Kalin- kovo—Bratislava közti vízvezeték, a Slovnaft polipropilén üzemének építői és más jelen tős építkezések dolgozói. Bróska miniszter ezután foglalkozott az ágazat iparosításának néhány kérdésével, vala(Folytalás a 2. oldalon) Ä mezőgazdasági termékek jelentős mértékű növelése megköveteli a nagy tápéi iékĹ hiüir^.gya gyártását. A salai fVágsellyef Dusloban 1,3 milliárd korona értékben új üzemrészleget építenek ammó- i\fák és karbamid előállítására. Felvételünkön az új üzemrészleg gépcsarnokában az osíravai kohó- szerelő üzem dolgozói a kompresszort szerelik. (felvétel; M. Vojtek — ČSTKJ Csúcstalálkozo előtt Saigon — Tran Van Lám, a Thieu-rendszer külügyminisztere csütörtök reggel Washingtonból visszaérkezett Saigonba. Az amerikai fővárosban találkozott Nixon elnökkel. Saigonba érkezése után nyilatkozott az újságíróknak. Megerősítette, hogy valószínűleg márciusban vagy áprilisban kerül sor Nixon és Thieu csúcs- találkozójára. Mint mondotta, a két államfő „kölcsönös érdeklődésre számot tartó“ kérdésekről fog tárgyalni, de nem jelölte meg a találkozónak sem konkrét időpontját, sem színhelyét. A vietnami békemegállapodásban előirányzott nemzeti megbékélés és egyetértés országos tanácsának megalakításával kapcsolatban azt mondotta: reméli, hogy „a lehető leghamarabb“ megbeszélést tarthat kollégájával, Nguyen Thi Binh asz- szonnyal, a DIFK külügyminiszterével, de a találkozó színhelyét még nem határozták meg. Kifejezte meggyőződését, hogy csökkenni fognak a tűzszünet hatályba lépése óta Dél-Viet- nam területén elszaporodott incidensek, s végül is teljesen megszűnnek majd akkor, amikor a nemzetközi ellenőrző és felügyelő bizottság tagjai a különböző kijelölt felügyeleti pontokon elfoglalják a helyüket. Végül megkérdezték tőle, hogy a saigoni kormány szerint hol kellene összeülnie annak a nemzetközi konferenciának, amelyet a tűzszüneti megállapodás aláírását követő harminc napon belül kell megtartani. Tran Van Lám sejtetni engedte, hogy a vietnami békemegállapodás párizsi aláírása alkalmával a Kiéber sugárúti nemzetközi konferenciaközpont közvetlen kornyékén lezajlott Thieu- ellenes tüntetések miatt kormánya kérni fogja, hogy a konferenciát ne Párizsban, hanem más fővárosban tartsák meg. Washington — A nyugati hír- ügynökségek washingtoni tudósítói Nixon amerikai elnök rögtönzött sajtóértekezletét kommentálva egyértelműen leszögezik: az Egyesült Államok elnöke azért mondta le tavaszra tervezett nyugat-európai körútját, mert az Észak-Vietnam ellen intézett decemberi amerikai bombatámadások nyomán személye ellen ellenséges légkör alakult ki. A tervezett látogatást hivatalosan ugyan sohasem jelentették be, de az illetékes amerikai köröktől és a legfontosabb nyugat-európai országok washingtoni nagykövetségeitől szerzett értesülések szerint 1972 decembere óta tevékenyen előkészítették ezt az utat, amelyet végül is a Hanoi és Haiphong ellen intézett terrorbombázások miatt fújtak le. A jelek szerint több nyugat-európai kormány — így a bonni, a párizsi és a római kormány — figyelmeztette a washingtoni Fehér Házat, hogy Nixon körútja során heves Amerika-ellenes tüntetések robbanhatnak ki. Az AFP szerint az Egyesült Államok elnöke elleni párizsi, bonni vagy római tüntetések minden bizonnyal olyan Európa- ellenes reagálást váltottak volna ki Nixon hívei körében, amely ártott volna az Egyesült Államok és a nyugat-európai tőkés országok kapcsolatainak. Ezért érthető — állapítja meg a francia hírügynökség —, hogy Nixon és' nyugat-európai partnerei arra a következtetésre jutottak: az Amerika-ellenes érzelmek, amelyeket a VDK elleni decemberi bombatámudások keltettek Nyugat-Európában, veszélyeztetnék az Atlanti-óceánon innen és túl élő tőkés partnerek közeledését. Phnom Penh — A legszigorúbb biztonsági intézkedések közepette érkezett Saigonból Phnom Penhbe, délkelet-ázsiai kőrútjának második állomására Spiro Aguew, az Egyesült Államok alelnöke. A kambodzsai főváros repülőterét automata fegyverekkel felszerelt titkosrendőrök zárták körül, a légikikötő fölött pedig a Lón Nol- rendszer helikopterei köröztek. Az amerikai aleluök Phnc-rn Penh-i megbeszéléseinek befejeztével folytatja majd délkelet-ázsiai körútját. Ellátogat Thaiföldre, Laoszba, Singupore- ba, Malaysiába és Indonéziába. Washington — Elliot Richardson, az Egyesült Államok új hadügyminisztere beiktatása óta szerdán tartotta első sajtókonferenciáját Washingtonban. Kijelentette, számít arra, hogy egy héten belül Dél-Vetnamban teljesen megszűnnek a harcok és stabilizálódik a helyzet. A tűzszüneti megállapodás hatálybalépése óla „óvatosan derűlá(Folytatás a 2. oldalon) Napirenden az akadályok legyűrése Bécs — Tegnap Becsben nem hivatalos kétoldalú és többoldalú megbeszéléseken próbálták a többnyire nagyköveti szintű küldöttségek áttörni azt az akadályt, amelyet már január 31-e előtt le kellett volna küzdeni, hogy a kitűzött időpontban vu- lóban hivatalosan is megkezdődhessen az előzetes konzultáció az európai haderők és fegyverzet csökkentéséről. A NATO-ban hangadó amerikaiak tizenkettőre akarták korlátozni a szerdán megkezdett eszmecsere részvevőinek számát, de már az első tájékozódó megbeszélésen 19 küldöttség vett részt, közben a huszadik jelenlevő, Portugália előtt nem nyíltak meg a Hofburg tanácstermének kapui. Az európai szocialista országok zöme hozzáférhetővé akarta tenni a bécsi konzultációt, legalábbis annak bevezető részét minden európai, ország, valamint az Egyesült Államok és Kanada számára. Bécsi diplomáciai megfigyelők a részvétel kapcsán négy problémacsoportot említenek. Az egyik a „szárnyakon“ elhelyezkedő NATO-országok problémája, a második azoké az európai szocialista országoké, amelyeknek területén nincsenek szovjet csapatok, de amelyek tagjai a Varsói Szerződés Szervezetének. A harmadik az el nem kötelezett, illetve semleges európai országok részvételének kérdése, végül a negyedik — Franciaország távolmaradásának problémája. Párizs, mint ismeretes, annak idején csak a NATO katonai szervezetével szakított. Jelenleg Helsinkiben aktívan részt vesz az európai biztonsági és együttműködési értekezletet előkészítő sokoldalú konzultáción. Az osztrák fővárosban az a vélemény, hogy Franciaország az itteni eszmecserén való részvétele kérdésében még nem mondta ki a végső szót. * Tavaly jól vizsgáztak Építőipari dolgozók szlovákiai aktívaértekezlete