Új Szó, 1973. február (26. évfolyam, 27-50. szám)

1973-02-07 / 32. szám, szerda

Az ukrajnai Horszofi városban a tervezők új öntözőgépet fejlesz­tettek ki. A gép szárnyának szélessége 120 méter és ötméteres sávban öntöz. Ezenkívül ásványtartalmú műtrágya fecskendezé- sére is alkalmas. (ČSTK—APN felvétel) Szerda 1973. II. 7. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.13, nyugszik: 16.58 Közép-Szlovákia: 7.05: nyug­szik: 16.50, Kelet-Szlovákia: 6.57, nyugszik: 16,42 órakor A HOLD kel: 8.17, nyugszik: 22.02 órakor Névnapjukon szeretettel köszönt jiik TÓDOR — VANDA nevű kedves olvasóinkat ■ 1478-ban született THOMAS MOMUS, az utópikus szocializmus egyik megalapítója, a reneszánsz korának racionalista-humanista gondolkodója (-M535) ■ 1838-ban született EDUARD RICHARD JÜ- LidS NIEMCZYK, a hazai munkás- mozgalom úttörője (Ť1897) ■ 1953 ban halt meg RABINOVSZKY MÁRIUSZ művészettörténész, a ha­ladó magyar művészet népszerűsí­tője (szül.: 1895) ■ 1963-ban halt meg KÁRPÁTI AURÉL író, kritikus (szül.: 18841. IDŐJÁRÁS Felhős idő, helyenként eső, a hegyekben havazás. Várható leg­magasabb hőmérséklet 3—7 fok. Időnként megélénkülő mérsékelt, a hegyekben erős északnyugati szél. Szlovákia nyugati felében délután részben csökken a felhő­zet mennyisége. A Duna vízállása 1973. FEBRUÁR 7-ÉN: Bratislava: 175, apad Medveďov: 100, változatlan Komárno: 125, apad Štúrovo: 130, apad RENDŐRSÉGI HÍREK — Vasárnap este a košicei Ke­let-szlovákiai Vasmű néhány dol­gozója Levoča és Spišské Pohra- die között leszállt a ČSAD távol­sági autóbuszáról. Ján K. 38 eszten­dős gelnicei lakos személyautójá­val teljes sebességgel a csoportba rohant. Nyolc személy súlyosan megsérült, s közülük Jozef C. a helyszínen életét vesztette. A sze­mélyautó vezetője a szerencsét­lenség színhelyéről megszökött, de a rendőrség rövid idő múlva őri­zetbe vette.-r— Bűnvádi eljárást indítottak František K. muráňi lakos ellen, aki engedély nélkül használt iize mi személyautóval Lubeníkben az útkanyarban a kerítésbe ütközött. A gépkocsivezető ős útitársa, Mi­lan C. könnyebb sérülést szenve­dett, a többi utas — Jozef Š. és Éva O. — súlyosan megsérült. \z anyagi kár 20 ezer korona. — Tűz ütött ki hétfőre virradó éjszaka a villamos melegítőtől a Danišovcei (Spišská Nová Ves-i járás) Efsz sertéstelepén. A tűz megrongálta az épületet és 74 sertés elpusztult. — Hétfőn délután a Hradište pod Vrátnom-i úton (senicai já- r, j) Ján M., az Urbovcei Efsz gépkocsivezetője traktorával a so rompó nélküli vasúti átjárónál összeütközött egy arra haladó motoros személyvonattal, amely az összeütközés következtében ki­siklott. A vonat 50 utasa közül senki sem sérült meg súlyosan. A traktorvezetőt sérülésével kórház­ba szállították. Az anyagi kár a személyvonaton százezer, a trak­toron 30 000 korona. — A trebišovi Dukla Nyomda- ban benzinnel tisztította a gépe­ket Alexander H. trebišovi lakos. A felgyülemlett benzin felrobbant. A robbanás és a tűz megrongálta a berendezést. A nyomdában dol­gozó Mária K. és Irena M. meg­sebesült. Az anyagi kár 17 000 ko róna. ■ Robbanás történt, majd tűz ütött ki egy amerikai tor- pedórcmboló fedélzetén a nyílt vizen. Három tengerész életét vesztette, négyen súlyosan meg­sebesültek. Őket helikopterrel szállították el a hajóról. HALLOTTUK Tibor hazaérkezett Párizsból. — Milyen volt — kérdezik barátai. — Tudom is én, nem volt ne­kem pénzem élményekre ... Tudósítóink írják SZÍVESEN SEGÍTENEK Nagy gondot fordítanak a fa­lu szépítésére Ipeľské Pred- mostie (Ipolyhídvég) községben a Nőszövetség szervezetének tagjai, de több, más akciót is szerveztek. Legutóbb Málik Má­ria és Hlaváč Olga vezetésével 40 kg tollat gyűjtöttek össze, azután esténként, vidám beszél­getések közepette meg is fosz­tották. A tollat a Trenčín mel­lett épülő gyermekvárosba kül­dik ajándékba. A vietnami gyermekek számára pedig taka­rókat készítettek. Szívesen se­gítenek a szervezet tagjai min­denütt, ahol tudnak. *■ Abelovszky Márta JÚ EGYÜTTMÜKÖDÉS szelle­mében tevékenykedik Boíkovce (Bolykj községben a Vöröske­reszt és a SZISZ helyi szerve­zetének tagsága. A Vöröske­reszt vezetősége „Mindent az egészségért!“ jelszó jegyében az óvodások, az iskolások és a fiatalok közreműködésével sike­res nyilvános gyűlést rende­zett. A SZISZ vezetősége pedig 60 új taggal bővítette a tagok létszámát. Ferencz Béla GAZDAG TEVÉKENYSÉGRŐL számolt be Plášťovce (Palást) községben a Rokkantak Szövet­sége szervezetének vezetősége a legutóbbi tagsági gyűlésen, melyen 260 tag vett részt. Egy év alatt 20 600 órát dolgoztak a mezőgazdaságban, 850 órát az óvoda építésénél, 2400 órát az erdészetnél, 1136 órát a falu- szépítési akcióban. Munkájukat a szövetség járási vezetősége nevében a járási elnök és a hnb megbízottja megköszönte. Di­csérő oklevelet és pénzjutalmat kapott a szervezet. Reindl Károly PÉLDÁS VÁLLALÁST jelen­tettek be a Tvrdošovcei (Tar- doskeddj Efsz dolgozói: a viet­nami nép megsegítése érdeké­ben egy munkanap jövedelmét, 26 000 koronát fizetnek be a szolidaritási alap folyószámlá­jára. KEVESEBB AZ INFLUENZÁS MEGBETEGEDÉS (ČSTK) — Az elmúlt héten Szlo­vákiában csökkent a fertőző nát­hajárványban megbetegedettek száma. Míg a megelőző héten a betegség miatt 84 00U ember hiány­zott a munkahelyéről, az elmúlt héten a hiányzók száma 73 000-re csökkent. A legnagyobb méretű csökkenés Bratislavában, a közép-, valamint a kelet-szlovákiai kerü­letben volt érezhető, ezzel szem­ben a nyugat-szlovákiai kerület­ben, különösen a trenčíni és a trnavai járásban a betegek száma enyhén emelkedett. A betegség lefolyása mentes a komplikációk­tól. Az SZSZK Egészségügyi Mi nisztériumának tájékoztatása sze­rint a megbetegedések csökkenése már a fertőzés visszavonulásának kezdetét jelenti. A csizma a legkedvesebb női divat. Egyébként ugyanolyan mint a cipő, csak istentelenül hosszú szára van és ez benne a vonzó. Már­mint a férjek számára! Persze csak a jó férjek számára. Én jó férj vagyok. Ezt már többször elismerően állapítottam meg önmagámról. Mi következik eb­ből? Az következik ebből, hogy reggel, még jóformán ki sem nyitom azt a gyönyörű rövidlá­tó szememet, máris az asszony csizmáját ragadom meg és tisz­togatom, pucolom, fiatalos len­dülettel és a helyzethez illő lel­kesedéssel. Namármost! Köztudomású, hogy az a nő, aki kecsesen jár — az felcsapja a sarat. Hogy meddig csapja fel, azt nem akarom részletezni. Tehát az a nő, aki a sarat felveri a csizmájára, a kabátjára, sőt ta­lán a kalapjára is, az nem ■ Tito jugoszláv elnök és felesége hétfőn Brioni-szigetén vendégül látta Josephine Ba­kert, a világhírű francia éne­kesnőt. A szívélyes hangulatú találkozón Baker beszámolt ter­véről: nemzetközi gyermekvá­rost létesít az Adriai-tenger partján. ■ A világ 67 országából 147- en kaptak dijat a Delhiben megrendezett nemzetközi gyer­mekrajzversenyen. Az aranyér­meket Sri Lanka-i és indiai versenyzőknek ítélték oda. A verseny népszerűségét bizo­nyítja, hogy idén 112 országból több mint 200 000 rajz érkezett az indiai fővárosba. ■ Rio de Janeiro térségében a hét végén három gyermek vesztette életét és 377 megbete­gedést jelentettek az újabb hő­hullámot követően. A hőmérő higanyszála 36 fokra emelke­dett. ■ Peruban, különösen az or­szág északi részén, tíz éve nem volt olyan hőség február ele­jén, mint ezekben a napokban. Az Ecuadorral határos térség­ben 34 személy halt meg, 120 embert kórházban kezelnek. ■ Tegnap Prágában megnyílt a bolgár ikönyvkiállítás. A kiál­lítást a CSSZK Állami Könyv­tára rendezte: bemutatja a je­lenkori bolgár könyvtárt ter­mést. ■ A februári győzelem 25. évfordulója alkalmából rende­zett ünnepségek keretében teg­nap Prágában a pionírok azok- kel a munkásokkal találkoztak, akik részt vettek a februári eseményekben, valamint a népi milícia tagjaival. Pénteken pio­nírküldött s égek látogatnak a prágai üzemekbe. ■ A trebišovi Cukorgyár hat­vanéves történetének leghosz- szabb kampánya ért véget. A 135 napig tartó szezonban a gyár dolgozói több mint 20 000 vagon cukorrépát dolgoztak fel, amiből kevés híján két­ezer vagon cukrot gyártottak. —k ■ Nagy sikerrel mutatkoztak be a plovdivi Nemzeti Opera művészei a brnói Állami Szín­házban. Verdi Aidáját Kreszio Marev karmester vezényelte. csámpás, hanem kecsesen jár. Tetszik érteni? További namármost! A csizma lent — ameddig csak cipő — fekete, a sarka sárga, a szára vörösbarna. Ez azt jelenti, hogy amikor már eltávolítottam a ke­A csizma csesség okozta hihetetlen mennyiségű sarat, akkor előbb fekete, majd sárga, végül vörös­barna subickkal kell bemázol­ni. Rendszerint a sárga színnél kezdem átkozni azt, aki a női csizmát divatba hozta. Ezt követően három különfé­le rongydarabbal kell a divat­cikket dörzsölni, fényezni, csi­szolni, mert a csizma csak úgy szép, ha'ragyog és az én hom­okom verejtékes. Így néz ki az ébresztő, ezzel kezdődik a nap — reggel 5 óra ■ A KALIFORNIAI állambeli Fairfield bírósága 25-ször életfogy­tiglani börtönbüntetésre ítélte Juan Corona munkástoborzót, akit január 19-én már bűnösnek talált 25 mezőgazdasági munkás meg­gyilkolásában. A Corona-ügy 1971 májusára nyúlik vissza. Ekkor fe­dezett fel egy földművelő Yuba kisváros környékén egy megcson­kított holttestet. Két héten belül ugyanebben a térségben 24 továb­bi tetemet ástak ki, valamennyi gyilkosságot ugyanazzal a görbe késsel követték el. Az áldozatok mind idénymunkások voltak, so­kukat nem is lehetett azonosítani. A szálak a 38 éves mexikói szár­mazású Juan Coronához vezettek, aki munkástoborzással foglalko­zott. Egyre több fiatal utazik Fennállása óta a legsikere­sebbnek a tavalyi évet mond­hatja a SZISZ Ifjúsági Utazási Irodája, jelentette ki tegnap Bratislavában a sajtó képvise­lőinek dr. Vladimír Priputen, az IUI bratislavai területi igaz­gatója. Az iroda szolgálatait 1972-ben 284 ezer fiú és lány vette igénybe. Az IUI közvetí­tésével közel 100 ezer fiatal vett részt a hazai turistaforga­lomban. Külföldre 50 824-en, ha­zánkban 51419-en utaztak az IUI közreműködésével. Szlová­kiából több mint 13 ezer fiatal járt külföldön az elmúlt évben — főleg a Szovjetunióban, az NDK-ban, Bulgáriában és Ro­mániában. A nyugati országok közül a legtöbben egyiptomba, Görögországba és Törökország­ba látogattak. Figyelemre mél­tó, hogy egyre többen utaznak a Szovjetunióba. Az érdeklődés fokozódását bizonyítja, hogy az 1973-ra tervezett utakat a fő turistaidényre már lefoglalták. Az utazó fiatalok többnyire kö­zép- és főiskolások, illetve ipa­ri munkások. Aránylag kevés ipari tanuló és mezőgazdaság­ban dolgozó fiatal utazik. Erre az évre is nagy válasz­tékot biztosít az IUI az érdek­lődőknek. Az egyes utak, illet­ve rendezvények iránt az Ifjú­sági Utazási Iroda kirendeltsé­gein és a SZISZ járási bizottsá­gain lehet érdeklődni. 1973-ban az IUI a Berlinben megrende­zésre kerülő VIT-re is rendez társasutazásokat. —fü— 15 perckor és ezek után még akadnak, akik az iránt érdek­lődnek, hogy miért vagyok olyan életunt! A hitves felveszi a csizmát, kilép a családi fészekből, ke­csesen tipegni kezd és a követ­kező pillanatban a csizma már olyan, mintha viselője a mo­csárrá vált sivatagban végezte volna egészségügyi sétáját. A közelmúltban lázadozni kezdtem, de gyermekeim anyja haladéktalanul kioktatott: „Gyű la, ha nem akarsz csizmát pu­colni, akkor vegyél autót!" Be­vallom: egy percig tetszett a javaslat (ugyanis rettenetesen utálok reggel 5 óra 15 perckor csizmát smirglizni), de aztán lemondtam a megvalósításról. Nem vagyok bolond — az autó nagyobb, mint a csizma! PÉTERFI GYULA Mi Hol 7 Mikor Film Bratislava # HVIEZDA: Butch Cassidy és Sundance Kid (am.) 15.30, 18, 20.30 mi DUKLA: My Fair Lady (am.) 15.30, 19.30 «® PRAHA: Nap. raforgó (olasz) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 m METROPOL: Mezei liliomok [szlovák) 15.30, 18, 20.30 SLO­VAN: Havasi menyasszony (szlo* vák) 15.30, 18, 20.30 # POHRANIČ­NÍK: Tizenévesek (lengyel) 15.45, 18.15, 20.45, # MIER: A pármai kolostor (fr.) 17.30, 22 # NIVY: Vizsgálat egy minden gyanú fö­lött álló polgár ügyében (olasz) 17.30, 20 ® PALACE: Fiatalok (szovjet) 20 fj MÁJ: Volt egyszer egy család (magyar) 17.30, 20 # ZORA: Átutazóban Moszkvában (szovjet) 17.30, 20 ® DIMITROV: Az ellopott vonat (bolgár) 17.30, 20 ffe DRUŽSTEVNÍK: Mi, elveszett lányok (cseh) 19 f® DUNAJ: Ro­deo (cseh) 19.30 <f| ISKRA: Ipa halála (román) 17.15, 19.45. Film Košice d® SLOVAN: A rend gyilkosai (fr.) # ŰSMEV: A tűz megszelídítése (szovjet) # TATRA: Uram, ön öz­vegyasszony lesz (cseh) # PARTI­ZÁN: A Bullitt-eset (am.). Színház Bratislava # NEMZETI SZÍNHÁZ: Figaro há­zassága (19) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Jégor Bulicsov és a töb­biek (19) m KIS SZÍNPAD: A fel­szarvazott férj (19) # ÚJ SZÍN­PAD STÚDIÓJA: A makrancos hölgy (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Az anya (13, 19). Rádió Bratislava Magyar adás a 197,4, 233,4 és 295,3 méteres hullámon: 7.00: Hí­rek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene, közben kb. 7.30: Napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Egy ha­zában, irodalmi műsor (ismétlés). 12.30: Filmzene. 12.55: Hírek. 15.00: Tánczene. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 8.25: Iskolatévé. 11.00: TV Híradó. 17.00: Hírek. 17.05: Középiskolások műsora. 17.45: Kerületeink hangja. 18.00: Esti mese. 18.10: öt perc önmagunknak. 18.15: Dalok. 19.00: TV Híradó. 19.30: Kulturális kaleidoszkóp. 20.00: Emberek a föld alatt. J.- Havlásek tv-játéka. 21.10: TV Híradó. 21.25: Műkorcsolya EB. Televízió Budapest 9.00 és 1G.20: Iskolatévé. 9.31: „Életet az éveknek“ (lsm.). 10.00: Lendület. Magyarul beszélő NDK-film (ism.). 11.15: Telizsák. Négy testvér egy­mást kergeti (ism.). 17.40: Hírek. 17.45: A vásár, lengyel rövidfilm. 18.10: Állatkertek a nagyvilágban. Angol rövidfilmsorozat. Lon­don. 18.40: Patty Bravo. Zenés olasz film. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Fórum. 21.30: Telesport. Műkorcsolya EB. Közben: TV Híradó, 2. kia­dás. R Az ausztráliai földrészről rendkívüli forróságról tudósíta­nak a hírügynökségek. Sidney- ben több mint 40 fokot mértek, számos gyár bezárt, mivel a munkások egyszerűen nem tud­ták kezelni a tüzesre hevült munkaeszközöket. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893-38 Bratislovo, Gorkij utco 10 Telefon 159, 312-52, 323 01, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29. gazdasági Ügyek: 506-39. Távíró: 09308. Pravda Kiadóvállalat Brotislova, Volgogradská 8 Nyomjo o Provdo Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Jesenského 12, telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Üj Szó ^e9Yec*^vr® korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ústredná expedícia tlače, Brotis avo, Gottwaldovo námestie 48/VII.

Next

/
Thumbnails
Contents