Új Szó, 1973. február (26. évfolyam, 27-50. szám)
1973-02-07 / 32. szám, szerda
VÁLASZ OLVASÓINKNAK T áppénz-ügyekben JÓL INDUL A ZENEI FEBRUÁR Tóth István, Dobrá: 1970-ben ment öregségi nyugdíjba. Volt munkaadó vállalata hívására 1971 januárjában rövid ideig tartó, ún. brigád-munkaviszonyba lépett. Munka közben megsérült a keze. Több mint egy hónapon át betegállományban volt és erre az időre az orvos elismerése alapján az állami gazdaság kifizette a megfelelő összegű táppénzt. Közben volt munkaadó vállalata egyesült egy további részleggel és 1972- ban amikor ismét rövid ideig tartó munkaviszonyba lépett náluk, a közben lefolytatott felülvizsgálás alapján visszaköveteltek Öntől jogtalanul kifizetett táppénz címén 2230 koronát. Erre a követelésre visszafizetett eddig már 1000 koronát. Kérdi, jogos e az állami gazdaság említett eljárása? A betegbiztosításról szóló 1956/54 sz. törvény 21. § a értelmében táppénz, öregségi nyugdíjat, rokkantjáradékot (beleértve a baleseti rokkant- járadékot is) élvezőknek, akik teljes nyugdíjuk folyósítása mellett dolgoznak, csak akkor lehet kifizetni, ha közvetlenül a betegállomány megkezdése' előtt legalább 3 hónapon keresztül a munkaadó vállalattal munkaviszonyban voltak. További korlátozás, hogy egy megbetegedésből adódóan és egy naptári évben legfeljebb 00 napra lehet táppénzt folyósítani. Ezek a korlátozások nem vonatkoznak arra az esetre, amikor a betegállomány üzemi baleset vagy foglalkozási betegség következménye. Az ilyen esetben a táppénz a betegállomány idejére a nyugdíj mellett legfeljebb a rövid ideig tartó munkaviszony 120 vagy 180 munkanapjának még ki nem merített idejére jár. Ezután a nyugdíjasnak döntenie kell a nyugdíj további folyósítása, vagy a táppénz között. Ha a nyugdíj összege magasabb, .íz igényjogosult írásbeli nyilatkozattal lemondhat a táppénz fo- lósításáról, bár ez a betegállomány idejére még megilletné. Ellenkező esetben a nyugdíj kifizetését szüntetnék be a táppénz további kifizetésének idejére. Fel telhető, hogy az orvos az ön üzemi balesete alapján adott röviddel a brigád-munkaviszony megkezdése után táppénzutalványt. Ebben az esetben a táppénz kifizetése jogos volt és On kérhetné a már visszatérített 1000 korona ismételt kifizetését. Ha betegállománya igazolhatóan nem függött össze elszenvedett üzemi balesetével, mivel nem teljesítette a törvény által előírt 3 havi várakozási időt, nem keletkezett igénye táppénzre. Egyébként az 1956/54 sz. betegbiztosítási törvény 48. § ának 2. bekezdése a nyugdíjas dolgozókra is vonatkozik. Ezek szerint a dolgozó akkor köteles a már átvett juttatást visszafizetni, ha saját maga okozta, hogy a táppénzt jogcím nélkül kifizették. Ilyen esetek a nyilvánvaló táppénzcsaláson kívül a döntő körülmény elhallgatása is, vagy a törvényes rendelkezések által előírt más bejelentési kötelezettség elmulasztása. A táppénz visszafizetési köte lezettségeit — ha a dolgozó nem kötött volna a KNP-vel ilyen értelmű írásbeli egyezséget — a munkaadó vállalat üzemi bizottsága mellett működő KNP bizottságának külön írásbeli döntéssel kellene megállapítania. Az ilyen döntés ellen annak kézbesítésétől számítva 15 napon belül lehet fellebbezni az Okresná Správa nemocenského poistenia, Trebišov hivatalnál. Ez a hivatal illetékes kivizsgálni az Ön panaszát iá, amennyiben hozzájuk forrt jyugdíjügyekDo.. Miskovics malmán, Imeľ (Imely): Az 1964/101 sz. nyugdíjtörvény 9. §-a értelmében az öregségi vagy rokkantjáradék megállapításához szükséges havi átlagkereset összegét a dolgozó járadékigényének megnyílása előtti (az ön esetében a 60. életéve betöltése és a több mint 25 beszámítható éve alapján] 5 vagy 10 év át- ’ag keresetéből számíthatják ki. Ha a dolgozó a nyugdíjigény keletkezése (megnyílása) után megszakítás nélkül tovább dolgozik anélkül, hogy kérné nyugdíja folyósítását, az utolsó 5 vagy tíz évet nem a nyugdíj- igény megnyílása, hanem a tényleges nyugdíjba lépés időpontjától visszafelé számítják (ha ez kedvezőbb). Az említett 9. § 4. bekezdése előírja, hogy azoknak az öregségi vagy rok- ikantjáradékát, akik már ilyen járadékot élveztek vagy élveznek, nem lehet az alacsonyabb havi átlagbérből kiszámítani, mint amilyenből előző járadékukat kiszámították. Önnél valószínűleg a 60. életévtől visz- szafelé számított 5 év átlaga nesz a legkedvezőbb, ha ezalatt az idő alatt sikerülne jobb átlagot elérnie. Ebben az esetben a korábbi gyengébb átlagokat nem vennék figyelembe. 1985-ig a Szovjetunió szántóié riiletének egyötödén végeznek talajjavító munkákat. 1975-ig az öntözött terület 3 millió hektárral bővül. Tádzsikisztánban a Javani völgyben az öntözőrendszer felépítése után víz folyik majd Obiki völgyben is. (Felvétel: CSTK — TASZSZJ Kiss Anna, Miclialany: Részleges vagy teljes rokkantjáradékot csak akkor igényelhetne, ha egészségének tartós romlásáról lenne szó, és ennek következtében egyáltalán nem tudna dolgozni vagy részleges rokkantsága esetében előző keresetének csak kétharmadát tudná elérni. A rendkívüli rokkantjáradék feltételeit a társadalombiztosítási véleményező bizottság bármikor feliilvizs- gálhatip MateKos, Levice: Négy gyermeket nevelt fel, ezért özvegyi járadékát gyermekei felnevelése után továbbra is folyósítják. Mivel már nem gondoskodik árvajáradékot élvező gyermekről, özvegyi járadékát annak az összegnek felével csökkentik, amennyivel az özvegyi járadék és havi bruttókeresetének együttes összege meghaladja a havi 1500 koronát. Egyébként négy gyermek felnevelése esetében saját munkatevékenysége alapján 54. életéve betöltésekor éri el az öregségi nyugdíj számára előírt korhatárt. Ebben az esetben két járadékát majd úgy egyesítik, hogy a nagyobb ösz- szegűt teljes összegben meghagyják, míg a másikat fele összegben számítják hozzá. Az öregségi járadék érvényesítéséig csak a már említett járadékcsökkentéssel kell számolnia, egyébként annyit dolgozik a szövetkezetben, ameny- nylt bír és amennyit Öntől elvárnak. (Az efsz saját alapszabályai és munkaszabályai írják elő a háztáji föld megadásához szükséges minimális munkaegység számát.) Ahhoz, hogy saját öregségi járadékához az egyes éveket elismerjék, a növénytermesztésben legalább évi 160 (a hegyvidéken és a burgonyatermelő körzetekben 130 munkanapot] és az állattenyésztésben 240 munkanapot kell évente ledolgoznia. A csökkent munkaképességűek, a 65 évnél idősebbek, a legalább egy, iskolaköteles kor előtti gyermekről gondoskodó nők minimálisan 100 munkanapot kötelesek ledolgozni a nyugdíjév elismeréséhez. Kivételt komoly ok alapján az efsz szociális bizottságának ajánlására a jnb járadékbizottsága engedélyez. Dr. F. j. Február első bérleti estjén egy magyar származású amerikai zongoraművésszel ismerkedtünk meg. Edward Auer Chopin f-moll zongoraversenyével mutatkozott be a bratislavai hangversenyközönségnek. A fiatal művész a Chopin-játék figyelemre méltó aspektusát vetítette elénk. Érdekes jelenség, hogy a fiatalok általában ma már megint másképp játsszák a Chopin-muzsikát, mint az utóbbi évek „objektivistái“. Az objektív előadásmód száműzi az érzelgősséget, ami helyes. De hogyan lehet pontos határt vonni az érzés és az érzelgősség között? Mit tekinthetünk fölösleges sallangnak, amit el kell távolítani? Igen könnyen megtörténhet, hogy ennél a műveletnél a kés a zene élő anyagába is beleszalad. Edward Auer nem áradozik, de nem is takargatja érzelmeit. Nem fogja vissza a lélek kikívánkozó hangjait, s előadóművészete ezáltal lényegesen gazdagabb és élőbb, mint a tárgyilagos Cho- pin-stílust ápoló művészeké. Auer ízig-vérig mai fiatal, kifejezési kelléktárába amellett beleszövi a régebbi Chopin-játék értékes hagyományait, és az eredmény valóban őt igazolja. A közönség zúgó tapsára csak úgy szórta a szebbnél szebb ráadásokat. Az est karmester vendége, Jussi Ja las Richard Wagner Bolygó Hollandi-nyitányával vezette be műsorát. A finn dirigens karmesteri gesztusa általában kissé merev, ami persze muzsikálásában is kifejezésre jut. Ezt a vezénylési technikát, amely régebbi idők jellegét őrzi, főként a belső átmenetek finom rajza, a hangzás hajlékonysága sínyli meg. Dirigensi képességeiről Sibelius V. szimfóniájának előadásában nyertük a legkedvezőbb képet. Mint minden finn muzsikus, Jussi Jalas is otthonosan beszéli Sibelius zenei nyelvezetét. Hiszen a Sibelius-muzsika a finn földben gyökeredzik, lényegét talán csak ott lehet igazán feltárni, ahol keletkezett. Alaphangulata többnyire borongó, színei mélyen árifyaltak, mintha Sibeliusban az északi zord táj szépségei élnének legerősebben. Az V. szimfónia behízelgő, derűs hangja a finn zeneköltő életművében aránylag ritka és finomságában megkapó érzelmi megnyilatkozás. A hallgatóság mindig szívesen beleéli magát a sajátságos sibeliu- si légkörbe, ami csakugyan egyszeri jelenség a zeneművészetben. HAVAS MÁRTA Határidő előtt A cseljabinszki kohászati üzem új, korszerű nagyolvasztója, amelyet határidő előtt helyeztek üzembe a Szovjetunió megalakulása 50. évfordulójának tiszteletére. (Felvétel: CSTK — TASZSZJ APRÓHI .0ETÉS ■ A CSEMADOK KB felvesz — gépkocsivezetőt személygépkocsira. Jelentkezni lehet: Bratislava, námestie 1. mája 30. ÜF-18 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS! ■ Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik elkísérték utolsó útjára 1972. december 31-én GÁBOR JÁNOST a rimaszombati temetőbe és részvétükkel, virágadományaikkal igyekeztek enyhíteni mély fájdal. munkát. A gyászoló család ■ Ü-130 A KARMI IÉAMSÁGI MANIflffl értesíti az érdeklődőket, hogy az 1973/74-es tanévre 1973. szept. 1-től az alábbiakban felsorolt szakokra felvesz (3 éves tanoncviszonyba) fiúkat és lányokat, akik 1973. júl. 1-ig sikeresen elvégezték a 9 éves iskolát. 1. 3. 4. Kertészeti szak (gyümölcs, zöldség, virágkertészet és részben szőlészet) Szőlészeti szak (pincegazdaság, szőlészet és gyümölcs- kertészet) Kovácsszak (hegesztő, lakatos) Bognárszak (asztalos, kádár) A tanulók az iskola diákotthonéban étkeznek és laknak. A szakgyakorlatot az iskola műhelyeiben és tangazdaságában végzik. Az érdeklődők írásban, vagy személyesen jelentkezhetnek az iskola és a tangazdaság igazgatóságán. Póstai Irányítászámunk 946 36 Kravany nad Dunajom, okr. Komárno Of 5 HASZNÁLJA KI AZ ALKALMAT ÉS LESZÁLLÍTOTT ÁRON VÁSÁROLJON RUHÁT LEÁNYKÖPENYEK gyapjú 50,koronától 150,koronáig LEÄNYRUHÄK gyapjú 30,koronától 50.koronáig LEÁNYKÖPENYEK PVC 48,korona LEÁNYSÍNADRÁGOK 50,koronától 80,koronáig NŐI SÍNADRÁGOK 50,koronától 150,koronáig NŐI RUHÁK fehér csipke 100,korona FIŰKÖPENYEK gyapjú 50,koronától 150,koronáig FlOSÍNADRÁGOK 60,koronától 120,koronáig FlOÖLTÖNYÖK 60,koronától 450,koronáig Bratislava, Nálepkova 6 Malacky, Gottwaldovo nám. 1 Komárno, Jókaiho 37 Levice, Hviezdoslavova 13 Šahy, ul. Čsl. armády 2 Nitra, Jesenského 15 Nové Zámky, Kukučínova 2 Myjava, ul. Februárového viť. 520 Skalica, nám. Slobody Topoľčany, Goťwaldovo nám. 8 Trenčín, Mierové nám. 10 N. Mesto n/Váhom, Gottwaldova 4 Trnava, Jilemnického 3 Hlohovec, Leninova 4 Piešťany, Kukučínova 7 0 T E X -35- OBCHOD S ODEVAMI BRATISLAVA Vysoká ul. č. 34 OF-14 OLCSÓ VÁSÁRLÁS AZ OLCSO RUHAÜZLETEKBEN >UAS 2.