Új Szó, 1973. február (26. évfolyam, 27-50. szám)
1973-02-24 / 47. szám, szombat
L. i. BREZSNYEV ELVTÁRS ÁTADTA A LEKEN RENDET GUSTÁV HUSÁK ELVTÁRSNAK f ČSTK felvétel) L. I. Brezsnyev elvtárs beszéde Kedves Klvtársak! Barátaink! A testvéri Csehszlovákia kommunistái és minden dolgozója a Mi zelmúltban ünnepelte Gustáv Hu sák elvlársnuk, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának BO. születésnap ját. Erről az évfordulóról a mi országunkban is megemlékeztünk. Baráti látogatásunk Prágába lehetővé; teszi, hogy személyesen kife jezzem szerencsekívánataimat Hu sák elvtársnak, és a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének megbízásából átadjam neki a leg nagyobb kitüntetésünket, a Lenin rendet. Husák elvtárs azok közé a kiváló csehszlovák kommunisták közé tartozik, akik átmentek a forradalmi illegalitáson, tevőlegesen bekapcsolódtak a fasizmus elleni harcba, ott állták a néphatalom születésénél, az új szocialista társadalmat építették és építik. Ezen a nagy és bonyolult úton megőriz te rendíthetetlen hűségét a kommunista eszmék iránt, kitartását és bátorságát, valamint szervezőképességét. Ezek a tulajdonságai világosan megmutakoztak a Szlovák Nemzeti Felkelés napjaiban csak- iiigy, mint azokban az éles osztály- harcokban, melyeket a szocialista forradalom győzelméért vívlak. Ezek a tulajdonságok teljes mértékben megmutatkoztak abban az Időszakban is, amely olyan súlyos volt Csehszlovákia számára, és amikor a párt Husák elvtársai bízta meg a Központi Bizottság veze lésével. Nem is lehel mindazt értékelui, amit a csehszlovák kommunisták a/, utóbbi években végeztek. A/, országban normalizálódott a helyzet. Megszilárdult a kommunista párt — a csehszlovák társadalom marxista—lcninista harci élcsapata — vezető szerepe. Felszámolták azok nak a nagy károknak a következ menyeit, melyeket a szocialistád lenes erők okoztak a csehszlovák népgazdaságnak: a CSSZSZK nép gazdasága szilárdan és dinamikusan fejlődik, és a dolgozók élet színvonala emelkedik. A Csehszlo uák Szocialista Köztársaság mint befolyásos és tekintélyes erő hallatja szavát a nemzetközi ügyekben és a többi testvéri országgal együtt jelentősen hozzájárul a népek békéjének és biztonságának megszilárdításához. A csehszlovák kommunisták jog gal állíthatják, hogy a CSKP XIV. kongresszusán kitűzött feladatokat sikeresen teljesítik, és kialakultak a fejlett szocialista társadalom épí tése időszerű problémái megoldó sának kedvező feltételei. Ennek öriil minden kommunista és a szó cializmus minden igaz barutju a világon! Szeretném hangsúlyozni elvtársak. hogy a CSKP Központi Bízott sága ama munkájának, amelynek célja a politikai helyzet javítása volt — Husák elvtárs vezetésével — része volt annak a baráti és testvéri együttműködésnek a felújítása, mely országaink és népeink kapcsolatait hagyományosan jellemezte. Nagyon fontos elem a pártjaink között kialakult kölcsönös bizalom mély, tisztelet és igazi elvtársiasság. Engedjék meg kedves elvtársak, hogy elmondhassam, köztünk és Husák elvtárs között, valamint a CSKP KB ban működő munkatársai között ugyanilyenek a kapcsolatok, és ezeket mi nagyra értékeljük. Bármilyen szilárd szalak fűzték össze érdekeinket a múltban, és bármennyire sokrétű a szovjet- csehszlovák együttműködés ma, természetesen nem lenne helyes megelégedni azzal, amit elértünk. Legfontosabb az, hogy nemcsak a mi korosztályunk, hanem u minket felváltó fiatal nemzedék is ugyanolyan nagyra értékelje országaink testvéri kapcsolatait, és szent kötelességének tartsa e kapcsolatok megtartását és megszilárdításul. Pártjaink ilyen szellemben nevelik a fiatalságot. És szeretném hang súlyozni, Husák elvtárs nagy érdé melt e nemes feladat teljesítésében. Ma alkalom van arra, hogy a CSKP Husák elvtárs vezette Központi Bizottság tevékenys'égének még egy vonásáról szóljak. Gondolok itt arra, hogy életerősen és tevőlegesen részi vesz a nemzetközi kommunista mozgalom minden ügyében, és őszintén gondoskodik legértékesebb tőként, — a szocialista közösség egysége és felzárkózottsága — megőrzéséről és megsokszorozódásáról. Csehszlovákia Kommunista Pártja megérdemelt tekintélyt vívott ki mozgalmunkban és valamennyi fórra dalnti erő között, és ebben Ilusák elvtársnak nem kevés személyes érdeme van. Kedves Husák Elvtárs! Engedje meg, hogy a Szovjetunió Kommunista Pártjának Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a szovjet kormány nevében még egyszer kifejezzem szívélyes szerencsekívá- nataimat és átadjam önnek a nagy Lenin nevét viselő érdemrendet. Kívánok Önnek jó egészséget és erőt, új sikereket a szocialista Csehszlovákia és országaink barátsága javára végzett munkában, a kommunista mozgalom új győzelmei nevében. Gustáv Husák elvfárs köszönete iS73. II. 24. Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára válaszbeszédében köszönetét mondott az SZKP Központi Bizottságának a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének és a Szovjetunió Minisztertanácsának a nagy megtiszteltetésért. Úgy fogadom ezt a magas kitüntetést, — mondotta többek között — mint Csehszlovákia Kommunista Pártja és a párt Központi Bizottsága munkájának értékelését, mint a csehszlovák dolgozó nép munkájának értékelését. A továbbiakban kifejezte köszönetét azért, hogy a kitüntetést a Szovjetunió testvéri Kommunista Pártja a kommunista és munkás- mozgalom élcsapata legfelsőbb képviselőjének a kezéből veszi át, olyan ember kezéből, akit munkájáért, energiájáért és bölcsességéért nemcsak a csehszlovák nép becsül nagyra, hanem az egész világ haladó népei is. Köszönetét mondott Leonyid Brezsnyev elismerő szavaiért, amelyekkel a CSKP t és népünket, valamint az utóbbi években vívott küzdelmét és munkáját értékelte, azokért az elismerő szavakért, amelyek a belpolitikai és külpolitikai területen végzett munkánk eredményeire vonatkoznak. Értékeljük a Szovjetunió és Csehszlovákia, valamint a testvérpártjaink kapcsolatára vonatkozó szavakat — hangsúlyozta Gustáv Husák. Úgy fogadjuk őket, mint kötelezettséget, következetesen folytatni a CSKP XIV. kongresszusán kitűzött irányvonalat, a marxista— leninista elvekhez való hűség irányvonalát, a szocializmus következetes fejlesztésének irányvonalát Csehszlovákiában, mint kötelezettséget, amelynek értelmében el kell mélyíteni az eszmei és az akcióegységet az SZKP-val és szüntelenül szilárdítani kell Csehszlovákia és a Szovjetunió népeinek sokoldalú kapcsolatait. CSEHSZLOVÁKIA nagykövete, a helsinki konzultatív találkozón foglalkozott az európai biztonsági értekezlet előkészítésének jelenlegi helyzetével és annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy a tárgyalások jó ütemben és bíztató légkör ben folytatódnak. az észak Írországi ellen zéki pártok pénteken követelték, hogy a brit hatóságok tegyenek erélyes intézkedéseket az egyéni terrorcselekmények megakadályozására. CHILÉBEN merényletet kő vettek el a kormány mezőgazda sági minisztere ellen. A miniszter sérülés nélkül került ki a támadásból, de a rendőrség 17 embert letartóztatott. PETERSON, Nixon elnök kii lönleges megbízottja tegnap az angol kormány vezetőivel megvitatta az Egyesült Államok és a Közös Piac országainak gaz dasági kapcsolatait. A FRANCIA repülőtereken tovább folyik a légiforgalmat irányító személyzet sztrájkja, amely immár napok óta meg bénítja a belföldi légiforgalmat Franciaországban. BERLINBEN közleményt ad lak ki arról, hogy a Német Demokratikus Köztársaság és a Burmái Unió nagyköveti szinten diplomáciai kapcsolatra lép. CEDENBAL, a Mongol Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának elnöke, a minisztertanács elnöke pénteken Tas- kentben megszakította Indiába vezető útját. EDWARD KENNEDY demokrata párti szenátor törvényjavaslatot terjesztett az Egyesült Államok szenátusa elé a gyakorlatilag ellenőrzés nélküli fegyvereladások korlátozására. Koszigin Svédországba látogat Moszkva — Moszkvában bejelentették, hogy Alekszej Ko- sziyin szovjet miniszterelnök április elején hivatalos látogatást tesz Svédországban. A szovjet kormányfő a svéd kormánytól korábban kapott meghívásnak tesz eleget. További megbeszélések Becsben Bécs — Két- és többoldalú tanácskozásokkal pénteken folytatódott Becsben az európai haderő és fegyverzet csökkentésére kezdeményezett előzetes konzultáció. A megbeszélések, amelyek már huszonnegyedik napja tartanak, azt a célt szolgálják, hogy a plenáris ülés megtartása előtt szervezési és eljárási kérdéseket tisztázzanak. A nyugati országok merevsége miatt azonban nehezen közelíthetők egymáshoz az álláspontok. Párizs a békeértekezlet jegyében Párizs — Mint a vietnami békeegyezmény előírja, a fegyverszünet aláírása után egy hónapon belül nemzetközi béke- konferenciát kell összehívni az indokínai helyzet rendezésére. Ennek az értekezletnek az előkészületei lényegében csúcspontjukhoz értek, hiszen Párizsba már megérkeztek az első küldöttségek. Trinh, a VDK külügyminisztere vezetésével a párizsi értekezletre utazó küldöttség Peking érintésével a francia fővárosba indult. Budapestről Péter János külügyminiszter vezetésével elindult a magyar küldöttség is. A párizsi értekezlet előkészítése képezte tárgyát Nixon elnök és Kissinger nemzetbiztonsági tanácsadója, valamint Rogers külügyminiszter tegnapi megbeszélésének is. A Rogers vezette amerikai küldöttség ma indul el Párizsba. A francia fővárosban Binh asszony, a dél-vietnami forradalmi kormány külügyminisztere francia újságíróknak adott nyilatkozatában elmondotta, hogy az érdekelt felek között létrejött a konferencia főbb anyagának előkészítésre vonatkozó egyezség. Maszkra — A csehszlovák nép februári győzelmének 25. évfordulója világszerte nagy visszhangra talált. A szovjet lapok, mint már tegnapi számunkban is közöltük, nagy te rét szentelnek a burzsoázia fe lett aratott győzelem történelmi jelentőségének. Tegnap is számos szovjet lapban jelent meg kommentár, riport, vagy más jellegű írás Csehszlovákia elmúlt negyed századának fejlődéséről, a februári győzelem hagyatékának teljesítéséről. Ezenkívül természetesen a szovjet lapok részletes tudósításokban számolnak be az SZKP fő titkárának. Brezsnyev elvtársnak csehszlovákiai látogatási ról is. Berlin — A Neues Deutsch tanú tegnapi számában a hivatalos ünnepségekről szóló jelentésen kívül számos Csehszlovákiával foglalkozó írást kö zölt. A Berliner Zeitung ezenkívül kiemeli Husák elvtársnak az évforduló alkalmából mondott ünnepi beszédéből azt a részt, amely az európai helyzet legutóbbi fejleményeivel foglalkozik. Varsó - Valamennyi lengyel lap vezető helyen számol be a februári események évfordulójának ünnepségeiről. A Trybu- na l.udu Brezsnyev elvtársnak azt a kijelentését emeli ki, hogy az SZKP és a CSKP között milyen egyetértés és bizalom van valamennyi nemzetközi és a szocializmus kérdésében. Budapest — A magyar sajtó is vezető helyen számol be a csehszlovák munkásosztály történelmi győzelmének évfordulójával kapcsolatos ünnepségekről. A Népszabadság elsősorban Husák és Brezsnyev elvtárs beszédeiből idéz. Nov York — Dr. Zdenék Čer- ník, hazánk állandó ENSZ képviseletének vezetője ünnepi fogadást adott az évforduló alkalmából, amelyen a világszervezet székhelyén dolgozó számos ország magas rangú diplomáciai képviselői is megjelentek. Bécs — A Volksstimme kommunista napilap részletesen ismerteti olvasóival a CSKP KB legutóbbi plénumának eredményeit és Husák elvtárs elhangzott beszédét. Bonn — A nyugatnémet kommunisták teljes mértékben támogatják Csehszlovákia és a Német Szövetségi Köztársaság kapcsolatainak rendezésére irányuló erőfeszítéseket — hangzik a Német Kommunista Párt elnökségének a CSKP Központi Bizottságához intézett üdvözlő levele. A szövget hadsereg jubileuma Grecsko marsall méltatása a Pravdában Moszkva — Péntek este Moszkva ünnepi tűzijátékkal köszöntötte a szovjet fegyveres erők megalakulásának 55. évfordulóját. Hasonló megemlékezésekre került sor a szövetségi köztársaságok fővárosaiban és a „hős városokban“ Leniň- grádban, 1/ ulgográdban, Szevasz- topolban, Ogyesszában, valamint a Breszti erődben. Az erre vonatkozó parancsot Andrej Grecsko marsall, a Szovjetunió honvédelmi minisztere adta ki. A szovjet fegyveres erők — hangzik továbbiakban a napiparancs — éberen őrködnek a szocialista haza vártáin, erősítik a szocialista országok testvéri hadseregeivel alkotott harci közösséget, és bármely pillanatban készek a szocializmus vívmányainak megvédelmezésé- re. Grecsko napiparancsa megállapítja, hogy a Szovjetunió és más szocialista országok erőfe szítéseinek következményeként az utóbbi időben több fontos intézkedés történt a második világháborúból örökül maradt problémák rendezése terén, jelentős javulás figyelhető meg az európai politikai légkörben. A vietnami nép igaz ügyének győzelme, a földkerekség egyik legveszedelmesebb tűzfészkének felszámolása, új lehetőségeket teremt a nemzetközi feszültség további enyhítésére. Az évforduló alkalmából Grecsko marsall a moszkvai Pravda pénteki számában többek között hangsúlyozza: <* szovjet állam minden lehetségest megtesz azért, hogy elhárítsa egy újabb világháború fenyegetését, hogy a népek tartó-1} békében és biztonságban élhessenek. Súlyos kihívás a béke ellen A líbiai repülőgép lelövésének visszhangja Kairó — A világsajtó változatlanul nagy terjedelemben foglalkozik az izraeli légierő által lelőtt líbiai utasszállító gép tragédiájával és szinte egyöntetűen megállapítja, hogy ez a tett gálád lépés volt a béke ellen, nemcsak a Közel-Keleten, hanem egyáltalán a világban. Az Egyiptomi Arab Szocialista Unió nyilatkozatban szólította fel az Egyesült Államokat, szüntesse be Izraelnek nyújtott katonai támogatását. A nyilatkozat rámutat, hogy a líbiai utasszállító repülőgép elleni merényletet amerikai phantomok követtek el. Heikal, a félhivatalos A1 Ahram főszerkesztője a lap pénteki számában azt javasolja, az arab államok kérjék fel a Biztonsági Tanácsot, hogy határozatban tiltsa meg az Izraelbe Karcok Laoszban Vientiane — Alig egy nappal életbelépése után veszélyben forog a laoszi tüzszünet — hangoztatta pénteki rendkívüli sajtóértekezleten Souvanna Phouma, a királyi kormány miniszterelnöke. Azt állította, hogy a másik fél több ízben megsértette a tűzszüneti megállapodást, és „katonai akciók kibontakoztatásával előnyösebb pozíciókat kíván nyerni.“ A miniszterelnök fenyegetően hozzáfűzte, hogy ha az ellenségeskedések folytatódnak, kérni fogja az Egyesült Államokat, újítsa fel a szabdaságharcosok elleni bombatámadásait. A Laoszból érkező jelentések a tűzszünet életbelépése után a harcok fokozódásáról szólnak. A hazafias erők főparancsnoksága több ízben számolt be arról, hogy a királyi kormány csapatai nem tesznek eleget a fegyvernyugvásnak. irányuló fegyverszállításokat. \ cikkíró ezzel kapcsolatban .1 világközvélemény felelősségére apellál. Neiv Yorkban Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára a polgári repülés története legmegrázóbb eseményének minősítette a lí- biai utasszállító gép katasztrő- fáját, és a legszigorúbb vizsgálatot követelte a több mint száz emberéletet követelő akció körülményeinek kivizsgálására. VI. Pál pápa részvéttáviratban fejezte ki együttérzését Kadhafi líbiai államfőnek a lí- bíiai repülőgép ellen elkövetett tragikus támadás miatt. Táviratában a katolikus egyház feje határozottan el ítélt e az ártatlan emberéleteket kioltó erőszakos akciót. Rogers amerikai külügyminiszter szintén üzenetet juttatott el az egyiptomi kormányhoz, de az üzenet tartalmát egyelőre még nem közölték. Egy berlini jelentés szerint a Nemzetközi Demokratikus Nő- szövetség Golda Meir izraeli kormányfőnek küldött tiltakozó táviratbában agresszív cselekedetnek minősíti a repülőgép elleni támadást. „A palesztinai forradalmi mozgalom őszinte részvétét fejezte ki a líbiai népnek és az áldozatok családjainak, s kijelenti, hogy ez a szégyenteljes bűntény csak fokozza az arab tömegek forradalmi elszántságát“ — hangzik az üzenet, amelyet Jasszer Arafat, a Palesztinai Felszabadj tási Szervezet végrehajtó bizottságának elnöke küldött Kadhafi líbiai államfőnek. Legfrissebb jelentés szerint a tragédia 104 áldozatának koporsóját tegnap Egyiptomba szállították, ahová a gép eredetileg indult. Az akciót a Nemzetközi Vöröskereszt irányította. A FEBRUÁRI GYÖZELEI1 É¥F3R3l<LSJá:;AK KÜLFÖLDI VISSZHANGJA