Új Szó, 1973. február (26. évfolyam, 27-50. szám)
1973-02-20 / 43. szám, kedd
Kedd, 1973. II. 20. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 6.51, nyugszik: 17.20 Közép Szlovákia: 6.43, nyugszik: 17.12 Kelet Szlovákia: 6.35, nyugszik: 17.04 órakor. A HOLI) kel: 21.12, nyugszik: 7.26 órakor. Tudósítóink írják Névnapjukon szeretettel köszöntjük AI.ADAR — Lívia nevű kedves olvasóinkat 8B 1523 ban született (AN BLAHO SLAV cseb író, a humanista világi műveltség úttörője, a Cseh Testvérek Szövetségének levéltárosa és történetírója ( +1571) ■ 1903-ban született LEV MIHAJLOVICS DO VATOR vezérőrnagy, a Szovjetunió Hőse (hősi halált halt 1941-ben) ■ 1963 ban halt meg VLADIMÍR SYCHRA festő és grafikus, érdemes művész (szül.: 1903). IDŐJÁRÁS Felhős idő, a hegyvidékeken helyenként kisebb havazás. Várható legmagasabb hőmérséklet plusz 1—5 fok. Gyenge szél. A Duna vízállása 1973. február 2(1 án: Bratislava: 180 — apad Medveďov: 100 — változatlan Komárno: 160 — változatlan Štúrovo: 155 — változatlan* RENDŐRSÉGI HlREK — Erőszakkal hatolt be lsirip retlen tettes szombatra virradó éjszaka a Dolné Krškany-i (nitrai íárás) postahivatal folyosójára, azonban a hivatalos helyiség ajtaját nem sikerült kifeszítenie, feltételezhető, hogy ugyanaz a személy ezt követően megkísérelt betörni a postahivatal vezetőjének lakásába, ugyancsak eredménytelenül. — 25 üszőborjú betegedett meg etetés után szombaton este a Lehota! EFSZ tehénistállójában. Két állat elpusztult. A kár kb. 12 000 korona. Az előzetes vizsgálat megállapította, hogy az állatok megbetegedését a takarmánykeverék helytelen adagolása okozta. — Az út bal oldalára futott személyautójával Jozef T. 35 éves košicei lakos Važec és Východná között (Liptovský Mikuláš i járás) és összeütközött a vele szembelövő autóbusszal. A személygépkocsi vezetője a helyszínen meghalt, a kocsiban tartózkodó 29 éves felesége a kórházba szállítás közben vesztette életét, 9 éves kislányuk pedig súlyosan megsebesült. Az anyagi kár kb. 37 000 korona. — Halva találták az úton Tura- nyban (martini járás) Ján K., 61 éves helyi lakost. Az orvosi vizsgálat megállapította, hogy a háláit elvérzés okozta. A helyszínen talált nyomok arra mutatnak, hogy az áldozatot egy gépkocsi elütötte. A hatóságoknak sikerült kinyomozniuk a tettest Stanislav R., 30 éves mošovcei lakos személyében, aki azt állítja, hogy áldozata az úttest bal oldalán ment. A gépkocsivezető saját bevallása szerint észre sem vette a gázolást. — Halva húzták ki szombaton este a Tureň község melletti Čierna Voda patakból Daniel V., 52 éves Nová Dedinku-i lakost. A holttesten külsérelmi nyomokat nem talállak, és feltételezik, hogy a- halált vfzbefúlás okozta. A szerencsétlenül járt embert előzőleg ittas állapotban látták, és a nyomokból arra ítélnek, hogy a pa tak partján megcsúszott és a vízbe zuhant. Elrendelték a törvény- széki boncolást. •— Karambolozott egy személyautó szombaton éjfél után Bratislavában a Duna parton. A karambol után a kocsi két utasa el akart szökni, a rendőrség azonban rövid időn belül elfogta őket. Megállapították, hogy a 19 éves Marian C. és a 15 éves Michal O. a gépkocsit egy nappal előbb a bratislavai Guoth utcában lopta. SS „A szocializmus építésének 25 éve filmen“ címen tegnap a kelet-szlovákiai kerületben filmbemutató kezdődött, amely február végéig tart. KÜLFÖLDÖN IS A Dunajská Streda-i (Dunaszer- dahely) SLOVL1K konzervgyár készítményei iránt nagy az érdeklődé« külföldön is. Az osztrákok például 130 tonna ecetes félédes uborkát vásároltak a konzervgyártól. Svájcba, Svédországba és' a Német Szövetségi Köztársaságba pedig 230 tonna paradicsompürét exportáltak. Az idén ezekből az árufajtákból még többet küldenek az említeti országokba. Krajesnvics Ferdinand HAT KÖZSÉGBEN mutatták be ünnepi műsorukat, melyet Petőfi Sándor születésének évfordulója alkalmából állítottak össze, a Veľký Krtíš-i Járási Népművelési Központ kultúrcso- porljának tagjai. Kosík Júlia kezdeményezésére a járás kti lönböző falvainak lakosaiból alakult Pölhös Imre, Balázs Éva, Ädám János, Sógor Viktória, Tóth Ágnes, Semetke Mária, Grnács Mária és Zatykó Pál részvételével a csoport. Büjtös János NINCS MAR kél mezőgazdasági üzem Lelesz községben. Az 1800 hektáron gazdálkodó efsz és az 500 hektárQs állami gazdaság egyesült. Az új mezőgazdasági üzem vezetéséi Dobos Imre elv társ, az efsz elnöke vette át. Szilárd fizetési rendszert vezetnek be, megszűnik a munka egységek szerinti díjazás. Helnteczi Sándor MELEG TAKARÓKAT készítettek a vietnami akció keretében a Nőszövetség kameníni (Kéméiül) szervezetének tagjai. Ajándékaikat már el is küldték. Egyébként a két évvel ezelőtt 27 taggal alakult szervezet ma már 70 tagot számlál, nagyon tevékeny, s minden jelentősebb akcióból kiveszi részét. Osepregi Emiin« ■ As Egyesüli Nemzetek S*er vezet» most nyilvánosságra hozott demográfiai évkönyvének adatai szerint 1970-ben Sanghaj lakosainak száma 10 820 000, Tokióé 8 841 000, New Yorké 7 895 000 volt. Sorrendben ezután Peking következik 7 570 000, London 7 379 000 és Moszkva 7 050 000 la kossal. A világ lakosainak szama 197\ közepén 3 706 000 000 volt, 74 millióval több, mint egy évvel ko rabban. Ez 2 százalékos növeke désnek felel meg. Az évkönyv szerint, ha ez a növekedési arány megmarad, 2006-ra megkétszereződik a világ lakosainak a száma. ■ A LEGUTÓBBI STATISZTIKAI ADATOK szerint a mull évben mintegy 500 medve volt Közép Szlovákiában. Az erdei állatok je lentős károkat okoztak, feldúltak kb. 670 méhészetet, megöltek 22 szarvasmarhát és mintegy 400 juhot. A nemzeti bizottságok 1972. évi költségvetéséből mintegy 700 ezer koronát fordítottak a medvék okozta károk jóvátételére. Ebben az évben a madvaáltomány sza ha lyozásáról a Közép-szlovákiai Knh és a járási nemzeti bizottságok gondoskodnak. ■ Az elmúlt héten befejeződött lipcsei nemzetközi szőrmésük ción 900 000 szőrmét adtak el. Az árverésen 21 ország vállalatainak képviselői vettek részt. ■ Gyönyörű Aphrodité-szobrnt találtak Jordániában, Ammantól délre egy faluban. A 45 centimé teres szobor a szerelem és a szép ség istennőjét almával és virággal a kezében ábrázolja. A majdnem teljesen sértetlen műalkotást az aminani múzeumban helyezték el. ■ „PARTSZERÜSÉG. humanizmus és eszmeiség az irodalomban és a művészetben“ tematikájú két napos tanfolyam kezdődött tegnap Bratislavában a kultúra és a művészet területén dolgozók számára. A tanfolyamon a Moszkvai Művészettörténeti Intézet dolgozói tartanak előadásokat. ■ Üj bennlakásos iskolát nyitottak február 19-én a Spišská Nová Ves-i vasércbánya rudiía- nyi üzemében. Az új létesítményben a gépészek, lőnteste- rek, darukezelők hegesztők, valamint a műszaki-gazdasági dolgozók számára rendeznek csoportos tanfolyamokat. ■ A februári győzelem 25, évfordulója alkalmából rendezett ünnepségek keretében tegnap Plzefiben bemutatkozott az arhangelszki Északorosz Népi Dal- és Táncegyüttes. Az együttes Táborban, Jihlaván, Tepli- cén, majd Prágában lép fel. ■ A Szovjetunió és az NDK televíziója kooprodukcióban tervezi a Marx Károly életéi és műveit bemutató több részes színes film gyártását. Éz lesz az eiső nagyobb terjedelmű film Marx Károlyról és fegyvertársairól. A száraz vidékeken nagy értéke van a víznek. A Kazahsztáni SZSZK Aktyubin szki területén a Cservený uracs kolhoz dolgozói a téli hónapokban a technikai eszközöket felhasználva gondoskodnak arról, hogy a hótakaró vizét felfogják a talaj nedvességtartalmának biztosítására. CSTK— TASZSZ felvétel ■ A Szovjet geológusok terjedelmes édesvízű tavat fedeztek fel a Balti-tenger alatt. A Rigai Tudományos Intézet dolgozói szerint a vízréteg helyenként 100 km széles. ■ Frank Costello, az egyik leghírhedtebb amerikai gengsztervezér vasárnap egy New York-i kórházban 82 éves korában elhunyt. Costello, aki Al Capone után az amerikai alvilág legismertebb alakja volt, pályafutása so rán meghiúsított minden ellene irányuló merényletet. Utoljára 1957-ben kíséreltek meg ellene merényletet, akkor is eredménytelenül. Sikerült megakadá lyoznla, hogy az amerikai kormány visszaküldje Olaszországba, ahonnan valaha jött, s még a szenátusi vizsgálatok alól is sikerült kibújnia. Csupán egyszer volt bőr tönben — adócsalásért. Costello még az amerikai szesztilalom ide jén kezdte tevékenységét. ■ A statisztikai számítások szerint Tokióban a gépjárművek naponta kb. 180 tonna — az emberi szervezetre ártalmas — égési anyaggal szennyezik a levegőt. A város polgármestere azl tervezi, hogy 15—20 százalékkal csökkenti a gép- járműközlekedést a Japán fővárosban. ■ Hét amerikai hegymászó meghódította az Andokban levő 69WI méteres Aconcagua-csúcsot. A Kaliforniából érkezett csoport tál eredetileg kilencen indultak el, két alpinista azonban útközben visszafordult. ■ Több mint 16 600 közrend elleni vétséget és kihágást állapítottak meg tavaly Bratislavában a nemzeti bizottság rendészeti testülete városi felügyeletének dolgozói. 4753 esetben 98 565 korona értékű bírságot róttak ki. ■ Kétszer is fellázadtak a vasárnapi nap folyamán a philadelphiai női börtön foglyai, mert nem tudták elosztani egymás között az orvosi szobából lopott kábítószereket. Tíz női rab seprű- nyéllel és széklábakkal támadt a fegyörökre. Csak két óra múlva sikerült véget vetni a lázadásnak, öt börlönőr és egy fogoly köny: nyebben megsérült. Válasz olvasóinknak CSALÁDJOGI ÜGYEKBEN H. I.: Családi törvényeink (az 1950. évi, majd a helyéhe lépő 1964. évi) a válás jogerőre emelkedése után az elvált feleség kizárólagos jogaként ismerik el, hogy az 30 napon belül dönthet, megtartja-e elvált férje vezetéknevét, vagy bejelenti az anyakönyvet vezető nemzeti bizottságnak, hogy előző vezetéknevét fogja ezentúl használni. Az elvált feleséget döntésében sem volt házastársa, sem a bíróság nem befolyásolhatja. Mivel a korábbi névhez való visszatérés nem érinti a házasságból származó gyermekek nevét, általában az elvált feleség ritkán él ezzel a lehetőséggel. A 30 napos határidő eltelte után az elvált feleség már csak a járási nemzeti bizottságon fontos okra hivatkozva kérheti, ■ A római régészeti és művészi értékeket védő hivatal jelentése szerint Olaszországban az elmúlt évben 5843 művészi értékű tárgyat loplak el vagy tettek tönkre. A betörők különösen nagy figyelemben részesítették a templomokat. Több mint 165 templomba törtek be és 1271 képet, szobrot régiséget vittek el. A helyzet az idén sem javult, amit az is bizonyít, hogy ez év januárjában 1268 különböző művészi értékű tárgy veszett el. ■ Négyes Ikreknek adott életet egy asszony Franciaország dél nyugati részén, Mazamet városkában. Az újszülöttek — két kislány és két kisfiú — anyjukkal együtt jól érzik magukat. ■ Egy nyugat-berlini bíróság elutasította egy tízéves lány szüleinek keresetét, akik tiltakoztak az ellen, hogy az iskolában nemi felvilágosító órákat tartanak a gyerekeknek. A bíróság kimondta, hogy a nemi felvilágosítás az általános nevelés része, és szükséges ahhoz, hogy az egyén harmonikusan beleilleszkedjék a családi és társadalmi életbe. ■ Az egyre fokozódó városi zaj csökkenti a férfiasságot — írja hétfői számában a római II Tempo. A lap szakértőket idéz a fülsiketítő zajnak a nemi életre gyako rolt hatásával kapcsolatban. Mint ismeretes, Róma egyike a világ legzajosabb városainak. ■ A francia gyerekek a jelek szerint rákaptak a gyújtogatásra. A Párizs-környéki tragikus iskolatüz után szerdán a marseille-i halóságok jelentettek két olyan tűzesetet, amelyet serdülők idéztek elő. A nagy kikötőváros egyik külvárosában két 15 év körüli kamasz felgyújtott egy óvoda udvarán lévő deszkarakást. A tűzoltók szerencsére gyorsan elfojtották a lángokat. A másik eset egy iskolában fordult elő, ahol egy osztályteremben szétszórt füzeteket gyújtottak meg a. gyerekek. Mindkét tűzeset ügyében vizsgálat indult. hogy engedélyezzék vezetékneve megváltoztatását. A hivatalok az ügy kivizsgálása alapján döntenek. ... P. L.: Mivel a még kiskorú gyermeke tartásdíját átvevő anya nem jelentette be a bíróságnál, hogy a fiú már keres és fizetéséből el tudja tartani magát, önnek kell a bíróság gyámosztályához keresetet beadnia, szüntessék meg harmadik gyermekével szembeni eltartási kötelezettségét, éspedig attól az időponttól számítva, amióta tényleg állásban van és el tudja tartani magát. Ha tartásdíjhát- ráléka nincs, adjon be kérvényt a végrehajtási bírósághoz, hogy engedélyezzen haladékot — felfüggesztést —, míg a bíróság a tartásdíj megszüntetését illetően jogerősen dönt. Ha fia már tényleg eleget keres, valószínű, hogy a bíróság helyt ad kérelmének. Dr. F. J. Mi Hol 9 Mikor ■ Film Bratislava # HVIEZDA: Élve vagy halva (ja. pán) 15.30, 18, 20.30 # DUKLA; Cld (am.) 15.30, 19.30 {§ PRAHA; Gyilkossággal vádolva (szovjet) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 íf METROPOL: Michael Kohlhaas (NSZK) 15.30, 18, 20.30 # SLOVAN: A rao. soly útján (lengyel) 15.30, 18, 20.30 «K POHRANIČNÍK: Rodeo (cseh) 15.45, 18.15, 20.45 # PALA. CE; HeTois lettem (magyar) 20 ® MIER: Apa és lánya (fr.) 22 <SI® NIVY: Kés (angol) 17.30, 20. Film Košice # SLOVAN: Álarc (NDK) # ÜS. MEV: Fekete tollú fehér madár (szovjet) # TATRA: ürdögcsapat (szovjet) # PARTIZÁN: Tavaszi szél (cseh). Színház Bratislava «# NEMZETI SZÍNHÁZ: Az örvény (19) # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az ember tragédiája (19) # KIS SZÍNPAD: Cld (19) ® Ú) SZÍNPAD: Három nővér (19) # ZENEI SZÍNHÁZ: Monteverdi: Poppea megkoronázása (19). SZÍNHÁZ KOŠICE # Hattyúk tava (19). Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,4, 233,3 é* 295,3 méteres hullámon) 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés, sajtószeme. 7.15: Reggelt zene. 7.25: Sport és muzsika (ism.). 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Rádiómozaik (ism.). 12.25: Szóra* koztató zenei félóra. 12.55: Hírek, 15.00: Beszéljünk szlovákul. 15.10; Tánczenei koktél. 15.30: Hírek, 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.110: Kommunisták a nemzet élén (ism.). 9.30: Andrea, tv-játék (lsm.). 10.40: Tv-híradó. 14.00: Iskola.tv. 15.00: Öveges professzor kísérletei. 16.20: A sportnézők iskolája. 16.30: Hírek. 16.35: Sportesemények visszhangja. 17.05: Esti találkozó 18.00: Esti mese. 18.15: Táncdalok. 19.00: Tv híradó. 19.30: Manifesztum. Történelmi megemlékezés. 19.S5: Az Oka partjain. 20.20: A szilveszteri műsor ismétlése. 21.25: Tv-híradó. 21.45: Napjaink szemszögéből. Az első lépés. II. műsor 18.50: Hírek. 19.00: Telesport. 19.30: Két nemzedék beszélgetései. 19.45: Nagy mesterek muzsikája. 20.35: Indulás a paradicsomba. Patrick Quentin tv-játéka. 21.25: Tv híradó. Televízió Budapest 9.55 és 14.55: Iskola-tv. 15.25: Magyarország—Románia válogatott jégkorong -^nérkőzés, A II. szünetben: Hírek. 18.00: Telizsák. Üvegcsőben higanyszál. 18.35: Mindenki közlekedik. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv híradó. 20.00: A megbilincseltek. Magyarul beszélő amerikai film, 21.30: Zenés film 22.05: A tv-híradó, 2. kiadása M A bulgáriai Kozlodujban megkezdték a második atomerőmű építésének előkészületeit. A főépület alapjait még ebben az évben lerakják. Az erőmű építésében Csehszlovákia is részt vesz. Kiodjo Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893 38, Bratislava Gorkij utca 10 telelőn 169. 312-52, 323-01, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18. sportrovat: 505 29, gazdasági ügyek 506-39. Távíró- 09308 Pravda Kiadóvállalat Bratislava Volgogradská 8 Nyomjo o Provda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Jesenského 12, telefon: 551 83. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hírlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. ,