Új Szó, 1973. február (26. évfolyam, 27-50. szám)
1973-02-19 / 42. szám, hétfő
1973. február 19. HÉTFŐ BRATISLAVA • XXVI. ÉVFOLYAM 42. szám Ára 50 fillér j Világ proletárjai, egyesüljetek! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PARTJA KÖZPONTI BIZOTTSAGANAK NAPILAPJA IMnsägok Ny. II. Podgornlnak ÉLELMISZERIPARI létesítmények A saigoni egységek sorozatoson megszegik a tűzszünetet A négyoldalú katonai vegyes bizottság felhívása Üjabb nagyarányú amerikai légitámadások Laosz és Kambodzsa ellen (ČSTK) — Ludvik Svoboda köztársasági elnök, Gustáv Husák, a CSKP KB főtitkára és Ľubomír Štrougal, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke levélben fejezték ki jókívánságaikat Nyikolaj VikMoszkva — Nyikolaj Podgor- nijt, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagját, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökét 70. születésnapja alkalmából Lenin-renddel, valamint a „Sarló és kalapács“ második aranyérmével tüntették ki. A Legfelsőbb Tanács Elnökségének erre vonatkozó rende- lete rámutat, hogy Nyikolaj Podgornij a kitüntetést a kommunista párt és a szovjet állam Ünnepi zászlókat lenget a szél ... A februári győzelem 25. évfordulójának megünneplésére készül az ország népe. 1948 februárjában olyan fontos történelmi eseményekre került sor, melyek nélkül nem értünk volna ol az ipari és a mezőgazdasági termalésben, az országépítésben, az életszínvonal emelésében, a tudomány, a technika és a művészet fejlődésében hazánk határain messze túl is elismerL lciváló eredményeket. Huszonöt évvel ezelőtt népünk maga vette kezébe saját sorsának irányítását, rálépett a szocializmus útjára. Ez az út nem volt mindig zökkenőmentes, volt időszak, amikor politikai kalandorok, opportunisták próbálták szétzúzni Csehszlovákia Kommunista Pártja köré tömörült, szocializmust építő népünk egységét, társadalombomlasztó tevékenységük azonban hajótörést szenvedett. A februári győzelem óta napjainkig eltelt negyedszázad folyamán többet gazdagodott az ország, mint a háború előtti Időszakban évszázadok alatt. Az országjáró utazó hazánk minden pontján gyárat, új la- kótelepet, várost lát, s ha valamelyik járási vagy kerületi székhelyen n ár régen nem járt, új utcákkal, terekkel találkozik. Ezeknek a változásoknak torovics Podgornijnak, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjának, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége elnökének 70. születésnapja alkalmából. A levél a kö vetkezőképpen hangzik: érdekében szerzett nagy érdemeiért kapta. „Párt és állami tevékenységében Ön minden erejét és tapasztalatát áldozatkészen a kommunizmus építésének és a marxizmus—leninizmus nemes eszményeinek szenteli — hangsúlyozza az SZKP Központi Bizottsága, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa Nyikolaj Podgornijnak küldött jókívánatában. fő mozgatója, rugója a hazáját szerető, szocialista vívmányainkat gyarapítani szándékozó dolgozó emberek becsületes munkája. Hazánkban már hagyománnyá vált, hogy dolgozóink a jelentős évfordulókat munkaslkerekkel köszöntik. A februári győzelem tiszteletére szervezett országos felajánlási mozgalom kezdete még a múlt évbe nyúlik vissza, s ahogy közeledik az évforduló napja, úgy bővül, szélesedik. A februári felajánlási mozgalom első kezdeményezője a Martini Járási Nemzeti Bizottság és a Banská Bystrica-i Városi Nemzeti Bizottság volt. Felhívásukra értékes kötele- žettségvállalásokkal válaszoltak a kerületi ós a járási székhelyek, valamint a kisebb városok nemzeti bizottságai. A városszépítést szorgalmazó versenyt kibővítették, 'skáláját szélesítették az ipari ós a mezőgazdasági üzemek, iskolák, intézmények. Bekapcsolódtak a versenybe a tömegszervezetek, a szocialista munkabrigádok és a művészek is. Cssppekből lesz a tenger — tartja a közmondás és ezt a „tengert“ láthatjuk, ha belelapozunk a szerkesztőségünkbe napról napra érkező, a dolgozók felajánlásairól hírt adó tudósításokba, hírügynökségi jelentésekbe. íme a leg(CSTKj — Noha az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumához tartozó üzemekben tavaly 11,8 százalékkal túlteljesítették az építkezési beruházások tervét, ezekre az idén még nagyobb figyelmet kívánnak fordítani, mint a megelőző években. A tervfeladatok túlteljesítése mögött ugyanis bizonyos hiányosságok is meghúzódnak, különösen ami az élelmiszeripari létesítmények, valamint a felvásárló és ellátó vállalatok építkezéseit illeti. Szlovákiában jelenleg 80 élelmiszeripari -létesítmény építése folyik, amelyek közül harmincegyet ebben az évben kellene befejezni IFJÚSÁGI VERSENYEK (CSTKJ — Hajó-, repülőgép-,' rakéta-ma kettők, villamosberendezések, tansegédeszközök, dísztárgyak, ruházati és divat- kiegészítő cikkek készülnek ezekben a napokban fiatalok műhelyeiben. Ugyanis több ezer fiatal technikus vesz részt az idei immár XIX. ifjúsági műszaki alkotóversenybon. A versenybe a pionírszervezetek, a pionírotthonok, általános iskolák és más szervezetek műszaki szakkörei és műszaki tevékenységgel foglalkozó gyerekek neveznek be. A helyi, Járási és kerületi selejtezők után az országos szemlére ez év júniusában kerül majd sor. Ugyancsak júniusban lesz a fényképészeti szakkörök VII. országos szemléje is, ahol a fiatal amatőr fényképészek legjobb munkáit állítják ki „A világ fiatal szemmel“ címen. Újdonság lesz az „Ismerkedjünk meg a szocialista országok technikájával“ címen megrendezésre kerülő verseny. A nyári hónapokban öt katägó- riában sor kerül modellező versenyekre is. frissebbek: A vojanyi (Vajánj villany telep dolgozóinak Februárt köszöntő vállalása közel 6,5 millió korona értékű. A termelési feladatok túlteljesítésén kívül kötelezték magukat, hogy Veľké Kapušanyban (Nagyka- pos) 3000 brigádórát dolgoznak le az életkörnyezet további javítása érdekében. Ennek a vállalásnak az értéke 45 000 korona. A Veľký Krtíš-i (Nagykürtös) Plata üzem dolgozói megtakarított anyagból is készítenek termékeket. Az elvégzett munkáért kapott bérrel a szolidaritási alapot gazdagítják. A Banská Bystrica-I Győzelmes Február Egységes Földművesszövetkezet dolgozói növelik a gazdasági állatok hasznosságát. Vállalták, hogy: 30 000 liter tejjel és 100 mázsa hússal teljesítik túl felvásárlási feladataikat. A poprádi járás 88,2 millió koronás vállalással válaszolt Martinnak és Banská Bystricának. A lakosok 633 kollektív és több mint, 13 000 egyéni munkavállalást fogadtak el. A februári győzelem 25. évfordulójának tiszteletére elfogadott vállalások egy része hosz- szabb lejáratú. A mesterek, a művezetők, a szakszervezet tisztségviselői az ünnepek után is kísérjék figyelemmel a vállalások sorsát és teremtsék meg a vállalások teljesítéséhez szükséges feltételeket. KOMLÚSI LAJOS Hanoi — Dél-Vietnamból szüntelenül hírek érkeznek arról, hogy a saigoni egységek megszegik a vietnami háború befejezéséről és a béke helyre- állításáról szóló megállapodást. A Felszabadítás hírügynökség közölte, hogy a saigoni parancsnokság február 6 és 10 között több ízben parancsot adott a légirőknek, hogy bombázzák az ideiglenes forradalmi kormány által ellenőrzött területeket. A saigoni légierő különösen súlyos bombázásokat hajtott végre a Központi-fennsík felszaba dftott körzetei ellen. E támadá sok következtében számos békés lakos életét vesztette, illetve megsebesült, és hatalmas károk keletkeztek. A saigoni kormány a legkülönbözőbb mesterkedésekhez folyamodik, hogy kiszélesítse az ellenőrzése alatti területet. Február 11-én és 12 én ejtő ernyős egységek számos hadműveletet hajtottak végre Kon lum, Dac Lac és Plei Ku tartó mányokban. Amint a Felszabadítás hírügynökség rámutat, a saigoni egységek valamennyi akciója sikertelen volt. Nguyen Phu Soai, a DIFK VDK-beli képviselőjének helyet tese Hanoiban megtartott Sajtóértekezletén kijelentette, hogy a saigoni kormány a valósággal szöges ellentétben a tűzszünet megszegésével a fórra- dalmi hadsereget vádolja. A Nhan Dán ugyancsak bírálja a saigoni hivatalokat azért, hogy nem hajlandók teljesíteni a tűz- szüneti megállapodást. Saigon — A VDK, a Del viel nami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormánya, az Egye sült Államok és a saigoni kor mány képviselői, a négyoldalú vegyes bizottság tagjai szombaton felhívást tettek közzé a háborús akciók beszüntetéséről és a vietnami béke hely reálií tásáról szóló január 28 án ér vénybe lépett megállapodás kö vetkezetes tiszteletben tartásá- ra. A négyoldalú katonai vegyes bizottság a felhívásban megállapítja, hogy Dél-Viet namban még mindig megsértik a megállapodást. Felszólítja mind a négy fél katonai parancsnokságait, adjanak ki parancsot valamennyi harci akció beszüntetésére, Dél Vieinam Santiago de Chile — Andrej Baröák hazánk külkereskedelmi minisztere és Orlando Millas chilei gazdaságügyi miniszter pénteken Santiagoban aláírták az 1973-as évre vonatkozó kölcsönös árucsere-forgalmi jegyzőkönyvet és a Chilének nyújtandó csehszlovák hitelek egyezményét. A tárgyalások végén kiadott közlemény hangsúlyozza, hogy az igen szívélyes és baráti légkörben lefolyt megbeszélések során a két fél megállapította, hogy országaik gazdasági kapcsolatainak színvonala még nem felel meg az adott lehetőségeknek. A most aláírt dokumentumok megteremtik az előfeltételeket e kapcsolatok lényeges fejlesztéséhez. A chilei fél az egyezményeket azon szolidaritás és támogatás újabb bizonyítékának minősítette, melyet Csehszlovákia fokozott mértékben tanúegésr területén biztosítsák a tűzszüneti jegyzőkönyv tiszteletben tartását és valamennyi kérdés békés tárgyalások útján való megoldását, hogy meggá tolják a konfliktusokat és biztosítsák a tartós békét. Az amerikai légierő újból nagyszabású légitámadásokat hajtott végre Laosz és Kambodzsa felszabadított területei ellen. Az amerikai légierők csendes-óceáni főparancsnokságának közlése szerint a támadásokban B—52 es nehézbombázók is részt vettek. A DIFK külügyminisztériuma szombaton nyilatkozatban ítélte el a Laosz felszabadított területe ellen végrehajtott amerikai légitámadások fokozását A DIFK határozottan követeli, hogy az Egyesült Államok azonnal szüntesse be Laosz bombázását, ne avatkozzon be az ország belügyeibe és bízza a laoszi népre saját jövőjének eldöntését. A Laoszi Hazafias Front azzal vádolta az Egyesült Államokat és a vientianei kormányt, hogy a háborús akciók fokozásával, az amerikai légitámadásokkal a Laoszról szóló békemegállapodás elérését akarják meggátolni Köszönet a szolidaritásért Hanoi — Pham Van Dong, a VDK miniszterelnöke szívből jövő köszönetét fejezte ki a Szakszervezeti Világszövetségnek, a világ munkásosztályának és valamennyi dolgozójának azért a támogatásért, amelyben a vietnami nép harcát részesítették. Pham Van Dong Hanoiban fogadta a Szakszervezeti Világszövetség küldöttségét, amelynek tiszteletére a VDK fővárosának dolgozói ünnepi gyűlést rendeztek. Ma- liendra Sen, a SZVSZ titkára a Vietnami Szakszervezeti Szövetség Központi Bizottságának átadta a SZVSZ zászlaját és 10 ezer dollár ajándékot. Biztosította arról a vietnami elvtársakat, hogy a SZVSZ tagjainak 150 milliós serege támogatni és segíteni fogja a vietnami népet háború dúlta gazdaságának felújításában és az új élet építésében. (Folytatás a 2. oldalon) sít Chile irányában az utóbbi két év folyamán. A két fél kifejezte meggyőződését, hogy a kereskedelem, a gazdaság, a tudomány és technika terén folytatott együttműködés, valamint a politikai kapcsolatok fejlesztése hozzájárul a két ország népei közti baráti kötelékek megszilárdításához. Andrej Barčák “minisztert fogadta Salvador Allende, a Chilei Köztársaság elnöke és szívélyes beszélgetést folytatott vele. Az Andrej Barčák vezette csehszlovák kereskedelmi küldöttség szombaton a chilei fővárosból Argentínába utazott. Baröák miniszter megérkezése után a Buenos Aires-i repülőtéren a sajtó képviselőinek adott nyilatkozatában rámutatott, hogy Csehszlovákia és Argentína kölcsönös kereskedelme még nem érte el a kívánt színvonalat. „Drága Podgornij Elvtárs! 70. születésnapja alkalmából Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya és a saját nevünkben őszinte elvtársi üdvözletünket és forró jókívánságainkat küldjük Önnek. Életének jelentős jubileumát abban az időben éli meg, amikor a Szovjetunió V. I. Lenin hagyatékához híven, az SZKP XXIV. kongresszusán elfogadott nagyszerű programot teljesítve egyre jelentősebb sikereket ér el mind a Szovjetunió belső fejlődése terén, mind a nemzetközi kapcsolatok terén a világbékéért, a nemzetközi biztonság megszilárdításáért fnlyó harcban. Őszintén örülünk mindezeknek a remek sikereknek, amelyekből Ön magas párt és állami funkciókban kifejtett áldozatos tevékenységével oly jelentősen kivette a részét. Egész életét a szocializmus és a kommunizmus eszméi győzelméért folyó harcnak, a szocialista országok közössége s a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom egysége megszilárdításának szentelte. Nagyra értékeljük az Ön személyes hozzájárulását a sokoldalú csehszlovák—szovjet együttműködés, valamint a két baráti ország népei közötti őszinte barátság fejlesztéséhez és megszilárdításához. Kívánunk Önnek egész szívünkből, drága Nyikolaj Viktorovics io egészséget és sok sikert a szovjet nép, a szocializmus ügye és a népek közötti megértés javára kifejtett felelős tevékeny munkájában.“ Ünnep előtt Csehszlovák—chilei egvüttmíiködés ANDREJ BARČÁK ARGENTÍNÁBAN Gratuláló levelet küldött Nyikolaj Viktorovics Podgornijnak, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének tegnap 70. születésnapján Alois Indra. a CSKP KB Elnökségének tagja, a Szövetségi Gyűlés elnöke. „Engedje meg — áll a levélben —, hogy kifejezzem őszinte csodálatomat a szovjet nép Javára, a Szovjetunió szüntelen felvirágoztatására kifejtett fáradhatatlan tevékenysége iránt, hogy kifejezzem elismerésemet a szocialista közösség országai nak Összefogása érdekében, az egész világon a béke és a haladás érdekében kiffejtett sokoldalú és érdemdús munkája iránt.“ Nyikolaj Podgornij magas kitüntetése
