Új Szó, 1973. január (26. évfolyam, 1-26. szám)
1973-01-11 / 9. szám, csütörtök
A szlovák nemzeti szervek üdvözlő levele (Folytatás az 1. oldalról) kodjék felszabadítónkra és szövetségesünkre, a Szovjetunióra. Csehszlovákia legújabb történetében örök időkre beírták érdemeidet, amiket 1947 őszén a szlovákiai mélyreható politikai válság megoldása során szereztél, valamint azt, hogy jelentősen hozzájárultál 1948 februárjában a burzsoázia végleges vereségéhez és a dolgozó nép győzelméhez, de azt is, amit a szocialista társadalom építésének kezdete óta tettél. A legnagyobb személyes megalázás és üldözés nehéz időszakában is hű maradtál a szocializmus és a kommunizmus ideáljaihoz. Töretlenül tértél vissza a politikai életbe abban az időszakban, amikor nagyon sok becsületességre, marxista —leninista elvszerü- sérge és koncepcióra ifolt szükség ahhoz, hogy fokozatosan felszámoljuk az 1968—1969-es évek mélyreható társadalmi-politikai felfordulásának következményeit. A kommunista párt és Csehszlovákia népe nagyra értékeli elv- szerű marxista—leninista magatartásodat abban a küzdelemben, amit a két testvérnemzet, a csehek és a szlovákok kapcsolatainak szocialista föderációs alapon történő megoldásáért vívtunk. Nagyra értékeljük azt a munkát, amit mint az SZLKP KB első titkára, valamint a CSKP legfelsőbb szerveiben végeztél, amikor 1968 augusztusában, <hűséges szövetségeseink internacionalista segítsége után a pártban kialakultak a marxist a—leninista erők. 1969-ben a CSKP KB történelmi jelentőségű áprilisi ülésén mint ezeknek az erőknek a képviselőjét állítottak pártunk vezetésének legmagasabb és legfelelősségteljesebb helyére, választották meg a CSKP KB első titkárává. Jelentős határkő volt ez az egész párt és a csehszlovák társadalom életében. Megfontolt, elvszerű és céltudatos vezetéseddel aránylag rövid idő alatt politikai eszközökkel sikerült felújítani a párt forradalmi lenini jellegét, eszmei, politikai és szervezeti egységét és akcióképességét. Ennek alapján konszolidálódhattak és fejlődhettek a társadalmi-politikai viszonyok Csehszlovákiában, és a szocialista, valamint proletár internacionalista elvek alapján sikerült nemcsak elmélyíteni, de dinamikusan fejleszteni testvéri kapcsolatainkat a szocialista közösség országaival, különösen a Szovjetunióval, és az egész hemzetközi kommunista és munkásmozgalommal. E politika helyességét teljes mértékben Igazolta pártunk XIV. kongresszusa. E nagy eredmények eléréséhez való hozzájárulásodat értékelték, amikor egyér- telműleg választottak meg a CSKP KB főtitkárává. Ebből az ünnepi alkalomból biztosítani akarunk Téged, kedves Husák Elvtárs, hogy Szlovákia Kommunista Pártja, mint az internacionalista elveken épült és működő Csehszlovákia Kommunista Pártja szerves része, valamint az SZNT, az SZSZK kormánya és az SZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottsága mindent elkövetnek azért, hogy következetesen teljesítsék a CSKP XIV. kongresz- szusának programját és mindazokat a feladatokat, amelyeket a CSKP és az SZLKP KB ülései jelöltek ki életünk minden szakaszán. Engedd meg, kedves Husák elvtárs, hogy őszinte örömünket fejezzük ki afelett, hogy életednek ezt a jelentős évfordulóját alkotóerőd és törhetetlen energiád teljében ünnepelheted. Ez a nap is munka közben talált, akár a többi, a ma bonyolult feladatain, Csehszlovákia dolgozó népe szocialista távlatait biztosító messzeható programokon és terveken dolgoztál. Örülünk annak, hogy ebben a munkában veled és melletted lehetünk, s hogy ebben minden erőnkkel segíthetünk. Még egyszer a legőszintébben kívánunk jó egészséget és sikert a további években ahhoz a sokoldalú, igényes és felelősségteljes politikai és államférfiúi tevékenységhez, amit a csehszlovák szocialista társadalom sokoldalú fejlesztése és felvirágoztatása, valamint a szocializmus és a kommunizmus eszméinek megszilárdítása és terjesztése érdekében fejtesz ki. SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGA, A SZLOVÁK NEMZETI TANÁCS, A SZLOVÁK SZOCIALISTA KÖZTÁRSASÁG KORMÁNYA, A SZLOVÁK SZOCIALISTA KÖZTÁRSASÁG NEMZETI FRONTJÁNAK KÖZPONTI BIZOTTSÁGA A CSEMADOK üdvözlete (ČSTK) — A Csehszlovákiai Magyar Dolgozók Kulturális Szövetségének Központi Bizottsága kifejazte szerencsekívána- tait Gustáv Husáknak, a CSKP KB főtitkárának 60. születésnapja alkalmából. A táviratban, amit a CSEMADOK KB nevében Lötincz Gyula, a CSEMADOK KB elnöke és Varga Béla, a CSEMADOK KB vezető titkára intézett a párt főtitkárához, hangsúlyozzák, hogy a magyar dolgozók nagyra értékelik Husák elvtárs érdemeit. A CSKP élőn alkotó módon érvényesítette a marxizmus—leninizmus és a proletár internacionalizmus elveit, és ezzel nagymértékben hozzájárult hazánk és szocialista társadalmunk felvirágoztatásához, a szocialista hazánkban élő nemzetek és nemzetiségek testvéri szövetségének megerősítéséhez, valamint a Csehszlovákiában élő magyar nemzetiségű dolgozók kulturális-társadalmi életének fejlődéséhez. TELJESÍTIK a tervet Fontos tanácskozás a komárnói hajógyárban Tegnap délután Komárnóban (Komárom) a Stelner Gábor Hajógyár összüzemi pártszervezete, szakszervezete és vállalatvezetősége műszaki-gazdasági konferenciát rendezett, melyen az üzem mintegy 200 munkása, mestere, technikusa és gazdasági vezetője megtárgyalta azokat a fontos feladatokat, melyeknek elvégzése ebben az évben vár az üzem dolgozóira. Az ötödik ötéves terv harmadik évében három új úszóművel bővül a gyártási program, ugyanis az idén kezdik el az ÓL— 400-as típusú személyhajók, a KBT osztályozóbagger gyártását, és a 2700 tonnás folyami hajókat tengeri hajókká alakítsak át. — 1971-ben rendeztünk először ilyen értekezletet — mondotta Révay József, a szakszervezet üzemi bizottságának elnöke. Akkor arra törekedtünk, hogy üzemünk dolgozói az egész év folyamán egyenletesen teljesítsék a tervet. Az elfogadott határozatokat megvalósítottuk, s az említett évet sikerült tiszta számlával zárnunk. A műszaki-gazdasági konferencián Ladislav Vodrážka, az üzem vállalati igazgatója ismertette a múlt év eredményeit és az idei év feladatait. Elmondotta, hogy mindjobban előtérbe kerül a gyártmányok minőségi színvonala emelésének fontossága. A tanácskozáson — melyen értékes vitára került sor — részt vettek a nyugat-szlovákiai kerületi és a járási párt- bizottság képviselői. Jelen volt Stanislav Trnavský vezérigazgató, és ott voltak azoknak az üzemeknek a szakemberei is, melyek kooperálnak a komáromi hajógyárral. A tanácskozás részvevői annak a meggyőződésüknek adtak kifejezést, hogy a nehézségek ellenére is teljesítik az 1973. év tervfeladatait. (k. 1.) Fogadás (ČSTK) — Dr. Ľubomír Štrougal csehszlovák miniszterelnök tegnap Prága ban f ogadta Ata- nasz Dimitrovot, a Bolgár Nép- köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagyköveiét, aki a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának és a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának döntése értelmében átadta neki á Georgi Dimitrov 90. születési évfordulóin alkalmából kiadott emlékérmet. Štrougal elvtárs megköszönte a kitüntető figyelmességet és barátságosan elbeszélgetett a nagykövettel. A bolgár nagykövet tegnap átadta a Dimitrov-emlékérmet Josef Koriáknak. a Cseh Szocialista Köztársaság miniszter- elnökének is. KÖZÉLET — Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap átadta Rastislav Haverüknek, az SZLKP bratis- lavai II. körzeti pártbizottsága vezető titkárának a CSKP KB és az SZLKP KB gratuláló levelét 50. születésnapja alkalmából. Az ünnepélyes átadáson részt vett Gejza Slapka, az SZLKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP bratislavai városi bizottságának vezető titkára, és Vladimír Trvala, az SZLKP KB osztályvezetője. — Dr. Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök táviratban üdvözölte Abdallah Hadzsarit abból az alkalomból, hogy kinevezték a Jemeni Arab Köztársaság miniszterelnökévé. — Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára tegnap fogadta |án Sapákot, a Szlovákiai Tervbizott- ság helyettes elnökét 50. születésnapja alkalmából, s a pártban kifejtett áldozatos munkásságáért és a szocializmus építésében szerzett érdemeiért átadta neki a Klement Cottwald emlékplakettet. — Jaroslav Hejna elvtárs, a CSKP KB tagja, a dél-csehországi kerület vezető párttitkára a CSKP küldötteként tegnap Koppenhágába utazott, ahol részt vesz a Dán Kommunista Párt XXIV. kongresz- szusán. — A Finn Szakszervezetek Központi Szövetségének hivatalos látogatáson Csehszlovákiában tartózkodó háromtagú küldöttségét, élén Niilo Hämäläinennel, a Szövetség elnökével, tegnap Bratislavában fogadta Ladislav Abrahám, az SZKT első alelnöke, a Szakszervezetek Szlovákiai Tanácsának elnöke. Csehszlovák—lengyel tárgyalások (CSTK) — Január 9—10-én Prágában a csehszlovák —lengyel gazdasági együttműködés és az 1973. évi kölcsönös árucsere kérdéseiről tárgyalt Václav Hüla csehszlovák miniszterelnök-helyettes, az Állami Tervbizottság elnöke és Franciszek Kaim, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának helyettes elnöke. Dr. Ľubomír Štrougal szövetségi miniszterelnök tegnap fogadta Franciszek Kaim elvtársat. További küldöttségek Gustáv Husák elvtársnál (Folytatás az 1. oldalról) Az észak-csehországi bányászok, vegyipari és energetikai dolgozók küldöttségének tagjai Miroslav Bauernak, a CSKP KB tagjának, az Észak csehországi Barnaszénbánya Vállalat vezér- igazgatójának a vezetésével fejezték ki jókívánságaikat és jelentették, hogy január első napjaiban terven felül 55 000 tonna szenet fejtettek. A bratislavai dolgozók küldöttsége Ján Violának, a J. Dimitrov Vegyipari Művek vállalati igazgatójának a vezetésével köszöntötte Husák elvtársat és átadta azt a szocialista kötelezettségvállalást, amellyel a Dimitrov Vegyipari Művek dolgozói a februári győzelem 25. évfordulóját és a vállalat megalapításának 100. évfordulóját köszöntik. Husák elvtárs köszönetét mondott a bratislavai dolgozók jókívánságaiért és különösen a munkában elért eredményeikért. Dr. Tomáš Trávnífcek, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának alelnöke Husák elvtársat mint a Nemzeti Front elnökét köszöntötte, Az amerikai légierő folytatja bombázásait A Da Nang-i „tévedés" háttere % Dél-Vietnamban megélénkültek a harcok Saigon — Amerikai vadászbombázók tegnap reggel újból bombázták a Vietnami Demokratikus Köztársaság déli tartományait. A saigoni amerikai parancsnokság tegnapi közlése szerint B-52-es nehézbombázók kedden több hullámban súlyos tárna iásokat hajtottak végre Dél-Vietnam felszabadított területei ellen a Központi fennsík térségében. Az amerikai szóvivő szerint a nehézbomr.)ázók mintegy 2500 tonna robbanóanyagot dobtak le Kontum környékére. A VDK légvédelme Nghe An mellett lelőtt egy B 52-es amerikai bombázót. Dél-Vietnam északkeleti partvidékén lévő Da Nang-i amerikai támaszponton hétfőn összetűzés robbant ki az amerikai és saigoni katonák között, amelynek során 50 amerikai és mintegy 100 dél-vietnami katona életét vesztette — közölte a Felszabadítás hírügynökség. A vietnami sajtóiroda tegnap közzétett jelentésében rávilágít a Da Nang-i támaszpont elleni amerikai támadás igazi hátterére és körülményeire. Felhívja a figyelmet arra, hogy a saigoni amerikai parancsnokság brutálisan lépett fel a lázongó amerikai katonák ellen. A hivatalos amerikai verzió szerint, amelyet hét órás késedelemmel tettek közzé, amerikai bombázógépek „tévedésből* támadták a támaszpontot. A támaszponton titkos küldetést teljesítő dél-vietnami hazafiak tájékoztatása szerint azonban amerikai repülőgépek már ismételten bombázták a támaszpont északi részét a felettes katonai parancsnokság parancsára, amikor ott az amerikai katonák fellázadlak a vietnami háború folytatása ellen és tüzet nyitottak Thieu bábre- zsimjének egységeire. A jelentés szerint az emberveszteségeken kívül a támaszponton 20 repülőgép megsemmisült, vagy megsérült és nagy üzemanyag- és lőszerraktárak égtek le. A saigoni amerikai parancsnokság az incidens igazi körülményeit szigorúan titokban tartjaA hírügynökségi jelentések szerint Dél-Vietnam számos körzetében' megélénkültek a harcok. A hazafias erők az utóbbi 24 órában 76 ellenséges hadállás ellen hajtottak végre támadást. A saigoni amerikai parancsnokság szóvivője a VDK 1él4 része ellen végrehajtott tegnapi amerikai légitámadásokat a legsúlyosabbaknak minősítette az utóbbi hét hét alatt. Közlése szerint stratégiai bombázógépek 16 hullámban támadták a VDK területét, vadászbombázók pedig 140 hullámban. E légitámadások folyamán lézer-sugárral irányított nehéz bombákat is alkalmaztak. Hanoi jelentés szerint a főváros környékén lévő úthálózatban okozott bombakárokat gyors ütemben helyrehozzák Hanoiban az egész lakosságot és a technikai eszközöket mind a városba vezető fő utak mielőbbi felújítására mozgósították. A légitámadások szüneteiben állandóan dolgoztak az utak javításán, úgy hogy Hanoi környékén már a bombázások után két-három órával helyreállt a közlekedés. A harmadik találkozó Párizs — Le Dúc Tho, a párizsi értekezleten részt vevő VDK-küldöttség különleges tanácsadója és Henry Kissinger, az amerikai elnök nemzetbiztonsági főtanácsadója tegnap e hét folyamán immár harmadszor találkozott, hogy folytassa bizalmas megbeszéléseit a Vietnami békeegyezmény aláírásáról. Mint szokásosan a megbeszélésekről nem adtak ki semmilyen tájékoztatást. William Porter, a párizsi értekezleten résztvevő hivatalos amerikai küldöttség eldigi vezetője a francia fővárosból visz- szatért Washingtonba, ahol átveszi az Egyesült Államok külügyminiszterhelyettesi tisztségét. Az amerikai küldöttséget ideiglenesen Porter eddigi helyettese, Heyward Isham vezeti. Csehszlovákia népének hűséges fia (Folytatás az 1. oldalról) Budapest A magyar lapok is nagy figyelmet szenteltek a CSKP KB főtitkára jelentős életjubileumának. A Népszabadság teljes egészében közli azt az üdvözlő táviratot, amelyet Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára küldött Gustáv Husáknak 60. születésnapja alkalmából. Berlin Az NDK lapjai címoldalukon közük az NSZEP KB jókívána- tait a CSKP KB főtitkárának 60. születésnapjára. Valamennyi lap közölte a jubiláns fényképét, valamint a prágai és moszkvai tudósításokat, hangsúlyozva, hogy Gustáv Husáknak a CSKP, a szocialista közösség fejlesztése, a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal való barátság ériekében végzett fáradhatatlan áldozatkész munkásságáért magas csehszlovák és szovjet kitüntetéseket nyújtottak át. Szófia „A Csehszlovákia népének hűséges fia“ címmel közölt cikket a Rabotnyicseszko Delo Gustáv Husák 60. születésnapja alkalmából. A cikk hangsúlyozza, hogy Husák elvtárs neve szorosan összefügg a csehszlovák nép antifasiszta harcával és a CSKP nek a szocialista építésben kifejtett tevékenységével. Bukarest „Azon a napon, amikor Csehszlovákia népe Husák elvtárs születésének 60. évfordulóját ünnepli, a román nép a CSKP Központi Bizottsága főtitkárának szívélyes jókívánatait, forró elvtársi üdvözleteit küldi, sok boldogságot, jó egészséget és további sikeres munkát kívánva neki a CSKP élén. Ugyanakkor a cseh és szlovák "Kommunistáknak és dolgozóknak azt kívánja, hogy kommunista pártjuk vezetésével újabb sikereket arassanak a szocialista országépítésben, hazájuk további felvirágoztatásában — ír jk a Scinteia tegnapi számában. Kínai libanoni nagykövetének provokációs kijelentése Beirut — A haladó beiruti közvéleményben felháborodást keltett Siu Min-nek, Kína libanoni nagykövetének az a provokációs kijelentése, amely szerint a Szovjetunió állítólag az Egyesült Államokkal egyetértésben „támogatja Izraelt és ösztönzi támadásait az arab népek ellen“. Parid Dzsubran, a libanoni parlament képviselője a libanoni haladó szocialista párt alelnöke megállapította, hogy „a kínai nagykövet kijelentése nem felel meg a valóságnak, mert az arab népek meg vannak győződve arról, hogy a Szovjetunió barátjuk. A Szovjetunió ezt bebizonyította, fellépésével az ENSZ-ben és azon kívül is.“ A kínai vezetők ilyen módon igyekeznek elszigetelni az arabokat szövetségeseiktől, amelyek élén a Szovjetunió áll, amely az arab országokat segítette és segíti az imperializmus és a cionizmus elleni harcban a nemzeti felszabadító mozgalom erősítése érdekében. ÚJ SZÓ 1973. I. 11.
