Új Szó, 1973. január (26. évfolyam, 1-26. szám)

1973-01-25 / 21. szám, csütörtök

Csütörtök, 1973.1.25. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.30, nyugszik: 16.38 Közép-Szlovákia: 7.22, nyugszik: 16.30 Kelet-Szlovákia: 7.14, nyugszik: 16.22 órakor A HOLD kel: —, nyugszik: 9.42 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük Tudósítóink írják PÁL — GÉZA nevű kedves olvasóinkat ■ 1758 ban született IVAN PRO- KOFJEVICS PROKOFJEV orosz rea­lista szobrász (+ 1828). | 1833-ban született JOSEF BARÁK cseh író, költő, újságíró, J. Neruda munka­társa ( + 1883). ■ 1943 ban a Vörös Hadsereg ezen a napon szabadítot­ta (el Voronyezst. IDŐJÁRÁS Erősen felhős idő, helyenként havazás, délen és délnyugaton ha­vas eső. Várható legmagasabb hőmérséklet 0—plusz 4 fok. Gyen­ge északi szél. A Duna vízállása 1973. január 25-én: Bratislava: 145, árad. Štúrovo: 100, apad RENDŐRSÉGI HÍREK — Hat darab 25 méter hosszú Vágányrészt szállított teherautóval Senlcáról Bratislavába hétfőn es­te František L., a bratlslavai Sta- voindustria sofőrje. A vágányok íagy része a teherautón, másik ré­sze pedig kétkerekű utánfutón fe­küdt. A lozornól vasúti átjárónál éles kanyarban az utánfutó egyik kereke az árokba csúszott, s a vágányok a vasúti pályára zuhan­tak. Körülbelül 10 perc múlva egy gőzmozdony érkezett Lozorno felől, nekiment az akadálynak és kisiklott. A kár kb. 30 ezer ko­rona. A pályaszakaszon másnap Í8 óráig szünetelt a forgalom. — Túl nagy sebességgel hajtott gépkocsijával ján N., 24 éves Ka linova-Hrabova-i gépkocsivezető 'kedden este, a Lučenec (Losonc) és Rimavská Sobota (Rimaszom­bat) útkereszteződés közelében. Elveszítette uralmát a gépkocsi felett, a jármű felszaladt a járdá­ra, nekiütközött egy fának. A gép kocsivezető a helyszínen meghalt. Az autón keletkezett kár 25 ezer korona. — Bratislavában a rendőrség a napokban őrizetbe vette Marian V. 17 éves sládkovlőovol (Dió­szeg) fiatalt, aki az elmúlt év decemberében elhagyta otthonát és Bratislavában tartózkodott. Amióta elment otthonról, több szőr visszatért a szülői házba, ám lopási szándékkal. Egy tranzisz­tort, fényképezőgépet, órát, gyű- pňkot, kerékpárt és különböző ru heneműt lopott el mintegy 5000 korona értékben, aztán eladta és a pénzt elköltötte. — Hétfőn este Bánovce nad On davou és Hatalov község között Ján V. 23 éves margecanyi teher­autóvezető túl sebesen hajtott, le­tért az úttestről és nekirohant egy fának. Űtitársai, Stefan V. Sí éves ruskovél és František K. 21 éves margecanyi lakos súlyos sé rílléseikbe a helyszínen belehal tak. A további útitársát, Pavel F.-t súlyos sérüléssel kórházba szállították. Az autón keletkezett kár 80 000 korona. A rendőrség a gépkocslzevetőt őrizetbe vette és vizsgálatot indított. — Liptovský Mikulášon a rend­őrség e napokban fejezte be a nyomozást Pavel L. 29 éves ru- žomberoki lakos ügyében, aki el­len csalás és adóhátralék miatt büntető eljárást Indítottak. A ne­vezett a ružomberoki vendéglátó- ipar alkalmazottjaként 1970-ben az NDK-ban és az NSZK-ban volt szakmai gyakorlaton. Onnan fo­kozatosan négy játékautomatát ho­zott. A vámnál azt vallotta, hogy a játékautomatákat saját szükség­letére vásárolta, így mentesítet­ték az adófizetés alól. A játék­automatákat azonban a ružombe- rokl vendéglátóipar útján eladta, s ezzel több mint 14 000 koronát nyert. Utólag kirótták rá a vám- illetéket, melynek alapján több mint 9000 koronát kell fizetnie. CSAK ÍGY TOVÁBB Bacska községben a nőszövet­ség helyi szervezetének tagsága példás tevékenységet fejt ki mi­óta Kosztyo Erzsébet tanítónő tölti be az elnöki tisztséget. Énekkart és tánccsoportot szer­veztek, s minden jelentősebb akcióban részt vesznek. Leg­utóbb a Vöröskereszt helyi szer­vezetének vezetőségével közö­sen elhatározták, hogy vietnami akciót szerveznek. Négy estén 45 nő gyűlt össze az ifjúsági klub helyiségében, paplanokat készítettek a vietnami dolgozók számára. A készítéshez nemcsak munkájukat adták, de a szüksé­ges anyagiakat is maguk terem­tették elő, gyűjtés alapján. A hnb vezetősége elégedett a szervezet öntevékeny munkájá­val, s az efsz vezetőségével együttesen ígéretet tett, hogy politikai és gazdasági téren tá­mogatni fogja a szervezet mun­káját. Pandi József KI JUT TOVÁBB? Ez a kérdés foglalkoztatja mindazokat, akik részt vettek a Veľký Krtíš-i (Nagykürtös) pionírházban az „Ahol a ma már a múlté“ or­szágos pionírvetélkedő körzeti fordulóján. Ugyanis a verseny utolsó kérdésénél sem dőlt el ez, mert a bušincei (Bussa ] és a Dolná Strehova-1 (Alsósztrego- va) csoport egyaránt 19—19 pontot kapott. így majd csak a harmadik forduló után dől el, hogy melyik csoport jut a járá­si döntőbe. Budai József A VÖRÖSKERESZT helyi szer­vezete rendezte meg Rád köz­ségben a Petőfi emlékestet. A műsort Krajnyik Géza tanító vezette, szervezte a fiatalok se­gítségével. Telt ház előtt mutat­ták be műsorukat. A jól felké­szült szereplőket a közönség többször is nyíltszíni tapssal jutalmazta. Pankovics Katalin ■ A JAPÁN BELTENGER, amely még 15 évvel ezelőtt Ja­pán legszebb része volt, lassan teljesen kihal. Ma, a tengert óriási olajfoltok, köd, smogg borítja. Az okahamai ipari köz­pont közelében élő lakosok kö­zül a levegő és a víz szennye­ződése következtében sokan szenvednek asztmás megbete­gedésekben. Az ártalmas ipari melléktermékek a halászatban is nagy károkat okoztak. ■ IÓTKKONY ADOMÁNYOKRA várt hétfőn este a tömeg Penang malaysiai város egyik filmszínhá­za előtt. A tülekedésben négy Idősebb asszonyt halálra tapostak. ■ HEROIN-CSEMPÉSZET vád­jával tegnap New Yorkban le­tartóztattak 9 amerikai és 7 francia állampolgárt, akik a kábítószert Franciaországból az USA-ba csempészték. Az ameri­kai és francia rendőrség több mint 8 hónapon keresztül nyo­mozott a csempészbanda tagjai után. NEMZETKÖZI KIÁLLÍTÁSOK A/. Incheba külkereskedelmi vállalat ebben az évben a hagyo­mányos vegyipari és inűanyagipa ri kiállításún (INCHEBA) kívül három további nemzetközi kiállí­tást rendez Szlovákia fővárosában. Szeptember 1-től 9-ig az INTER- ŠPORT kiállítás keretében mutat­ják be a sport és turisztikai, va lamint utasforgalmi szükséglete­ket. Ezt az európai szocialista or­száguk, Mongólia és Kuba test­nevelési szövetségei képviselőinek megegyezése alapján rendezik. A kiállítás tematikailag kötődik a megelőző INTERCAMPING nemzet közi kiállításhoz. Egy további nemzetközi kiállítást (CONECO) szeptember 26-tól október 6-ig tartanak a Kultúra és Pihenés Parkjában. Ezen elsősorban a la­kásépítés alapanyagait mutatják he. Október második felében ren dezik a „SANHYGA“ elnevezésű nemzetközi kiállítást, amelyen a Pragoterm fűtési és klimatizációs szerkezeteit mutatják be. Felvétel az észak.donyeci Belgorod halpiacáról. f (Felvétel: CSTK — APN) ■ Szó/húszmillió ember ellá­tásáról gondoskodnak a Szov­jetunió fogyasztási szövetkeze­tei. Ma már minden falusi csa­lád igénybe veszi a fogyasztási szövetkezetek szolgáltatásait. A szövetkezetek országos szövet­sége körülbelül 20 000 mozgó áruházzal rendelkezik. ■ A praveneci Tatranábytok- bútorgyárban a Kubai Köztársa­sággal kötött tudományos-mű­szaki együttműködés keretében cukornádhulladékból készítenek rostlemezeket. ■ A Martini Szlovák Nemze­ti Múzeum Néprajzi Intézetének igazgatósága közli a közönség­gel, hogy a múzeum kiállítási termei az átalakítási munkák miatt 1975-ig zárva tartanak. A népi képzőművészeti képtár és a szlovák falumúzeum to­vábbra is megtekinthető. ■ 8,9 mililiárd forintot — a nemzeti jövedelem 3 százalékát — fordítottak tavaly Magyaror­szágon a tudományos kutatás és fejlesztés céljára. A kísér­leti intézetekben 26 800 tudomá­nyos dolgozó — egynegyede nő —tevékenykedik. ■ Franciaország közútjain ta­valy 16 617 ember vesztette éle­tét közlekedési baleset követ­keztében. A 274 476 baleset al­kalmával további 388 067 sze­mély megsebesült. Ez az arány­szám az 1971. évihez viszonyít­va majdnem 10 százalékkal több. ■ AUSZTRIA FŐVÁROSÁNAK, Bécsnek 1973. január 1-én 1 609 446 lakosa volt — jelen­tette a bécsi statisztikai hiva­tal. Válasz olvasóinknak A MÁSODÁLLÁSRÓL J. F.: Olvasónk házmesteri ál­lása mellett a munkaadó válla­lata engedélyével egy üzemi konyhában is több mint 8 hó­napja napi 8 órai munkaidővel munkaviszonyba lépett. Kérde­zi, van-e joga és rgilyen mér­tékben szabadságra, a másodál­lásban kapott fizetését beszá mítják-e nyugdíjába a havi át­lagfizetés kiszámításánál, s mi­lyen feltételek mellett adhat felmondást? A munkatörvénykönyv 70. §-a értelmében az olyan munkavi­szonyt, amelyet a dolgozó az előírt teljes munkaidejű munka- viszonyán kívül más munkaadó vállalattal köt, másodállásnak nevezzük. Ilyen munkaviszony­ba csak a rendes munkaadó vállalat előzetes írásbeli enge­délyével lehet érvényesen be­lépni. Ha a munkaviszony so­rán kiderülne, hogy a másodál­lás miatt a dolgozó nem tudja ellátni a rendes állásából adó­dó feladatait, vagy az ilyen ket­tős foglalkozás a dolgozó egész­ségét károsítja, a munkaadó vállalat kötelezheti dolgozóját a másodállás megszüntetésére. A másodállást mind a dolgozó, mind a másodállás munkaadó vállalata — közelebbi indoklás nélkül is — írásban egyhavi felmondási Idő betartásával megszüntetheti. (A munkatör­vénykönyv 48. és 50. §-ában ■ A BANSKÁ BYSTR1CA-I J. G. Tajovský Operaszínház „Győzelmes Február“ címmel ünnepi hangversenyt ad, ame­lyen szlovák és szovjet zene­szerzők művei és költők ver­sei hangzanak el. ■ A JÁN NÁLEPKA KATONAI MŰVÉSZEGYÜTTES a Februári Győzelem 25. évfordulójának tiszteletére tíz fellépést tart a nyugat-szlovákiai és a közép­szlovákiai kerületben. ■ A PÁRIZSI FOCH DE SU- RESNES sebészeti klinika orvo­sai tegnap reggel sikeres szív- átültetést hajtottak végre. A műtét zavarmentesen zajlott le. A páciens új szíve az operáció után háromnegyed órával nor­mális működésbe kezdett. ■ VENEZUELA Brazília elé terjesztette annak a csatorna- rendszernek a javaslatát, amely egybekapcsolná az Orinoco, Amazonas és La Plata dél-ame- rikai folyókat. Brazíliában nagy érdeklődéssel tanulmányozzák a tervet. ■ A SZOVJETUNIÓ Tudomá­nyos Akadémiájának érmét el­ső ízben kapta meg a szovjet egyetemek öt hallgatója. Tudo­mányos munkáikban geológiai, wftgyi, matematikai és közgaz­dasági problémákat oldottak meg. ■ UKRAJNÁBAN, a novokra- matorszki gépipari üzem mér­nökei olyan külszíni bányabe­rendezést terveztek, amely egy óra alatt 5000 tonna vasérc jövesztésére képes. A berende­zés futószalagon mozgó kotró­szerkezetből, önműködő zúzó­gépből, szállító csillékből áll. foglalt felmondási tilalmak nem vonatkoznak a másodállás­ra.) A másodállást a szabadság szempontjából önállóan kell el­bírálni. Erre 5 havi várakozási idő és a szabadság évében 75 munkanap ledolgozása alapján van igény. Egyébként ugyana­zokat az időket kell beszámíta­ni, mint a rendes munkaviszony esetében. Mivel 1972-ben már teljesítette az említett törvényes feltételeket, legkésőbb 1973. áp­rilis 30-ig joggal igényelheti az egyébként önt 1972-ben meg­illető szabadság aránylagos, te­hát 8 tizenketted részét. A másodállásban is kötelező a betegbiztosítás, ebből a munkaviszonyból is igénye van a dolgozónak táppénzre (kü- lön-külön) azzal a megkötéssel, hogy az egy napra eső táppénz együttes összege nem haladhat­ja meg a 100 koronát, 5 napos munkahét esetében a napi 120 koronát. Mivel a másodállás kötelező betegbiztosítással járó munka- viszony, az itt elért fizetést Is be kell számítani a dolgozó be­vételeibe (fizetésébe), amely­ből átlagfizetését és nyugdíját kiszámítják. Ily módon a nyug­díjigény keletkezése vagy a tényleges nyugdíjba lépés előtt ön kedvezőbb 5 évi átlagot ér­het el. A másodállást a fizetés szem­pontjából a rendes fizetési hir­detmények szerint kell elbírál­ni. Dr. F. J. Mi Hol 9 Mikor Film Bratislava # SLOVAN: Hekus lettem (ma­gyar) 15.30, 18.00, 20.30 # PRA­HA: A fán (francia) 11.00, 13.30, 16.00, 18.30, 21.00 # PALACE: A hóklráiynő (szovjet) 20.00 HVIEZDA: Butch Cassidy és Sun­dance Kid (am.) 15.30, 18.00, 20.30 ® POHRANIČNÍK: Fuss, hogy utolérjenek (magyar) 15.45, 18.15, 20.45 # NÁDEj: Talpraesett fickó (szovjet) 17.00, 19.30 ® DUKLA: Spartacus (am.) 15.30, 19.30 # METROPOL: Az utolsó cím (francia) 15.30, 18.00, 20.30 f> ISKRA: A szalmakalap (cseh) 17.15, 19.45. Film Košice 9 SLOVAN: Csárdáskirálynő (ma* gyár) • ÚSMEV: Butch Cassidy és Sundance Kid (am.) # TAT­RA: A tokiói lány (japán) «9 PARTIZÁN: Házastársak a II. év­ből (román). Színház Bratislava # HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: A karnevál első napja (19.00) # 0J SZÍNPAD: Mizantróp (19.00). SZÍNHÁZ KOŠICE A karnevál első napja MATESZ • NOVÉ ZÁMKY (Érsekújvár)! Csongor és Tünde. Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,4, 233,3 és 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés, sajtószemle. 7.15: Reggeli zene, kb. 7.30: Sporthíradó. 7.50: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00; Hírek, 12.10: Szülőknek — neve­lésről (lsm.). 12.30: Hírek. 14.00: Iskolások műsora (ism.). 15.00: Egészségügyi tanácsadó. 15.10: A* operett világából. 15.30: Hírek» 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.05: Haladó tapasztalatod Isko« Iája (ism.). 9.45: Vörös bor. Tv-fiim I rész. 11.00: Tv-híradó. 16.55: Hírek. 17.00: Fiatalok szemével. Pubfl* clsztikai magazin. 18.00: Esti mese. 18.10: Dalok. 18.20: Orosz múzeum. Fümdoktt* mentum. 19.00: Tv-híradó. 19.30: Publicisztika. 20.00: Bellini: Norma. Opera. 21.40: Tv-híradó és kulturális hff* adó. 22.15: Szovjet Népek Fesztiválja. Azerbajdzsán. II. MŰSOR 10.50: Hírek. 19.00: Öserdeink. III. 19.30: A svéd gyufa. Tv-játék Cse­hov elbeszéléséből. 20.45: A Bratlslavai Lýra 72 ven­dégei. 21.05: Este kettőnknél. Vetélkedik sorozat. 21.55: Hírek. Televízió Budapest 8.05 és 13.10: Iskolatévé. 17.25: Hírek. 17.30: Hivatása tiszthelyettes. 17.50: Radar. Ifjúsági érdekvédel­mi műsor. 18.25: Parabola. 18.50: Allatkertek a nagyvilágba». Angol rövidfillm-sorozat. I. Frankfurt. 19.20: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Amerre a vaddisznók jár­nak. Magyarul beszélő jir- goszláv filmsorozat. VIII. rész. 21.00: Vietnam — háború a bé­kéért. 21.45: A Tv Galériája. Közvetítés Fürtös György keramikus művész kiállításáról, a Mű­csarnok kamaraterméből. 22.25: Tv-híradó., 2. kiadás. Kiadja Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszt! a szerkesztő bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893-38 Bratislava, Gorkij utco 10. Telefon: 169, 312-52, 323 01, főszerkesztő: 532-20, titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506-39. Távíró; 09308. Pravda Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomja a Pravda Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Jesenského 12, telefon: 551-83. Előfizetési díj havonta 14,70 korona, o Vasárnapi Új Szó negyedévre 13,-— korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII, »

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents