Új Szó, 1973. január (26. évfolyam, 1-26. szám)
1973-01-18 / 15. szám, csütörtök
A béke es nyugalom oázisának benyomását keltik a dél-ázsiai Ma- ledtve-szigetek, Ceylontól délnyugatra. Felvételünk egy piacon készült. ' (Felvétel: CSTK—TASZSZ) Csütörtök, 1973.1.18. A NAP kel — Nyugat-Szlovákia: 7.37, nyugszik: 16.27 — Közép-Szlovőkia: 7.29, nyugszik: 16.19 — Kelet-Szlovákia: 7.21, nyugszik: 16.11 órakor A HOLD kel: 15.57, nyugszik: 7.03 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük _____ PI ROSKA — BOHDANA nevű kedves olvasóinkat 0 1918-ban ezen a napon tört ki az Osztrák—Magyar Monarchiában az általános sztrájk 0 1943-ban a szovjet hadsereg áttürte a lenin- grádi blokádot. IDŐ1ÁRÁS Erősen felhős Idő, helyenként gyenge havazás, az ország északi részében változó felhőzet. A legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 3, plusz 1 fok között alakul. Gyenge, majd mérsékelt keleti szél. A Duna vízállása 1973. január 18-án: Bratislava: 160, árad Medveďov: 65, árad Komárno: 85, változatlan $túrovo: 85, változatlan RENDŐRSÉGI HlREK — Ittas állapotban utazott egy teherautóban Biely Potok községbe Pavol V. Malá Borová-i lakos. Amikor kiszállt a gépkocsiból, a vezető — feltételezve, hogy utasa már eltávozott a jármű közeléből — elindította a gépkocsit. Pavol V. ekkof megtántorodott és a teherautó hátsó kereke alá zuhant. A helyszínen meghalt. — Vádemelési javaslattal őrizetbe vették kedden Bratislavában Helena D. 28 éves trenčlni lakost, aki személyazonossági igazolvány nélkül csavargott, és a megállapítás szerint elmúlt év júniusa óta nem dolgozott. A kétszeresen büntetett előéletű gyanúsított ellen ólősködés bűntette miatt Indítottak eljárást. — Egy teherautóval Ütközött össze kedden reggel Kopčany és Kúty között Jozef V. köpcsényi lakos, aki kerékpárjával az országút bal oldalán haladt és későn tért ki a közeledő teherautó elől. A kerékpáros súlyos sérüléseket szenvedett, állapota életveszélyes. — Erősen ittas állapotban távozott a vendéglőből ján Š. Nové Mesto nad Váhom-1 lakos, majd bezárkózott a garázsába és lefeküdt a személyautója első ülésén. 21 órakor holtan találtak rá. Az orvosok megállapították, hogy a beindított járműből kiszlvárgó gázok megmérgezték. — Ismeretlen személyautó vezetője kedden eáte Veiké Zálužle és Pata községek között gépkocsiját szabálytalanul vezette és ösz- szeütközött a szemközt jövő személyautóval, amely az árokba fordult. Az anyagi kár 5000 korona. A baleset előidézőjét a rendőrség keresi. — Kedden Bratislavában 35 gépkocsivezetőre róttak ki helyszíni bírságot, 144 ellen klhágási eljárást indítottak. A helytelen parkolás miatt 5 autót vontattak el. Különféle szabálysértésért 22 gyalogjárót is megbírságoltak. — Az út bul oldalára futott hétfőn éjszaka személygépkocsijával Miloš T. 48 éves popradl lakos és összeütközött az Úrban K. 30 éves svlti lakos vezette, szemközt jövő személyautóval. A két gépkocsi- vezető, valamint Urban K. felesége és két kisfia súlyosan megsé* rült. Az anyagi kár kb. 40 000 korona. Feltételezhető, hogy Miloš T. ittas állapotban vezette gépko cslját. M Gázrobbanás következtében a dél-olaszországi San Gia. corao Diacri faluban 13 ember életét vesztette. ■ Kanadában az utóbbi években rohamosan növekedett a gyilkosságok száma. 1971-beu 422 gyilkosságot követtek el. Fő feladatuk: a megelőzés Az embert szolgáló tűz az élei ós a haladás egyik legfontosabb erőforrása, de ha kitör az ember szabta korlátok közül, dühös haraggal pusztítja el az életet és az emberi kéz alkotásait. Tudjuk, hogy milyen károkat okoz hazánkban is a tűz és milyen önfeláldozó módon harcolnak a lángok ellen a tűzrendészet hivatásos és önkéntes tagjai. január 19-én kezdődik Prágában a Csehszlovák Tűzoltó Szövetség országos kongresszusa, ahol felmérik eddigi tevékenységűk eredményeit és meghatározzák az új feladatokat. Ebből az alkalomból kértUk meg KAROL KREjCf elvtársat, a Petr- žalkai Hnb titkárát, aki a CSTSZ bratislavai városi bizottsága küldötteként vesz részt a prágai kongresszuson, tájékoztassa olvasóinkat felszólalása tartalmáról. — Kongresszusunkat természetesen áthatja a Februári Győzelem 25. évfordulójának szelleme és ebből az alkalomból szövetségünk bratislavai tagjai is nagy lelkesedéssel kapcsolódtak be az országos méretű versenymozgalomba. Értékes kötelezettségvállalásaikat szeretném a kongresszuson ismertetni. Munkánk népgazdasági jelentőségű, hiszen milliós értékeket mentünk meg a köznek, a társadalomnak. Még ma is eléggé elterjedt az a tévhit, hogy a tűzoltók feladata: a tűz eloltása. Ez tévedés. Legfőbb kötelességünk: a megelőzés! Ennek érdekében például Bratislavában a lakóházakban 23 627 megelőző tűzrendészet! szemlét kell tartani ós ezt a feladatot je- leleg 99 százalékra teljesítjük. A szemlék során ismertetjük a lakossággal a tűzrendészet! szabályokat és igyekszünk megnyerni a fiatalokat, hogy kapcsolódjanak be az önkéntes tűzoltó szervezetek munkájába. Bratislavában ma már 47 ilyen szervezet működik. Remélem, a kongresszus ráirányítja a figyelmet arra is, bogy munkánk számára meg kell teremteni az eddiginél jelentősen jobb műszaki és anyagi feltételeket. Mi, a Polgári Honvédelmi Szövetséggel szorosan együttműködve, igyekszünk még hatékonyabban, szervezettebben és felkészültebben harcolni a társadalom egyik legnagyobb ellensége — a tűzvész ellen. (—erf—| ■ Bulgáriában 1975-ben — a mezőgazdaságon kívül — áttérnek az ötnapos munkahétre. A 42,5 órás munkahetet fokozatosan valósítják meg. Elsősorban a bánya- és a nehézipari üzemekben, valamint azokban az iparágakban, ahol túlnyomóan nők dolgoznak. ■ A prágai Óvárosi téren a Bijoux de Bohéma reprezentációs üzletében megnyitották az idei első új típusú divatékszer- 'kiállítást. A Jablonec nad Ni- sou-i nemzeti vállalat divaték- szer-üzeme készítményeinek 90 százalékát 120 államba exportálja. ■ A Slov-air harminc repülőgépe felkészült a szlovák mezőgazdasági dolgozók megsegítésére. A pilótáik a gabonafélék biológiai ellenőrzésének a befejezését várják. A száraz ősz és az eddigi fagyok az őszi vetésekben nem okoztak nagyobb kárt. Valószínű, hogy a Slov-aiir repülőgépei már a következő héten — a nitraii és a Nővé Zámky-i (Érsekújvár) járásban — megkezdik a trágyázást. ■ A svájci Alpokban az idén először erősen havazik. Néhány sportközpontból félméteres új hóréteget jelentenek. Lavinaveszély miatt 10 alpesi átjárót lezártak. ■ Hétfő óta izgalomban tartotta Toronto egyik elővárosának, North Yorknak a közvéleményét Lastman polgármester feleségének titokzatos eltűnése, majd megkerülése. Az első hírek még az asszony elrablásáról szóltak, de kedden, amikor taxival hazaérkezett, többen a szépséges Marilyn kika- pósságát kezdték emlegetni. A nyilvánosság előtt kitömi készülő családi perpatvarnak a torontói rendőrfőnök nyilatkozata vette elejét. Kiderült, hogy Marilyn Lastmant ténylegesen elrabolták, váltságdíjként megfosztották csaknem százezer dollárt érő gyűrűitől. A bűntény elkövetőinek felkutatására a torontói rendőrség megindította a nyomozást. ■ Magyarország legöregebb asszonya a 107 éves Duroaiellí- Bauer Terézia budapesti lakos. Hosszú életét nagy munkatevékenységének köszönheti. A múlt évszázad nyolcvanas éveiben a budapesti bálok egyiik legjobb táncosnője volt. Személyesen ismerte Munkácsyt, a világhírű festőt, valamint Jókait. ■ A thaiföldi fővárostól, Bangkoktól 640 kilométerre délre összeütközött egy autóbusz és egy vonat. Az autóbusz 60 utasa közül 25-en életüket vesztették és 35-en megsebesültek. A balesetet a buszvezető figyelmetlensége okozta. Az áldozatok között 16 asszony és két gyermek is volt. ■ A Román Szocialista Köztársaságban 260 kutatóintézet és több mint 70 üzemi laboratórium működiik. A kísérleti központokban több mint 44 000 ember dolgozik. Tudósítóink írják A KÖLTŐHÖZ MÉLTÓN Petőfi Sándor születésének 150. évfordulóját megünnepelték a vl- nicai (Ipolynyék) kultúrházban is. Az emlékműsor keretében fellépett a 40 tagú vegyes énekkar. A műsort Korcsog László tanító állította össze. A jelenlévő több mint 300 főnyi közönség számos verset és dalt hallhatott színvonalas előadásban. Az ünnepségen a Csemadok Veľký Krtíš-1 (Nagykürtös) járási bizottságának titkára, Rados Pál és Bányai Géza elismerő szavakkal méltatták a helyi szervezet munkáját, külön elismerésben részesítve Korcsog László tanító, valamint Gömöry Imre titkár és Molnár László tevékenységét. Sebeny Ferenc és Bojtos János tanítók biztosították a zenei kíséretet. Zslgmond Gábor, a művelődési otthon vezetőjének érdeme volt a jól sikerült színpadi díszlet. Böjtös János Válasz olvasóinknak BETEGBIZTOSÍTÁSf ÜGYEKBEN Petrová Alžbeta, Malá Dobrá: Mivel 1969. február 16-tól 1972. július 31-ig, amikor munkaviszonyát kölcsönös egyezséggel megszüntette, illetve 1972. augusztus 15-<ig, amikor a 26 hetes szülési szabadságát megkezdte (helyesebben, amikor meg kellett volna kezdenie), teljesítette az 1968/88. sz. törvény feltételeit: hogy a szülési szabadság megkezdése előtti két évben legalább 270 napon át biztosítva volt, igénye van a munkaadó vállalatával szemben a szülési szabadság 26 hete alatt szülési segélyre (peňažná pomoc počas materstva). A munkaviszony egyezséggel való megszűnése ezt a jogát nem érinti, mivel a törvény a munkaviszony megszűnésétől számítva 6 hónapos védelmi időt biztosít az anyák részéré. ■ A japán szójaszósz termelő cégek január 17-vel országszerte 16—18 százalékkal emel. ték a lakosság egyik legfontosabb közszükségleti cikkének, a japán ételek ízesítéséhez használt szójabab-szósznak az árát. A nagyméretű áremelés érzékenyen érinti a lakosságot. ■ A Nigéria Oil Company japán vállalat bejelentette, hogy Nigéria partjai mentén úgyszólván kénmentes kőolajat szolgáltató lelőhelyet fedeztek fel. Ennek napi hozama 3500 barrel. ■ Kanadában a fogyasztói árindex 1972-ben 5,1 százalékkal emelkedett. Legnagyobb arányban — 8,6 százalékkal — drágultak az élelmiszerek. A hús, a hal és a baromfi ára például 14 százalékkal, a cukoré pedig 24 százalékkal emelkedett. Jelentősen drágultak a zöldségfélék és a gyümölcs, emelkedtek a viteldíjaik. KÖRZETI BAJNOKSÁGOT rendeztek a Fifakovói (Fülek) KAI ifjú aszta- liteniszezői Lánc István tanító vezetésével, a radzovcei (Ragyolc) és Veiké Dravce-i (Nagydarőc) Iskolák versenyzői részvételével. A bajnokságot a rendezők nyerték. A győztes csapat tagjai Molnár Éva IX/A, Perencsei Éva VIII/E, Tőre Károly IX/C és Földi Arpád IX/D osztályos tanulók voltak. A bajnokság egyéni győztese a fiile- ki Molnár Éva IX/A osztályos tanuló volt. Torpis József JÖVŰ EFSZ NÉVEN a galántai járásban közös gazdálkodásra szövetkezett H. Borša, H. Šur, Hur- banová, Jánovce, Kostolná pri Dunaji, Králová pri Sencl. 3250 hektáron fognak gazdálkodni. A szövetkezet elnöke, Jozef Gašpar mérnök megköszönte a beléje helyezett bizalmat és első feladatként a 8 millió koronás beruházással épülő gabonaszárító építését jelölte meg. Minárik Ferenc A betegbiztosítás alapján járó igény egy éven belül évül el, ezért a kezelőorvos által kiállított utalványon a volt munkaadó vállalata KNP bizottságánál kérje a szülési segély folyósítását 26 héten át. Az esedékessé vált összeget egy ösz- szegben kötelesek átutalni. Ha nem szüntette volna meg munkaviszonyát, a terhesség utolsó hónapjaiban, amikor a darukezelői munkát már nem végezhette, könnyebb munkára kellett volna önt beosztani és igénye lett volna erre az időre fizetéskiegyenlítésre. Bogáncs Sándor, Bof (Boly): A betegbiztosítási törvény (1956/54) 19. §-a értelmében a nőtlen, hajadon, özvegy vagy elvált dolgozónak, akinek senkivel szemben sincs eltartási kötelezettsége, az intézeti (fürdő) kezelés idején csak az egyébként őt megillető táppénz felére van igénye. Dr. F. J. Mi Hol 7 Mikor ■ Film Bratislava • HVIEZDA: Butch Cassidy ős Sundance Kid (am.) 15.30, 18, 20.30 O DUKLA: Spartacus (am.) 15.30, 19.30 # PRAHA: A fán (fr.) 11, 13.30, 16, 18.30, 21 • SLOVAN: Legenda, a zslvány (cseh) 15.30, 18, 20.30 © POHRANIČNÍK: A rend gyilkosai (fr.) 15.45, 18.15, 20.45 • METROPOL: Szerencsevadászat (lengyel) 15.30, 18, 20.30 0 PALACE: A 24—25-ös nem tér vissza (szovjet) 20 # MÁJ: Tisztek (szovjet) 17.30, 20 tf® NÁDEJ: Forró nyár (NDK) 17, 19.30 tf§ POKROK: ürdögcsapat (szovjet) 17.30, 20 # PARTIZÁN: Kecskeszarv (bolgár) 18 # MIER: Nyári fa (am.) 17.30, 20, 22 # ISKRA: Fekete tollú fehér madár (szovjet) 17.15, 19.45 41 NIVY: A pármai kolostor (fr.) 17.30 # DRUŽSTEVNÍK: Homolka és ... (cseh) 19 # PIONIER: Lear király (szovjet) 19 0 DUNAJ: A fekete király halála (cseh) 19.30 ® BRIGÁDNIK: Az atamán halála (szovjet) 19.30 0 ZORA: Kés (angol) 17.30, 20. Film Košice ® SLOVAN: Salud, Marija (szovjet) 0 OSMEV: Holnap késő lesz (szlovák) O TATRA: Hírszerzésen történt (szovjet) 0 PARTIZÁN: Nahímov tengernagy (szovjet). Színház Bratislava 0 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Gyászvitézek (19) 0 KIS SZÍNPAD: Cid (19) # ZENEI SZÍNHÁZ: Üj külföldi lemezek (19). MATESZ 0 Košice: Búcsúzás júniusban (19.30) ® Calovo (NagymegyerJ: Időzített boldogság (19.30). Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,4, 233,3 és 295,3 méteres hullámon): 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. Sajtószemle. 7.15: Reggeli zene, közben kb. 7.30: Sporthírek. 7.55: Hírek. 10.00: Iskolások műsora. 12.00: Hírek. Gazdaságpolitikánkról egymás közt (ism.). 14.00: Iskolások műsora (ism.). 15.00: Újdonságok a tudomány világából. 15.10: Operettzene. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 9.05: Pártművelődés. 9.45: Vörös bor. Tv-fllm (lsm.). 11.00: Autósok, motorosok! (lsm.). 11.20: TV Híradó. 1B.25: Hírek. 16.30: Riportműsor külkereskedelmünkről. 17.00: Ifjú szemmel. Ifjúsági publicisztikai magazin. 18.00: Esti mese. 18.10: Dalműsor. 19.00: TV Híradó. 19.30: Fllmriport a Szputnylk című szovjet folyóiratról. 20.00: Piete Stein. NDK film. Befejező rész. 21.10: TV Híradó. 21.30: Szovjet Népek Fesztiválja. Észtország. Televízió Budapest 9.55 és 14.55: Iskolatévé. 17.45: Hírek. 17.50: Nysával a Karakorumba. Lengyel útirajzfilm sorozat. I. rész: A Boszporusz két partján. 18.10: Hollóháza. Riportfílm. 18.40: Téka. 19.15: Esti mese. 19.30: TV Híradó. 20.00: Amerre a vaddisznók járnak. Magyarul beszélő jugoszláv filmsorozat. VII. rész. 21.00: Leo Fall: Pompadour. Részletek a Fővárosi Operettszínház előadásából. 22.45: TV Híradó. Kiadja Szlovdkia Kommunista Pártja Központi Bizottsága. Szerkeszti a szerkesztő bizottság. Főszerkes/tő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: 893 38 Bratislovo. Gorkij utca 10. Telefon: 169, 312-52, 323 01, főszerkesztő: 532-20. titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29, gazdasági ügyek: 506 39. Távíró: 09308. Pravda Kiadóvállalat Bratislava, Volgogradská 8. Nyomjo o Pravdo Nyomdavállalat bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrova 4. Hirdetőiroda: Jesenského 12, telefon: 551 83 Előfizetési díj havonta 14.70 korona, a Vasárnapi Oj Szó negyedévre 13,— korona. Terjeszti a Posta Hirlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal és postai kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS — Ostredná expedícia tlače, Bratislava, Gottwaldovo námestie 48/VII. ——