Új Szó, 1972. december (25. évfolyam, 284-308.szám)
1972-12-29 / 307. szám, péntek
Áll a két toronyraktár (Molnár János felvétele) Az elmúlt év februárja óta épülő központi terményátrakudő építkezésen, a csehszlovák—szovjet határ közelében, már mindkét toronyraktár felépült. Az építők vállalása szerint már az NOSZF 57. évfordulójának időszakában befutnak ide a terménynyel megrakott első szovjet szerelvények. Ezen keresztül évente 1,3 millió tonna gabona érkezik a Szovjetunióból hazánkba. A humennéi Chemkostav n. v. itt dolgozó munkaközössége becsületesen teljesíti feladatát. Vállalták, hogy az 1972 re tervezett 31,1 millió korona értékű építö'munkán felül további 200—300 ezer korona értékű munkát végeznek. —ik— TELJESÍTETTÉK A TERVET (ČSTK) — Az észak-csehországi kerület szerdán teljesítette az ipari termelés idei tervét. E sikerről szóló jelentést a Csehszlovák Állami Bank és a Cseh Statisztikai Hivatal kerületi igazgatóságainak vezetőitől Jaroslav Hajn, a CSKP északcsehországi kerületi bizottságának vezető titkára vette át. Az ez évi feladatok határidő előtti teljesítéséhez elsősorban a tiizelőanyagipari, a vaskohászati, a textil- és élelmiszeripari ágazatok dolgozói járultak hozzá. Pozitív jelenségnek minő síthető, hogy a termelés gyarapítását a munkatermelékenység növelésével érték el. Az ebadó módosítása Bratislavában Január 1-től hatályba lép az SZSZK fővárosa, a Bratislavai Nemzeti Bizottságnak az ebadóról szóló rendelete. A rendelet a helyi ebadó őszszegét tartalmazza, valamint rendezi az ebek nyilvántartási megjelölésének kötelességét. Az egy kutyára eső évi illeték ezer korona. Négyszáz koronát a fajtiszta szolgálati kutyák, a törzskönyvezett vadászkutyák tulajdonosai abban az esetben fizetnek, ha a Kisáilattenyésztők Szlovákiai Szövetségének vagy a Szlovák Vadásszövetségnek a tagjai. Ugyanilyen illetéket fizetnek azok a nyugdíjasok, akik kutyáikat 1972. január l-ig bejelentették a nemzeti bizottságokon. A házőrző kutyákért, a fajtiszta szolgálati kutyákért, a vadász fajkutyákért, amelyek a családi házakat és udvarokat őrzik, tulajdonosaik 60 korona évi illetéket fizetnek. Minden további kutyáért a tulajdonosok a hnb rendelkezése szerint évente 1500 korona illetéket fizetnek. Négyszáz koronát olyan esetben fizetnek, ha a kutyatulajdonos Podunajské Biskupicén (Pozsonypüspöki), Vrakuííán, (Vereknye), Záhorská Bystricán, Devinská Nová Vesen, Jarovcén (Horvátjárfalu), Rusovcén (Ooroszvár) és Cuüovón (Dunacsún) családi házban lakik. Az SZSZK fővárosának nemzeti bizottságai a város területén adófizetési felmentést főleg szociális és egészségügyileg indokolt esetekben adnak az adófizető egyéni kérelmére, amelyet az illetékes polgári bizottság is javasol. E módosítást a kutyák számának aránytalan növekedése követelte meg. (CSTK J düt. Becsülettel igyekszik helytállni munkájában, s mint a többiek mondják: eredménnyel. „Nagyon elégedett vagyok — jelentette kl —, örülök, hogy Hyen körülmények közé kerültem." „Otthonoson" Fejes Barbara messze vidékről került Rimaszombat környékére, férjhez jött ide még 1943ban. Férje a Bátkai Állami Gazdaságban főzootechnikus. Az ötvenedik évébe lépő asszony két fiú anyja, az idősebb fiú már megnősült, a kisebbik fiú most tanulja az autószerelőszakmát. Fejes Barbara nyolc éve dolgozik a szövetkezetben. Amikor életéről érdeklődöm, inkább munkatársait, meg a csoportvezetőt, Tóth Gyulát és a vegyipari részleg vezetőjét, Jávorsky Zoltánt dicséri, hogy milyen kiváló emberek. „Nagyon jól érzem itt magam, szinte jobban, mint otthon, megfeledkezünk a gondokról, a munkában jól eltelik az idő" — mondja. Fiatalos, kövérkés arcán gyakori vendég a mosoly. Közvetlen, nyílt természete közkedveltté tette a kollektívában. Havi keresetét 289 korona rokkantsági járadék egészíti ki. A fizetéssel, munkájával elégedett. Itteni munkáján kívül hasznos tevékenységet fejt ki a Vöröskereszt újfalui helyi csoportjában is. Nagy változás Ottjártamkor Ján llöík elnök — aki kevés híján másfél évtizede vezeti a szövetkezetet — szolgálati ügyben távol volt, így Ján Lacko közgazdásztól kértem tájékoztatást a Rimavan életéről, Elmondta, hogy a szövetkezet 1957-ben alakult azzal a céllal, hogy egyrészt biztosítsa a csökkent munkaképes ségü emberek foglalkoztatását, másrészt pedig bekapcsolja a szocialista termelőmunkába a környék kisiparosait. Eredetileg huszonegy termelési ágazattal indult a szövetkezet működése, azután gazdaságossági szempontból fokozatosan szűkítették a termelési ágazatok számát, 1965-ig ez hatra csökkent, mostanra pedig négyre: a vegyipari termelésre, a műanyagpréselésre, fémipari termékek és aeroszolos készítmények gyártására. A Rimavan hasznos termékeivel egyre gyakrabban találkozunk a drogériákban, a festékiizletekben, praktikus gyártmányokat készítenek a motorosok számára is. A Rimavan jelenleg 176 dolgozót foglalkoztat, ezek hatvan százaléka csökkent munkaképességű személy, A jövőben hetven százalékra akarják növelni a csökkent munkaképességű dolgozók alkalmaztatását. 1972-re tizenhét és fél millió korona értékű termelést terveztek, ezt előreláthatólag tizennyolc millió koronára teljesítik. Jövőre a terv szerint huszonhárom millió koronára növelik a termelést, az ötéves terv végéig pedig huszonhét millióra. Ezekben a napokban nagy változás állt be a Rimavan dolgozóinak életében. Az eddig különböző helyeken szétforgácsolt részlegek új, korszerű csarnokokba költöznek, és új gépsorokat állítanak munkába. Tizenöt millió koronát fordítottak a nagyarányú fejlesztésre. Bíznak abban, hogy ez a befektetés a termelés és a munkatermelékenység növekedése révén hamarosan megtérül. GÁL LÁSZLÓ Szilárd egységben a néppel, a népérf Beszélgetés LADISLAV BOBČÄK elvtárssdi az SZLKP rožňovoi (rozsnyói) járási bizottságának vezető titkárával Közeleg az év vége, rövidesen olyan esztendőt hagyunk magunk után, amely társadalmunk általános fejlődése szempontjából jelentős események időszaka volt. Az egész országban szorgos munka folyt a politikai és társadalmi élet minden szakaszán a CSKP XIV. kongreszszusa s a KB ezt követő plenáris ülései határozatainak megvalósítása érdekében. Ladislav BOBČÄK elvtárssal, az SZLKP rožňavai (Rozsnyó) járási bizottságának vezető titkárával arról beszélgettünk, hogyan sikerült ebben a járásban teljesíteni a legalapvetőbb politikai és gazdasági feladatokat? — Derűlátásra okot adó eseményekben, de egyben feladatokban is gazdag esztendőt fejezünk be. Pártunk vezetésével ebben az évben is több jelentős problémát sikerült megoldanunk — hangsúlyozta BobCák elvtárs. — A járási pártbizottság és az alapszervezetek tevékenységüket elsősorban arra irányították járásunkban, hogy a kommunisták és járásunk egész dolgozó népe sikeresen teljesíthesse mindazokat a feladatokat, melyek megvalósításától nagy mértékben függ előrehaladásunk. A felsőbb pártszervek határozatai, s a belőlük adódó saját feladatok céltudatos valóra váltásával sikerült a mi járásunkban is elérni azt, hogy megerősödött dolgozóink bizalma a párt és polikája iránt. Megszilárdult dolgozóink erkölcsi-politikai egysége is, ami a munkafeladatok teljesítésében és a munkakezdeményezés fejlődésében tükröződik. Állítom, hogy járásunkban az élet minden területéin érvényesül a párt vezető szerepe. További kérdéseinkre válaszolva BobCák elvtárs a gazdasági feladatok teljesítése terén elért eredményekről, a járás munkásainak, bányászainak, szövetkezeti földműveseinek, technikusainak és az irányító munkában dolgozóknak lelkes munkájáról beszélt. Az ipari termelés feladatait a járás az év elejétől 100,6 százalékra teljesíti, ami pétizben kifejezve 8 millió koronás túlteljesítést jelent. Az elmúlt év hasonló időszakához viszonyítva a termelés az üzemekben 13,6 százalékkal megnövekedett, amit hetven százalékban a munkatermelékenység fokozásával értek el. Ez a tavalyihoz viszonyítva 9,6 százalékkal, — a szlovákiai átlagnál 3,8 százalékkal — magasabb. Sikeresen teljesíti tervét a rožňavai, és a Nižná Slaná-i vasércbánya, a járási ipari vállalat, a Sirki Kisipari Szövetkezet, a Gem. Hôrka-i Cellulózgyár és több más üzem. Például a Szlovák Magnezitművek Kunová Teplice-i üzeme, a Rožňavai Városi Építővállalat már teljesítette évi tervét. BobCák elvtárs említést tett olyan üzemekről is, ahol lemaradoznak a tervteljesítésben. Ezek közé tartozik a plešíveci Tatrasmalt, a slavošovcei papírgyár, a rožňavai húsipari üzem, a Szlovák Magnezitművek lubeníki üzeme, a rožňavai útkarbantartó, a dobšinai Piloimpregna, a revúcai és rožňavai téglagyár. A járási pártbizottság elnöksége behatóan foglalkozott az említett és hasonló üzemek problémáival, és intézkedéseket tett arra, hogy az év végéig ezek az üzemek is teljesítsék a feladatokat. Beszélgetésünk folyamán arról is meggyőződhettünk, hogy ennek a járásnak a vezetői, az elért sikerek ellenére sem estek önelégültségbe. Nem titkolják elégedetlenségüket a minőségi tervmutatók teljesítését illetően. Véleményük szerint is, csupán a bruttó, illetve az árutermeléls mutatóinak teljesítése még nem jelenthet teljes sikert. Az értékelésnél az elért minőségi szintet és egyéb körülményeket is figyelembe kell venni. Erre a CSKP KB februári plenáris ülésének határozatai is figyelmeztetnek, s eleve elutasítják a feladatoknak akármilyen költségek árán, illetve nem gazdaságos eszközökkel történő teljesítését. Ezen a téren a rožňavai járásban is vannak még tartalékok. LADISLAV BOBČÁK mérnök A járási pártbizottság a pártszervezetek, szakszervezetek és ifjúsági szervezetek tevékenységét és figyelmét egyebek közt a munkaidő gazdaságosabb félhasználásának biztosítására irányította. — Erre azért volt szükség, — mondotta BobCák elvtárs — mert ebben az övben eddig közel százhetvenezer munkanapot, ebből igazolatlanul 11,5 ezer munkanapot, nem dolgoztak le a járás területén. Ezt a hiányosságot politikai tömegmunkánk, a munkahelyeken végzett nevelőmunka javításával távolítjuk el. Az eredmények már megmutatkoznak. Az előző évhez viszonyítva 1,2 százalékkal csökkent a betegség és baleset miatt kihagyott munkanapok száma . .. — Eddiq általában az ipar helyzetét érintettük, hogyan értékelhető a járás mezőgazdasága? — A járás kommunistái és többi dolgozója állhatatos munkájának köszönhető, hogy a kedvezőtlen időjárási viszonyok, a bennünket májusban ért árvíz ellenére szép eredményeket érünk el a mezőgazdaság szakaszán is. Különösen az állattenyésztés területén vannak figyelemre méltó sikereink. Mezőgazdasági üzemeink a hústermelés évi tervét közel 107 százalékra teljesítik, tejből a tervezett mennyiségen felül csaknem 640 ezer litert értékesítettek. A sikeres tervteljesítésben példát mutató szocialista mezőgazdasági üzemek közé tartozik a hrhovi, Coltovői, goCaltovói, Gem. Poloma-i és más egységes földművesszövetkezetek. Legnagyobb örömünkre, igen kedvezően megváltozott járásunkban a szövetkezeti tagoknak, az állami gazdaságok dolgozóinak a mezőgazdasági termelés iránti viszonya. Felismerik és megértik a haladás törvényszerű követelményeit. Mindemellett tovább fokozzuk a szövetkezetekben, a politikai tömegmunkát, tagjainkkal még jobban meg kell értetnünk, mit jelent a termelés koncentrálása, szakosítása a mi hegyaljai feltételeink között. Pártszervezeteink tagjai is jól tudják, hogy ez annál is inkább fontos feladat, mert az eddigi 43 efszből a közeljövőben 13 olyan nagyobb gazdasági egységet kelj kialakítanunk, melyek képesek maradéktalanul teljesíteni a XIV. pártkongreszsusnak és a CSKP KB-nak a mezőgazdasági termelés kérdéseivel foglalkozó áprilisi plenáris ülésén meghatározott feladatokat. — A járási pártbizottság jelenleg milyen jeladatok megva-. lósítását tartja a legszükségesebbnek? — Tulajdonképpen állandó feladat: a politikai tömegmunka fejlesztésével megnyerni a dolgozók széles rétegeit a párt politikájának gyakorlására éfe szocialista társadalmunk sikeres továbbfejlesztésében való részvételre. Sem ezzel, sem azzal nem mondok újat — mégis hangsúlyozom —, hogy a párt gazdasági és ideológiai politikája szorosan összefügg, % ez így érvényes a mi tevékenységünkben is. A pártunk által meghatározott igényes felada-. tok teljesítése nem könnyű. Ép-, pen ezért járási pártbizottsá, gunk az ideológiai, politikai-, nevelő munkát elsődleges fel-, adatnak tartja. Nagy súlyt helyezünk a gazdaságpolitikai propagandára, agitációra, előadások és konferenciák szer^ vezésére. Az eszmei-nevelőmunka legkülönbözőbb, a CSKP KB és SZLKP KB ideológiai plenáris ülésein is emlegetett módszerei, továbbá a politikai tevékenység és a pártoktatás segítségével készítjük fel járásunk kommunistáit és többi dolgozóját a jövőbeni feladatokra. Dolgozóink magukénak vall-, ják a párt politikáját. Ezt bizonyítja az NOSZF 55. ós a Szov* jetunió megalakulásának 50. évfordulója tiszteletére vállalt felajánlások sikeres teljesítése is. A 68,5 millió korona értéket képviselő vállalásokat a járás dolgozói már az első félév folyamán közel 55 millió korona értékben teljesítették s az év végéig magasan túlszárnyalják. ' Járásunkban tovább fokozódik a dolgozók kezdeményezése. Jelenleg már 83 szocialista munkabrigád működik nálunk, s további 233 kollektíva áll versenyben ennek a címnek elnyeréséért. A Mindenki szocialista módon mozgalomba 656 munkaközösség, 208 üzem és 5 vállalat kapcsolódott be. A tények a járás dolgozói magas fokú öntudatáról tanúskodnak. A decembert és az új esztendő elejét a párt szervei és szervezetei arra használják fel, hogy az októberi és novemberi plenáris ülések szellemében, a helyi viszonyoknak megfelelően meghatározzák az eszmei nevelő munka területén megvalósításra váró feladatokat, és felkészülnek a párt év. záró taggyűléseire. KULIK GELLÉRT - ' * IMI ÍÄÄ 53 > u> N •O c :0