Új Szó, 1972. december (25. évfolyam, 284-308.szám)
1972-12-20 / 300. szám, szerda
Befejeződött az ENSZ közgyűlés 27. ülésszaka Nyikoláj Ba/bakov beszámolót tart a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésén. (Telefoto: ČSTK — TASZSZ) A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa jóváhagyta a jövő évi tervet és a költségvetést Moszkva — Kedden Moszkvában befejeződött a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ötödik ülésszaka. A Szövetségi Tanács és a Nemzetiségi Tanács képviselői külön-külön megtartott ülésükön meghallgatták a jövő évf terv- és költségvetési javaslatokkal foglalkozó korreferátumokat és megvitatták a törvényjavaslatot. A parlament két háza együttes ülésén szavazott a jövőévi tervről és költségvetésről, ós egyhangúlag jóváhagyta. A tervbeszámoló, amely hétfőn este hangzott el a szovjet parlamentben, s amelyet Bajbakov, a szovjet Állami Tervblzottság elnöke terjesztett elő a Legfelsőbb Tanácsban, illetve előzőleg az SZKP Központi Bizottságának ugyancsak hétfőn lezajlott plénumán, moszkvai sajtókörökben kivételesen nagy érdeklődést váltott ki, tekintettel arra, hogy a kilencedik szovjeit ötéves terv 1973-ban érkezik el a „félidőhöz". A beszámolóból adódó első következtetésként Moszkvában azt vonják le, hogy a bejelentett kisebb módosítások — az iparfejlesztés ütemének néhánytizedes csökkenése és a beruházási struktúra átalakítása — nem érintik lényegesen az ötéves terv alapvető célkitűzéseit az életszínvonal-program végrehajtását. Bajbakovnak a szovjet parlament hétfő esti ülésén elhangzott expozéja képet adott a népgazdaság fejlődéséről az ötéves terv első két, 1971— 1972-es esztendejében. Ezt egyebek között a nemzeti jövedelem két év alatt kereken 10 százalékos, az ipari termelés 15 százalékos emelkedése s ezzel párhuzamosan a lakosság reáljövedelmének két év alatt 8,2 százalékos gyarapodása jellemzi. A mezőgazdaság ismert gondjai ellenére 1971—72 gabonatermése valamivel az előző ötéves terv átlaga fölött van. Következetesen végrehajtották az SZKP XXIV. kongresszusán az ötéves tervnek erre az időszakára elhatározott nagyszabású béremelési és egyéb szociális intézkedéseket is. NIXON UTASÍTÁSÁRA FELÚJÍTOTTÁK A VDK TERÜLETÉNEK BOMBÁZÁSÁT (Folytatás az 1. oldalról] Ismét felújította a légitámadásokat a Vietnami Demokratikus Köztársaság egész területe ellen. Az amerikai közvélemény úgy értékeli a Fehér Háznak ezt a döntését, mint rendkívüli veszedelmes lépést, amely a véres délkelet-ázsiai konfliktus elhúzódásához vezethet és el odázhatja a békés rendezés elérésének perspektíváit. A rádió, a televízió és a hírügynökségek kommentárjaikban aláhúzzák, hogy Washington a légitámadások kiszélesítése révén nyilvánvalóan erőszakkal szeretné elérni azt, amit a tárgyalóasztal mellett nem tudott elérni. Az amerikai hírmagyarázók szerint a Fehér Ház döntése arról tanúskodik, hogy az Egyesült Államok kormánya továbbra is minden áron hatalmon akarja tartani a délvietnami lakosság körében semmiféle támogatást nem élvező saigoni rezsimet. MOSZKVÁBA utazott Jussi Linnamo finn kereskedelmi miniszter, hogy előterjessze kormányának javaslatát Finnország együttműködéséről a KGST tagországaival. BAGDADBAN az együttműködés bővítéséről szóló megállapodást írtak alá a Csehszlovák Sajtóiroda és az Iraki Sajtóhivatal képviselői. PERON volt argentin elnök négynapos látogatásra Peruba utazott. Látogatása befejeztével visszatér Madridba, ahol 1955 óta, amikor megdöntötték elnöki hatalmát, él. A GENUAI dokkmunkások bojkottálják a frankista zászló alatt hajózó spanyol hajókat. Akciójukkal a kormányhoz intézett petíciót támogatják, hogy tegyenek lépéseket a spanyol politikai foglyok szabadon bocsátása érdekében. ZAMORA bolíviai belügyminiszter bejelentette, hogy Hugó Banzer elnök élete ellen szőtt összeesküvést lepleztek le. A merénylettel kapcsolatban 24 személyt letartóztattak. SIMON PEREZ, Izrael közlekedés- és postaügyi minisztere hétfőn közölte, hogy Golda Meir miniszterelnök 1973 első harmadában az Egyesült Államokba látogat és találkozik Nixon elnökkel. Perez Amerikából hazatérőben nyilatkozott a kormányfő utazási terveiről. ANDERSEN dán külügyminiszter hétfőn két órán át tárgyalt izraeli kollégájával, Abba Ebannal. A találkozó után közölte, hogy nézete szerint „jó esélye" van annak, hogy a közel-keleti rendezés tárgyalásos formában valósuljon meg. GOÜGH WHITLAM, ausztráliai miniszterelnök kedd reggel Canberrában tartott sajtóértekezleten bejelentette: országa diplomáciai kapcsolatok felvételét tervezi a Német Demokratikus Köztársasággal. KANADA a két német állam közötti alapszerződés aláírása után kívánja felvenni a diplomáciai kapcsolatokat a Német Demokratikus Köztársasággal — jelentette ki hétfőn Mitchell Sharp kanadai külügyminiszter. A JAPÁN munkaügyi minisztérium jelentése szerint 1972ben csaknem százezerrel nőtt Japánban a szervezett munkások száma. Az országban jelenleg 63 718 szakszervezet működik. New York — Tegnap este ért véget New Yorkban az ENSZközgyűlés 27. ülésszaka. A most lezáruló 13 hetes Időszak alatt a világszervezet 132 tagországának képviselői körülbelül 500 plenáris és bizottsági ülésen vitatták meg a napirenďen szereplő mintegy 100 kérdést a közel-keleti konfliktus problémájától a környezetvédelem témaköréig. A világszervezet közgyűlése hétfőn, az ülésszak utolsóelőtti napján 75 szavazattal '35 ellenében, 17 tartózkodás mellett határozatot hozott a nemzetközi terrorizmus kérdésében. A közgyűlés mélységes aggodalmát fejezte ki az emberi életeket veszélyeztető erőszakos cselekmények számának emelkedése miatt és felszólította a tagországokat, hogy minél előbb próbáljanak igazságos és békés megoldásokat találni a terrorcselekedeteket előidéző okok megszüntetésére. A határozat leszögezi, hogy „a gyarmatosító, fajgyűlölő rezsimnek uralma alatt élő népeknek elidegeníthetetlen joguk van a függetlenségre" és elítéli a gyarmati és fajgyűlölő rendszerek terrorizmusát. Az él nem kötelezett országok javaslatára elfogadott határozat előírja, hogy 35 tagú nemzetközi bizottságot létesítsenek a nemzetközi terrorizmus leküzdésére. A bizottságnak a világszervezet következő, 1973-as ülése elé kell terjesztenie jelentését. A közgyűlés hétfői ülésén Zdenék Černík nyilatkozata New York — Abból az alkalomból, hogy befejeződött az ENSZ-közgyűlés 27. ülésszaka, Zdenék Cerník, a javasló bizottság elnöke, hazánk állandó ENSZ-küldöttségének vezetője nyilatkozott a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársának. Arra a kérdésre, miként értékeli az ENSZ-közgyűlés ülésszakának lefolyását és az elért eredményeket, Zdenék Cerník a következőket válaszolta: — Az ENSZ közgyűlés nyugodt légkörben fejezte be munkáját. Elmondhatjuk, hogy a szocialista államok számára ez a munka eredményes volt, amihez hozzájárult az ls, hogy a közgyűlés elnöki tisztjét Stanislaw Trepczynskt lengyel külügyminiszter-helyettes, tehát szocialista ország képviselője töltötte be. Az ENSZ-közgyülésre az európai feszültség csökkenésének időszakában került sor, de kedvező jelek mutatkoznak meg más földrészek vitás kérdéseinek megoldásában is. BONNI TUDÓSÍTÁSUNK A nyugatnémet mezőgazda" ság a legfejlettebb nyugat-európai ország gazdasági életének a peremén áll. Az NSZK mintegy 60 millió lakosának csak 43,2 százaléka, vagyis majdnem a fele foglalkoztatott, kereső személy. Ha a lakosságnak ezt a keresőképes részét négy fő csoportra osztjuk, akkor kitűnik, hogy a mező- és erdőgazdaság a leginkább lebecsült terület. Míg az iparban és közvetlenül a termelésben a keresőképes lakosságnak majdnem a fele, 48,9 százaléka dolgozik, részaránya különféle foglalkozási ágakban, a kereskedelemben, a közlekedésben és a hivatalokban 43,6 százalék. A mezőgazdaságban a keresőképeseknek csak 7,5 százaléka dolgozik, vagyis a tavalyi statisztikai adatok szerint nem egészen kétmillió személy. A nyugatnémet mezőgazdaság általában nem fedezi az állam élelmiszerfogyasztását. Az 1969 lg kormányzó uniópárti ellenzék tízéves politikája következtében a nyugatnémet mezőgazdaság még Inkább, mint más gazdasági területek, teljesen függővé vált az Európai Giziaságl KözOssőgtől, amelynek érdekel közvetlenül ös zs'üggnék, az Egyesült Államok v özet t g NATO agresszív tömbbel. A Közös Piac gazdasági érdekeit a nemzetközi nagytőke diktálja, amely az NSZK-ban Is tovább irányltja a mezőgazlasági termékkivitel és behozatal állami politikáját. Nem lehet kéts.gss, hogy éppen ezek a tendenciák korlátozzák a nyugatnémet parasztság részarányát a közélelmezés biztosításában. Az utóbbi években fokozatosan 700 ezer paraszt vált nincstelenné és került olcsó munkaerőként Ipari és építőipari vállalatokba. A nyugatnémet parasztság helyzete A nyugatnémet parasztság a legutóbbi két évben rendkívül nagy erőfeszítést tett a munka termelékenységének fokozására, a termelőeszközök korszerűsítésére. Ennek ellenére a falvakban erősödik a nyugtalanság. Míg az élelmiszeripari termékek ára állandóan emelkedik, s lényegesen kihat az általános inflációra, a mezőgazdasági termékek felvásárlási ára egy helyben topog, sőt olykor csökken. A mezőgazdasági termelés és a fogyasztók széles társadalma között még mindig kiküszöbölhetetlen köztes láncszemet alkotó tőkés monopóliumok kimondottan azt tesznek, amit akarnak. A nagykereskedelem, az áruházak vagy az élelmiszerüzletek lánccsoportjainak hálózata hihetetlen nyeresíget könyvel el, amit nem utolsó sorban adócsalással ér el. , A közszükségleti cikkek 1960től 1969-lg 15,5 százalékkal drágultak, ugyanakkor ez a szám főként az élelmiszerekre vonatkozik. Mivel a felvásárlási árak ugyanakkor nem emelkedtek vagy még csökkentek is, fokozódott a parasztok eladósodottsága. A nyugatnémet mezőgazdaság eladósodottsága 1970-ben meghaladta a 30 milliárd márkát. Általában elmondhatjuk, hogy a nyugatnémet mezőgazdaság negyedrésze valójában a banktrösztök tulajdona. A nyugatnémet mezőgazdaság ezt elsősorban a Közös Piacnak köszönheti. A közös piaci tervek szerint az NSZK-ban több mint egymillió hektár mezőgazdasági földet parlagon hagynak heverni, vagyis ez ugar lesz. Korlátozzák, sőt beszüntetik a termelést a mezőgazdaság bizonyos területein. A Közös Piac ugyanis egyáltalán nem nyújt keretet a tagországok viszályainak rendezésére, ahogyan azt egyes hfvei eredetileg elképzelték. Ez nem is lehetséges, hisz a tőkés államok ellentéteinek lényege a termelőeszközök magántula 'onára épülő társadalmi rendszer alapjában, a tőkés államok kölcsönös viszonyának jellegiben, egyenlőtlen fejlődésükben rejlik. Mint ahogy az NSZK ipara tiáttérbe szorítja az Iparilag kevésbé fejlett országokat, ugyanígy Franciaország, Olaszország ós Hollandia negatív hatással van a nyugatnémet mezőgazdaságra. A Közös Piac megsokszorozta az egyes országok ellentéteit, s benne gyakran érvényesülnek olyan irányzatok, hogy az államok fölötti intézmények figyelmen kívül hagyják az egyes államok nemzeti érdekeit. Ez pedig jellegzetes vonása a Közös Piac fejlődésének. A nyugatnémet mezőgazdaság vigasztalan jövője elsősorban az ifjú nemzedékre hat kt. A parasztifjúság ugyanis egyáltalán nem látja Jövőjét biztosítottnak. A nyugatnémet szociáldemokrata párt éppen úgy, mint testvérpártjai más kapitalista országokban, lényegében megkerült a parasztok égető problémáit. A kommunistáktól eltérően a szociáldemokraták nem tudták megérteni, hogy éppen az Iparilag fejlett nyugat-eurőpal országokban a szocialista haladás útja a munkások és a dolgozó parasztság szövetségében van. A Német Kommunista Párt fennállásának három éve alatt s a Németország Kommunista Pártjának betiltásától számított tlz év óta nehezen tudja megvetni lábát a parasztok körében, főként az unionista kormányzású Bajorországban, Schleswig-Holsteinben és Rajna -Pfalz tartományban. Az évszázados egyházi befolyás következtében ugyanis az uniópártok bástyái éppen az itteni falvak. Sajnos, a szakszervizetek sem érdeklődnek kellőképpen a parasztprobléma iránt. Talán majd a kommunisták erősödő befolyása a szakszervezetekben fokozatosan elősegíti, hogy a nyugatnémet munkások felismerjék, csak a parasztok és a forradalmi értelmiségiek lehetnek a szövetségeseik. IVAN BONKO döntött a tengerjogi konferencia összehívásáról is. Az értekezlet előkészítő ülését a terveknek megfelelően 1973. végén tartják New Yorkban, magát a konferenciát 1974. április—májusában a chilei fővárosban rendezik, és ha szükséges, 1975ben újabb ülést hívnak össze Bécsben. A közgyűlés 102 szavazattál, 22 tartózkodás mellett, ellenszavazat nélkül, megerősítette az államok szuverenitását, természeti kincsei, köztük felségvizei felett. A közgyűlés hétfői ülésén határozatban szólította fel a Biztonsági Tanácsot, hozzon megfelelő intézkedéseket annak biztosítására, hogy Namíbia felszabduljon a Dél-afrikai Köztársaság gyámkodása alól, és népe elnyerhesse az önrendelkezési Jogot. A világszervezet 1975-öt egyhangúlag „a nők évének" nyilvánította, és felszólította a tagországokat, hogy biztosítsák a n nők egyenjogúságát, és segítsék elő teljes beilleszkedésüket országuk politikai, társadalmi és kulturális életébe. Végül a világszervezet közgyűlése foglalkozott az ifjúság, a kábítószerek, a halálbüntetés és a környezetvédelem kérdéseivel is. Az ENSZ költségvetési bizottsága hétfőn 69 szavazattal 8 ellenében, négy tartózkodás mellett jóváhagyta a világszervezet 1973-ra előirányzott, csaknem 226 millió dolláros költségvetését. A közgyűlésre jellemző volt a Szovjetunió békeoffenzlvája, amely összhangban áll az SZKP XXIV. kongresszusának határozataival. A Szovjetunió javaslatot tett a nemzetközi kapcsolatokban az erőszakról való lemondásra és a nukleáris fegyverek használatának végleges megszüntetésére. Ez a javaslat összpontosítja a szocialista országok békepolitikájának elveit, amely ellen csak a nyugati imperialista hatalmak és Kína szavazott. A szocialista országok sikere az is, hogy a közgyűlés határozatot fogadott el a leszerelési világkonferencia összehívásáról. Az ENSZ-közgyűlés 27. ülésszakának egyik jellemző vonása volt a harmadik világ országainak növekvő befolyása. A gazdasági kérdésekben megmutatkozott, hogy tovább mélyülnek az érdekellentétek a fejlett kapitalista országok és a fejlődő országok között. Zdenék Cerník kijelentette, hogy a közgyűlés támogatja a gyarmati sorban élő nemzetek harcát a szabadságért és függetlenségért. A fejlődő országok képviselői rámutattak, hogy a szocialista országok — külön megnevezték hazánkat — a legkövetkezetesebb szövetségeseik a gyarmatosítás elleni harcban. Cerník nagykövet elmondotta, hogy küldöttségünk eredményesen szerepelt a közgyűlésen és aktivitásával hozzájárult a szocialista országok által elért eredményekhez. Chilei—amerikai r i r tárgyalások Santiago — A Népi Egység kormánya Santiagóban nyilatkozatban jelentette be, hogy december 20-től Chile és az Egyesült Államok kormányküldöttségei tárgyalásokat kezdenek a két ország kapcsolatáról. Az Allende elnök vezetésével megtartott kabinetülés után a sajtónak átadott nyilatkozat hangsúlyozza: a tárgyalásokat a szuverenitás szigorú tiszteletbentartásával, a két ország alkotmányának és törvényeinek figyelembevételével folytatják majd. HARMINC fegyveres férfi vasárnap elfoglalta a ciprusi Ayia Napa falut és a telefonvezetékek leszaggatásával elvágta a külvilágtól. A Grivasz tábornok híveiből álló csoport leleplezte a brit megszállás ellen 1959-lg harcoló földalatti szervezet tagjainak emlékművét, amelyet hétfőn ünnepség keretében Makarlosz elnök avatott volna feL