Új Szó, 1972. december (25. évfolyam, 284-308.szám)
1972-12-16 / 297. szám, szombat
Búcsú a Holdtól, vissza a Földre Magyar vendég (CSTK) — Martin Dzúr hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter tegnap Prágában fogadta Borbándi Jánost, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának tagját, az MSZMP KB osztályvezetőjét. A nemzetvédelmi miniszter átadta a magyar vendégnek a fegyverbarátság megszilárdításáért érem első fokozatát. A kitüntetést Ludvík Svoboda hadseregtábornok, köztársasági elnök adományozta. A Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttségét Borbándi Já(CSTK) — „A Szlovák Megújhodás Pártja szilárd egységben a Nemzeti Fronttal a szocialista társadalom további fejlesztéséért, a tartós békéért!" — jelszó jegyében kezdődött tegnap a bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjában a Szlovák Megújhodás Pártjának kétnapos szlovákiai konferenciája. A konferencia részvevői szívélyesen fogadták az SZSZK NF KB küldöttségét, élén Ondrej Klokoče sal, az SZLKP KB Elnökségének tagjával, az SZNT elnökével. A küldöttség további tagjai: Dantei Futej, az SZLKP KB osztályvezetője, Fedor Gulla, az SZSZK NF KB vezető titkára. A Szabadságpárt képviseletében a konferencián részt vesz Michal Žákovič, a Szabadságpárt elnöke. A Szlovák Megújhodás Pártia Központi Bizottságának az 1966. évi áprilisi első értekezlete óta eltelt tevékenységéről szóló beszámolót és az elkövetkező feladatokat lozej Polák, a Szlovák Megújhodás Pártjának központi titkára ismertette a Tegnap Bratislavában Krocsány Dezső miniszterrel az élén sajtóértekezleten tájékoztatták az újságírókat az SZSZK Munkaügyi és Népjóléti Minisztériumának vezetői. Elmondották, hogy hazánkban évről évre fokozódik a családokról való gondoskodás. Míg 1945-ben két gyermekre 60 korona családi pótlékot folyósítottak, a jövő év január elsejétől ez az összeg több mint az említett összeg hétszerisére nő. Államunk a pénz folyósításával azonban nem tesz pontot a családokról, illetve a gyermekekről való gondoskodás után, ugyanis a Szövetségi Gyűlés tegnapelőtt novellizálta a 117. számú rendeletet, amely a gyakorlatban a szülőknek az eddiginél nagyobb felelősségét hangsúlyozza. Ha a szülők a kapott összeget más célokra használják fel, az illetékes helyi nemzeti bizottságnak jogában áll a pénz folyósításának megszüntetése, és a családi (Folytatás az 1. oldalról) ben túlteljesítettük. Amink van, azt abból osztjuk szét, amit megteremtettünk. Kiegyensúlyozott népgazdaságunk a saját forrásaiból tartja fenn magát. Az 1973. évi terv is reális, mert lépést tart az ötéves terv irányvonalával. Ezek a tények nem tekinthetők a véletlen művének; népgazdasági és politikai sikerünk, valamint az eredményes központi tervezés kézzelfogható bizonyítékai. Fr. Hájek elvtárs, a szövetségi pénzügyminiszter első helyettese a lakosságot leginkább érdeklő, az életszínvonal emelkedésével összefüggő kiadásokkal kapcsolatban kijelentette, hogy az 1973. évi költségvetés komoly összegeket szán az Ingyenes szolgáltatások fejlesztésére. A szociális és kulturális intézkedésekre a jövő évben többet fordítunk, mint a nemzeti jövedelem növekedésének tervezett üteme. A fokozott kiadásokat ezen a téren az új szociális biztosítás és a szövetkezeti lakásépítkezések teszik indokolttá. Csupán az 1973. évi szociális program megvalósítása 5 milliárd koronát emészt fel. Az oktatásügyre — a beruházási költségeken kívül — fogadósa nos elvtárs vezetésével fogadta Vasil Bilak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a Központi Bizottság titkára. Jelen volt Michal Kudzej, a CSKP KB osztályvezetője. Biíak elvtárs átadta a küldöttség tagjainak a CSKP 50. évfordulója emlékérmet. A baráti találkozón részt vett Vince József magyar nagykövet is. Vince József az MNK csehszlovákiai nagykövete az MSZMP KB pártmunkásküldöttségeinek tiszteletére ünnepi estet rendezett. kerületi konferenciákon megválasztott küldöttekkel. Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap Bratislavában fogadta a Szlovák Megújhodás Pártjának küldöttségét, melyet elnöke, Jozef Mjartan vezetett. A küldöttség tagjai a Szlovák Megújhodás Pártja szlovákiai országos konferenciája részvevőinek nevében tájékoztatták Ľudovít Pezlárt a tanácskozások menetéről. Baráti beszélgetésen kicserélték ezután véleményüket a Nemzeti Front szervezetei előtt ál lő feladatokról. A küldöttség tolmácsolta a Szlovák Megúj hodás Pártja tagjainak eltökélt szándékát, hogy teljes elkötelezettséggel teljesítik a CSKP XIV. kongresszusának határozatait. A fogadáson jelen volt Daniel Futej, az SZLKP KB osztályvezetője. A konferencia küldöttsége tegnap megkoszorúzta a szovjet hősök slavíni emlékművét. pótlékot a hnb fordítja a gyermekek javára. Krocsány Dezső, az SZSZK munkaügyi és népjóléti minisztere ismertette azokat az új intézkedéseket, melyek a mesterek és a művezetők bérének rendezésével kapcsolatosak. Több üzemben az idén sor került a bérek racionalizálására. A legtöbb munkahelyen a felhasználásra került értékeket a munkatermelékenység növelésével és az önköltségek csökkentésével biztosították. Jövőre további 130 üzemben vezetik be a bérek racionalizálásával kapcsolatos intézkedéseket. A miniszter elmondotta, hogy 1973-ban az eddiginél több munkaerőre lesz szüksége a gépiparnak. Ezért arra kell törekedni, hogy a tanoncviszonyba lépő mintegy 47 OOC fiatalból minél többen népgazdaságunknak ebben a rendkívül fontos iparágában helyezkedjenek el. lk, l.) majdnem egymilliárd koronával többet áldozunk. Az egészségügyre szánt kiadások 7,9 százalékkal emelkednek. A helyzet további javulása a gazdasági eredményektől függ. Életszínvonalunk emelkedése és a termelés fokozása u. 1. közlekedő edényekhez hasonlítható. M. Stancel elvtárs hangsúlyozta, hogy szocialista társadalmunk igyekszik a dolgozó anyák helyzetét megkönnyíteni. Az új törvény a szülőknek gyermekeik iránti fokozott felelősséget hivatott biztosítani. Családi pótlékra csak az tarthat igényt, aki lelkiismeretesen gondoskodik gyermekeiről. A társadalomnak ugyanis nemcsak az az érdeke, hogy több gyermek szülessen, bár ez is fontos követelmény, hanem az is, hogy a szülők jó példát mutassanak gyermekeiknek és becsületes, dolgos szocialista emberhez méltó állampolgárokat neveljenek belőlük. Az új törvány egyszersmind megkönnyíti a fiataloknak a családalapítást. Az ezzel az intézkedéssel kapcsolatos kiadások sem tekinthetők viszonyainkhoz képest csekélyeknek. Az 1973. évi költségvetés erre a célra további 2,5 milliárd koronát szán. KARDOS MÁRTA Kedden kezdődik az SZNT VI. plenáris ülése A Szlovák Szocialista Köztársaság kormányprogramjának teljesítéséről, valamint az SZSZK 1973. évi költségvetése tervezetéről Ján Stencl, az SZNT alelnöke, František Mišeje, az SZSZK pénzügyminisztere és Daniel Matejka tájékoztatta tegnap Bratislavában a sajtó munkatársait. Egy képviselőcsoport felmérte a kulturális-nevelő munkát néhány járásban és ezt a jelentést is előterjesztik a kedden kezdődő ülésen. Az SZNT ülésén a képviselők megvitatják az SZSZK kormányprogramjának teljesítéséről szóló jelentést és elmondják véleményüket a jövő évi tervjavaslatról. -csKÖZÉLET — LUDVÍK SVOBODA hadseregtábornok, köztársasági elnök december 15-én kelt levelével közölte a Szövetségi Gyűlés elnökségével, hogy a szövetségi államrendről szélé alkotmánytörvény 81. cikkelye értelmében berekesztetnek minősíti a Szövetségi Gyűlés őszi ülésszakát. — DR. ĽUBOMÍR ŠTROUGAL szövetségi miniszterelnök tegnap fogadta Karol Martinka minisztert, az Állami Tervbizottság alelnökét abből az alkaliimbél, hogy kinevezték az SZSZK miniszterelnökhelyettesévé és a Szlovákiai Tervbizottság elnökévé. — DECEMBER 11—15 ÉN Prágá ban František Krajčír, a külügyminiszter első helyettese megbeszéléseket folytatott Fuja Frigyessel. a Magyar Népköztársaság külügyminiszterének első helyettesével. A tárgyaló (elek foglalkoztak néhány külpolitikai kérdéssel, a csehszlovák—magyar kapcsolatok fejlődésével és a két külügyminisztérium együttműködésével. A barátság és kölcsönös megértés szellemében folytatott tanácskozások igazolták a két félnek a megvitatott kérdésekben kifejtett teljes nézetazonosságát. — DR. ĽUBOMÍR ŠTROUGAL, a CSSZSZK kormányának elnöke üdvözlő táviratot küldött Willy Brandtnak, az NSZK kancellárjává való újraválasztása alkalmából. — BOHUSLAV CHŇOUPEK külügyminiszter búcsúlátogatáson fogadta Muhsin Dizit. az Iraki Köztársaság rendkívüli és meghatalmazott nagykövetét, aki véglegesen elhagyja csehszlovákiai állomáshelyét. — VILIAM ŠALGOVIČ, az SZLKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának elnöke tegnap átadta Michal Hanko elvtársnak, a bizottság aktivistájának 50. születésnapja alkalmából a Klement Gottwald Emlékérmei és a KERB üdvözlő levelét. Az irodalom és szocialista társadalmunk alkotómunkájának szoros kapcsolotáért (Folytatás az 1. oldalról) járói, amelyet a külföldi antikommunista központok indítványára szerveztek, és az ember Iránti érdeklődés látszatával leplezik embertelen gyűlöletüket Csehszlovákia szocialista rendje és szocialista közössége ellen. A Cseh írók Szövetségének bizottsága sajnálattal állapítja meg, hogy az írók között akadtak egyesek, akik nem láttak meg néhány — az 1968-as ellenforradalmi fordulat előkészítésében tevékenyen részt vett — személy államellenes szándékait és aláírásukkal támogatták az abban az időben a Nyugaton átgondolt Csehszlovákiaellenes kampányt. A Cseh Írók Szövetségének Bizottsága egyhangúlag elítéli ezt a provokációt. A tanácskozás végén a bizottság jóváhagyta 11 új tag felvételi javaslatát. Téli szünidő oz iskolákban (ČSTK) — Az I. és II. ciklusú Iskolákban a téli szünidő 1972. december 23-án kezdődik és 1973. január 2-val ér véget. A tavaszi szünidő 1973. március 19-től 25-ig tart. Az időpontot az iskolákat irányító nemzeti bizottságok módosíthatják. A téli és a tavaszi szünidő alatt az ipariskolák minden tanulójának joga van munkaszünetre a szünidővel párhuzamosan, tekintet nélkül arra, hogy a szünidőre eső munkanapokon elméleti oktatásban vagy szakmai kiképzésben vettek volna részt Houston — Csütörtökön este, néhány perccel éjfél előtt az Apollo-17 űrhajósai búcsút vettek a Holdtól. 23 óra 55 perckor begyújtották a holdkomp felszálló fokozatának hajtóműveit, s a „Challenger" fénylő meteorként távolodott el nyugati irányban Földünk állandó útitársának felszínétől. Hetvenhárom méter magasban az automatikus vezérlő rendszer működésbe lépett, s mind nagyobb sebességgel vitte Cernant és Schmittet a kijelölt, Hold körüli pálya felé. Hét perccel és 20 másodperccel a rakétamotor begyújtása után a hajtóművek leálltak és a „Challenger" hurokformájú pályára helyezkedett, melynek a holdfelszíntől mért legkisebb távolsága 16 kilométer, legnagyobb távolsága pedig 88 kilométer volt. A 88 kilométeres magasságot a Hold túlsó oldalán érték el Cernanék, s amikor ismét láthatóvá váltak, már nem voltak magányosak: két kilométerrel előttük a fekete égbolton kirajzolódtak az anyaűrhajó, az „America" körvonalai. Alig két órával ezután, hogy a „Challenger" elhagyta a Holdat — 2 óra 04 perckor — megtörtént a dokkolás. A manőverben ezúttal is volt némi fennakadás, hiszen az „America" fedélzetén hajózó Evansnak a kezdetben is makacskodó rugós zárszerkezetek miatt első kísérletre nem sikerült a két egységet egymáshoz illesztenie. Másodszorra azonban már nemcsak az „Americát "és a „Challengert" összekötő gyűrű, hanem a rajta lévő rugós zárszerkezetek is „fogtak" s így létrejöhetett a nagy találkozás a négy napja magányos Evans és társai között. Az ENSZ közgyűlésének ülésszaka jóváhagyta a jogi bizottságnak azt az ajánlását, amely szerint jelenleg nem célszerű megvizsgálni az ENSZ alapokmányának megváltoztatására vonatkozó javaslatokat. Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára sürgette, hogy a tagországok önkéntes hozzájárulásokkal segítsék elő a világszervezet pénzügyi problémáinak megoldását. Az ENSZ közgyűlésének ülésszaka jóváhagyta azt a javaslatot, hogy a környezetvédelmi ENSZ-központot Nairobiba, Kenya fővárosában állítsák fel. A központ vezetője Maurice Strong lesz, aki a stockholmi környezetvédelmi konferenciát is megszervezte. A közgyűlés ülésszaka határozatban ítélte el az imperialisTokió — A japán munkások immár hagyományos tavaszi béroffenzíváját előkészítő akcióbizottság elhatározta, 1973 tavaszán a japán Szakszervezeti Főtanácshoz (SOHYOJ és a vele szövetséges más szakszervezetekhez tartozó több mint nyolc millió munkás átlagos béremelési követelését húszezer jenben jelöli meg. A mérsékelt irányzatú másik szakszervezeti központ, a DOMEI korábban bejelentett béremelési követelése tizenötezer jen. Az akcióbizottság arra törekszik, hogy megnyerje a húszezer jenes követelés számára a Japán Munkásszövetséghez (DOMEI J tartozó szakszervezeteket is. A tervek szerint a béroffenAmint ismét együtt voltak, az űrhajósok meghallgatták Nixon üzenetét. Az elnök hangoztatta, hogy bár föltehetően ők a Hold utolsó földi látogatói ebben az évszázadban, a kutatás folytatódik. A percek ezután sem teltek munkátlanul. Cernan és Schmitt kiürítette a „Challengert"; átvitték az „America" fedélzetére kincseiket, a kőzet- és talajmintákat — közöttük a legértékesebbnek látszót, a narancsszínű port —, valamint a műszereket és a még szükséges berendezéseket. Három órán át — hajnali kettőtől ötig — serénykedtek a két egység között, valahányszor átátbújva a holdkompot és az anyaűrhajót összekötő kicsiny és szűk folyosón. Végül a hivatását betöltött „Challengert" elválasztották az „Americától" éte visszaindították a Hold felé. Cernan, Schmitt és Evans a tervek szerint vasárnap hajnalban, 32 perccej éjfél után tér le Hold körüli pályájáról, hogy elinduljon majd félmillió kilométeres útjára a Föld, pontosabban a Csendes-óceán vizei felé. A földi irányító központ pénteken reggel rádióparanccsal begyújtotta a Hold felé tartó „Challenger" fékező rakétáit, s így a holdkomp körülbelül 60 kii, tnt-robbanóanyag robbanásának megfelelő erővel, a Taurus-Littrow völgy térségében, az Apollo-17 leszálló helyéhez közel csapódott be a holdfelszínbe. Houstonban eleinte azt remélik, hogy a becsapódás a Holdon hagyott kamerák „szeme előtt" zajlik majd le, ám ezt a pontosságot nem tudták elérni ,s a „Challenger" látószögükön kívül érte el a felszínt. ta monopóliumok gazdasági tevékenységét Afrika déli részének még gyarmati sorban sínylődő területein. A határozat hangsúlyozza, hogy a külföldi gazdasági, pénzügyi és más érdekeltségek gátolják a tényleges politikai függetlenség kivívását Namíbiában, Rhodesiában és a portugál gyarmatokon. • •• Az ENSZ közgyűlésének 27. ülésszaka felhívta a világ szakszervezteit, hogy fokozzák küzdelmüket az apartheid ellen. A közgyűlés üdvözölte az apparthelddel kapcsolatban Genfben tartandó szakszervezeti világértekezlet összehívását. Stanislaw Trepczynski, az ENSZ közgyűlés ülésszakának elnöke csütörtökön ebédet adott Horst Grunert nagykövetnek, az NDK állandó ENSZ-megfigyelőjének a tiszteletére. zíva áprilisban éri el tetőpontját, s ha a munkáltatók nem tesznek eleget a követelésnek, nagyarányú sztrájkokra leilét számítani az egész országban. A tavaszi béroffenzíva bevezetőjeként a baloldali szakszervezetek már januárban közös kampányt indítanak a nyugdíjak emeléséért, a munkaidő csökkentéséért és a bérminimum megállapításáért. December 15-én tízórás sztrájkot tartottak a Japán Rádió Társaság (NHK) dolgozói, akik húszezer jenes béremelést követelnek és tiltakoznak a rádiótorony tervezett módosítása ellen. A sztrájk az NHK 183 állomását érintette, s mintegy 13 ezer dolgozó vett részt benne. A Román Szocialista Köztársaság államünnepe előtt (CSTK) — A Román Szocialista Köztársaság december 20án ünnepli a köztársaság kikiáltásának negyedszázados évfordulóját. Ebből az alkalomból Teodor Has, az RSZK csehszlovákiai nagykövete tegnap sajtókonferenciát rendezett A nagykövet rámutatott, hogy a köztársaság kikiáltásának időpontja óta Románia külpolitikájának középpontjában a szocialista országokhoz fűződő barátság és testvéri szövetség, valamint az együttműködés áll. Hangsúlyozta, hogy az ipari termelés ebben az évben 21-szer nagyobb, mint 1938-ban, a háború előtti Románia legsikeresebb évében volt. A nemzeti Jövedelem ugyanilyen viszonylatban 7,6-szer nagyobb. A Román Szocialista Köztársaság, amely évente 7 millió tonna acélt gyárt, saját gépipari szükségletének 70 százalékát fedezi. Nagy gondot fordít a gép- és a vegyipar fejlesztésére. A Szlovák Megújhodás Pártjának konferenciája Ľudovít Pezlár, az SZLKP KB titkára fogadta a párt küldöttségét Emelkedik az életszínvonal A jó munka eredménye ... Az ENSZ hírei Akcióra készülnek a japán munkások