Új Szó, 1972. december (25. évfolyam, 284-308.szám)
1972-12-13 / 294. szám, szerda
Gazdasági fejlődésünk irányvonala és problémái .(Folytatás a 4. oldalról) 6ket, milyen sikerrel valósulnak meg a tervezett építkezések, s beavatkozásaikkal hogyan járulnak hozzá a beruházási folyamat gazdaságossá tételéhez. Rendkívül fontos probléma a költségvetési kiadások eddigi és előrejelzett növekedése. Ezzel összefüggésben az építkezési beruházások valamennyi résztvevőjének tudatosítania kell, hogy ezt a helyzetet nem tűrhetjük tovább. Mind a tervezőknek, a beruházóknak, mind pedig a szállítóknak sokkal bírálóbban és felelősségteljesebben kell hozzálátniuk minden egyes beruházási akció élőkészítéséhez, s egyúttal be kell tartaniuk a maximális takarékosság elvét. A minisztériumok és a központi beruházási szervek feladata a szakértői véleményezést olyan módon elvégezni, hogy a beruházási szándékhoz ne kössenek olyan beruházási akciókat, amelyek nem függnek össze közvetlenül termelési kapacitások nyerésével és meghaladják jelenlegi lehetőségeinket. Ezért az 1973. évi tervben mind országos, mind pedig szlovákiai viszonylatban az építkezések megkezdésének kisebb terjedelmét mérlegeljük és az építkezési kapacitások csaknem egész gyarapodását, valamint a fokozott gépszállításokat és behozatalt a legfontosabb, már megkezdett építkezésekre összpontosítjuk. Levonva a tanulságot az elmúlt évek nem éppen legjobb tapasztalataiból következetesen érvényesítettük azt az elvet, hogy a tervbe nem sorolunk be olyan építkezéseket, amelyek tervezésileg nincsenek előkészítve és szállítási szempontból nincsenek biztosítva. A jövő évi építkezés meggyorsítása érdekében, növeljük a gépek behozatalát az ötéves tervhez viszonyítva. Nem szabad azonban megengedni azt, hogy a behozott gépek hosszú ideig valahol a szabad ég alatt heverjenek, mint ahogyan gyakran tanúi vagyunk. 1973-ban határozottabb lépést kell tennünk a tervezési és építkezési szervezetek kapacitása struktúrájának egybehangolása felé, tekintetbe véve a jövő évek építkezési Irányzatát is. Ezzel az intézkedéssel akarjuk megoldani azt az egészségtelen helyzetet, amikor ls a tervezési szervezetek viszonylag erős kapacitása ellenére nincs idejében biztosítva a tervezési előkészítés és annak ellenére, hogy az ötéves terv első két évében az építkezési munkákat összesen 1,1 milliárd koronával túlteljesítettük, a tervezett kapacitásokat nem helyezzük üzembe a meghatározott határidőben. Ezért szükségessé vált a tervezési dolgozók átcsoportosítása úgy, hogy elsősorban azokat a tervezési szervezeteket erősítjük meg, amelyek a távlati építkezési beruházásokat fogják biztosítani. Az építőipari termelés struktúrájában pedig az eszközöket és az embereket feltétlenül a munkák befejezésére kell összpontosítani és a kapacitásokat azokra a helyekre kell átcsoportosítani, ahol az építkezési beruházások feladatai összpontosulnak. Azért beszélünk e problémákról, mert az 1971—1972-es években a terv általános teljesítése és túlteljesítése ellenére nem teljesítettük a tervet az összpontosított építkezési beruházásokon és a legfontosabb építkezéseken. Ezért határozottan kell harcolni a hamis lokálpatrióta irányzatok ellen és következetesen meg kell valósítani az építőipari kapacitások tervezett átcsoportosítását a Prágában, Bratislavában és az észak-csehországi kerületben folyó építkezésekre. Amint már említettük, a vegyiparban és a közszükségleti iparban a termelés és a munkatermelékenység növekedését 1973-ban és a további években ls lényegesen befolyásolja majd az új termelőhelyek üzembehelyezése. Ezért a Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya 17 olyan vegyipari és közszükségleti ipari építkezést határozott meg, amelyek építése már befejezéséhez közeledik, amelyeken különleges rezsim keretében biztosítják az építkezést és a munkálatok befejezését. Ezzel kapcsolatban újból nyomatékosan figyelmeztetni kell arra, hogy számunkra nem jelent segítséget a globális számok növekedése, hanem becsületesen kell teljesíteni a tárgyi feladatokat úgy, ahogy arra a társadalomnak szüksége van. Vajon mire jó és kinek hasznos az olyan megoldás, amikor a szállító vállalat drága anyagokat és szerkezeteket harcol ki, és azok nagyobb árával Igyekszik elérni a terv általános teljesítését és a jó pénzügyi eredményeket? Ha a terv ilyen módon történő teljesítése során nem kerül sor a termelőhelyek gyors üzembehelyezésére, akkor, ez felelőtlen és felesleges pazarlás az egész társadalom kárára. Ezért a mindennapos irányító munkában meg kell szilárdítani a fegyelmet és a rendet. E probléma politikai, pártos, valóban kommunista megközelítése megköveteli, hogy könyörtelenül harcoljunk az ügyeskedések, az alibizmus és a felelősség áthárítására való törekvések ellen. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának Elnöksége és a szövetségi kormány az utóbbi időben rövid és hosszú időre szóló intézkedéseket hagyott jóvá az építkezési beruházások irányításának és tervezésének további tökéletesítése érdekében. Ezzel összefüggésben hangsúlyozni akarjuk, hogy a tervezési módszerek, az építkezési beruházások irányítási eszközeinek tökéletesítése mellett továbbra is elsődleges figyelmet szentelünk az emberi tényezőnek, emelni fogjuk az irányítás színvonalát, következetesen megkívánjuk a konkrét feladatok teljesítéséért a személyes felelősséget. Ebben látjuk a beruházási folyamat megjavításának döntő előfeltételét. Az építkezési beruházásokért felelős kommunistáknak a szakágazatok felelős dolgozóitól kezdve egészen az Üzemekig tudatosítaniok kell: ezen a területen nem tűrhetjük tovább a fogyatékosságokat. A pártszerveknek és -szervezeteknek fokozott igényeket kell támasztanlok ellenőrzési joguk érvényesítése során valamennyi, a beruházások megvalósításában résztvevő irányító dolgozóval szemben. Ugyanakkor meg kell teremteni a kezdeményezés kibontakozásának politikai-szervezési előfeltételeit a kapacitások idejében való üzembehelyezése érdekében. Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának Elnöksége megvan győződve arról, hogy az építkezési beruházások feladatain munkálkodó kommunisták — tekintet nélkül arra, hogy beruházásokról, tervezőkről, építőkről, vagy a technológiai berendezések szállítóiról van-e szó — tudatosítják e téren a helyzet komolyságát és fontosságát s mindent megtesznek azért, hogy a fogyatékosságok terén mielőbb rendet teremtsünk. oldásához példás aktív viszonyulást jelent a mokradi ZVL-ben a gombás por félüzemi termelésének bevezetése. Az elavult termelés pótlásán kívül ez megoldja a tőkés államokból történő behozatal csökkentését is. További példaként mutathatunk rá az oxigénkonvertorokban hidegen hengerelt izotóp-dinamó-acélszalagok gyártása bevezetésének feladatára. Ezen a területen a kutatás és a fejlesztés sikeres befejezésével sikerült elérnünk a mai világszínvonalat. Erről tanúskodik a Szovjetunió és az NDK érdeklődése technológiánk iránt. A mezőgazdasági vegyszerek területén bevezettük néhány új termék gyártását a bratislavai Dimitrov Vegyiművekben. A szelektív cukorrépakártevő elleni vegyszerért a „Burex"ért a megoldók és a megvalósítók Klement Gottwald Allamdíjat kaptak. Felsorolhatnánk a kutatási feladatok sikeres megvalósításának további példáit is pl: a sviti műrostkutató intézetből, vagy pedig a bratislavai kőolaj- és gázkutató-intézetből és más intézetekből is. A tudományos és technikai terv feladatainak teljesítése, valamint eredményeinek érvényesítése a termelésben sokoldalú figyelmet követel meg az irányítás valamennyi fokán, mélyrehatóbb rendszeres ellenőrzést és hatékony segítséget igényel a problémák és akadályok leküzdése során. A vállalati szférában a vezető dolgozóknak tudatosítaniok kell, hogy a saját kutató és fejlesztési szervezetek kiépítése nélkülözhetetlen döntő előfeltétele a kutatási eredmények gyors érvényesítésének a termelésben. Egyre Inkább ettől függ majd számos vállalat távlata, termékeik értékesítése a piacokon, és általában hatékonyságuk növekedése. Elvtársak! Szlovákiai feltételek között ls nagyobb súlyt kell helyeznünk a munkaerőkkel való gazdálkodásra, ami abból következik, hogy a munkaképes lakosságnak már több mint 90 százaléka bekapcsolódott a munkafolyamatba. A termelési és nem termelési szféra egyes ágazatai számára a jövő évi munkaerőszükséglet biztosítva van. De nagyobb figyelmet kell szentelni a dolgozók elhelyezésének az ágazatok, a vállalatok és az üzemek keretében, hogy elsősorban a legkiválóbb paraméterekkel rendelkező gépek és gépsorok melletti munkahelyeket töltsék be, és hogy megjavuljon a dolgozók felkészítése és begyakorlása az új termelőhelyek számára. Az utóbbi időben jobb eredményeket érünk el az Ifjúság szakmai előkészítésében a tervben kitűzött struktúra, a betanítás foka és a szakmai irányzat tekintetében. De továbbra is javítanunk kell az ifjúság, főként a leányok toborzását a döntő ágazatokba, a kulcsfontosságú iparvállalatokba és egyesült vállalatokba. A munkadíjazás szocialista elveinek elmélyítése érdekében kísérletileg több vállalatban és szervezetben új bérrendszert próbálnak ki. Ennek elvei a munkatevékenység értékelésének fokozott objektivitását, az ágazatok közötti öszszehasonlíthatóság megjavítását, valamint a termelési, a munka- és társadalmi, szociális feltételek szerinti tarifák differenciálását, a munka minősége iránti érdekeltség kiegyensúlyozottabb rendszerét célozzák. A felülvizsgálat tapasztalatai azt mutatják, hogy a bérrendszer átépítésének elvei bizonyos módosítások után jó alapot szolgáltathatnak a bérrendszer tökéletesítéséhez. A jövő évben a bérrendszerek kipróbálásával számolunk a fő termelési ágazatok további szervezeteiben is. Ezzel kapcsolatban biztosítani kell, hogy a kiválasztott vállalatok szavatolják a feladatok és a meghatározott kritériumok teljesítését, és hogy betartsák a kísérletek eredményei értékelésének igényes Irányvonalát A bérrendszerek tervezett ésszerűsítésének alapját a műszakilag Indokolt munkanormák alkotják. Számos vállalat ebben az irányban bizonyos haladást tett. Például a közszükségleti ipar kiválasztott vállalataiban a teljesítménynormákat még a múlt évben 127 százalékra, ebben az évben pedig 110 százalékra teljesítették, ami a normák pontosabb rögzítéséről tanúskodik. Fogyatékosságok mutatkoznak ezen a téren is; egyes vállalatok az alapos elemzés helyett adminisztratív módon, mechanikus számítások alap fin iavítják a normákat, ami politikát s^-m^ntból is káros. Elvárjuk, hogy ezukudk a kérdéseknek fokozott figyelmet szentelnek a pártszervezetek és a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom üzemi bizottságai is. A gazdaság sikeres fejlődése a jövő évben is lehetővé teszi az életszínvonal emelése terén kitűzött célok teljesítéA következő évben határozottabb lépést akarunk tenni a komplex szocialista ésszerűsítés érvényesítésében is. A legfontosabb feladatokat már tartalmazza a terv és megvalósításuk a Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya által irányított szakaszokon 68 millió korona értékű tüzelőanyag és energiamegtakarítást eredményez majd. Az ügykezelés ésszerűsítésével 875 dolgozó megtakarítását, anyagi, bér- és egyéb költségek terén pedig 45 millió korona megtakarítását akarjük elérni. A komplex szocialista racionalizálás fejlesztésének olyan tartós eszközzé kell válnia, amely emeli a munka hatékonyságát, hozzájárul a termelés minőségének javításához, a gépek, az anyagok és az élő munka jobb kihasználásához, valamint a munkakörnyezet megjavításához. A tudományos műszaki haladás és a komplex szocialista racionalizálás fejlesztése megköveteli, hogy hatékonyabb munkát végezzünk a tudományos-műszaki értelmiség körében, hogy az teljes mértékben kihasználja a szocialista társadalmunk nyújtotta tág teret tudása és képességei érvényesítésére. Szükségesnek tartjuk a szorosabb együttműködést a kutatásban lévő tudományos és műszaki dolgozók, valamint a termelési gyakorlatban lévő műszaki dolgozók között, mert itt valósulnak meg az új tudományos ós műszaki ismeretek, és Itt oldják meg a konkrét gazdasági feladatokat. E téren a pártszervezeteknek is hatékony munkaformákat és módszereket kell kifejleszteniük a műszaki értelmiséggel, melyet meg kell nyerni az állami-műszaki politika feladatai teljesítésének. sét és a lakosság szociális biztonságának megszilárdulását. A lakosság pénzjövedelmének 7 százalékos növekedése teret nyit a személyi fogyasztás színvonala emelkedésének és struktúrája megjavulásának, további szociálpolitikai Intézkedések megvalósításának és a dolgozók anyagi érdekeltsége növelésének. Ezzel arányosan növekszik a kiskereskedelmi forgalom is, amelynek terjedelme eléri az 55 milliárd koronát. Az élelmiszereladás tervezett növekedése biztosítja a táplálkozás további javulását — a hús, a baromfi, a tejtermékek, a gyümölcs és a zöldség nagyobb részarányát. A lakosság ipari cikkekkel való Jobb ellátása érdekében szükséges, hogy az Iparügyi Minisztérium és a Kereskedelmi Minisztérium következetesebben és ötletesebben oldják meg a strukturális problémákat, valamint a felújítást a fogyasztási cikkek termelésében, különösen a tartós árucikkeknél, amelyeknél a fogyasztónak a kicserélésről való döntése nagy mértékben az új kínált áru magasabb műszaki és esztétikai színvonalától függ. Szlovákia Iparában a közszükségleti árucikkeket gyártó vállalatok jelentős hányada, valamint az a bírálat, amely Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának ülésén is elhangzott egyes termelők címére, megköveteli, hogy a vállalatokban a termelési gazdasági egységekben és a legfelsőbb irányító szervekben dolgozó kommunisták igen komolyan vegyék az áruválaszték és minőség kérdését, és megoldását pártfeladatnak tekintsék. Ha a kereskedelemnek a jővő évben teljesítenie kell az ipari árucikkek eladásának 7,9 százalékos tervezett növekedését, jobban kell Ismernie a lakosság különféle csoportjainak differenciált szükségleteit és azok kielégítését, s ezt a termeléssel kötött szerződésekkel kell biztosítania. A közszolgáltatások fejlesztésében az 1973. évi terv általában biztosítja az ötödik ötéves tervben kitűzött színvonalat és növekedést. Továbbra is keresni kell azonban a szolgáltatások színvonala emelésének és minőségi megjavításának lehetőségeit, és a szolgáltatásokat a lakosság szükségleteihez kell idomítani, főként a motoros járművezetőknek nyújtott szolgáltatások, a különböző háztartási készülékek, valamint a lakásalap javítása és karbantartása tekintetében. Ennek érdekében sokkal határozottabban át kell irányítani a helyi ipar- és a termelőszövetkezetek tevékenységét a folyamatos sorozatgyártásról a szolgáltatásokra, a megrendeléses munkákra és javításokra. Hasonlóképpen a helyi építőiparnak erőteljesebben kell foglalkoznia a lakásalap karbantartásával és javításával, mivel a helyi építőipar összteljesítményének eddigi mintegy 10 százaléka nem elegendő, különösen ha tekintetbe vesszük, hogy az elmúlt években elhanyagolták a javításokat és a karbantartást (Folytatás az 6. oldalon 1 A tudomány és a technika fejlesztésének terve Elvtársak! Gazdaságunk racionális struktúrájának kialakítása a termelés minőségének és hatékonyságának emelése érdekében szüntelenül fejlesztenünk kell a tudományos kutató alapot és a műszaki haladás meggyorsítása céljából rugalmasabban kell felhasználnunk az eredményeit. A tudományra és a kutatásra nem csekély eszközöket fordítunk: a jövő évben csupán a szlovákiai szervek által irányított szakaszokon ez az összeg csaknem két és fél milliárd koronát tesz ki. Ennek mintegy a fele az állami költségvetésből származik. Ezeknek a költségeknek kamatostól meg kell térülniük, s meg kell nyilvánulniok a társadalmi munka hatékonyságának növekedésében. A tudomány és technika fejlesztésének 1973 évi terve összesen 125 állami kutatási és fejlesztési feladatot tartalmaz. A Szlovák Tudományos Akadémia és a szakágazatok kutató munkahelyeinek munkáját erőteljesebb mértékben irányítja a népgazdaság döntő fejlődési szakaszaira: az atomtechnikára, az alkalmazott kibernetikára, az új vegyianyagokra, a mezőgazdasági termelés fejlesztésére, az anyagi alap fejlesztésére, az építészet Iparosítására, a faanyag komplex kihasználására és az életkörnyezet védelméra Az erők összpontosításának és a kutató munkák meggyorsításának érdekében a kutatás tervszerű irányításával igyekszünk elmélyíteni a munkamegosztást az egész Csehszlovák Szocialista Köztársaság kutató munkahelyei között. ígéretesek az eddigi eredmények a KGST országokkal, főként a Szovjetunióval a szocialista gazdasági integráció komplex programja alapján folytatott együttműködés terén is. A tudományos kutató alap hatékonyságának növelése érdekében intézkedések történtek, hogy a terv alkotó része legyen a kutatás és fejlesztés befejezett feladatainak gyakorlati megvalósítása ls. Ezt gazdasági szerződések biztosítják e feladatok megoldói és jövő megvalósítói között az építkezési beruházásokkal kapcsolatban és a megvalósítási folyamat további feltételeivel összefüggésben. Szlovákiában éppúgy, mint országos viszonylatban a gazdaság fejlődése egyre nagyobb mértékben a strukturális átépítés megkezdett folyamatában a tudomány és a fejlesztés eredményeire fog támaszkodni. A műszaki fejlesztési feladatok megMegvalósítjuk pártunk szociálpolitikai célkitűzéseit