Új Szó, 1972. november (25. évfolyam, 258-283. szám)

1972-11-08 / 264. szám, szerda

hír mozaik ykrónika Sze;da, 1972. XI. 8. A NAP kel — Bratislava: 6.51, • nyugszik: 16.18 órakor — Košice: 6.35, nyugszik: 16.02 órakor A HOLD kel: 9.13, nyugszik: 17.20 • órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük GOTTFRIED — BOHUMÍR nevű kedves olvasóinkat • 1632 ben született NICOLAES MAES holland festő, a holland életképfestészet fontos képviselője (+16931 « 1887-ben született Re NÉ M ARA V néger író, a gyarmatosítás elleni mozgalom egyik jelentós egyénisége (+19591 0 1942ben halt mártírhalált a fasiszta koncentrációs táborban jAROSLAV MARIA cseh író (szül.: 1870). IDŐJÁRÁS Reggel helyenként köd, napközben kevés felhő, az ország északi részén viszont túlnyomóan felhős Idő. A legmagasabb nappali hőmérséklet 12^16 fok, a Duna menti síkságon mérsékelt délkeleti szél. A Duna vízállása 1972. november 8-án: Bratislava: 190, árad Medveďov: 100, árad Komárno: 120, apad Štúrovo: 120, apad RENDŐRSÉGI HlREK — Sűrű köd és rossz látási viszonyok között tegnap Tesárske Mlyňany és Choč (nitrai járás) között a csehszlovák gépkocsifuvarozás egyik teherautója előzni akarta az országúton előtte haladó személygépkocsit és összeütközött a szemközt jövő személyautóval. A személygépkocsit követő já.mű beleütközött a szerencsétlenül járt gépkocsiba, amlbJ egy további személygépkocsi futott bele. A közlekedési „karambol" aránylag szerencsés lefolyású volt, mert csak négy személy sérült meg. Az anyngl kár kb. 160 ezer korona. — Halott újszülöttet találtak pgy bőrtáskában Horné Pršany (Banská Bystrica-i járás) község határában a szemétdombon. A törvényszéki boncolás megállapította, hogy a gyermek élve született. A nyomozók kiderítették, hogy a gyermek anyja E. A. 36 éves Banská Bystrica-1 lakos, akit őrizetbe vettek. — Körvadászaton vett részt Vydrany község határában Rudolf K. 18 éves bratislavai lakos, vlgyázatlanul bánt lőfegyverével és 5 méter távolságról Jaroslav V., ugyancsak 18 éves bratislavai lakos lábába lőtt. — Megtalálták a Morava folyó holt ágában Kúty határában )án V. 70 esztendős kútyl lakos holttestét. A nyugdíjas előző nap vadászaton vett részt, de nem távozott el a vadászat befejezése után társaival. A boncolás megállapította, hogy vízbe fulladt. — A hagyományokhoz híven tűzijátékot akart rendezni Častá községben egy lakodalom alkalmából a 33 esztendős František Ga21. A robbanóanyag a kezében felrobbant és mindkét keze, az arca és a bal szeme súlyosan megsérült. Kórházba szállítás után jobb kezét amputálták, és bal szemét ls kénytelenek voltak kioperálni. • Szíriában októberben 507 ember betegedett meg kolerában; 25 személy meghalt — jelentette dr. Mahmud Szaada, szíriai egészségügyi miniszter. Az utazók érdekében A Csehszlovák Légiforgalmi Társaság gépei a belföldi vonalakon szeptember l-ig 120 Tudósítóink írják A CSSZBSZ bratislavai székházában könyv- és gramofonlemezkiállítás nyílt. A mintegy 1600 könyv és 400 lemez a szovjet kiadók újdonságai közé tartozik. Találhatunk itt könyveket gyerekek részére, tankönyveket, tudományos- és szépirodalmi kiadványokat, valamint könyveket a történelem és a művészet világából. A látogatók érdeklődését bizonyára felkeltik azok a színes sorozatok, melyeket a Szovjetunió 50. évfordulója alkalmából adtak ki. A kiállítás november 26-ig tekinthető meg. (Tóthpál Gyula felvétele) • Közel 24 órán át keresték a TANAP-hegyi mentőszolgálat tagjai a Magas-Tátrában Michal H., bratislavai lakost, aki kísérő nélkUl indult hegyi túrára és nem tartotta be a hegyiszolgálat utasításait. Szerencsére kirándulása nem végződött tragédiával. • Négyezer rózsát ültettek a perui Jungaye város közelében annak a 30 ezer lakosnak az emlékére, akik az 1970. május 31-1 földrengéskor életüket vesztették. • A Cseh Filharmónia Václav Neumann vezényletével tegnapelőtt fellépett a londoni Royal Festival Hallban. A programon Bedfich Smetana és Antonín DvoFák művei szerepeltek. A hangversenyen megjelent London polgármestere és dr. Miroslav Žemla, Csehszlovákia Nagy-Britannia-i nagykövete. A VÁROS JAVÁRA Komárom lakosai felajánlották, hogy különféle városszépftési munkákban 5 300 000 korona értékű munkát végeznek el, amit a CSKP XIV. kongresszusa határozatainak mielőbbi megvalósítása céljából vállaltak. Járdák, gyermekjátszóterek, parkclóhelyek létesítésében, kisfák, bokrok ültetésében, a városi parkok és ligetek állandó karbantartásában segítettek. Az elmúlt 9 hónap alatt 354 százalékra teljesítették vállalásukat, aini pénzben kifejezve 12 miliő koronát tesz ki. A munkákból kivette részét az ifjúság is. Meg kell említeni a PRIEMKO vállalat Ifjúsági munkabrigádját, valamint a tanonciskola, a gépészeti iparIskola, a mezőgazdasági szakiskola és az általános iskolák fiataljainak példás munkáját. Holczer László MEZŐGAZDASÁGI KIÁLLÍTÁST rendeztek Veiké Ulanyban (Nagyfödémes), ahol a mezőgazdasági üzemek mellett kiállította termékeit a Magtermesztő Állami Gazdaság ls. Az érdeklődők a többi között megtekinthették a magas hektárhozamú szovjet búzafajtákat. Helyi viszonylatban az első helyezést a KAUKAZ nevű szovjet búzafajta nyerte, melynek átlagtermése 60,04 métermázsa hektáronként. Krajcsovics Ferdinánd A ROKKANTAK SZÖVETSÉGÉNEK llvory nad Žitavou-i (Udvard) szervezete a közelmúltban tartotta meg évzáró gyűlését, amelyen a szervezet munkájának értékelésén kívül megemlékeztek a Szovjetunió megalakulásának 50., az NOSZF 55. évfordulójáról, valamint a csehszlovák—szovjet barátsági hónapról is. A szervezet munkájáról Vörös Jenő titkár számolt be. A tagok erejükhöz mérten részt vesznek a falu szépítésében és más munkákban is. Ennek bizonyítéka, hogy az elmúlt évben 3800 brigádórát dolgoztak le, ösz szegyűjtöttek 520 mázsa vasat, 750 kg rongyot, 730 kg papírt. A jó munkáért hárman — Dékány Ignác elnök. Vörös Jenő titkár és Kechan Pál pénztáros — dicsérő oklevelet kaptak. Németh Izabella ezer utassal többet szállítottak, mint az előző év ugyanazon időszakában. A belföldi légiforgalomról való rendszeres gondoskodást tanúsítja többek között az is, hogy az útvonalak hossza az utóbbi 10 év alatt a háromszorosára emelkedett, megközelíti a 10 ezer kilométert és a társaság a köztársaság 11 városa között tart fenn rendszeres járatot. A Csehszlovák Légiforgalmi Társaság a téli hónapokra új menetrendet adott ki, amely november 1-én lépett életbe és 1973. március 31-ig tart. Eszerint lehetővé válik az IL-18-as és a TU-104-es jelzésű repülőgépek szélesebb körű használata a belföldi forgalomban, ahol azt lehetővé teszi a repülőtér berendezése. Ez elsősorban a Brno, Bratislava, Ostrava, Tatry és a Košice vonalakat érinti. Mindezt összegezve, a légiforgalmi társaság a téli időszakban a belföldi járatokon a múlt évhez viszonyítva egynegyedével növeli a közlekedési kapacitást. Előnyös az is. hogy gépparkja további szovjet TU-134-es repülőgéppel bővült, s Így a külföldi vonalakon ls lényegesen javult a helyzet. A Csehszlovák Légiforgalmi Társaság a jövő évben is növelni szándékszik utasforgalmi szolgálatát, annál is inkább, hogy 1973-ban ünnepli fennállásának 50. évfordulóját. —né— • Megkezdték Karlovy Varyban a 20 millió korona költséggel épített új sófeldolgozó üzemben a termelést. Kapacitása a régi technológiához viszonyítva 100 százalékkal nagyobb. A Karlovy Vary-í keserűsé iránt igen nagy az érdeklődés mind a hazai, mind a külföldi piacon. • „Nem sikerült munkát találnom" — ezekkel a szavakkal kezdődik a levél, melyet a 45 éves Bruno Pezzani nős férfi, három gyermek apja hagyott maga után, aki tegnap Miláno közelében a vonat alá vetette magát. Pályázati felhívás A CSEMADOK KB pályázatot hirdet magyar népdalok kórusleidolgozására, valamint magyar népdalcsokrok összeállítására. Pályázati feltételek I. Magyar népdalkórusok Pályázni olyan könnyű, két- és háromszólamú á capella vegyeskari feldolgozásokkal lehet, melyek megfelelnek kezdő falusi énekkarok részére. Pályadíjak: 1. 2000 korona 2. 1400 korona 3. 800 korona II. Népdalcsokrok (kiséret nélkül) A pályázaton tematikus egységbe j pl. párosítók, lakodalmasok, betyárdalok, katonadalok) összefűzött, változatos lejtésű és rltmikájú, egyszólamú népdalcsokrokkal (3—5 dal) lehet részt venni. Nem feltétlenül szükséges, de kívánatos a hazai népdalok felhasználása, Bartók, Kodály és mások által gyűjtött dallamok alkalmazása. Pályadíjak: 1. 800 korona 2. 600 korona 3. 400 korona A pályázat jeligés! A pályaművekhez a feldolgozó, Illetve összeállító nevét és címét zárt borítékban kérjük mellékelni. Beküldési cím és határidő: fiV CSEMADOK, Bratislava, Mierové nám. 3—4, 1973. márcins 31-ig. OLVASÓINK LEVELEI NYOMÁN MIKOR NYITJÁK MEG AZ ÚJ ÜZLETHÁZAT? »m Kisra TM®®^ EL5\köJPGÜlQ mgn seg[$sí?GS©k©Rí] (Elek Tibor rajza) Lapunk október 18-1 számában a Szóvá tesszük rovatunkban Balík Mihálynak, a Vefká Calomija-i (Nagycsalomia) pártszervezet elnökének levele alapján bíráltuk a Jednota Veľký KrtíS-t (Nagykürtös

f járási vezetőségét, mert nem nyitják meg a több mint fél éve elkészült új üzletházat. Bírálatunkra Július Bariak elvtárs, a Jednota Modrý Kameň-i (Kékkő) elöljáróságának elnöke válaszolt. A válasz szerint az új üzletház megnyitásának problémája a következő: „A gazdasági szerződés alapján a bevásárlóközpontnak 1972 novemberére kellett volna csak elkészülnie. A szállltószervezet és a műszaki osztály kezdeményezésére az építkezést már 1972 májusában befejezték és kollaudálták is. Bár a bevásárlóközpont építése a tervezett idő előtt készült el, a Jednota mégsem tudta az egyes részlegeket megnyitni, mert ezek berendezésének leszállítását egy prágai céggel még 1971-ben csak 1972 harmadik és negyedik negyedévére kötötte le. Többszöri sürgetésünk eredményeképpen máris megérkeztek a berendezés egyes darabjai, azonban az egész még mindig nem komplett, így a részlegeket sem lehet megnyitni. Nem tartjuk ugyanis célszerűnek, hogy régi bútorral szereljük fel az új üzletházat. A Jednota vezetőségét is bántja ez a helyzet, mert Jól tudja, hogy 1970-től á szolgáltatásokat csak Igen kedvezőtlen körülmények között biztosítják. A prágai céget többször sürgetjük s kérjük őket a hiányzó berendezés leszállítására, mert a Jednota érdeke is, hogy mielőbb kielégíthesse fogyasztói igényeit." A fentiek alapján remélhető, hogy a nagycsalomiak türelme is egyhamar „rózsát terem", s örömük lesz a szépen berendezett új üzletházban. STAUDT ILONA Film Bratislava • HVIEZDA: Fekete tollú fehér madár (szovjet) 15.30, 18, 20.30 0 DUKLA: Felszabadítás IV. és V. rész (szovjet) 15.30, 19.30 # PRAHA: Lear király |szovjet) 11, 13.30, IS, 18.30, 21 0 SLOVAN: Egy percnyi csend |szovjet) 15.30, 18, 20.30 0 METROPOL: Garln mérnök hiperbololdja (szovjet) 15.30, 16, 20.30 • POHRANIČNÍK: Váratlan összefüggés (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 ® NIVY: A katona visszatért a frontról (szovjet) 17.30, 20 0 MIER: Grúzia (szovjet) 17.30, 20, Gyanús a halott (NDK) 22, • OBZOR: Szállnak a darvak (szovjet) 17.30, 20 0 NÁDEJ: Férfiak útjai (cseh) 17, 19.30 0 ISKRA: Fiatalok (szovjet) 17.15, 19.45 • DRUŽSTEVNÍK: Egy szerelem születése (szovjet) 19 0 ZORA: A hegyekben zöld boróka nő (Jug.) 17.30, 20. Film Košice 0 SLOVAN: Legények a talpukon (szovjet) ÜSMEV: Felszabadítás IV. és V. rész (szovjet) • TATRA: A tűz megszelídítése (szovjet) • PARTIZÁN: Váratlan összefüggés (szovjet). Színház Bratislava • NEMZETI SZÍNHÁZ: Hattyúk tava (10.30) 0 HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Tévedések vígjátéka (19) ® KIS SZÍNPAD: Tört szivek háza [19) • Oj SZÍNPAD: Glória (19). MATESZ 0 Matuškovo (Taksonyfalva): Időzített boldogság 119.30). Rádió Bratislava Magyar adás a 197,3, 233,3, 243,5 és 314.7 méteres hullámon: 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. 7.10: Reggeli zene, közben kb. 7.30: Napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Egy hazában, irodalmi műsor (ism.). 12.30: Balettzene. 12.55: Hírek. 15.00: Tánczene. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 8.25: 10.20: 16.50: 16.55: 18.40: 19.00: 19.55: 21.45: 21.55: Iskolatévé. TV Híradó. Hírek. Sportműsor. Slovan Bratislava—US Las Palmas UEFA labdarúgó mérkőzés. Esti mese. TV Híradó, melléklettel. RSC Anderlecht Brüsszel— Spartak Trnava visszavágó labdarúgó-mérkőzés. A szünetben: TV Híradó. Szovjet filmhíradó. Az árnyak délben eltűnnek. Szovjet tévésorozat. Televízió Budapest 9.00 9.31: 9.55: 15.25: 16.35 16.55: 19.50 20.00 20.30: 21.15: 22.05: és 16.05: Iskolatévé. Delta, tudományos híradó (Ism.). Kellemetlen vendég. Magyarul beszélő lengyel film (ism.). Irány az egyetemi Hírek. Telesport. 1. Ojpestl Dózsa —Celtic Glasgow Bajnokcsapatok Európa Kupája labdarúgó-mérkőzés. 2. Sparta Praha—Ferencváros Kupagyőztesek Európa Kupája labdarúgó-mérkőzés. Esti mese. TV Híradó. Olvasta-e? Magyar elbeszélések tévéváltozata. Kosztolányi Dezső: Fogfájás (14 éven felülieknek!) Kerítés. Dokumentumfilm. TV Híradó, 2. kiadás. • Gépkocsivezetést tanulnak az óvónők és a kilencéves Iskolák tanítói. Oktatásukat a Polgári Honvédelmi Szövetség és a szlovákiai gépkocsivezető-képző tanfolyamok dolgozói vállalták. Í.SÍÍ Silovdklo Kommunista Pártjo Központi Bizottsága Szerkeszti o szerkeszti bizottság. Főszerkesztő: Lőrincz Gyula. Szerkesztőség: Bratislava. Gorkll utca 10 telefon: 166. — r u i _ 312-52 , 323 01. főszerkesztő 532-20, titkárság 550 18 sportrovat 505-29 gazdasági Ogyek 506-39 Távíró: 09308. Pravdo Kiadóvállalat Brotislovo Volgogradská 8 Nvomlo o Provdo S® M B ü Nyomdovállolot bratislavai üzeme, Bratislava, Štúrovo 4. Hirdetőiroda, Jesenského 12. Telefon 551-83. Előfizetési dl| hovonto 14,70 korona, o Vasárnap' Oi Szá negyedévre 13 — ™ *»». tRI JmMMU9 korono. Terjeszti a Posto Hirlapszoigálat. Előfizetéseket elfogod minden postahlvotol és postai kézbesítő. KUllöldi megrendelések: PNS — Ostredná expedícia tlače. Brotislovo, Gottwaldovo námestie 48/VII.