Új Szó, 1972. november (25. évfolyam, 258-283. szám)
1972-11-07 / 263. szám, kedd
n i ka hír mozaik Kedd. 1972. XI. 7. A NAP kel — Bratislava: 8.49, nyugszik: 16.19 órakor — Košice: 6.33, nyugszik: 16.03 órakor A HOLD kel: 8.13, nyugszik: 16.38 órakor A NAGY OKTÓBERI SZOCIALISTA FORRADALOM ÉVFORDULÓJA 9 Ezen a napon kezdődik a Csehszlovák—Szovjet Barátság Hónapja. IDŐJÁRÁS A Duna vízállása • Eltűnt a sűrű ködben a bolgár belföldi légitársaság 11-14 típusú utasszállító gépe. A szófiai repülőtér felett a gép pilótája parancsot kapott, hogy folytassa útját Plovgyiv felé. Eddig ismeretlen okok miatt Plovgyivban nem szállt le, hanem folytatta útját délnyugati irányba, ahol eltűnt. A fedélzeten a személyzeten kívül 29 utas tartózkodott. A baleset kivizsgálására kormánybizottságot alakítottak. • Gazdag ásványvízforrásra bukkantak a makedóníai Bujanov város közelében. A páciénsek évi 250—300 millió liter ásványvizet kapnak. 150 hektáron szanatóriumot építenek. MÉLTÓ ÜNNEPSÉGET KÉSZÍTETTEK Reggel helyenként köd, napközben kevés felhő. Az ország északi részén túlnyomóan felhős Idő. A legmagasabb nappali hőmérsék lel 11—15 fok, a tátrai körzetben mérsékelt nyugati szél. 1972. november 7-én: Bratislava: 195, változatlan Medveďov: 105, változatlan Komárno: 140, változatlan Štúrovo: 140, változatlan RENDŐRSÉGI HLREK — Miroslav B. 49 éves bratislavai lakos Škoda MB jelzésű gépkocsijával szombaton nem adta meg az elsőbbséget a seneci ISzenc) útkereszteződésen a Dušan N. 49 éves Banská Bystrica-1 lakos vezette, Bratislava felé tartó Tatra 603-asnak. A két gépkocsi összeütközésének tragikus következményei lettek. Miroslav B. és útitársa, az 53 éves dr. Ferdinánd B. a helyszínen életüket vesztették. Útitársuk, a 38 éves Júlia B. súlyos sérüléseket szenvedett, kezelése mintegy fél évet vesz Igénybe. A Tatra 603-as felborult és súlyosan megsérült a gépkocsivezető, 39 éves felesége, Lydla és 79 éves édesanyja, Ľudmila N. A gépkocsikon a kár mintegy 55 ezer korona. — Dolné Orešany határában (trnavai járás) a lejtős erdei úton Ivan S. 30 éves špačlncei traktoros kavicsot szállított. A traktoros a nehéz rakomány következtében elvesztette uralmát járműve fölött, az lefutott a lejtőn és felborult. Útitársa, a 65 éves Kristóf J. a traktor alatt lelte halálát. — A 3 éves Róbert és 4 éves testvére, Štefan szombaton délben a bernolákovói vasúti átjárónál játszottak. Futkároztak a síneken keresztül és játékukat a sorompó leegendése után sem hagyták abba. Az érdekes játék szomorúan végződött — a Štúrovo (Párkány) felől jövő expresszvonat Robertet halálra gázolta. — A komárnói járásban Tôň és Trávnik között Ján O. 20 éves C-alovól (Nagymegyer) lakos szombaton este gyorhajtás következtében a kanyarban nekifutott a kilométerkőnek és jegyese, Annamária K. 21 éves Okolicná na Ostrove-i (Ekei) lakos kivágódott a motorkerékpárról a csatorna szélére, majd belegurult a vízbe. A vízből sajnos már holtan húzták ki. — A Tešmáki (Tesmag) Efsz-ben llevicel járás) leégett egy szalmakazal, amelyben mintegy 15 ezer mázsa szalma volt. A kár körülbelül 20 ezer korona. A tüzet két nyolcéves kisfiú okozta. — Jatov és Tvrdošovce (Tardoskedd) között Jozef Š. 55 éves ja tovl lakos szombaton délután elővigyázatlanul hajtott személygépkocsijával és elgázolta a 48 éves František B. tvrdošovcei kerékpárost, aki a helyszínen meghalt. Az ittassággal gyanúsított gépkocsivezetőt őrizetbe vették. Annak a katonai alakulatnak a katonái, melynek politikai munkáját Ivan Karaffa tiszt irányítja, felkészültek ax NOSZF 55. és a Szovjetunió megalakulása 50. évfordulójának méltó megünneplésére. A város közös akcióin kívfil az alakulat parancsnoksága és üzemi pártszervezete számos alakulaton belüli akciót készített. Előadásokat tartanak ós beszélgetéseket rendeznek a katonákkal az első szocialista államról, a csehszlovák —szovjet együttműködésről, a Szovjetunió békepolitikájáról stb. Minden előadás és eszmecsere azonos célt követ — minél több ismeretet nyújtani a katonáknak a Szovjetunióról, elmélyíteni leghűbb barátunkhoz fűződő szeretetünket és megszilárdítani a proletár nemzetköziség szellemében történő nevelésüket. A történelmi évfordulók ünnepségeinek keretében kérdezz-felelek estet tartanak a Szovjetunióról. A verseny győztesei részt vehetnek „A kommunizmus építésének győzelmes ötven éve a Szovjetunióban" elnevezésű prágai kiállításon. -gftJJ ÜZEM SAMHR1NBAN Tegnap délelőtt ünnepélyesen megnyitották Samorinban (Somorján) a Koíatei új űzemrészlegét. A megnyitón a vállalat vezetőin és alkalmazottain kívül megjelentek a helyi és járási szervek képviselői is. A korszerűen berendezett üzem építési költsége 9 millió korona volt. Az építkezést a Dunaszerdahelyi Járási Magasépítő Vállalat végezte, s a munkálatokat az NOSZF 55. évfordulója tiszteletére egy hónappal a kitűzött határidő előtt fejezték be. A Kozatex somorjal üzemrészlegének beindításával a járás választási programjának egyik célkitűzése valósult meg. Ebben az üzemben jelenleg mintegy 170 alkalmazott, többnyire nő dolgozik. Számuk a következő esztendő végére 390 re emelkedik. Elsősorban bőrdíszmű árul készítenek, minden túlzás nélkül világ színvonalon, hiszen az itt készült különböző bőrtáskák a hazai üzleteken kívül Szovjetunióban, Len gyelországban és sxáinus nyugateurópai országban ls kaphatók. -y-f Tudósítóink írják EMLÉKÜNNEPÉLY A népművelési intézetek megalakulásának 20. évfordulója alkalmából emlékünnepélyt rendezett a Vefký Krtíš-i (Nagykürtös | |nb kulturális szakosztálya. Az ünnepség keretében emlékplakettel ajándékozták meg Juraj Šulek elvtársat, a járási pártbizottság vezető titkárát, Agócs Vilmos elvtársat, a járási pártbizottság ideológiai titkárát, Viktor Bendik elvtársat, a jnb elnökét, valamin! tíz olyan dolgozót, akik a kultúrmunkában jelentős sikerekel értek el. Kerületi szintű kitüntetésben részesült Rados Pál elvtárs, a CSEMADOK járási titkára és Olga Jakabová tanítónő, a „Rozkvet" énekkai' vezetője. További harminchat olyan dolgozó is tárgyi és pénzjutalomban részesült, akik kulturális téren tevékenykednek. Az ünnepség közel 150 résztvevője az ünnepség után baráti összejövetelen vitatta meg az elért eredményeket, a jövőre vonatkozó terveket. Böjtös János A ROSSZ IDŐJÁRÁS ellenére Is szorgalmasan dolgoztak a lučeneci (Losonc) építőipari középiskola negyedik osztályos tanulói nyolc napon keresztül a Pollchnól Efszben. Naponta 140 métermázsa bur gonyát takarítottak be. A szövet kezet vezetői elégedettek voltak munkájukkal. Szárai Pál HÉT BARÁTI VÁROS. Handlová, Zvolen, Topoľčany, Nitra, Nové Zámky, Prievidza, valamint Komárom pionírjai röplabdatornát rendeztek Komáromban az NOSZF évfordulójának tiszteletére. A fiúk csoportjában Handlová, Komárom, Nltra csapata kerfilt ax első három helyre. A lányoknál így alakul! kl a sorrend: Kontárom, Handlová, Prievidza. Ax össxesített pontversenyben a sxép vándorserleget a handlovái csapat nyerte. A torna első napján baráti műsoros esten vettek részt a pionírok, melynek ez volt e elme: Mit tudsx Komáromról? A második napon megismerkedtek a város nevexeiességeivel. Jól sikerült a kétnapos találkozó. Bende István • A „Praha" nevű legújabb csehszlovák tengerjáró hajó tegnap indult a leningrádi kikötőből hetedik útjára az Atlanti-óceánon keresztül Amerikába. Útközben Svédországban vasércet vesz fel, amelyet az USA-ba szállít. A hajó 32 000 tonna teherbírású és a „Vítkovice" nevű hajó után a legnagyobb csehszlovákiai tengerjáró hajónk. A bratislavai Kozmetika vállalat új kozmetikai cikkekkel gazdagítja a karácsonyi piacot. A szépitőszerek a hagyománytól eltérő csomagolásban kerülnek a vásárlók elé. Megkezdték a de Miclén védjegyű új hajlakk készítését. Mária Zemanová és Dáša Štepánková a lakktöltő gépnél dolgoznak. Felvétel: Z. Repová — CSTK) • Súlyos vasúti szerencsétlenség történt tegnap Osaka és Aomori között. A kitaguni gyorsvonat étkező kocsijában tűz ütött ki. 29 utas égett benn, 500 személyt kórházba szállítottak. tJJABB GÉPRABLÁS Két fegyveres férfi tegnap éjjel eltérítette a Japan Airlines, japán légitársaság egy Boeing 727-es személyszállító repülőgépét. A Tokió és Fukuoka között közlekedő gépen 120 utas volt és a hattagú legénység. A légi kalózok Tokióban, közvetlenül a startolás után leszállásra kényszerítették a gépet és a légiforgalmi társaságtól 2 millió dollár összegű váltságdíjat követeltek. A repülőteret körülbelül ezer rendőr és kétszáz katona bekerítette, a géprablókat ártalmatlanná tette és a 120 utast biztonságba helyezte. Az egyik géprabló egy kínai származású amerikai állampolgár. A SCHUAR-CSALÁD ÖRÖME Néhány nappal ezelőtt a Schlár szülők hármas ikreinek: Zoltánnak, Csabának és Andrásnak a nevét jegyezték be ünnepélyes keretek között Nesvady jNaszvadj községben a hnb emlékkönyvébe. A falu és a környék érdeklődését felkeltő esemény szervezője a hnb és polgári bizottsága volt, amely ez alkalomból méltóképpen köszöntötte és gazdagon megajándékozta a három ikertestvér szüleit. A kedves ünnepségen átadták ajándékukat a helyi társadalmi szervezetek és a Szociális és Munkaügyi Minisztérium, valamint a járási nőbizottság képviselői is. A meghitt családi ünnepély keretében Schlár András és neje, született Bazsó Erzsébet házastársak meleg szavakkal köszönték meg az irántuk tanúsított figyelmességet és fogadalmat tettek, hogy gyermekeiket szocialista szellemben nevelik. —th, Gyapotbegyek az Üzbég SZSZK-ban. 30 000 kombájnnal gyűjtik be gyapottermési. Naponta 120 000 tonna gyapotot szállítanak a raktárakba. Felvételünk a „Szamarkand" gyapotraktárakban készült. (Felvétel: CSTK — TASZSZ) VáSasz olvasóinknak NYUGDÍJÜGYEKBEN Török János, Levku&ka (Lökösháza): A részleges rokkantjáradék feltétele a dolgozó keresetének lényeges csökkenése. Az 1964/102 sz. rendelet 18. §-a értelmében a dolgozó keresetének lényeges csökkenésének tekintendő rendszerint az, ha legutóbbi 6 hónapi bruttó-keresete legalább egyharmaddal alacsonyabb, mint az az átlagos havi kereset, amelyből a járadékot kiszámították (a 2000 korona feletti kereset redukálása nélkül). Ha a járadék megállapítása után lényeges változások álltak be a dolgozó bérviszonyaiban (pl. magasabb bérek), az ilyen esetben a dolgozó legutóbbi hat havi átlagkeresetét azzal az átlagos munkabérrel kell összehasonlítani, amelyet a régi járadék megállapításakori munkakörében rendszerint elér. Ha a részleges rokkantjáradékot élvező havi keresete nem haladja meg a havi 1000 koronát, mindenképpen teljesítettnek kell tekinteni a csökkentett kereset feltételét. Nagy Anna, Ohrady (Csallóközkürt): Saját efsz-munkatevékenységével nyilván nem szerzett elegendő nyugdíjévet, így nincs igénye ezen a címen járadékra. A járási járadékbizottság egészségi állapota és ráutaltságának mértéke szerint magatehetetlenségi pótlékot engedélyezhet, erre azonban perelhető igénye nincs. Vass István, Nová Lehota: Valószínűleg a volt munkaadó vállalat szerződésből folyó vagy önkéntes juttatásáról van sző. Az első esetben a szén árának részbeni megtérítését esetleg bíróság útján is kérhetné. Zs. E. Štúrovo (Párkány): Valószínű, hogy a jnb, esetleg a vnb szociális osztálya cukorbetegségére való tekintettel folyósítja a kérdéses pótlékot, tehát nincs szó szociális segélyről. Tartós kereseti tevékenysége esetében ezt a hozzájárulást csökkenthetik, sőt meg is szüntethetik. Dr. F. J. Mi Hol 7 Mikor • Film Bratislava ® HVIEZDA: Fekete tollú fehér madár (szovjet) 15.30, 18, 20.30 9 DUKLA: Felszabadítás IV. és V. rész (szovjet) 15.30, 19.30 0 PRAHA: Lear király |szovjet) 11, 13.30, 18, 18.30, 21 © SLOVAN: Egy percnyi csend (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Garln mérnök hiperboloidja (szovjet) 15.30, 18, 20.30 9 POHRANIČNÍK: Váratlan összefüggés (szovjet) 15.45, 18.15, 20.45 « MIER: Filmklub 17.30, 20 Gyanús • halott (NDK) 22 9 OBZOR: Ellopott csata (szovjet) 17.30, 20 • NÁDEJ: A tűz meg* szelídltése (szovjet) 17 • NIVY} A katona visszaérkezett a frontról (szovjet) 17.30, 20. Film Košice • SLOVAN: Legények u talpukon (szovjet) ÚSMEV: Felszabadítás IV. és V. rész (szovjet) 9 TATRA: A tfiz megszelídítése (szovjet) Színház Bratislava • NEMZETI SZÍNHÁZ: Anyégln (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Búcsú júniusban |19) & KIS SZÍNPAD: Antigoné (19) ® Új SZÍNPAD: Három nővér (19). SZÍNHÁZ KOSlCE Hattyúk tava (19) • KIS SZÍNPAD: Párbaj (19). MATESZ 9 Čalovo (Nagymegyer): Időzített boldogság (19.30) • CiCárovca (Csícser): Kinek üt a torony(óra)? (19.30). Rádió Bratislava J Magyar adás a 197,3, 233,3, 243, J és 314,7 méteres bullámon: 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. Sajtószemle. 7.15: Reggeli zene. 7.25: Sport és muzsika (lsm.). 7.55: Hírek. 12.00: Hirek. 12.10: Rádióegyetem (Ism.J. 12.25: Szórakoztató zenei félóra. 12.55: Hírek. 15.00: Beszéljünk szlovákul. 15.10: Tánczenei koktél. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava Közvetítés a szovjet hadsereg díszszemléiétől. A csillag születése. Színmű (lsm.). A szovjet hadsereg Közép csoportja ének- és táncegyütteseinek hangversenye. TV Híradó. : Iskolatévé. : Hírek. Inter Bratislavu—Avantgárd Kijev női kézilabda-mérkőzés. 16.55: Beszéljünk oroszul. 17.25: A bratislavai konzervatórium — tehetségek bölcsője. 18.40: Esti mese. 19.00: l'V Híradó. 19.50: Szovjet dalok. 21.00: Időnk órái. Riport a poprádi vagongyárból. 21.35: TV Híradó. 7.50: 10.15 11.45 12.15: 14.00: 15.25: 15.30: Televízió Budapest 7.55: 9.10: 10.25 10.55 13.95: 15.50: 16.35: 18.25: 19.05 19.20: 19.30: 20.00: 21.30: 22.40: Közvetítés a moszkvai Vörös térről, a Nagy Októbert Szocialista Forradalom ünnepe alkalmából rendezett katonai díszszemléről és felvonulásról. Gyöngyvirágtól lombhullásig. Magyar film (lsm.). Csak gyerekeknek. Hegyen-völgyön lakodalom. Lakodalmas játék. Bp. Honvéd—Beroe Stars Zagora UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzés. Papírsárkány. Az aranyember. A megvalósult legenda. Esti mese. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom ünnepén. V. J. Pavlov szovjet nagykövet ünnepi köszöntője. TV Híradó. Önök kérték . . . Csajkovszkij: A pikk dáma. operarészletek. TV Híradó, 2. kiadás. Kiodja Szlovákia Kommunisto Párljo Központi Bizottsága Szerkeszti o szerkeszti bizottság Főszerkesztő Lőrinci Gyula Szerkesztőség: Bratislava, Gorkil utco 10 felelőn: <88, ^ —ig- _ M / 312 52 323-01 főszerkesztő 53? 20 titkárság 550-18 sportrovat 505-29. gazdasági Ogyek 506 38 Távíró: 09308 Pravda Kiodávállalat Bratislave Volgogradská 8 Nyomla o Pravda II • "ď ffl Nyomdavflllolot bratislavai Üzeme. Bratislava. Štúrovo 4. Hirdetőlroda Jesenského 12 Teleion 551-83 Előfizetési dl| hovonto 14 70 korona, a Vasárnap' Oi Szó negyedévre 13 — 'me lUlmB '.£9 Ma korona Terieszti a Posta Hlrlapsiolgálat. Előfizetéseket elfogad mlndan postahivatal «• postai kézbesíts. Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná expedlc'a tlaíe, Bratislova. Gottwoldovo námestie 48/VII. __