Új Szó, 1972. november (25. évfolyam, 258-283. szám)
1972-11-20 / 274. szám, hétfő
krónika hír mozaik stfő, 1972. XI. 20. A NAP kel — Bratislava: 7.11, nyugszik: 16.02 órakor — Košice: 6.55: nyugszik: 15.46 órakor A HOLD kel: 15.19, nyugszik: 6.19 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük JOLÁN — FÉLIX nevf kedves olvasóinkat • 1897 ben született BENJÁMIN KLIČKA cseh fró (+1943) O 1947ben halt ínég WOLFGANG BORCHERT német antifasiszta költő, író (szül.: 1921) # 1952-ben halt meg BENEDETTO CROCE olasz filozófus, történész, Irodalomtörténész, esztéta, kritikus, antifasiszta politikus (szül.: 1866) • 1957-ben halt meg OTAKAR MRKVIČKA cseh festő, képzőművészeti kritikus (szül.: 1898). I D Ó J A R A S Szlovákia nyugati részén erős felhőzet, helyenként eső, a hegyvidékeken havazás, keleten változó, majd sűrű felhőzet esővel. A legmagasabb nappali hőmérséklet 4—8 fok. Gyenge, mérsékelt, nyugaton erős délkeleti szél. • A PLZEŇI KERÜLETI BlRÔSÄG ítéletet hozott egy 8 tagú bűnszövetkezet ügyében, amely elsősorban a nyugatcsehországi kerületben fosztogatta a templomokat és a múzeumokat. A vádlottak különféle értékes műkincseket loptak el. Az ellopott tárgyak értéke legalább 400 000 korona. A lopott értékeket nyugatnémet márkáért adták el egy NSZK-beli állampolgárnak, aki azt saját hazájába csempészte. A bíróság 4 vádlottat 8—10 évi szabadságvesztésre ítélt, a nyugatnémet tetteseket ugyancsak szabadságvesztésre ítélte és egyidejűleg kiutasította Csehszlovákiából. Az ítélet még nem jogerős. • A BRATISLAVAI POSTA HlRLAPSZOLGÁLAT dolgozói határidő előtt teljesítették a szovjet folyóiratok előfizetői toborzásának ez idei tervét. • A fejlődő országokban 1945 óta 800 ipari üzem és más létesítmény épült a Szovjetunió gazdasági és műszaki támogatásával. Közülük 380 már eredményesen működik. • Emelkedtek a megélhetési költségek Jugoszláviában: 1972 első tíz hónapjában 16 százalékkal voltak magasabbak, mint az előző év azonos időszakában. • Az Angol Bank 7,25 százalékról 7,50 százalékra emelte a leszámítolási kamatlábat. Ezzel a leszámítolási kamatláb 1970 áprilisa óta legmagasabb szintjére emelkedett. A MAGASBAN Nagy László felvétele KODÁLY EMLÉKEST Kodály Zoltán születése 90. és halála 5. évfordulójának alkalmá65i szombaton a CSEMA DOK bratislavai óvárosi szervezete hangversenyt rendezett. A világhírű zeneszerző életművét Štefan Németh-Šamorinský méltatta. • A franciák húsz százaléka túltáplált, tíz százaléka szenved érelmeszesedésben, és mindén második francia valamilyen szívbetegségben hal meg. Táplálkozásuk ugyanolyan, mint őseiké volt, akik még nem ismerték az autót ós a felvonót. • Bödönhajóra bukkantak Répcelak (Magyarország) környékén a Rápa-part rendezése során. Három-négy méter iszap fedte az egyetlenv darab fából kivájt hajót, amelyet a szombathelyi falumúzeumba szállítottak. • „Jéghegykönyvtárnak" nevezik a novoszibirszki Állami Műszaki Könyvtárat, amely olyan, mint egy jéghegy. Víz feletti része, az üvegből és alumíniumból készült könyvtárépület jól látható, míg víz alatti része láthatatlan. A könyvtár tíz év óta működik és jelenleg 30 000 olvasója van. • Az NDK tévé-iskolájában két év alatt szakképzettséget szerezhetnek a szövetkezeti parasztok, a mezőgazdasági dolgozók és az élelmiszeripari dolgozók. Az iskola első évét a szövetkezeti, a mezőgazdasági és az élelmiszeripari akadémia készítette elŕf. 1971 januárjában kezdődött és a következő év januárjában vizsgákkal ér véget. • Szergej Obrazcov, a Szovjetunió nemzeti művésze a tévé-nézőkkel együttműködve figyelemreméltó filmet forgat. A tévén keresztül felszólította az állatbarátokat, hogy írják meg az állatok életéből vett érdekes élményeiket, összesen 4000 levelet kapott, és forgatókönyve számára ezekből a legérdekesebbeket választotta ki. • A szovjet-csehszlovák barátságot dokumentáló múzeumot rendezett be lakásában Iraklij Kaudareli tartalékos őrnagy, a grúziai Gori város lakosa. A Csehszlovákia felszabadításában részt vett harcos, több csehszlovákiai város díszpolgára, a Csehszlovák—Szovjet Baráti Szövetség tiszteletbeli tagja több mint ezer tárgyat gyűjtött össze, köztük könyveket, cseh és szlovák zeneszerzők műveit, csehszlovák gyártmányokat, érmeket és zászlókat, magnószalagra felvett Gpttwald, Svoboda- és Husák-beszédeket. Nagy gonddal őrzi V. I. Lenin cseh fordításban megjelent műveit, amelyeket 1919-ben Chicagóban adtak ki, és ő Csehszlovákiában kapta ajándékba. Kandareli múzeumát már több ezer szovjet látogató és több mint 50 külföldi küldöttség tekintette meg. Vasil Bifak, a CSKP KB titkára is beírta nevét az emlékkönyvbe. • A szív és érbetegségek, valamint a rákbetegségek után a májzsugorodás — legtöbbször a túlzott alkoholfogyasztás következtében fellépő májkeményedés — került a harmadik helyre a Német Szövetségi Köztársaságban a halálos kórok közé. kronika i A KGST gazdasági rendszerében szinte monopolhelyzete van a Brandýskei Gépgyárnak és űntőüzemnek, amely elsősorban utánfutó közlekedési eszközöket szállít a szocialista országokba. Képünkön: A Bobr gépkocsi speciális szemétgyűjtő. Jelenleg 20 ilyen gépkocsit gyártanak az NDK és Lengyelország számára. (J. Kruliš — CSTK felv.) • Húros hangszerekből álló kiállítás nyílt meg lubyi (chebi járás) új vidéki múzeumában. A kiállításon a lubyi mesterek több mint 200 egyedülálló hangszere tekinthető meg. A híres Cremona hangszergyár 60 államba szállítja készítményeit. • AZ AUSZTRIAI VOESENDORF egyik autójavító üzemében ismeretlen, de a helyzettel alaposan ismerős tettesek törtek be. A tetőről a főnöki szobán keresztül jutottak a számlázási osztályra. A fali naptárt leemelték, mert tudták: ott találják a falba épített kis páncélszekrényt. Hozzákezdtek a fal kibontásához és kivésték a 45 kiló súlyú trezort. A vésés nagy zajjal járt, de a zajt elnyomta az országúti kocsiforgalom. Egyelőre a tettesek számát nem ismerik. A rendőrség csak annyi bizonyosat tud: a páncélszekrényt 110 000 schillinggel emelték el. • JÚL MŰKÖDNEK a londoni repülőtér légikalózkodásmegelőző fémdetektorai. Heseltine repülésügyi miniszter szerdán a pilótatársaságban elmondotta, hogy júliustól októberig a BOAC emberei többek között 19 revolvert és puskát több mint 30 tölténytárat, 400 kést, pengét, borotvát és tőrt koboztak el az utasoktól. • „EURÓPAI REKORDÁRAT", 804 000 dollárt fizettek egy genfi aukción egy 55,91 karátos gyémántért. Ekkora drágakő 1969 óta nem került piácra: akkor New York-ban Richard Burton vásárolt feleségének, Elizabeth Taylornak egy 69,42 karátos gyémántot, csekély 1 millió 50 ezer dollárért. • AZ AMERIKAI GEOLÓGUSOK Sardo török városban végzett ásatás közben két, időszámításunk harmadik évszázadából származó, római isteneket ábrázoló szobrot találtak. Ezenkívül egy medencére bukkantak, és a régészek véleménye szerint ezt a medencét is szobrok díszítették. • FINNORSZÁGBAN tavaly autóbalesetek következtében 1143 személy meghalt és több mint 16 000 ember sérülést szenvedett — jelentette a finn statisztikai hivatal. ERELYESENt Szeszélyes időjárás várható Az elmúlt béten hazánkban változó volt az időjárás. A felhőzet többnyire sűrű volt, több helyen esett, a hegyekben pedig havazott. A Csorba-tó környékén 6, a Chopokon 18, s a Loinnlci-csúcson 12 centiméter a hóréteg vastagsága. A változó időjárást azok a légköri zavarok okozták, amelyek nedves tengeri légtömegektől kísérve az Atlanti-óceán felől nyomulnak a szárazföld felé. Egy ciklon következtében az elmúlt héten a vihar súlyos károkat okozott a Brit-szigetek partvidékén, Hollandiában, Belgiumban, Franciaországban, a Német Szövetségi Köztársaságban, a Német Demokratikus Köztársaságban és részben Lengyelországban is. Míg Nyugat- és Közép-Európában a levegő hőmérséklete 4—10 fok volt, a skandináv országakban erős volt a lehűlés, és a levegő hőmérséklete nappal ls a fagypont alatt maradt. Tegnap egy anticiklon következtében csökkent a felhőzet. Ez az anticiklon azonban gyors ütemben húzódik keletre, és az Atlanti-óceán felől behatoló nedves tengeri légtömegek és légköri zavarok ismét változóvá teszik az időjárást. Előrejelzés november 20—26-ra: többnyire telhős idő, helyenként eső, a hegyekben havazás. A legmagasabb nappali hőmérséklet a síkságokon 5—10 fok. P. F. Ki kell lyukasztani az úttest közepén, vagy a járdán parkoló gépkocsik valamennyi kerekét — rendelte el drákói szigorral a kameruni Duala rendőrsége. Ily módon akarják elvenni a kedvét a szabályellenes parkolástól annak a nem kis számú vezetőnek, aki tilos helyeken hagyja kocsiját. • A hasznos ásványok víz alatti lelőhelyeinek felkutatásához és felderítéséhez fogott hozzá a„Szevmorgeo" új szovjet geológiai vállalat az északi tengerek mélyén. A vállalatot a legmodernebb geofizikai felszereléssel, expedíciós hajókkal és repülőgépekkel látták el. • Lángszórót ajánl az élősdiek és a gyomnövények kipusztítására a Moldovai Tudományos Akadémia. Az új eljá rással akarják elkerülni a kártevők elleni mérgek használatát. • Az elmúlt tizenkét hónapban a Német Szövetségi Köztársaságban 6,4 százalékkal emelkedett a megélhetési költségek mutatószáma. Szeptemberben és októberben az áremelkedés 0,6 százalékos volt. • A lett szépirodalmi kiadó Petőfi Sándor születésének 150. évfordulójára lett nyelven válogatást jelentetett meg Petőfi verseiből. MOZGÓ NYELVTANFOLYAM! Hasznos újítást vezetett be a dán vasút. Egy esti iskolával együttműködve nyelvtanfolyamot indított, s az órákat a vonatban tartják. A munkából hazatérő utasok-Elsinor és Koppenhága között minden munkanapon egy különvagonban angolul, franciául vagy németül tanulhatnak. • A SAN Francisco-i egyetem kutatói kimutatták, hogy a cukor a leghatásosabb szer a rekeszizom gyors összehúzódásainak, a csuklásnak a megszüntetésére. Az orvosok csukló betegeiknek egy kávéskanálnyi cukrot adtak, s a csuklás csakhamar megszűnt. HALLOTTUK! Az öreg pap nagyot sóhajt, amikor megpillant egy miniszoknyás fiatal lányt, aki pajzán dalocskát énekel. — Hallotta már valamikor a tízparancsolatot, kedvesem? — kérdezi a. pap. — Fütyüljön belőle néhány taktust, atyám, lehet, hogy már hallottam! Mi Hol 1 Mikor • Film Bratislava © HVIEZDA: Kezed melege (szovjet) 15.30, 18, 20.30 © DUKLA: Zahar Berkut (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ® SLOVAN: Az 1. számú ügynök (lengyel) 15.30, 18, 20.30 ® PRAHA: Utolsó ereklyék (szovjet) 11, 13.30, 18, 18.30, 21 • METROPOL: A fekete konzul bukása (szovjet) 15.30, 18, 20.30 ® POHRANIČNÍK: A játékos (szovjet) 15.55, 18.15, 20.45 # MIER: Filmklub 17.30, 20, Angel és a hét ló (román) 22 @ PALACE: ...és köszöntöm a fecskéket (cseh) 19.15, 21.30 © OBZOR: Házastársak a II. évből (román) 18, 20.30 © NADEJ: Ki a bűnös? (bolgár) 17, 19.30. Film Košice • SLOVAN: Vlva Max (am.) • ŰSMEV: Murphy háborúja (angol) © TATRA: Bogár a fejben (am.) • PARTIZÁN: Halálos tévedés (NDK). Színház Bratislava © NEMZETI SZÍNHÁZ: Álarcosbál (19). SZÍNHÁZ KOŠICE Tosca (19). Rádió Bratislava Magyar adás (a 197,3, 233,3, 243, S és 314,7 méteres hullámon): 7.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 7.10: Sporthírek. 7.19: Reggeli zene, közben kb. 7.30: Napjaink margójára. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Fáklya, kulturális híradó (ism.). 12.30: Népi muzsika. 12.55: Hírek. 15.00: Sport és muzsika. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava 18.30: 16.35: 16.55: 17.25: 17.45: 18.15: 18.40: 19.00: 19.30: 20.00: 21.10: 21.40: 22.00: Hírek. Pedagógusok műsora. Beszéljünk oroszul. Pályaválasztást tanácsadó. Telesport. Fúvószene. Esti mese. TV Híradó. A közgazdaság az első vo» nalban. Publicisztikai soro* zat. Ar. Max Halbe tv-játéka. Néprajzi képek Sárosból. TV Híradó. A Jégkorongozás hírei. • A párizsi televízió nagy sikerrel mutatta be Marcel Bluwal rendező legújabb „A nyomorultak" feldolgozását. A kétrészes film ezúttal a társadalmi és a politikai vonatkozásokat hangsúlyozza. • Felállították Szergej Jeszenyin szobrát Moszkvában, a Jeszenyin bulvár és a Volgográdi sugárút sarkán. A művet három szobrász alkotta: Vlagyimir Cigal, Szergej Vahtangov és Juríj Jurov. • Óriási világórát szerkesztett Tamás Jenő marosvásárhelyi órás. Másfélszer másfél méteres, négyzet alakú órájának számlapjáról 180 ország nagyobb városainak helyi ideje olvasható le. • EGY BRIT RENDŰR, akinek az a hobbyja, hogy háborúban lezuhant repülőgépek maradványait kutatja fel, szerdán közölte: megtalálta annak a bombázónak a roncsait, amelynek pilótafülkéjében a Kennedy-fivérek legidősebbike, Joseph ült és járt szerencsétlenül 1944. augusztus 12-én Anglia fölött. Az akkor 29 éves repülőhadnagy egy V-2 kilövőpad bombázására indult Norfolkból a francia partok felé, gépe azonban röviddel a felszállás után a levegőben felrobbant. ©ÚJszó Kiadjo Szlováklo Kommunisto Párljo Központi Blzottsógo Szerkeszti o szerkesztő Bizottság Főszerkesztő latinét Gyula. Szerkesztőség: Bratislova. 8orkl| ulcc 10. (autón 168 31252. 12301 főszerkesztő 532 20 titkárság 550 18 sportrovat 505 29 gazdoségi ügyek 506 39 Távíró 99308 Provdo Kiodóvótlolot Brotislovc Volgogradská B Nyomlc c Provdo Nyomdovállolat bratislavai üzeme Bratislava Štúrovo 4. Hlrdetőlroda. Jesenského 12 Telelőn 551 63 Előfizetés* dl| hovorte 14.7C korona a Vosárnop Oi Szó negyedévre 13 — korona. Terieszti a Posta Hlrlopszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatal 4* postai kézbesítá. Külföldi megrendelések. PNS — Ústredné ezpadicio tlače. Bratislava, Gattweldovo námestie 4S/VII.