Új Szó, 1972. november (25. évfolyam, 258-283. szám)

1972-11-18 / 273. szám, szombat

JELENTŐS LELETEK Kelta emlékek Délnyugat-Szlovákiában A történelmi források segítségül hívásával és a régészeti anyag bizonyító erejével foglalták egybe azt a kiállítást, amelyet december 10-ig tekint hetnek meg az érdeklődők a komáromi Dunamenti Múzeumban. „Ü\ kelta leletek Délnyugat-Szlovákia területén" címmel mutatják be a chotíni (He"ényj és a palárikovól kelta temetők sírleleteit, adatait. S annak ellenére, hogy ez a régészeti kiállítás, tematikus elrendezésénél fogva egy nemzetközi szimpózium részvevői, számára szolgáltat elsősorban tudományos összehasonlítási anyagot, mégis van mondanivalója nemcsak a vendéglátó járás, de valamennyi érdeklődő számára í9. A Dunamenti Múzeum leletmentő jellegű ásatása Hetényben és a Szlovák Tudományos Akadémia Régészeti Intézete rendszeresen végzett kutatásainak most napvilágra került anyaga Palárikovóról ékesen bizonyítja, hogy eredménnyel járt a közösen végzett feltárási munkák tervszerűsítése; egyegy területegység alaposabb vizsgálata, részben a települések, de főleg a hozzátartozó temetők mostani feltárása és bemutatása is. Hetényben 47, míg Palárikovón 80 sírt tártak fel eddig. A tárgyi leleteket majd minden esetben a csontvázak jobb oldalán találták. Nyilván a kelták ls úgy vélték, hogy a halott kedvenc tárgyait is vele kell eltemetni. Így a grafitos kerámia, a seprűdíszű edények, urnák, a személyi tárgyak, a ruhakapcsoló-tűk (fibulák), a láncok, a sima vagy díszes bronz- és színes üvegkarperecek, a hólyagos lábperecek és a férfi-sírok harcosaira utaló fegyverek a halott társadalmi és vagyoni helyzetére, valamint nemére és rangjára is utalnak. Az első biztos és jelentős arányú kelta betelepülést hazánk földjére a La Téne-típusú leletek jelzik. A Duna mentén érkező keltaság centruma a jelek szerint a bécsi medence volt, ahonnan észak és kelet felé terjeszkedtek. A kelta-kor kezdetét a korai vaskor második szakasza jelzi, amely 1. e. 750—700 körül kezdődött. Az első kelta hódítók az 1. e. 4. század elején vetették meg lábukat a Közép-Dunemedencében. Életüket, múltjukat sírjaik mellékleteiből, műhelyek, lakótelepek kiásott maradványaiból tudjuk eredeti formájába viszszaállítani. Jóllehet, hogy a felszínre került leletek nemcsak a kelták gazdasági életéről, hanem azok történelméről, vallásukról és művészetükről is valós képet adnak. A hetényi temetőtől eltérően a palárikovól temetőben feltűnően kevés a fegyveres sír. A feltárt sírok közül csak négyben volt kard és lándzsa, vagy mindkettő. Míg Hetényben a sírok több minit egynegyedében találtak lándzsát, kardot, vésett díszű kardhüvelyt és más fegyverzetet. S most ezek a tárgyak kerülnek e dokumentációs kiállítás homlokzatába. Két új kelta település körvonalai rajzolódnak ki előttünk, amelyek semmivel sem maradnak el a többi ismert, ugyancsak ez idő tájt lakó települések más központjai köAz egyik palárikovói férfi sír a megtalált helyzetben. zött. Sőt az is lehet, hogy azokat felül is múlják. Utalnak erre a mesterien elkészített bronz karperecek, a lencse formájú palack (Lisenflasche), a vésett díszű lándzsahegyek, a bronz női övlánc, a fémmegmunkáló eszközök, az üveg és más tárgyak, amelyek ritkaságnak tekinthetők s analógiájuk körül még vita is várható. A régész ugyanis tisztában van azzal, hogy következtetéseit, érveléseit az új feltárások eredményei minden bizonnyal módosíthatják, vagy állítását megerősíthetik, mert bővült a dokumentáció, az újabb összehasonlítási lehetőség. Hazai viszonylatban úttörő kezdeményezést jelent, hogy a Szlovák Tudományos Akadémia Nyitrán székelő Régészeti Intézetével egyenrangú társként vesz részt egy vidéki múzeum egy olyan tájékoztató jellegű kiállításon, amely nemzetközi viszonylatban is jelentős esemény, mivel szervesen kapcsolódik ahhoz a Vezekényben (Vozokany) tartott ötnapos tudományos ülésszakhoz, amelyen 15 állam tőbb mint ötven régésze vett részt. Az 1970—72-ben feltárt sírok leletei a kelta kultúra anyagi választékosságát és sokrétűségét igazolják, fejlett mesterségeikről és ékszerművességükről is tanúskodnak. Ezen a téren (de mint ritka leletként is megemlíthetők) az egyik női sírból előkerült vörös emailberakású bronz női övlánc stilizált madáralakokkal, állatfejekkel ékesített csüngődísszel, valamint a jól megőrződött üveggyöngyök és színes üvegkarkötők. A bemutatott tárgyak azt is bizonyítják, hogy a kelta művészet ma is élő, időszerű művészet: újat tud adni a ma emberének is. S mivel a ruhakapcsoló-tűk, a fibulák formája jelezte a legérzékenyebben a divatos változásokat, az itt látható tűk bizonyára magukra vonják a látogatók figyelmét. A hetényi és a palárikovói temetők feltárása még nem fejeződött be. Jövőre folytatódnak és a Nyitrai Régészeti Intézet, valamint a Dunamenti Múzeum szakdolgozói az ezekhez tartozó települések feltárásával is számolnak, hogy újabb érdekes és értékesnek remélt adatokkal szolgáljanak a kelta-társadalom szociális és gazdasági viszonyainak alaposabb megismeréséhez, tanulmányozásához. SZUCHY M. EMIL HMftj A hirdető vállalatok figyelmébe Munkaerő-felvétel hirdetésénél megrendeléseikben hitelt érdemlő módon igazolják, — melyik járási nemzeti bizottság mely területen engedélyezte o munkaerő-toborzást, esetleg vállalatuk besorolását az országosan szervezett munkaerőfelvétel tervébe, illetőleg a határmenti területek betelepítésének tervébe; a hirdetés szövegében tüntessék fel — a munkaerő-toborzást igazoló engedély alapján a dolgozók felvételének területét; erre nincs szükség az olyan vállalatok hirdetéseiben, amelyeket az országosan szervezett munkaerő-felvétel tervébe soroltak, továbbá az előnyben részesített szlovákiai vállolatok esetében, valamint az egyes szakképzett dolgozók felvételéről szóló hirdetésekben; — a fizetési besorolást (pl. TKK 6, T 12, A 14, esetleg az órabér, illetőleg a fizetés összegének megjelölése) az érvényes előírások szerint; — a toborzási járulékot és egyéb kedvezményeket ugyancsak az érvényes előírások szerint (pl. teljesítményjutalom, különféle prémiumok, esetleges nyereségrészesedés a számadatok nagyságának feltüntetése nélkül, továbbá lakásjuttatás lehetősége, üdülés lehetősége stb.). APRÓHIRDETÉS • A šamoríni (somorjai) Fajnemesítő Vállalat kvetoslavovi (úszorl) gazdasága részére felvesz több éves gyakorlattal rendelkező két fejőt. Családi lakás mindkét fejő részére rendelkezésre áll. Plemenársky podnik ŠAMORlN, okr. Dun. Streda ÜF 183 ADÁSVÉTEL • Eladó Moszkvics 426 Combi, gyártási év 1969. Cim: Lovas István, Dunaszerdahely, Sídl. Sever B/4, telefon: 35-75 — az esti órákban. 0-1277 • Eladó jó karban levő 408/1-es garázsolt Moszkvics. Cím: Topofniky, Polná ul. 16. 0-1285 • ]ó karban levő Moszkvics 408 eladó. Zsoldos Miklós, Lesná ul. 366, Čalovo. 0-1173 ISMERKEDÉS • 36/lo5, elvált barna technikus ezúton keresi korban hozzáillő nő ismeretségét házasság céljából. Lakásom van. Két gyermekre vagyok elkötelezve. Jelige: Csallóköz. 0-1283 • 33 éves, elvált Iparos szeretne megismerkedni házasság céljából özvegy vagy elvált asszonnyal, lehet hajadon ls — 32 éves korig. Jelige: Csallóközi. 0-1287 • Elcserélek komfortos garzonlakást nagyobb lakásra. Telefon Bratislava: 628-231. Ú-1284 KÖSZÖNTŐ • Horváth Jánosnak és feleségének a legdrágább édesanyának és édesapának Dunaszerdahelyre születésnapjuk alkalmából szívből gratulálunk, jó egészséget, örömökben gazdag hosszú életet kívánunk: gyermekei és unokái, Marika és Pityuka. 0-1282 • A drága nagymamának, Botlik iánosnénak, névnapja alkalmából nagyon sok boldogságot, jó egészséget kíván szerető unokája Frenčinbak Baba. 0-1288 Á • A A A A A A A A bratislavai J. Dimitrov Vegyipari Müvek azonnali belépéssel, kedvező fizetési feltételekkel nagyobb szómban felvesz: lakatosokat, A darukezelőket, hegesztőket, A kőműveseket, gépberendezés-karbantartókat, A ácsokat, esztergályosokat, A samottozókat, villanyszerelőket, A asztalosokat, segédmunkásokat műszakmunkára vegyi és segédüzemeltetéshez, segédmunkásokat áru és anyag ki- és berakásához, építőipari munkásokat, 17 éves felüli lányokat kétműszakos üzemeltetéshez. Hajadonok és nőtlenek számára elszállásolást biztosítunk. Étkezés az üzem éttermében. Bővebb felvilágosítást üzemünk személyzeti osztálya nyújt. Telefon: 177, 20 41-es és 24-76-os mellékállomás. OF-184 A hetényi ásatásokról • Hálásan köszönjük kedves rokonainknak, barátainknak, ismerőseinknek, akik a tragikusan elhunyt drága férjet, édesapát, nagyapát, Botlik Jánost elkísérték utolsó útjára a sárréti (Blahová) temetőbe, és virágadományaikkal, koszorúikkal Igyekeztek enyhíteni mély fájdalmunkat. Külön köszönetet mondunk az efsz vezetőinek. A gyászoló özvegy és családja 0-1286 • Košicén X. 9-én nagy részvéttel temették el VSrös Mátyást, a KOPP D — Leninova 1 — volt vasnagykereskedés régi szakemberét, üzletvezetőjét. A példaképül szolgáló munkahely fáradhatatlan, igazi emberbarát vezetőjének emlékét tisztelettel megőrzik volt munkatársai és beosztottjai. Kiss Valéria, KoSlce 0-1172 A lučeneci (losonci) Csehszlovák Autójavító Üzemek — Československé automobilové opravovne, n. p., Lučenec kedvező fizetési feltételekkel nagyobb számban felvesz: • autókarosszéria-készítőket • autómechanikusokat, • autólakkozókat, továbbá • lakatosokat — hegesztőket és • kőműveseket. A segédmunkások az üzemi munkaiskolában képesítést szerezhetnek. Munkába lépés azonnal. Az érdeklődők üzemünk személyzeti osztályán — ČSAO závod 01 Lučenec — személyesen, írásban és telefonon is jelentkezhetnek. OF-143 KULTURÁLIS HÍREK • A LES LETTRES FRANCAISES vezércikkben jelentette be, hogy a lap előállítását akadályozó „objektív okok" következtében beszünteti megjelenését. Louis Aragonnak és társainak lapja harminc éven át képviselte Franciaországban és az egész világon a társadalmi haladás s a szellemi szabadság elválaszthatatlanságának gondolatát. • ROMAN POLANSKI a Macbeth megfilmesítésére készül. Az amerikai rémdrámák mesterének Shakespeare-tolmácsolásában Marcello Mastroiannl játssza a címszerepet, partnere pedig egy kezdő amerikai színésznő, Sydne Romé lesz. • A MOSZKVAI Lenin Könyvtárban megtalálták Gogol egyik, 1830-ban írott regényrészletét. A regényt magát az író annak Idején megsemmisítette, s csak egyetlen fennmaradt részlet került eddig nyilvánosságra — 1855-ben. A most előkerült részlet létezéséről eddig senki sem tudott.