Új Szó, 1972. november (25. évfolyam, 258-283. szám)
1972-11-14 / 269. szám, kedd
hír mozaik krónika I Kedd, 1972. XI. 14. A NAP kel — Bratislava: 7.01, nyugszik: 16.09 órakor Košice: 6.45, nyugszik: 15.53 órakor b HOLD kel: 12.42, nyugszik: 23.41 órakor Tudósítóink írják Névnapjukon szeretettel köszöntjük ALIZ — IRMA nevű kedves olvasóinkat • 1872-ben halt meg SZERDAHELYI KÁLMÁN színész, műfordító, író, a modern színművészet egyik úttörője (szül.: 1829) • 1952-ben halt meg dr. ANTONÍN GRUND cseh irodalomtörténész (szül.: (1904) • 1957-ben ezen a napon kezdődött Moszkvában a szocialista országok kommunista és munkáspártjai képviselőinek tanácskozása. IDŐJÁRÁS Változóan felhős idő, futó eső. Várható legmagasabb hőmérséklet 6—8 fok. Élénk északnyugati szél. A Duna vízállása 1972. NOVEMBER 14-ÉN: Bratislava: 155, változatlan. Medveďov: 85, apad. Komárno: 115, változatlan. Štúrovo: 125, változatlan. APRÓHIRDETÉS • Mélységes fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik Ismerték és szerették, hogy drága jó feleségem, édesanyánk, leányom, testvérünk TOROK ÁRPÁDNÉ szül. MUCSKA ÁGNES, rövid szenvedés után november 12£n életének 51. évében elhunyt. Temetése november 16-án, csütörtökön 13. órakor lesz a Márton temetőben. A gyászoló Török és Mucska család. 0-1281 RENDŐRSÉGI HlREK — Bánovce nad Bebravouban Anton T. 33 éves Nová Bošáca-1 és Viliam M. 26 éves podoliel lakost megtámadta öt helybéli fia tal, a 25 éves Jaroslav T., a 16 éves Pavel T., a 17 éves Ottó P., a 16 éves Igor P. és a 20 éves Marian P. Elloptak tőlük 2000 koronát. A rendőrség Jaroslav T.-t, Pavel T.-t és Marian P.-t őrizetbe vette. — Tűz ütött ki a villanyvezetéktől Augustin M. krakovanyl lakos házában. A tűz átterjedt Jozef O. szérűskertjére is. A kár kb. 42 000 korona. — Traktorral elgázolta Jozef S. 36 éves traktoros egy dűlőúton az ott fekvő Alexander S. 44 éves svodlni (Szőgyén) lakost, akinek sérülése legalább 6 hónapi gyógykezelést igényel. — Az utcán parkolt teherautójával LukaCovcén (nitral járás) Jozef S. 23 éves lukačovcei gépkocsivezető. Ezt az alkalmat használta ki Július T. 20 éves iukačovcei lakos, beült az autóba, majd nekihajtott egy híd karfájának és lezuhant 3 méter magastól. Az autón keletkezett kár kb. 10 000 korona, az autón levő tönkrement áru értéke pedig 30 000 korona. Ezt követően Július T. visszatért, majd ellopta Engelbert T. motorkerékpárját és azon Alekšincére hajtott. — Késsel támadt feleségére, majd megszúrta Ľudovít M. 36 éves Nové Zámky-i (Érsekújvár) lakos, akit a rendőrség őrizetbe vett. Az asszony gyógykezelése 12 napig tart. — Holtan találták Bratislavában lakásán a 73 éves Ľudovít Sch.-t és 72 éves Rozália nevű feleségét. Az orvos megállapítása szerint kb. 10 nappal ezelőtt haltak meg. • A FRANCIA KORMÁNY rendeletére bezárták a Comédie Francaise épületét. A társulat menedzsere, azonban közelte, hogy a színház az idei évadban a Jean Rirchard-cirkusz Mount Lucon-i sátrában tartja meg előadásait. A színházépület bezárását a műszaki személyzet „engedély nélküli" sztrájkja miatt rendelték el. LÁNYOK, ASSZONYOK Az utóbbi két évben sokkal nagyobb arányban kapcsolódtak be a levicei (Léva) járás területén a ZVÄZARM (HESZ) munkájába a lányok és az aszszonyok, mint azelőtt. Sebő István elvtárs, a HESZ Járási bizottságának elnökhelyettese pontosan számontartja, hogy a szervezet 4231 tagja közül 350 nő. Száz tagja van a ZORA nevű női autóklubnak. Már több sikeres/akciót szerveztek. Hasonló lelkesedéssel dolgoznak az amatőr rádiós lányok. Legutóbb érdekes vetélkedőt rendeztek, s a csoport tagjai közül többen is rádiós szakvizsgát tettek. A lányok és az asszonyok részvétele a HESZ munkájában már csak azért ls dicséretre méltó, mert ők nem katonakötelesek. Kovács Klára ÉRDEKES TALÁLKOZÓT szervezett Hostice (Gesztete) községben a helyi nemzeti bizottság és a Nemzeti Front helyi bizottsága. A legfiatalabbak, a pionírok és a nyugdíjasok találkozóját. Természetesen a pionírok rendezték a műsort. A tánccsoport és az énekkar osztatlan sikert aratott. Illés István HUSZONEGY BIZOTTSÁG alakult Komáromban a Járási Pedagógiai Központ keretében az iskolai és iskolánkívüli nevelés módszertani tanácsadásának biztosítására. Tagjai a Járás legaktívabb pedagógusai. Dringus József elvtárs, az intézmény igazgatója már tájékoztatta az illetékeseket, .hogy az idén első ízben járási konferenciát rendeznek majd az osztályfőnökök munkájának ós az iskolánkívüli nevelésnek a problémáiról. Egyébként számos szemináriumot, több iskolázást, találkozót és tanulmányi kirándulást is szerveznek az idén a pedagógusok számára. Bende István Üj iskolát avattak Szombaton a Košice-vidéki járásban Jasov (Jászó) községben 14 hónappal az eredeti határidő előtt átadták rendeltetésének a 20 millió korona ráfordítást igénylő 18 tantermes modern tornateremmel, étteremmel ellátott új iskolát. Az átadásnál jelen volt a járás párt- és államhatalmi szerveinek küldöttsége, valamint a košicei Magasépítő Vállalat képviselői. Bernát )úzsef, a hnb elnöke köszönetet mondott a járás képviselőinek és az építővállalat dolgozóinak az új iskoláért. (-ik) KI SORSOLT ÁK AZ AHSZ SORSJEGYEIT Az Antifasiszta Harcosok Szlovákiai Szövetsége által a Szlovák Nemzeti Felkelés 28. évfordulója alkalmából kiadott tárgyi nyereménysorsjáték sorsolásán az első dijat — az 55 500 korona értékű Skoda Standard személygépkocsit — a 111 421 számú sorsjegy nyerte. A második dijat, a Moszkvics személygépkocsit a 007 729 számú sorsjegy nyerte, a 3. dijat — lakószoba bútort — a 115 378 számú sorsjegy. Ezenkívül 200 000 korona értékű nyereményeket sorsoltak kl. A nyereményeket december 20-ig kell átvenni az AHSZ Szovákial Központi Bizottságának kiadóhivatal! központjában a következő címen: Bratislava, Štúrova 6/a. A nyereménylistát a Bojovník hetilap 46. számában közli, amely e napokban jelenik meg. • , A SZOVJETUNIÓ szövetségi köztársaságainak szépirodalma" címmel kiállítás nyílott tegnap Prágában, a városi könyvtárban. A kiállítás szemlélteti a lenini nemzetiségi politika eredményeit, áttekintést nyújt 15 ország irodalmi termékeiről, amelyek fél évszázaddal ezelőtt tömörültek egy soknemzetű szövetségbe. A kiállítás, amelyet a Szovjetunió megalapítása 50., valamint a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 55. évfordulójának tiszteletére rendeztek meg, december 5-ig tart nyitva. • NEMRÉG telt ház előtt mutatkozott be közönségének a CSEMADOK Verký Biel i fMagyarbél) helyi szervezetének esztrádcsoportja. A főleg népdalokból, népi táncokból és táncdalokból álló műsor nagy sikert aratott és a múlt hét végén a közönség kívánságára megismételték. Az. esztrádcioport tagjai rövidesen vendégszereplésre indulnak a környékbeli községekbe. -f• HARMINCHAT KOLERAMEGBETEGEDÉST észleltek Ausztráliában, közölte vasárnap Kenneth Anderson ausztráliai egészségügyi miniszter. Ezenkívül még 25 embert tartanak megfigyelés alatt koleragyanús tünetekkel. Oj-Zélandon már a harmadik kolerabeteget szállították kórházba vasárnap. • NÉGYES IKREKET szült egy 26 éves holland fiatalaszszony szombaton Amszterdamban. A gyermekek — egy fiú és három kislány — és édesanyjuk jól érzik magukat. • A CHAMPS ÉLYSÉEN vasárnap délután rendezett szabadtéri bélyegpiacon egy tolvaj megpróbált kereket oldani egy bélyegekkel tömött aktatáskával. Amikor üldözőbe vették, visszafordult, s lövéseket adott le az őt követőkre. Egy személy életét vesztette, egy másik súlyosan megsebesült. A lövöldözés okozta zűrzavarban a „szenvedélyes bélyeggyűjtőnek" sikerült kereket oldania. MAGYAR BÉLYEGÜJDONSÁGOK A Magyar Posta november elején 1 Forint névértékű emlékbélyeget adott kl a tragikus sorsú magyar költő, Radnóti Miklós emlékére. A bélyeg Radnóti 1941-ben készült fényképét ábrázolja. Bokros Ferenc grafikusművész kivitelezésében. Martos Flórának, a magyar munkásmozgalom jelentős személyisége születésének 75. évfordu lója alkalmából novemberben 1 Ft névértékű emlékbélyeget bocsát ki a Magyar Posta. Abból az alkalomból, hogy Budapesten megnyílik a Textil Múzeum, ugyancsak I Ft névértékű lélyeg jelenik meg a magyar fővárosban. (s) [ Válasz olvasóinknak KÜLÖNBÖZŐ ÜGYEKBEN M. K.: A válóperes ítélet jogerőre emelkedéséig a különélő és rászoruló házastársnak a másik házastárssal szemben lényegében azonos anyagi és kulturális életszínvonalat biztosító tartásdíjra van igénye. A válóperes ítélet jogerőre emelkedése után a volt házastárssal szemben a ráutalt volt házastársnak „szükséges mértékű eltartási hozzájárulásra" van igénye. Ha a másik volt házastárs nem fizetné önként az ilyen eltartást, ezt újból perelni kell, mert a törvény értelmében csak a kereset benyújtásának napjától lehet az ilyen igényt megítélni. Az eltartás megítélése öt évre szól, de ha feltételei (ráutaltság) továbbra is fennállnak, a bíróság újabb indítványra tartós, — határozatlan időre — újból megítéli. A havi 500 koronát általában minimálisnak lehet tekinteni, de természetesen figyelembe kell venni az eltartásra kötelezett volt házastárs kereseti le• AZ NDK ÉS A CSSZSZK közti iskolaügyi együttműködés idei tervének egyik legjelentősebb akciója a CSSZK, az SZSZK és az NDK főiskolái képviselőinek tanácskozása, mely tegnap kezdődött meg Prágában. A testvériskolák tanácskozására az NDK-ból 18-tagú küldöttség érkezett dr. Gregor Schirmernek, az NDK főis-.. koiai és szakoktatásügyi minisztere helyettesének vezetésével. A háromnapos tanácskozást a Károly Egyetemen a két nemzeti oktatásügyi miniszter nevében dr. Karel Kudrna, a CSSZK oktatásügyi miniszterének helyettese nyitotta meg. • A TÁTRAI NEMZETI PARK TERÜLETÉN 27 hiúzt tartanak nyilván. Ezeknek a ragadozóknak a száma az utóbbi 21 év alatt 5-ről 27-re emelkedett, ugyanis a hiúz védett állat, kilövetését a Tátrai Nemzeti Park csak ritkán engedélyezi. A hiúz szarvasokra, őzekre és zergékre vadászik, nem veti meg azonban a nyulat, a fajdkakast, a mókust, az egeret, madarakat és a rágcsálókat sem. Nem fizette a tartásdíjat Geschvantner János šamorínl (somorjai) lakosnak már alkalma volt meggyőződnie arról, hogy társadalmunk szigorúan veszi a kötelező eltartás elhanyagolását. Ez év májusában tért haza a börtönből nyolchónapi szabadságvesztési büntetésének letöltése után, melylyel azért sújtotta a bíróság, mert három gyermekére nem fizette a kötelező havi tartásdíjat, s ráadásul meg is lopta a feleségét, hogy a kocsmában kielégíthesse káros szenvedélyét. Fél évvel később ismét a bíróság elé került a kötelező eltartás elhanyagolása bűntettéért. Májusban hazatérte után megígérte feleségének, hogy a Jövőben rendes munkáséletet kezd. A bratislavai Magasépítő Vállalatban lépett alkalmazásba. A vállalatnál azonban inkább csak a létszámot szaporította (azt sem sokáig), a munkán nem sokat lendített. Májusban tizenkét műszakot mulasztott, havi keresete 725 korona volt, júniusban huszonhárom műszakot dolgozott le, és 1498 korona fizetést kapott, júliusban nyolc műszakot írtak a javára, s ezzel vége is szakadt munkaaktivitásának. A huszonkilenc éves fiatalember hónapokon keresztül foglalkozás nélkül lézengett. Ilyen körülmények között természetes, hogy adósa maradt gyermekeinek a havi 650 korona kötelező tartásdíjjal. A Dunajská Streda-í Járásbíróság Geschvantner János vádlottat egyévi szabadságvesztésre ítélte. (gál) hetőségeit és személyi körülményeit. N. T. Dolné Saliby (Alsószeli): Ajánljuk, hogy az ügyre vonatkozó irataival forduljon ügyvédhez. A büntetőeljárásban tett beismerés arra vonatkozóan hogy a kölcsönkötelezettség alaptalan volt (fia kölcsönt nem kapott), perújítás Jogalapját képezheti. Ha az illető hajlandó teljes kárukat megtéríteni, a kötelező írásbeli megegyezés is elegendő. Esetleg bírósági egyezséggel (polgárjogi bíróság előtt) rendezhetnék az ügyet. Az ilyen egyezség ugyanis végrehajtható, ha a kötelezett annak értelmében kötelezettségét nem teljesítené. Farkas Béla, Komárno (Komárom): A Csehszlovák Állami Bank (tehát nem az Állami Takarékpénztár) útján negyedévenként legfeljebb 500 koronát utalhatna át édesanyjának Magyarországra külön engedély nélkül is. Egyébként a megfelelő összegű tartás átutalását engedélyezik. Adókedvezményt ezen a címen a jnb adóosztálya akkor engedélyezhet, ha a támogatás igazolt havi összege legalább 100 korona. dr. F. J. Film Bratislava A HVIEZDA: A katona visszatért * frontról (szővjet) 15.30, 18, 20.30, • SLOVAN: Borús reggel fszovj.) 15.30, 18, 20.30, # DUKLA: Felszabaditás IV.—V. (szovjet) 15.30, 19.30 O PRAHA: Tiszta égbolt (szovjet) 11, 13.30, 18, 18.30, 21 • METROPOL: Csendes Don I. (szov. jet) 15.30, 18, 20.30: ® PO. HRANlCNlK: Családi élet - (len. gyei) 15.45, 18.15, 20.45 • MIER: Filmklub 17.30, 20, Férfiak útjai (cseh) 22, £ PALACE: Ember a hídon (szlovák) 19.15, 21.30. # OBZOR: Váratlan összefüggés (szovjet) 18, 20.30 9 NÁDEJ: Kelepce a tábornoknak (jug.) 17, 19.30. Film Košice A SLOVAN: Angel és a hét 14 (román), # ÜSMEV: Nemcsak simogatásra (olasz), £ TATRA: Piti, Piti, Pa (fr.), A PARTIZÁN: A dallam fogságában (spanyol). Színház Bratislava ® HVIEZDOSLAV SZlNHÁZ: Búcsú júniusban (19) ® KIS SZÍNPAD: Két bohózat (19) ® ÜJ SZÍNPAD: A cigánybáró (10) Ütődött (19). SZlNHÁZ KOSICE My Fair Lady (19). Rádió Bratislava Magyar adás a 197,3, 233,3, 243,5 és 314,7 méteres hullámon: 7.00: Hírek, Időjárás, műsorismertetés. Sajtószemle. 7.15: Reggeli zene. 7.25: Sport és muzsika (lsm.). 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Rédlómozalk (ism.). 12.25: Szórakoztató zenei félóra. 12.55: Hírek. 15.00: Beszéljünk szlovákul. 15.10: Tánczenei koktél. 15.30: Hírek. 15.40: Napi krónika. Televízió Bratislava R-expedíció (lsm.). A nap virradat előtt kezdődik, tv-játék (ism.). Suchoü: Metamorlózisok (Ismétlés). TV Híradó. Iskolatévé. Hírek. Minden szélességi körön. Fair play. Sportmagazin. Látogatók jöttek. Vetélkedősorozat. Esti mese. TV Híradó. Grúzia, kisfilm. Hit-parádé. Ne gondol] a kengurura. Jifí Sup mlkrokomédiája. TV Híradó. 9.00: 9.25: 10.35: 10.55: 14.00: 17.10: 17.15: 17.30: 18.05: 18.40: 19.00: 19.40: 20.20: 21.20: 21.50: II. műsor 19.25: Természetbarátok műsora. Pillangók. 19.45: TV Híradó. 20.10: Dalok. 20.20: Életmozaik. Leonyid Groszmann tévéjátéka Dosztojevszkij életéről. 21.30: TV Híradó. Televízió Budapest 8.05 17.20 17.25: 17.40: 17.55: 18.35: 19.15: 19.30: 20. on: 21.23: 22.15: és 13.10: Iskolatévé. Hírek. Szovjet rajzfilmek. Sakk—matt. Beszámoló « sakk-olimpiáról. Telizsák. Tik-tak, tik-tak... Terv, Torma, életforma. Riportfilm. Esti mese. TV Híradó. A pármai kolostor. Francia film. I. rész. Masyar tudósok. Ábrahám Ambrus akadémikus. TV Híradó, 2. kiadás. • TÖBB MINT HÉTSZÁZ nyugatnémet betteg él művesével; közülük kettőszáz lakásán sőt járóképes is — persze ápolónő segítségével. Egy ilyen magánművese mintegy 20 000 márkába kerül. Kiadja Szlovákia Kommunista Párl|a Központ Bizottsága Szerkeszt o szerkesztő Bizottság főszerkesztő Lflr r.cz Gyulo Szerkesztőség Biotmavo 3or*v utcc '(. teeion >68, •g. wíŕ ™ m 312-52 323 01 főszerkesztő 532 20 titkárság 550 18 sooit'ovol 505 29 gazdaság ügyek VH 3S Távíró 0930S Prov'yc KodóvóHoiot Brotmovr vmrjofi'OOskr s Mvomlc c »'ová« ffW W NvomdovóHolat braťslovo üzeme Biatislova Štúrove 4 Hirdetőirodo Jeseoskéhc 12 le elor 551 83 Előt-zetes- dli hovontc 14 71 to/or.c c Vo«ŕr<-oo U Szf -legyeorvr. '3— jSJUl korono Terjeszti o Posta Hlrlapszolgálat. Előfizetéseket elfogad minden postahivatol és postai kézbesítő Külföldi megrendelések: PNS — Ústredná eipedlca tlače Brotisiova, Gottwaldovo námestie 4S/VII.